02

Les yeux de notre mère. À part ces yeux magnifiques, je me demandais parfois si nous partagions autre chose. Marcelo se tenait à côté de lui, les mains derrière le dos.

« Elena, il y a quelque chose dont nous devons discuter. »

« D’accord, qu’est-ce que c’est ? »

« Il s’agit de l’entreprise familiale. J’ai parlé avec un Don ces dernières semaines. Il est de la famille Pesci en Floride. Il est prêt à m’aider dans la guerre contre les Irlandais et les Russes si je t’offre ta main en mariage. »

Ses mots m’avaient figé sur place. Le choc, la peur et le dégoût ont traversé tout mon corps. Il a dit ces dernières semaines, ce qui signifiait qu’il planifiait cela avant le décès de notre père. Je me sentais nauséeux à chaque mot qu’il prononçait.

Je me suis levé, mon corps tremblant encore de tout ce qui venait de se passer, et j’ai placé ma main sur ma poitrine. Mon cœur battait si fort que je le regardais comme s’il était fou. Il devait être fou. C’était peut-être le chagrin.

« Non. »

Ses lèvres se sont amincies, et il s’est levé et s’est approché de l’endroit où je me tenais. « Je ne vous demande pas la permission. Je suis le Don de notre famille maintenant, et nous avons besoin de cette alliance. Tu vas l’épouser. »

« Non, je ne l’épouserai pas, et non, je ne déménagerai pas en Floride », dis-je, la voix coupée. « Nous venons d’enterrer notre père. Qui penses-tu être pour faire ce choix pour moi ? »

Sa mâchoire se contracta, et il fit un pas de plus. « Tu vas l’épouser, et je m’en fiche si je dois t’attacher à ce putain d’autel. J’ai besoin de ses putains de relations. »

« Je ne quitte pas maman, nonna et la boulangerie. Je ne quitte pas mes amis, ma famille. Non, je suis désolé. Trouve un autre moyen sans me vendre. »

« Ma parole est la loi. »Il a parlé à travers les dents serrées.

« Pas le mien. »

Sa main a heurté ma joue si vite que je n’ai même pas enregistré la gifle jusqu’à ce qu’il soit trop tard. Je me tenais là en état de choc complet, et mes doigts tremblaient alors qu’ils traînaient sur le côté brûlant de mon visage.

J’ai coupé ma joue et je pouvais sentir des larmes couler sur mon visage, mais ce n’était pas la douleur qui me faisait pleurer. Ce n’était pas la chair piquante et la chaleur de ma joue ou la façon dont les doigts étaient probablement imprimés sur mon visage, mais le fait que mon frère ait levé la main sur moi.

Ma respiration était saccadée alors que je le regardais, et je ne pouvais même pas voir de remords ou de regrets dans ses yeux.

« Ton mariage est ce week-end. Vous avez cette semaine pour vous y préparer. »Il a craché, et je me suis enroulé quand sa main s’est levée à nouveau, mais il a juste réparé sa cravate. « Maintenant, dégage de ma gueule. »

Je pouvais sentir Marcelo me fixer dans ce qui semblait être de la pitié, mais je ne pouvais même pas traiter aucune pensée. Je suis sorti du bureau qui appartenait à mon père et je me suis senti comme un zombie jusqu’à ce que je me dirige vers ma chambre.

Une fois à l’intérieur, je me suis permis de pleurer librement. Je me suis appuyé contre la porte et mes jambes ont lâché. Je suis tombé au sol et j’ai enroulé mes bras autour de moi alors que je me recroquevillais en boule. Je ne savais pas de quoi je pleurais ; mon père décédait ou était vendu comme un animal à un homme que je ne connaissais même pas.

J’étais bouleversé de quitter ma ville natale et ma famille. J’étais déchiré par le fait que mon frère ferait quelque chose comme ça sans me parler d’abord. J’avais le cœur brisé par le fait qu’il m’ait frappé, et d’après le regard sombre dans ses yeux, je savais qu’il n’hésiterait pas à me frapper à nouveau.

Oisín

Magnifique.

Mon Dieu, elle est tellement belle. Obsession était un euphémisme pour ce que je ressentais pour elle. Je tuerais pour elle. Je brûlerais le monde entier pour elle si jamais elle me le demandait. Je me demande si elle connaissait sa beauté sans effort qui m’a fait tomber si profondément sous sa transe.

Une beauté si simple, pourtant j’étais là, à genoux. Ses petites boucles se balançaient de gauche à droite avec ses mouvements, et sa frange était constamment sur son visage, qu’elle effleurait un million de fois pendant la journée. Ses doigts étaient si délicats, si doux, si gracieux.

Mon Dieu, si délicat.

Ses lèvres étaient plus roses que roses et sensuelles chaque fois qu’elle les mordait—une tactique qu’elle faisait trop. Je voulais être celle qui mordait ses lèvres, la seule à goûter sa bouche et sa langue. L’engouement n’était pas ma couleur, ni la traque, mais cette femme en a fait ma couleur.

Ses yeux brillaient comme des braises, rappelant des souvenirs de nuits passées au coin du feu. Ils étaient un mélange de brun et de vert, et leur apparence sous le soleil était envoûtante. Je suis resté à regarder de loin, toujours de loin.

Distraitement, j’ai passé mes doigts sur mes jointures où son nom était tatoué. Sur ma droite se trouvait Elena, et sur ma main gauche se trouvait le nom de ma fille. Je l’avais encré dès le premier moment où je l’ai repérée, dès le premier jour où je suis tombé dans ma fixation exaspérante avec elle.

Elle cuisinait et travaillait dans le petit café, et d’habitude, elle avait tellement de foutre, de joie qui brillait dans ses yeux et une lueur sur son visage, mais pas ces derniers temps. Dernièrement, elle manquait de tout. J’avais mal à l’aise de savoir qui l’avait blessée, qui l’avait bouleversée, et j’avais envie de la faire sourire et rire.

Je voulais tuer quiconque lui faisait du mal, quiconque osait l’abattre et la rendre si bleue. Je n’aimais pas ça. Je détestais la voir si bouleversée. Ça m’a tué. J’ai soupiré en la regardant placer le cupcake rose dans la boîte, l’attacher et le placer dans la main de ma fille.

Elle lui fit un petit sourire doux qui n’atteignit pas son visage, puis ma petite fille quitta la boulangerie. La beauté a fait un signe de la main en arrière, puis ma fille a sauté vers moi. J’ai ouvert la porte et un de mes hommes l’a aidée à entrer.

J’ai eu Aofie quand j’avais quarante ans avec ma première femme. Ma fille de six ans était la seule bénédiction de mon premier mariage, et mon amour pour ma fille pouvait remplir les océans. Elle est mon monde et signifie tout pour moi.

Peu importait qu’elle soit le portrait craché de sa mère. C’était ma copine, et je la protégerais de ma vie. Ses cheveux noirs étaient en deux longues tresses avec sa frange séparée sur les côtés, et elle était dans l’une de ses nombreuses, nombreuses, nombreuses robes.

Ses yeux marron clair brillaient alors qu’elle me souriait. Elle avait le même sourire charmant que sa mère, mais la seule différence était que seul le sourire d’Aofie m’avait enroulé autour de son doigt.

« Daid, regarde ce que j’ai. »Elle m’a montré sa boîte à cupcakes.

« J’ai vu, mo chailín milis. As-tu vu ton ami ? »

Son nez se plissa alors qu’elle posait la boîte sur ses genoux. « Elena ? »

« Oui. »

« Je l’ai fait. Je l’aime bien. Elle est gentille avec moi, mais elle n’était pas heureuse aujourd’hui. »Murmura – t-elle.

« Pourquoi dis-tu ça mo chailín milis ? »

« Elle pleurait quand nous sommes entrés. »Elle a joué avec la boîte sur ses genoux.

Mon cœur a craqué. « Elle pleurait ? »

« Oui. »

Je suis resté silencieux le reste du trajet jusqu’à la maison, mais tout mon être avait l’impression que c’était trop serré. Je ne voulais pas exprimer ma colère devant ma fille. Je n’ai jamais voulu qu’elle voie cette partie de moi ou toute autre partie effrayante ou menaçante de moi. Je voulais la garder innocente pour le reste de sa vie. Une fois arrivés à la maison, je l’ai aidée à sortir de la voiture et j’ai gardé ma main sur son épaule pendant que je la guidais à l’intérieur.

« Demandez à Fiona de vous aider avec le cupcake. Je serai directement dedans. »J’ai dit, et elle a couru à l’intérieur. Une fois qu’elle était hors de ma vue, j’ai creusé agressivement dans mes poches et j’ai sorti une cigarette et un briquet. « Liam. »Je me suis écrié. « Est-ce qu’il se passe quelque chose avec les Morelli que je ne connais pas ? »J’ai demandé à mon cousin.

Liam s’est approché de moi. « Son père, Frediano Morelli, est décédé il y a quelques jours. Tout le monde au Nevada le pleure. »

Liam avait quelques années de moins que moi. Il était mon seul cousin du côté de mon père. Je le respectais. J’ai respecté sa loyauté et sa bravoure. C’est un homme bien et il a prouvé sa valeur et ses compétences au fil des ans, avant même que je devienne le leader.

Il était de taille moyenne avec une corpulence significative. Cet homme avait plus de tatouages que moi et des yeux observateurs qui ne manquaient de rien. Je n’obligeais pas mes hommes à regarder ou à s’habiller d’une certaine manière, mais Liam était toujours vêtu de vêtements noirs. Il n’a jamais laissé pousser ses cheveux clairs, les gardant dans une contre-dépouille militaire avec un fondu.

« C’est tout ? »J’ai demandé par une expiration.

« On parle d’un engagement. »

J’ai haussé un sourcil. « Enzo ? »