Capitolo 1.1

***

Era difficile concentrarsi. Molto. Era difficile concentrarsi, soprattutto quando le mie membra sembravano di cotone e le lacrime non lasciavano le ciglia.

Non sapevo nemmeno cosa portare con me e non sapevo nemmeno dove volessero portarmi. Corsi per la stanza in preda al panico. Afferrai la mia borsa da viaggio e cominciai a rastrellare vestiti, prodotti per l'igiene, alcune medicine dagli scaffali dell'armadio di mia nonna. Respiravo spesso, e tra un respiro e l'altro mi asciugavo le lacrime che mi scivolavano sulle guance, sperando che questa notte si rivelasse solo un sogno. Sto solo dormendo. Domattina aprirò gli occhi e tutto andrà bene. Ma per quanto mi stringessi i polsi, non riuscivo a svegliarmi.

Avevo un'altra possibilità di saltare dalla finestra e correre giù per la scala antincendio. Ma non appena aprii la finestra della cucina per osservare la scena esterna, il tremore delle mie membra si intensificò. I teppisti erano in piedi proprio sotto la mia finestra, sniffando sigarette e discutendo animatamente tra loro. Uno di loro, stringendo la sigaretta tra i denti, batteva il pugno sul palmo della mano, mentre l'altro, sputando saliva sull'asfalto, faceva "ts" e scuoteva la testa.

- Sarà meglio trovarti una puttana come si deve. Questa qui è una vera e propria pappamolla. Non le basterà nemmeno mezza shishka e cadrà a pezzi. Chi pagherà il debito del Collezionista per lei?

- Va bene, andiamo. Prima lo facciamo, prima torniamo al club. Mi hai fregato con queste puttane. Cosa dovrei fare ora con un'erezione?

- Fatti una sega. Nella mia mente. Paha-ha-ha-ha!

Bastardi.

Sono rimbalzato sulla finestra proprio mentre uno di loro alzava la testa e l'altro si precipitava all'ingresso.

La mamma è il mio tesoro.

Salvami.

***

Come promesso, gli schifosi non si fecero impietosire dal tempo extra per fare le valigie. Mi trascinarono fuori dall'appartamento con le pantofole di casa e gettarono le mie cose nel bagagliaio di un'enorme jeep blindata.

Mentre queste scimmie rozze mi trascinavano giù per le scale d'ingresso, ho perso le scarpe. Ma a loro non importava. E nemmeno ai vicini, che non pensarono nemmeno di chiamare la polizia e si nascosero come topi codardi. Molto probabilmente sapevano solo chi era il proprietario di quell'auto, nella quale ero stato gettato come un animale insignificante, con un doloroso palmo sulla nuca.

Certo che lo sapevano. Numeri di matricola, guardie - una e una sola, nel suo stile, con i caratteristici loghi sulle giacche, con l'emblema di un cobra avvolto intorno a un teschio umano.

Gente spaventosa. Molto spaventosa. I vertici della polizia sotto Rudolf Sawinski. Quest'uomo, questo brutto tipo, era conosciuto in tutta la città. Come un pericoloso, spietato delinquente d'affari, senza coscienza, senza pietà, senza compassione.

***

Rimasi in strada per due ore. Mi hanno ammanettato alla porta per impedirmi di scappare. Era un bene che i due delinquenti avessero preso i posti anteriori della jeep e che nessuno mi disturbasse. Ma sentivo i loro sguardi vili e lussuriosi sulla mia pelle e ringraziai Dio che non mi avessero messo le mani addosso. Non ne avevano il diritto. Probabilmente erano ordini del capo.

La città è alle nostre spalle. Davanti a noi c'era una profonda steppa che di tanto in tanto si trasformava in foresta. Giri... Una dopo l'altra. Una dopo l'altra. L'asfalto si trasformava in una strada sassosa. Cercavo di memorizzare il terreno e il luogo in cui mi stavano portando, ma mi confondevo e perdevo l'orientamento a causa delle curve strette e dei dossi. Qui non circolavano quasi autobus urbani. Questo è decisamente il territorio dei fuoristrada.

Volavo come un elastico da una curva all'altra. Le manette mi tagliavano dolorosamente il polso. Avevo mal di mare e nausea. Pensavo che questa tortura non sarebbe mai finita, quando all'improvviso vidi qualcosa di incredibile.

La jeep sfrecciò a tutta velocità attraverso un fitto bosco di abeti e altri alberi, passò su un ponte di legno con il fiume che gorgogliava sotto di essa, e poi un enorme cancello di metallo apparve davanti ai miei occhi. No, non enorme, ma enorme, e su entrambi i cancelli c'erano due grandi e spaventosi emblemi: un serpente avvolto intorno a un teschio.

I possedimenti del mafioso erano racchiusi da una recinzione in pietra, che si estendeva in alto per almeno otto metri. E perché queste dimensioni? Sembrava di vedere una fortezza medievale. Imprendibile, saldamente sorvegliata. Per chi era stata costruita questa difesa? Per i dinosauri? Ci tengono i mostri preistorici? Sembra Jurassic Park.

Quando ci avvicinammo al cancello, l'auto suonò il clacson. Il cancello si aprì. La jeep entrò nel cortile. Quando mi guardai indietro, vidi lo stesso inquietante cancello chiudersi silenziosamente. Era come se si fosse chiuso per sempre. E nel mio cuore morii completamente, perché mi resi conto che la mia vecchia vita era finita. E io... Ora ero la cosa indifesa di qualcun altro, senza voce e senza il diritto di controllare il mio destino.