10

-Yo: Istémez. (No necesita.)

-Ayaz: Prefiero pensar lo contrario. Desde entonces has estado llorando.

Me toco la cara y efectivamente tenía lágrimas. Ni siquiera me había dado cuenta.

-A: ¿Tomas este pañuelo o no?

Lo tomo y limpio mis lágrimas. No me gusta llorar delante de la gente, y especialmente delante de la gente que no me gusta.

-A: Annemin söylediklerini unut. Biraz çok konusur. (Olvídate de lo que dijo mi mamá. Habla demasiado).

-Yo: ¿Estoy soñando o me estás dando un consejo?

-R: Te lastimas demasiado rápido, aprende a no escuchar a la gente. Bir kulaktan girsin, diğer kulaktan çiksin. (Debe entrar por un oído y salir por el otro).

-Yo: Es fácil decirlo.. Normalmente no me dejo llevar, respondo pero.. la persona en cuestión es tu madre.

-A: ¿Y qué? Ella no es tu jefa.

-Yo: Yo no, pero es de mis padres. Aunque solo vine por dos semanas, tengo que respetar a tus padres. Benim yüzümden annem ve babam işsiz kalmasini istemem. (No quiero que mis padres se queden sin trabajo por mi culpa).

-A: Hmm.. ozaman banada saygi gostermen lazim. (Hmm... tienes que respetarme también entonces.)

-Yo: ¡Asla! (¡Nunca!)

-A: ¿Niyemiş? (¿Y por qué?)

-Yo: Porque te odio, desde que nos conocemos hemos estado discutiendo, solo eres grosero, egoísta!

-A: ¡Si fuera egoísta, no estaría aquí dándote un pañuelo!

Tenía más palabras, tenía razón. Nunca pensé que estaría mal con él. Después de algunas miradas, toma su auto y se va.

Me voy a casa y limpio la mesa con mi hermana. Entonces iba a bajar a mi habitación, pero el Sr. Hasan entra en la cocina.

-Hasan: Rüya puedes salir afuera?

Lo sigo hasta su coche.

-Hasan: Eşim adina özür dilerim. Biraz haddin asti. (Me disculpo en nombre de mi esposa. Se pasó un poco de la raya).

-Yo: Önemli değil. (No es grave.)

-H: No sabía que estabas en el negocio también. ¿Que quieres llegar a ser?

-Yo: Gerente de la empresa.

-H: Bueno, seguro que tienes prácticas que hacer.

-Yo: Si tengo algunas en febrero hasta mayo.

-H: ¿Y lo encontraste?

-Yo: Aún no, por cierto, me devolviste la llamada, tengo que encontrar algo urgente.

-H: Te sugiero que hagas esta pasantía en mi empresa... si lo deseas, por supuesto.

-Yo: ¿En serio?

-H: Estaré encantada si aceptas mi propuesta, me hará perdonar lo de esta mañana.

- Yo: ¡Con mucho gusto!

-H: Te traigo los papeles esta noche entonces.

-Yo: Bueno.. y muchas gracias!

Veo a mi padre uniéndose a nosotros.

-Papá: Bir sorun mu var efendim? (¿Hay algún problema, señor?)

-Hasan: No no, podemos irnos.

Mi padre abre la puerta trasera, Hasan entra y mi padre toma el asiento del conductor. Me despido de mi padre y voy a mi habitación. ¡Estaba tan feliz, finalmente había encontrado mi pasantía!

Mi madre y mi hermana vienen a verme por qué Hasan quería hablar conmigo, les digo que me ofreció una pasantía. Dijeron que es muy agradable, y es verdad. Al menos no se parece a su esposa.

Pasaré el día contigo, pasé tiempo con mi hermana, extrañé a esa chica loca. Akif me llamó alrededor del mediodía pero no le respondí. ¡Lo necesitaba esta mañana, no al mediodía! ¿De qué sirve si él no está a mi lado cuando no estoy bien? ¡Incluso Ayaz estaba conmigo! Espera, espera... ¿qué dije? A quien le importa Ayaz, por que hablo de el pff? En resumen, olvidemos...

Eran las 11 de la noche, estaba preparando una película mientras esperaba a Hilal. Ella había ido a hacer palomitas de maíz.

-Hilal: Rüya Hasan bey seni çağiriyor, salonda seni bekliyor. (Rüya te llama el señor Hasan, te está esperando en el salón.)

Voy a verlo, tenía unos papeles en la mano. Deben haber sido los papeles de la pasantía.

-Hasan: Aquí están los papeles para llenar y enviar a su establecimiento.

- Yo: ¡Muchas gracias!

Iba a irme pero aparece Okan.

-Okan: Ah Rüya que bueno, ¿puedes llevarme algunas cosas para comer en mi habitación por favor? Delante de la película pasará crema.

No quería, pero el Sr. Hasan todavía estaba allí.

-Yo: Tamam. (Dac)

Voy a la cocina, pongo los papeles sobre la mesa y pongo pasteles, galletas, Oasis en una bandeja. Subo las escaleras, llamo a la puerta de Okan, él me abre y coloco la bandeja en su mesa.

- Yo: ¿Está todo bien?

-Okan: Uh.. bueno, no me gusta ver una película solo, ¿puedes verla conmigo?

-Yo: No, mi hermana me está esperando.

Iba a irme pero me agarra del brazo.

-Okan: Pero quiero que te quedes.

-Yo: Istemiyorum Okan! Birak kolumu. (¡No quiero a Okan! Suelta mi brazo.)

-Okan: Si no quiero, no saldrá señorita.

-Yo: Si si, habla contigo mismo.

Trato de sacar mi brazo de su agarre pero me está apretando con demasiada fuerza.

-Yo: ¡Okan por favor suéltame!

-O: No.

Se acerca a mí, empezaba a tener miedo. Retrocedo cuando se acerca, pero después de un rato la pared me bloquea.

-Yo: Okan que haces aquí, biraksana beni! (¡pero déjame ir!)

-O: No me dejas indiferente, ¡eres demasiado hermosa!

-Yo: Pero vete f..

La puerta se abre de repente y vemos... Ayaz frente a nosotros. ¡Mierda!