07

J’ai réussi à briser ma fièvre cette nuit-là. En truquant un peu ma chronologie, j’ai pu passer à l’équipe du soir avec un doublé pendant le week-end. Même si je n’étais pas vraiment excité à l’idée de perdre la majeure partie de mon week-end juste après avoir été malade, j’avais hâte d’être seul avec un minimum de patients.

Tous les patients de notre étage devaient avoir des billets pour Coachella ou quelque chose comme ça. C’était une ville fantôme de notre côté. Pendant ce temps, les accoucheurs étaient surbookés et roulaient dans nos chambres. Je ne me plaignais pas. C’était amusant de regarder les équipes d’accouchement courir dans le couloir dans leurs gommages rose pâle quelques minutes à peine avant qu’un bébé ne commence à pleurer, tout en n’ayant absolument rien à faire pour les aider.

Après mon arrivée, je suis descendu dans la chambre de Ziggy et j’ai rencontré Theresa en sortant. Elle avait un sourire désapprobateur sur le visage quand elle m’a vu. Je l’ai regardée en question. « Il est sous morphine et ne se taira pas à ton sujet. »Elle m’a tapoté le bras. « Je t’avais prévenu. »

Je suis entré et Tiffany était presque en larmes. Denise était rouge vif essayant de s’empêcher de rire. Ils m’ont tous les deux vu et l’ont perdu. Que diable ?

Ziggy haleta. « La voilà ! Mon Ange. »Il était haut comme un cerf-volant, souriant si grand que ses yeux étaient fermés tôt. Il s’est penché vers moi et avait l’air de sortir du lit.

« Salut, Ziggy, » je me suis gardé de rire de lui.

« Salut, ma belle. »Il m’a tendu la main. Je lui ai donné ma main et il l’a embrassée encore et encore. J’ai regardé mes collègues et j’ai vu qu’ils appréciaient toujours le spectacle. « Tu m’as manqué. »

« Oh, l’avez-vous fait ? »

Il hocha lentement la tête contre son oreiller, un sourire somnolent sur ses lèvres. « Ouais. Tellement. »Il s’est mordu la lèvre. J’ai délicatement retiré ma main de la sienne et me suis tourné vers l’ordinateur pour la préparer pour le médecin. « Tu es tellement sexy. Et sympa. Et doux. Et chaud. »

Je l’ai regardé fixement. « Ziggy, s’il te plaît. »

« Cette bite avec laquelle tu es sorti ne t’a pas bien traité. C’est un traves . . . Une parodie. »

« Ne m’a pas bien traité ? Il était très gentil », ai-je continué à regarder l’écran.

« Non, tu mérites tellement mieux », secoua-t-il la tête contre l’oreiller. « Quand je sortirai d’ici, je vais t’acheter comme . . . deux, trois douzaines de roses dans une couleur bizarre, parce que je sais que tu es trop bien pour cette merde rouge basique. Ensuite, je vais vous emmener dans un bon restaurant de cul pour certains . . . un putain de homard. »Je l’ai regardé et j’ai fait de mon mieux pour ne pas rire. Il m’a regardé droit dans les yeux. « Ensuite, je te ramènerai à la maison et te ferai venir si fort que tu oublieras ton propre nom. »

Denise poussa un cri de rire. Mon visage était en feu. « Ziggy ! »

« Était-ce impoli ? »il a demandé. « Je suis désolé. »Il m’a tendu la main à nouveau, mais je l’ai évité.

« Oui, c’était impoli. J’ai besoin de prendre ta température. »

« Oh, d’accord. »Il se retourna et s’assit comme un enfant obéissant.

Je l’ai traîné sur son front et sa joue. « Pouvez-vous me dire votre niveau de douleur ? »

« Ma douleur ? Oh, je suppose que ça fait mal . . . »Il avait l’air de s’être perdu dans ses pensées. « Deux. »

« Un deux sur dix ? »

« Ouais. Est-ce que j’ai un putain de dur ? »il a demandé, puis s’est mis à se toucher sans vergogne. Il haleta. « Je le fais ! Tu veux le voir ? »

« Non, Ziggy. »

« Tu es sûr ? On m’a dit que c’était très impressionnant. »Denise et Tiffany ont continué à rire dans le coin.

J’ai secoué la tête à eux deux. « Je suis sûr que ça l’est. »Le Dr Smith est entré et j’ai été soulagé.

« Comment allons-nous, M. Ziegler ? »

« Bien », sourit – il. « Comment vas-tu ? »

Le Dr Smith a fait le visage que personne ne veut voir. J’ai senti mon cœur couler.

« Nous avons une bien meilleure idée de ce qui se passe avec vous. Nous devrions avoir les résultats définitifs des tests plus tard ce soir, mais avant cela, avez-vous de la famille ou des amis que vous aimeriez être ici ? »

Ziggy avait l’air perplexe. « Il n’a personne sur sa liste de contacts », ai-je répondu à sa place.

« Ouais, personne, » murmura Ziggy.

Le Dr Smith hocha la tête. « D’accord alors. On se voit à la première heure demain matin ? »

« Ouais, d’accord. »

Je me suis réveillé à l’aube le lendemain matin inquiet pour Ziggy, et je ne pouvais pas me rendormir. J’ai avancé ma course et je suis allé au travail tôt même si je savais que je travaillerais la majeure partie de la nuit. Quand je suis arrivé à l’hôpital, j’ai changé de vêtements et je suis immédiatement allé dans sa chambre. J’ai tapoté légèrement la porte et je l’ai trouvé endormi. J’ai pensé revenir plus tard mais j’ai changé d’avis. Je suis allé à l’ordinateur pour vérifier quand ses signes vitaux avaient été prélevés pour la dernière fois et j’ai découvert qu’il devait subir un contrôle.

« Hé, » dit Ziggy d’une voix rauque en se réveillant de son sommeil.

« Hé, là. Comment tu te sens ? »

Il commença à s’asseoir et grimaça. « Je vais bien, je suppose. »Avec un manque de morphine, semblait beaucoup plus ensemble qu’hier. J’ai pris sa température. C’était normal.

« Puis-je jeter un coup d’œil à votre incision ? »Il hocha la tête et déplaça le drap pour que je puisse soulever sa chemise. Ses bandages avaient l’air propres—l’un des avantages de l’équipement de pointe dans les salles d’opération. Encore une autre raison pour moi d’aimer cet endroit. J’ai légèrement appuyé autour de la zone et cela n’a pas semblé le déranger. J’ai baissé sa chemise et me suis retourné pour prendre mes notes.

« Est – ce que je t’ai dit quelque chose d’inapproprié la dernière fois que tu étais ici ? »il a demandé.

J’ai souri. « Non, bien sûr que non. Tu ne dis jamais rien d’offensant ou d’inapproprié, » dis-je sarcastiquement.

Il riait à ses dépens. « Qu’est-ce que j’ai dit ? »

« Tu m’as peut-être dit ou non que tu me ferais venir si fort que j’oublierais mon propre nom, puis tu m’as proposé de me montrer ton pénis. »Je lui ai donné une seconde pour s’enfoncer.

Quand il gémit, je regarde par-dessus pour le trouver couvrant sa bouche avec une main, ses joues rouges. « Putain. Je suis vraiment désolé. »

« Ne le sois pas. »

« Tu sais que je pense que tu es stupide, mais je ne veux pas que tu penses que je suis un cochon. Je veux dire, je suis un cochon, je ne veux juste pas que tu le penses. »

J’ai jeté un coup d’œil et j’ai trouvé son sourire rieur. Il savait comment il allait et il s’aimait pour ça.

« Quand est-ce que ma douche de l’année est remise ? »il a ri.

Un haut sur la porte a attiré notre attention. Le Dr Smith est entré prêt à annoncer la nouvelle. « Bonjour, M. Ziegler », dit – il avec une absence ironique de positivité dans la voix. Le Dr Mathews est entré derrière lui et je me suis senti malade. Il n’y avait qu’une seule raison pour que l’oncologie soit ici.