Capítulo 10: Bella Quiere Conocerte
Maese Branden de Dirtmouth, llevado por Dawson London con una sola mano, era bastante chocante. Todos los presentes se preguntaban quién era Dawson London. Ahora oían llorar a maese Branden, diciendo que Dawson London no era más que un soldado a las órdenes de Jun Chester. Toda la sala se quedó en silencio. Todos empezaron a especular sobre los antecedentes de Jun Chester.
Al oír sus palabras, el rostro de Bella se llenó de asombro, con la mente en blanco. Dawson London, ¿era realmente un soldado a las órdenes de Jun Chester? Tiene que haber un malentendido. ¿Cómo alguien tan prometedor como Dawson London podía ser subordinado de ese tonto de Jun Chester? Bella no pudo evitar examinar de nuevo a Dawson London. Aunque iba vestido con atuendo militar, no llevaba estrellas ni insignias sobre los hombros. Bella no pudo evitar dudar de los rumores y creyó que Dawson London no podía ser un general.
¿Acaso Lordran no tenía un hombre mejor? ¿Un joven mocoso como él podía ser general? Pensándolo bien, Bella resopló fríamente y le dijo a Dawson London con voz gélida: "Dawson London, debes saber que ahora te hablo amablemente debido a la pasada amistad entre nuestras familias. De lo contrario, ¿qué te crees que eres? Bájalo inmediatamente y no te lo tendré en cuenta. De lo contrario, ni siquiera la familia Londres podrá protegerte, ¡mentiroso!".
Un destello de frialdad brilló en los ojos de Dawson London.
En ese momento, un hombre de mediana edad vestido con el uniforme de las fuerzas especiales de Dirtmouth salió del vestíbulo del ascensor de la planta baja del hospital, seguido de un grupo de soldados completamente armados que llevaban equipo antidisturbios. Los que estaban siendo retenidos por esta gente de las fuerzas especiales eran los gamberros que habían aparecido en la planta 28 con el maestro Branden. Apenas se habían resistido en todo este tiempo, y algunos incluso gritaban en señal de agradecimiento, como si ser retenidos por las fuerzas especiales fuera la mayor bendición de sus vidas. En comparación con las fuerzas especiales, los hombres con uniforme militar y estrellas en los hombros de la planta 28 eran mucho más intimidantes. Para estos gamberros, parecía que el mero hecho de estar delante de aquellos hombres con estrellas en los hombros era un calvario insoportable.
Bella estaba conmocionada hasta la médula por lo que estaba ocurriendo. Los demás presentes no pudieron evitar vitorear ante el desarrollo de los acontecimientos. A lo largo de los años, este señorito Branden había demostrado lo problemático que había sido en Dirtmouth. ¡Hoy, él y sus gamberros fueron finalmente arrestados! El hombre de mediana edad que dirigía las fuerzas especiales se acercó a Dawson London a grandes zancadas. Cuando se acercó, saludó y dijo con voz severa: "¡General, hemos capturado a Humbert Branden y a otras 34 personas!". Dawson London levantó la mano con indiferencia. "Llévenselos a todos y mantengan limpia la zona alrededor del hospital. Esta noche no quiero que me moleste ninguna mosca". El rostro del hombre de mediana edad se volvió frío. "¡Sí, General!" El hombre de mediana edad cogió a Humbert Branden de la mano de Dawson London y salió.
Dawson London ni siquiera volvió a mirar a Bella, se dirigió a grandes zancadas hacia la entrada principal del hospital y finalmente se detuvo junto a la puerta. Seguía erguido. Bella observó lo que ocurría, incapaz de recobrar el sentido durante un largo rato. Le parecía estar soñando. No supo cuánto tiempo pasó hasta que recobró el sentido y se dirigió rápidamente al ascensor para ir a la planta veintiocho. Todavía no se podía creer que todo lo que acababa de pasar estuviera relacionado con el tonto de Jun Chester.
Cuando Bella llegó al ascensor del piso 28, por fin se arrepintió de lo que había hecho. En el vestíbulo del ascensor, en la planta veintiocho, vio a más de una docena de hombres con aspecto de oficiales, vestidos con uniformes militares y estrellas sobre los hombros. Al salir del ascensor, Bella se sintió inmediatamente atrapada por todas sus miradas. Todas aquellas miradas extraordinarias cayeron sobre Bella, que se sintió débil y casi tropezó con el suelo.
Ante aquella gente, Bella se sentía menos que una hormiga. Temblando, intentó calmarse antes de mirar a Colbert Osborn. Bella no sabía que Colbert era hijo de Jack Osborn, ni que era alumno de Jun Chester. Pero sabía que ese hombre era el Comandante en Jefe de Lordran, que una vez había derrotado él solo a un ejército de millones de personas. Mientras Colbert Osborn estuviera en la frontera, nadie se atrevería a invadir el territorio de Lordran.
A pesar de ello, Bella no creía que la llegada de Colbert Osborn tuviera nada que ver con Jun Chester. Ella pensaba que era porque Colbert Osborn también era de Dirtmouth. Durante años, Humbert Branden había estado robando y vendiendo antigüedades almacenadas en la Fortaleza Chester. El regreso de Colbert Osborn a su ciudad natal debía ser sólo para eliminar a la banda.
Pero pensar en esto hizo que Bella tuviera aún más miedo. La razón por la que Humbert Branden había podido vender estas antigüedades sin restricciones todos estos años era el permiso secreto y el apoyo de Bella. De lo contrario, en sólo siete años, la familia Harding no habría crecido tan rápidamente, convirtiéndose en un gigante junto a las familias Chester y London. Esto había convertido a Bella en la primera mujer magnate invisible de Lordran.
Al mirar a Colbert Osborn y a los demás, Bella jadeó y se dirigió apresuradamente hacia la habitación donde estaba Lyvia. Colbert Osborn se adelantó y pronunció una sola palabra: "¡Vete!".
Bella se detuvo en seco, con la voz temblorosa. "He venido a visitar a una paciente. Lyvia es mi prima".
Colbert Osborn miró fijamente a Bella a los ojos durante un momento. "Entraré e informaré".
El rostro de Bella palideció al oír esto. "¿A quién?"
Colbert Osborn se mofó. Ni siquiera se molestó en explicárselo a Bella. Ella no valía la pena. Bella se sintió a la vez asustada y enfurecida por su expresión. Durante siete años, ¿quién se había atrevido a hablarle así? ¡Colbert Osborn la trataba como si nada!
¡Esto era peor que ser abofeteada en público y que le frotaran la cabeza contra el suelo! Pero cuando pensó en la identidad de Colbert Osborn, Bella sólo pudo soportar la humillación.
En ese momento, Colbert Osborn había llegado a la puerta de la enfermería. Llamó suavemente y anunció en voz alta: "¡Lord Chester, hay alguien aquí!".
Al oír sus palabras, Bella se sintió como si la hubiera alcanzado un rayo. Desde el interior de la enfermería, oyó la débil voz de un hombre: "¿Qué ocurre?".
Al oírlo, Bella estuvo a punto de desmayarse, temblándole todo el cuerpo. La voz de Colbert Osborn volvió a sonar: "Lord Chester, Bella Harding está aquí, y espera tener su permiso para entrar a verle".
Bella estaba furiosa. ¿Permiso? Durante su infancia, no importaba lo que Bella le hiciera a Jun Chester, este tonto sólo intentaba apaciguarla. Delante de ella, ¡era menos que un perro!
Para intimidar a este empollón de cultivo, Bella y otros niños habían intentado repetidamente todas sus formas con él, ¡pero ni una sola vez se había defendido! Bella incluso mintió diciendo que el dinero para su cultivo provenía de la familia Harding, ¡y este perro tonto incluso la creyó!
Ahora, sólo para ver a este tonto, ¿necesitaba permiso? Bella se rió furiosa. Bien, pues permiso. ¿Qué otra opción tenía?
Pero las siguientes palabras de Jun Chester en la enfermería destrozaron por completo la cordura de Bella. Jun Chester sólo dijo unas palabras: "¡Dile que se vaya!"