05

Estaba lavando los platos con mi hermana, los invitados estaban tomando café.

-Hilal: Ben bu zenginleri anlamiyorum. (No entiendo a los ricos.)

-Yo: Niye? ( ¿Por qué?)

-Hilal: Kahveyi bizim milli cayimizdan tercih ediyorlar. Türk cai nasil sevilmez yaa?! (Prefieren el café a nuestro té. ¡¿Cómo no puedes amar el té turco en serio?!)

-Yo: Aman bosver, zengin hayati iste. Onlari anlamamiz mümkün degil! (Olvídalo, es la vida de los ricos. ¡Es imposible entenderlos!)

-Hilal: Anlamakta istemiyorum zaten, ben hayatimdan memnunum. (No quiero entenderlos de todos modos, estoy feliz con mi vida).

-Yo: No tienes otra opción de todos modos lol.

-Hilal: Es verdad.. bueno, ¿quién es la chica?

-Yo: ¿Qué chica?

-Hilal: Bah te vi arriba, y ella te siguió.

-Yo: Ah.. es Lale, la novia de Ayaz si entendí bien.

-Hilal: Güzel kiz. Ayaz'da fena degil yani.. (Ella es una chica hermosa. Ayaz también es hermosa..)

-Yo: Como sea, ¿bajamos?

-Hilal: ¿Por qué?

-Yo: Bueno, hemos terminado los platos, no tenemos nada más que hacer en la cocina.

-Hilal: No te gusta hablar de Ayaz.

-Yo no ! Ni quiero verlo, ni quiero oírlo, ni quiero hablar de él.

-Hilal: Oula pero apenas lo conoces y ya lo odias.

-Yo: Hilal yeter, konusmak istemiyorum! (¡Hilal basta, no quiero hablar!)

-Hilal: No quieres, pero sabes muy bien que soy muy curiosa!

Estoy harto de su personaje, hace de todo pero de todo para saberlo todo. ¡Nunca había visto a una chica tan curiosa como ella! La veo acercarse a Sofía, una señora de la limpieza.

-Hilal: Sofía, ¿puedo hacerte una pregunta?

-Sofía: Por supuesto.

-Hilal: ¿Quiénes son estos invitados?

-Sofia: Amigos cercanos, se conocen desde hace mucho tiempo.

-Hilal: Ah vale. ¿Y su hija, Lale, es la novia de Ayaz?

-Sofia: Que yo sepa no. Pero sé que los padres quieren que su hijo se case juntos.

-Hilal: ¡¿Todos estos preparativos, es por eso?!

-Sofia: Si, Madame Sema hace todo para complacerlos. No quiere cometer errores y piensa mucho en el futuro de su hijo Ayaz.

-Hilal: ¿Pero Ayaz acepta vivir con Lale?

-Sofia: Tienes mucha curiosidad, pero no sé la respuesta a tu pregunta.

-Yo: Como sea Hilal vamos.

La jalo del brazo y bajamos a nuestra habitación.

-Yo: estas bien? ¡Tú tampoco tienes límites como Ayaz!

-Hilal: Vayy.. ya lo conoces?

-Yo: No, pero...

-Hilal: En fin, solo queria saber, tu sabes muy bien como soy.

-Yo: Si, lo sé.

-Hilal: Pero ella dijo que no son pareja. ¿Por qué me dijiste que Lale es su novia?

-Yo: çünkü “Askim” deyip, kollarina atladi. (Porque ella se arrojó a sus brazos diciendo "Mi amor").

-Hilal: Tal vez fue para advertirte.

- Yo: ¿Avisar de qué?

-Hilal: ¡A alejarse de Ayaz!

-Yo: Pero no me importa él. Ella hace lo que quiere. Benim derdim zaten bana yeter, bide Ayaz'la ugrasmiyim. (Ya tengo suficientes preocupaciones, no quiero que Ayaz se sume a ellas).

-Hilal: Ne oldu? (¿Ya qué?)

-Yo: Akif.. nos confundimos.

-Hilal: Ambos me emborracharon. Nunca te veo sonriendo con él.

- Yo: Pues si soy feliz, no lo sabrás mejor que yo.

-Hilal: Si tu lo dices... Vasy, estoy agotada, ¡buenas noches!

- Yo: Tú también.

Empiezo a prepararme para dormir, y una vez en la cama pienso en mi día. ¿Lale y Ayaz están realmente juntos? Sofía dijo que no, pero a veces ocultan su relación. De lo contrario, ¿por qué Lale lo habría llamado Mi amor? De todos modos, ¿por qué estoy interesado? Realmente no me importa su vida. Definitivamente tengo que ver a Akif mañana, yo también lo extrañé.

A la mañana siguiente, nos despertamos y desayunamos tranquilamente. Llamo a Akif pero no me responde. No es gran cosa, iré a su casa. Le digo a mi madre que voy a salir y tomo el autobús. Al llegar frente a su casa, toco el timbre y su madre me abre.

-Ella: Ohh Rüya kizim, hos geldin. (Rüya hija mía, bienvenida.)

-Yo: Hos bulduk yenge. Akif burda mi? (Gracias tía. ¿Akif está ahí?)

-Ella: Si si, vete a tu casa.

-Yo: No, solo necesito hablar con él sobre algo.

-Ella: Tamam. ( OK.)

Y ella va a buscarlo. Como nos conocemos desde la infancia, nuestros padres creen que somos como hermanos y hermanas.

Finalmente veo que sucede.