Capítulo 4

Ela tem o tipo de expressão que eu gostaria de tirar de seu rosto.

- Ele pegou minha irmã", ele suspira, mas não se mexe.

- Nada de dar cabeçadas", ele reitera, e o faz com a impertinência de quem está em vantagem que eu nunca tolerei. Eu o odeio, especialmente porque sei que ele está certo.

Cerro os dentes, tentando engolir todo o ressentimento e a irritação, e suspiro. - Suspiro. -

Goldilocks não mostra nada além da superfície azul neutra de suas íris, mas, quando finalmente consigo sair da van e ele agarra meu pulso, sinto seus dedos cavando em minha pele, deixando sua marca, na maior parte do tempo. Sinto seu anel de ouro arranhando minha carne. - Venha. -

Eu o sigo em silêncio e, sem querer insistir no assunto, olho para o ambiente ao meu redor, tentando encontrar algum ponto de referência. Estamos em uma garagem subterrânea (isso é certo, dadas as altas paredes de concreto e as longas filas de vans pretas) e Red Hair apresentou esse lugar como Sandhole, o território dos Foxes no Grand Canyon.

Eu nunca havia saído de Ghostie - nunca, nem mesmo em uma viagem - e agora me encontrava no lado oposto do Arizona com as mãos atadas e sob a jurisdição de algumas das criaturas mais temidas e perigosas do mundo pós-tempestade .... Em resumo, era melhor morrer.

Cachinhos Dourados pressiona um botão vermelho colocado na parede à sua frente e imediatamente duas portas de metal se abrem, revelando o que é, para todos os efeitos, um elevador. Ela me empurra sem cerimônia para dentro da cabine de metal e percebo que ela escolhe o sétimo andar - o último andar - como seu destino. A subida é uma angústia sombria.

- A ruiva disse que era você quem me queria aqui", eu digo, e no visor eletrônico noto que o número cinco se acende em branco. - Por quê? -

- Não basta você estar vivo? - ele pergunta, e sua voz fica rouca enquanto, com teimosia determinada, ele continua a me ignorar com os olhos.

Eu o observo, seguindo a linha afilada de seu rosto, desde a testa alta e suave até o nariz refinado e a curva completa de seus lábios. Ele é tão bonito que o fato de ser um criminoso parece quase óbvio: não se pode ter tudo.

- Não", admito, honestamente, e, finalmente, ele olha para mim, estudando-me silenciosamente como se eu fosse um estranho enigma para o qual ele não consegue encontrar uma solução. E é estranho, porque esse certamente não é o tipo de atenção que eu esperaria receber de um estranho e, em poucos instantes, a tensão começa a fazer cócegas em minha pele, forçando-me a desviar o olhar.

A coisa toda não faz sentido.

O elevador sinaliza a chegada ao seu destino com um breve sinal sonoro e, quando as portas de metal se abrem novamente, nosso breve contato já foi eliminado da minha mente. Cachinhos Dourados me força a segui-lo para fora da cabine e, em uma rápida olhada, percebo que estamos em um corredor deserto com paredes brancas e carpete vermelho. À nossa frente, uma porta cor-de-rosa, que ele imediatamente abre, revelando uma rígida escada em espiral que, cansada, sou forçada a enfrentar, sempre com seu aperto em meu braço.

- Parece que meu querido irmão finalmente chegou. -

Cachinhos Dourados abre a última porta e, para meu alívio, chegamos ao destino desejado: o quarto de uma adolescente que adora rosa e flores silvestres.

- Eu estava bem atrás de você", sibila meu captor, fechando a porta atrás de mim, confirmando minha incapacidade de escapar.

De qualquer forma, não penso mais nisso.

- Mimmí! -

Corro até minha irmã, trêmula e desconsolada aos pés de uma cama com dossel violeta, e a abraço o melhor que posso, pois minhas mãos ainda estão amarradas. Não me importo com nada agora, porque finalmente estamos perto.

- Mary, você estava certa", sussurra a morena em meu ouvido, tentando não ser ouvida. - Veja. -

E eu obedeço, virando o rosto para a esquerda, meus olhos se arregalam assim que percebo o corpo pálido de uma garotinha loira coberta por lençóis de arco-íris. Minha respiração fica presa no peito e a realidade cai sobre meus ombros: aquelas raposas querem Mimmi.

- Quem é ele? - pergunto, com frieza, enquanto toco cuidadosamente a mão da menina, tentando entender se ela está realmente morta. É ele.

- O terceiro regente no cargo. -

Eu me viro apenas porque o orador é uma mulher, que eu não havia notado até agora, imerso demais no resto dos eventos. Ela é linda, com seus longos cabelos negros e olhos azuis claros, mas não gosto de seu rosto: sou filha da Morte e não é difícil para mim reconhecer a crueldade quando a vejo.

- Acho que eles não conhecem a estrutura da nossa realidade, Avalon", aponta Cachinhos Dourados para ela, escondendo-se como um fantasma em um lado da sala, atrás da mulher e de Cabelo Vermelho. Notei que eles estão de mãos dadas, talvez sejam íntimos?

- Bem, elas deveriam estar", sibila a Senhora, desviando-se, e depois se volta para sua companheira. - Vamos, não tenho o dia todo. -

O ruivo, fortalecido pela intolerância de sua companheira, ergue os ombros. - Sei que sua irmã pode ressuscitar os mortos. Daria está morta, então deixe-a se mexer e fazer sua mágica. -

Mimmi, a pedido do homem, começa a tremer atrás de mim, mas eu me abstenho de apertar sua mão, não querendo enfatizar sua fragilidade: se eu fizesse isso, ela seria despedaçada viva.

- Sinto muito, mas tenho que informá-lo de que minha irmã não poderá fazer nada: é contra as leis de nosso clã ressuscitar alguém voluntariamente. -

Diante da verdade, percebo que os dois companheiros se olham com tristeza, enquanto, atrás deles, Cachinhos Dourados umedece os lábios, erguendo os olhos. É óbvio: ele não está mordendo a isca.

- Então você é inútil", diz a Senhora, surpresa. - Eu lhe disse que seria uma perda de tempo. -

Red Hair bufa, exausto, enquanto passa as mãos pelo rosto. Desde que a Lady está perto dele, ele parece ter perdido toda a sua confiança.

- Na verdade, não é bem assim", digo resolutamente. - Minha irmã ressuscitará a criança, mas não o fará de graça: obviamente, já que você a está forçando a ir contra a nossa tradição, ficarei feliz em recompensá-la pelo esforço. -

- Pagar a ela pelo esforço? - Avalon repete, espantada. - Vocês são prisioneiros. -

- Mas Mimmi é a única capaz de ressuscitar os mortos. E vocês podem me culpar por ser inútil, mas ela não fará nada se vocês não nos derem o que pedimos. -

A Dama Negra parece que está prestes a explodir (seu rosto literalmente se ilumina) e imediatamente se volta para seu companheiro. - Mate-os. -

- Já chega. - Cachinhos Dourados, como uma boa mediadora, sai do anonimato e se coloca entre nós, de braços cruzados e com um ar sombrio. - O que você quer? -

Ele se vira para mim, mas não presta atenção: pelo canto do olho, de fato, percebo que ele segue cada movimento da Senhora. Ele também não gosta disso.

- Antes de mais nada, não queremos ser separados, mortos, torturados ou qualquer outra coisa. O processo de ressurreição envolve um mês de manutenção, no qual vocês dois terão de ficar próximos o tempo todo, para que a vida possa retornar totalmente ao pequenino. Faça qualquer coisa desagradável e Mimmi romperá o vínculo", explico, e acho que nunca me senti tão determinado e sem emoção. De repente, é como se a triste garotinha que brincava nos cemitérios tivesse morrido, deixando apenas o escudo vitalício que protege seus irmãos de qualquer dor. Marcus foi tirado de mim e eu nem tive tempo de chorar por ele: não será a mesma coisa para Mimmi.

- Faremos qualquer coisa para ajudá-la no processo, já que não se trata da saúde de Daria", responde Cachinhos Dourados, mas ele não parece tenso: isso me faz pensar que ele realmente não me leva a sério, ao contrário dos outros dois, que continuam a roer as unhas e a me olhar com expectativa. - Acho que isso não é tudo. -

- De fato, - eu concordo. - Nós, rouxinóis, temos de viver perto de cemitérios: no caso de Mimmi, é o que fortalece seus poderes; no meu, é o que me mantém saudável. Portanto, queremos que você nos leve para casa assim que esta história terminar e nos devolva nossa administração. São os Lanes que devem liderar os Nightingales, não as Foxes. -

- Oh, eu não vou aceitar isso - Red Hair tenta se impor, mas seu amigo o bloqueia, nem mesmo lhe dando a honra de ter toda a sua atenção. Neutro, ele continua a manter seus olhos claros fixos nos meus.

- Isso será feito. -

Atrás dele, Red Hair leva as mãos às têmporas e balança o rosto. - Você quer lhe dar o reino inteiro, Daniel? Quer lhe dar a maldita coroa? -

- Acalme-se, Darko - responde o outro, com absoluta calma. - Acho que o Birdie está acabado, de qualquer forma. -

Em resposta, eu aceno com a cabeça. - Sim, acho que sim. -

Cachinhos Dourados - que, ao que parece, se chama Daniel - dá a entender um sorriso sem graça e umedece os lábios vermelhos em um gesto que, embora não devesse ser, não deixa de ser sedutor. - Então, o acordo é o seguinte: sua irmã ressuscita a Daria e, em troca, meu clã se compromete a protegê-lo e a devolver o reino a você quando tudo estiver concluído. Correto? -