Chapitre deux

Chapitre deux

Jessica

"Les gars? Salut les gars? Nous avons raté la sortie du centre-ville.

J'ai appuyé mon visage contre la fenêtre. Le dôme de métal et de verre de la bibliothèque de San Diego a disparu derrière les autres bâtiments alors que nous filions sur l'autoroute.

« Hé, Mimi. Les gars!"

"Pensez-vous qu'elle le sait déjà?" » a demandé Mimi en m'ignorant. Elle fit un clin d'œil à April dans le rétroviseur.

« Sait quoi ? » Ai-je demandé, totalement confus. Je me suis retourné sur le siège passager du SUV de Mimi. "Qu'est-ce que je ne sais pas?"

"Oh, Jessica," dit April en tendant la main et en me tapotant l'épaule. À côté d'elle, son petit ami James rit.

"Êtes-vous sérieux? Hé! Que fais-tu? Nous étions censés aller à la bibliothèque.

Mimi releva la tête et laissa échapper un rire.

« Notre plan diabolique fonctionne ! » elle a pleuré.

"Oh mec, Jessica, je pensais que tu le savais," dit April en secouant la tête.

« Tu savais quoi ? J'ai demandé.

« Ha, elle a même apporté son Kindle ! » » dit Mimi en me poussant sur le côté. "Jessica, est-ce que quelqu'un t'a déjà dit que le dictionnaire avait ton nom à côté du mot crédule ?"

"Quoi? J'allais consulter quelques ebooks. Que se passe-t-il?" La panique a commencé à monter dans ma poitrine. "Attendez. Tu ne me déposes pas à la bibliothèque ?

Mimi secoua joyeusement la tête.

"Jessica, tu te souviens quand nous t'avons parlé de t'amuser et de faire une pause dans tes études?"

Mon cœur se serra. Ils ne voulaient pas dire… Non. Ils ne le pouvaient pas. Mimi et April parlaient depuis des semaines de faire un voyage au Mexique. J'avais plaidé pour l'abandon de l'aventure, mais maintenant… Maintenant…

"Non J'ai dit.

"Oui."

"Certainement pas."

"Oui, bien sûr!" » intervint James depuis l'arrière.

"Vous me kidnappez ?!" J'ai crié. Mimi et April éclatèrent de rire. "Es-tu sérieux? Vous les gars? Sérieusement? Vous n’êtes pas réel.

"Nous sommes totalement réels", a déclaré Mimi. Elle leva ses deux mains en l'air. « Tijuana ou buste ! »

Mon cœur battait vite. Le dôme de la bibliothèque était déjà loin derrière nous et j'avais le sentiment que Mimi était sérieuse.

"Mimi," dis-je lentement. "Non. Vous ne pouvez pas m'emmener au Mexique.

"Donnez-moi une raison pour laquelle pas", dit-elle.

"Je dois étudier!" J'avais trois gros examens à venir et j'avais prévu de profiter de cette semaine pour rattraper mon retard.

« C’est la pire raison qui soit. C'est les vacances de printemps, Jessica ! Tu dois faire des choses folles et folles quand tu es encore à l'université. Sortir. Perdre contrôle. Amusez-vous."

"Ughhhh ." Je me suis affalé sur mon siège. "Je ne veux pas m'amuser."

"Qu'est-ce que vous voulez faire?"

"Tout de suite? Je veux lire des livres.

"Non! Sheesh, Jessica, tu es vraiment une idiote ! »

Mimi a attrapé mon Kindle sur mes genoux et l'a jeté sur la banquette arrière.

"Hé! Rends le!"

"Pas question, braniac," dit Mimi.

Je me retournai sur mon siège, mais James prenait déjà la liseuse.

« Kidnappé par le Rogue Prince ? Est-ce que c'est ce que les filles aiment ?

"Rends le!" J'ai crié.

"Oh mon Dieu, es-tu réel ?" Dit April en attrapant le Kindle des mains de son petit ami et en faisant défiler ma liste de lecture. Mon visage est devenu brûlant.

"Avril, non!"

"Vous avez des romans d'amour sur ce truc ?!" Mimi a ri. J'ai gémi d'embarras alors qu'April continuait à lire à haute voix.

« Le captif d'un pirate . Pris par le Bad Boy . Je n'arrive pas à croire que tu lises ce genre de choses ! »

J'aurais sauté sur la banquette arrière si nous n'avions pas roulé sur l'autoroute. En l’occurrence, j’ai enfoui mon visage dans mes mains. Mes colocataires n’allaient jamais me laisser vivre ça.

"Alors c'est ce dont Jessica fantasme, hein ?" dit James. Il m'a poussé depuis la banquette arrière. "Hé, si tu aimes les mauvais garçons, j'ai un ami..."

"Arrêt! Oh mon Dieu, arrête ! Je vais mourir de honte, marmonnai-je.

"Je veux tout savoir des fantasmes de Jessica", a déclaré Mimi. "Quel est votre favori?"

" S'il te plaît, arrête."

"Je n'aurais jamais imaginé que tu aimerais ce genre de choses", a déclaré April, en parcourant toujours mon Kindle. "Je pensais que tu rêverais de... comme un garçon de piscine ringard qui s'assoit à côté de toi et te lit des manuels d'anatomie toute la journée."

"Ohhhhhhhh ", gémis-je. "S'il te plaît, arrête. Faire demi-tour. Ramène-moi à la maison pour que je puisse me jeter du toit.

"Ne t'inquiète pas, Jessica," dit Mimi en me tapotant le dos. « Dès que nous t'aurons donné quelques margaritas, tout ira bien. »

Mon téléphone a sonné. J'ai regardé l'écran.

"Oh, Dieu saint," dis-je, le sang s'écoulant de mon visage.

"Quoi?" April passa la tête vers l'avant de la voiture.

"C'est ma mère."

"Euh oh."

"Et alors?" » demanda Mimi.

"La mère de Jessica est folle", a déclaré April.

"Elle n'est pas folle", dis-je, me sentant bizarre de la défendre. "Elle est juste un peu autoritaire."

"Elle t'appelait tous les matins à mi-session pour s'assurer que tu ne serais pas en retard à un seul examen."

"Elle est protectrice!"

Le téléphone n'arrêtait pas de sonner dans ma main.

"Tu ne vas pas y répondre?"

« Je ne peux pas lui dire que je pars au Mexique. Elle va retourner son couvercle !

"Tiens, donne-moi."

Mimi m'a arraché le téléphone des mains.

« Mimi ! Arrêt!" J'ai crié et j'ai tendu ma ceinture de sécurité pour essayer de récupérer mon téléphone. Mimi se pencha vers la fenêtre et répondit.

"Bonjour?" Elle leva la main pour me faire taire. Je me suis tu, ne serait-ce que pour remettre une de ses mains sur le volant.

« Salut Mme Quoyle. Non, c'est Mimi. Une des colocataires de Jessica ?

Je mourais intérieurement, agrippant mes genoux pour ne pas être tenté d'ouvrir la porte et de me jeter dans la circulation. Ma mère me tuerait si elle savait que je partais en voyage et que je ne lui en avais pas parlé. Mimi m'a souri, conduisant avec ses ongles tapant sur le volant.

"Oui je comprends. Elle est très occupée par ses études et elle m'a demandé de lui retirer son téléphone portable pour ne pas être distraite. Si c'est une urgence, je peux lui dire... »

Au fond, April et James éclataient de rire étouffés. Je leur rendis mon regard.

"Non? D'accord. Voudriez-vous que je lui dise de vous rappeler ? Elle étudie pour le reste de la journée, mais elle devrait revenir de la bibliothèque avant minuit.

April renifla et James lui frappa l'épaule pour la faire taire.

"Super. Merci, Mme Quoyle !

Mimi a raccroché le téléphone et l'a jeté sur mes genoux.

"Qu'a-t-elle dit?" J'ai dit.

"Elle a dit qu'elle était très fière de toi pour avoir évité les distractions pendant que tu étudiais", a déclaré Mimi, un air faussement sérieux sur le visage.

"Tu lui as menti", dis-je en regardant le téléphone.

"Eh bien, duh."

«Tu… tu lui as menti.» J'ai dû admettre que je n'avais jamais envisagé de mentir à ma mère.

« Que voulais-tu que je fasse, lui dire que nous allions à Tijuana pour déguster autant de margaritas que possible ?

« Je… non… mais et si quelque chose arrivait ? Elle deviendra folle si elle ne sait pas où je suis !

Au fond, April éclatait de rire.

" Là où tu es ?" dit Mimi. « Vous êtes dans la bibliothèque. Vous étudiez pour vos examens. Exactement comme tu voulais être. Ou vouliez-vous que je la rappelle et lui dise que vous êtes occupé à lire Ligoté par le Rogue Duke ? Elle avait une lueur maléfique dans les yeux, et je ne doutais pas une seconde qu'elle le ferait.

"Non! Mais-"

"Allez, Jess," dit April. « Nous reviendrons dans quelques jours. Tu peux l'appeler demain si tu le veux vraiment.

"D'accord," dis-je en soupirant et en regardant mon téléphone. J’avais l’impression de faire quelque chose de très, très mal. Mais là encore, c’était censé être la moitié du plaisir.

Droite?