Capítulo 9: ¡Lyvia, Bella!
Durante siete largos años, la mujer que yacía inconsciente en la cama del hospital pudo percibir de algún modo su entorno. Personas como Deborah Forrest y Mildred Clayborne hablaban con ella de vez en cuando. Dion Chester también se sentaba junto a su cama y charlaba con ella desde que tenía uso de razón. Sin embargo, la voz que ansiaba oír pertenecía al hombre que le había robado el corazón siete años atrás, el hombre al que había decidido dedicarlo todo. Este hombre era Jun Chester.
Ahora que por fin había despertado, el hombre que había estado esperando apareció ante sus ojos. Una mezcla de emociones la embargó y fue incapaz de hablar. Temía que todo fuera un sueño y que, cuando él supiera la verdad, la abandonara. El verdadero nombre de la mujer era Lyvia Harding, y era prima de Bella.
Cuando era pequeña, sus padres habían sido condenados al ostracismo por la familia Harding, y ella había sido secuestrada por traficantes poco después de nacer. Hasta los quince años, la familia Harding no volvió a encontrarla. Cuando regresó, se enteró de que sus padres habían muerto en un accidente de coche. En aquella época, Lyvia era tratada como una Cenicienta, siempre mandada como una sirvienta por la familia Harding.
Bella siempre había despreciado a Jun Chester. Sólo había pasado tiempo con él debido a un matrimonio concertado desde su infancia. Para Bella, Jun Chester no era más que un niño tonto obsesionado con el cultivo. No quería que su futuro marido fuera un tonto musculoso de mente simple. Por eso, hizo que su prima Lyvia se hiciera pasar por ella y permaneciera al lado de Jun Chester.
Aunque Lyvia había ocultado muchas cosas a Jun Chester, ninguna de ellas podía considerarse engaño. Si no hubiera sido por su difícil infancia, habría sido ella quien se hubiera casado con Jun Chester cuando crecieron. ¡Era digna de esa identidad! A pesar de todos los obstáculos, parecía que su matrimonio estaba predestinado.
Cuando sus miradas se cruzaron, los pensamientos de Jun Chester también se complicaron. Al cabo de un rato, preguntó: "¿Cómo te llamas?". Lyvia quiso responder, pero debido a su coma de siete años, se dio cuenta de que no podía pronunciar palabra. Aunque no podía hablar, notó un sabor salado y metálico en la boca. Pronto se dio cuenta de que había mordido el brazo de Jun Chester.
Cuando vio las impactantes marcas de la mordedura en el brazo de Jun Chester, a Lyvia se le saltaron las lágrimas. Tocó suavemente la zona de la herida, con los ojos llenos de dolor. Deborah Forrest y Mildred Clayborne se sobresaltaron y alegraron al verla.
"¡Está despierta!"
"¡Se ha despertado de verdad!" Deborah se apresuró a comprobar el pulso de Lyvia.
Aparte de un latido rápido, todo lo demás parecía normal. Era un milagro médico.
Mildred Clayborne, con voz temblorosa, le dijo a Jun Chester: "Déjame vendarte la herida". Pero Jun Chester pareció no oírla. Siguió mirando a Lyvia sin pestañear y repitió: "¿Cómo te llamas?". Lyvia levantó la mano para tocarle la cara. Aunque no podía hablar, ¿realmente necesitaban palabras en ese momento?
Mildred Clayborne suspiró mirando a Lyvia y le dijo a Jun Chester: "Se llama Lyvia, la prima de Bella. La persona que viste hace siete años era ella". El corazón de Jun Chester dio un vuelco y estuvo a punto de llorar. Miró a Dion Chester, que seguía dormido en el sofá, y no pudo evitar preguntar: "Entonces él...". Mildred Clayborne dijo: "El hijo de Lyvia. No sé si es pariente suyo".
Jun Chester estaba a punto de decir algo cuando Lyvia, tumbada en la cama del hospital, miró de repente a Dion Chester. Inmediatamente se incorporó, queriendo verlo más de cerca. Jun Chester no se lo impidió. Con pasos inseguros, Lyvia salió de la cama y se acercó dando tumbos al lado de Dion Chester. Cuando vio a Dion Chester durmiendo profundamente, su cara se llenó de pánico.
Jun Chester se acercó a ella y le dijo: "Sólo está dormido". El cuerpo de Lyvia temblaba mientras abrazaba a Dion Chester, sollozando en silencio. ¡Alegría y tristeza! Como madre, no había visto a su hijo ni le había dirigido la palabra desde que lo dio a luz hacía siete años. Se sentía culpable.
Abrazada a Dion Chester, Lyvia intentó hablar, pero se encontró incapaz de pronunciar una sola palabra, como si hubiera perdido la voz. Mildred Clayborne miró a Deborah Forrest, perpleja, y preguntó: "¿Esto es... ¿Afasia?" Deborah Forrest asintió.
Jun Chester reprimió a la fuerza sus emociones y dijo: "Mi mujer es demasiado emocional. Se recuperará con el tiempo". ¿Mi mujer? Al oír estas dos palabras, el corazón de Lyvia se estremeció, pero no se atrevió a mirar a Jun Chester. Mildred Clayborne estaba igualmente asombrada. Nunca esperó que Jun Chester reconociera a Lyvia como su esposa. Pero pensándolo bien, parecía razonable. Si no hubiera sido por todas las vueltas y revueltas, ¿no habría sido ella la esposa de Jun Chester?
Al ver lo que ocurría, Deborah Forrest hizo inmediatamente un gesto a Mildred Clayborne y le dijo: "Dejémosles un rato y démosles algo de espacio". Mildred Clayborne expresó su preocupación: "Pero sus heridas...". Deborah Forrest miró a Jun Chester con expresión compleja. Acababa de darse cuenta de que la herida de la muñeca de Jun Chester se estaba curando a un ritmo visible, mucho más rápido que el de una persona normal. ¡Era realmente alucinante!
Fue entonces cuando Mildred Clayborne se dio cuenta de que la herida de Jun Chester ya había cicatrizado y sus ojos se abrieron de par en par, sorprendida. Sin embargo, las dos mujeres no dijeron nada más y salieron rápidamente de la habitación del hospital. En ese momento, una mujer que guardaba un parecido asombroso con Lyvia, con expresión gélida, entró en el vestíbulo del hospital. Era Bella.
En comparación con siete años atrás, había madurado hasta convertirse en una mujer impresionantemente elegante. Parecía aún más refinada y orgullosa que antes. Llevaba el pelo recogido y vestía ropa lujosa. Llevaba una fina capa de medias de color carne en sus piernas delgadas y torneadas y tacones negros de edición limitada. Allá donde iba, causaba sensación.
Bella vino al hospital por Jun Chester. Jun Chester había herido a Edric Harding en la Fortaleza Chester, y Wilfrid Chester se había desmayado de rabia después de conocer a Jun Chester. No debería estar en este mundo. Bella creía que Jun Chester iría al hospital a buscar a Lyvia. Le sorprendía que aquel bastardo no hubiera muerto hacía siete años. Pero no importaba. Con el amo Branden allí esta noche, el bastardo acabaría en última instancia en la cama del hospital, igual que la zorra de Lyvia.
Pero tan pronto como Bella entró en el vestíbulo del hospital, se sorprendió por la escena que tenía ante ella. De hecho, había sido ella quien había enviado al señorito Branden a robar material del hospital. Y ahora, el maestro Branden, que antes había sido intocable en la ciudad, estaba siendo arrastrado como un perro por un hombre con uniforme militar. ¿Qué estaba ocurriendo?
El hombre que sujetaba al maestro Branden era Dawson London. Cuando Bella vio su rostro con claridad, se llenó de dudas y se acercó apresuradamente a él, preguntando: "¿Usted es... usted es Dawson London?". Dawson London miró a Bella con indiferencia y preguntó: "¿Quién es usted?".
Bella dudó un momento antes de sonreír y decir: "Soy Bella Harding. La última vez que te vi eras sólo un niño. He oído que ahora eres nuestro general más joven. Nunca pensé que fuera cierto". Dawson London permaneció en silencio.
Bella miró entonces al señor Branden, que estaba siendo sujetado por Dawson London, y dijo con una sonrisa forzada: "Dawson, creo que debe de haber algún malentendido. El señor Branden trabaja para mi marido, Wilfrid Chester. ¿Podría soltarlo, por favor?".
Un atisbo de burla apareció en la comisura de los labios de Dawson London. Maese Branden no pudo evitar mirar a Bella, con los ojos llenos de terror, y dijo: "Deprisa, deprisa, suba a disculparse. Este Dawson London no es más que un soldado a las órdenes de Jun Chester. ¡Jun Chester, Jun Chester ha vuelto!".