Capítulo 4

Damien acababa de decir esto cuando Corinne lo interrumpió extendiendo la mano. Miró a Hector Moretti y dijo: —Llévatela.

Hector Moretti dijo sin expresión: —¿Llevarla? ¿Qué quieres decir? Mira su estado y, en cualquier caso, vinimos aquí para llevarnos a la niña… no es una paciente cualquiera, quédatela. Y quién sabe cuándo morirá ahora.

Corinne miró a Hector Moretti con los ojos muy abiertos.

Hector Moretti le hizo una señal a su hombre. En cuanto su hombre recibió la señal, recogió el dinero de la mesa y lo volvió a guardar en la bolsa.

Hector Moretti miró a Corinne y se marchó con sus hombres. Damien se enfadó y gritó: —Mamá, has echado a perder todo lo que ya estaba hecho. ¿Qué sentido tenía hacerlo así?

—Se llevó todo el dinero que era nuestro —añadió, y Corinne también se dejó caer, decepcionada.

Élise perdió el conocimiento mientras yacía en el suelo, y Damien se asustó aún más al verla. Era como si se le hubiera secado la garganta al verla en ese estado.

Amélie también lo había visto todo. Estaba muy triste por el estado de Élise; las lágrimas corrían por sus mejillas. En cuanto Hector Moretti y sus hombres se marcharon, bajó corriendo, apoyó la cabeza de Élise en su regazo y la despertó. Lloraba mientras intentaba reanimarla.

Entre lágrimas, le dijo a Corinne: —¿Qué has hecho? ¿Te has vuelto loca? No tienes corazón.

Luego, dándole una palmadita en la cara a Élise, dijo: —Lili, Lili, por favor, levántate, levántate Lili.

Ella clavó la mirada en Damien: —¿Qué esperas? Llama al doctor, te digo que si algo le pasa a Lili, no los perdonaré a ustedes dos.

—¿Amélie? —gritó Corinne.

Amélie no respondió y le dijo a Damien: —Dije que llamaras al médico.

Damien ya estaba asustado, y el nombre del doctor lo asustó aún más. Pensaba que si el doctor se lo contaba a alguien, ni él ni su madre se salvarían. Estaba absorto en sus pensamientos cuando Amélie sacó su teléfono del bolsillo y marcó el número del doctor.

Damien le arrebató el teléfono de la mano de un tirón y dijo enfadado: —Cállate… cállate, no digas ni una palabra y vete a tu habitación.

Amélie volvió a sentarse cerca de Élise mientras lloraba, Damien se irritó por esto y la apartó: —Muévete.

Se llevó a Élise de allí y la encerró en la misma habitación oscura. Amélie, incapaz de reaccionar a pesar de haberlo visto todo, empezó a detestar aún más a Damien y a su madre.

Amélie pensó: «Tengo que hacer algo, tengo que sacar a Lili de aquí». Amélie se fue a su habitación a pensar en algo.

* * *

Hôtel Château d’Or

Maximilian estaba sentado de nuevo en la misma silla grande de la misma habitación y tenía una pistola en la mano en la que estaba cargando balas.

Un hombre estaba sentado de rodillas frente a él, con las manos atadas. El miedo a su propia muerte era claramente visible en su rostro.

Maximilian dijo: —¿Qué pensabas, Vercelli? ¿Sobrevivirías?

Esa persona se asustó aún más y dijo: —No, jefe, por favor perdóname, he cometido un gran error.

Maximilian dijo con una sonrisa maliciosa: —¿Error? Oigo esa palabra muchas veces al día. Bueno, dime quién está detrás de esto, para quién hiciste todo esto.

Vercelli quedó completamente sorprendido por esto, y exclamó enseguida: —No, no, no, jefe, hice todo esto para mí mismo.

Maximilian detuvo a Vercelli con un gesto y dijo con ira: —Tienes que morir, pero quiero facilitarme un poco las cosas antes de que mueras. Después de todo, te he estado criando durante tanto tiempo.

Vercelli estaba asustada: —No, no hice todo esto por consejo de nadie, sino por mí misma. Fui avariciosa, por favor perdóname.

Maximilian, furioso, apunta con su arma hacia Vercelli y le dispara de un solo tiro, atravesándole la bala.

Me dijo: —Hubiera sido mejor que hubieras dicho la verdad, tal vez habrías podido vivir unos minutos más.

Se marchó. Theodore pidió a los guardias que se llevaran el cuerpo de Vercelli, y luego él también se marchó, siguiendo a Maximilian.

Maximilian fue directamente a su habitación, colocó la pistola sobre la mesa y se sentó en el sofá. En cuanto llegó Theodore, dijo: —¡Jefe! ¿Debo prepararme para regresar?

Maximilian dijo: —No, ahora no. Tengo trabajo que hacer. Nos iremos de aquí esta noche. Y sí, asegúrate de que nadie me moleste, ¿entendido?

Theodore dijo: —Sí, jefe. —Theodore se marchó y, al salir de la habitación, pensó: «¿Qué hace el jefe aquí? Es la primera vez que venimos. No sé qué hace ni cuándo».

Tras una breve pausa, Theodore dijo: —¿Qué tienes que hacer? Tú concéntrate en tu trabajo. —Theodore se marchó rápidamente.

Maximilian se cambió de ropa en cuanto Theodore se marchó. Llevaba una sudadera con capucha negra y pantalones negros, se puso la gorra de la sudadera y también una máscara para cubrirse la cara, y se fue.

Maximilian no quería que nadie supiera adónde iba, por eso se marchó en silencio sin que nadie lo viera.

Tras un rato, llegó frente a una casa antigua y se detuvo afuera. Miró hacia adelante. Al observar el estado de la casa, era evidente que llevaba muchos años cerrada. Maximilian se quedó un rato afuera, luego avanzó lentamente y, al poco tiempo, entró en el vestíbulo. Había telarañas y objetos rotos por todas partes.

Tras observar todo, Maximilian llegó a una habitación y abrió un cajón. Sacó una fotografía y la miró; la imagen estaba llena de polvo, el cual Maximilian limpiaba con la mano.

Maximilian estaba sentado en el suelo, mirando aquella fotografía. Entonces, una extraña emoción se reflejaba en sus ojos, como si estuviera muy cerca de alguien que, a la vez, le era muy querido y distante.

Maximilian se quedó sentado un rato, mirando fijamente la foto. Poco después, se levantó, la guardó en el mismo cajón y lo cerró de golpe. Y se marchó.

* * *

Por la tarde

Élise seguía inconsciente cuando Amélie entró sigilosamente. Cerró la puerta con cuidado, se acercó a ella y trató de despertarla sin hacer ruido.

Amélie dijo: —¿Lili? Lili, levántate. —Élise seguía sin recuperar la consciencia, así que Amélie le echó agua en la cara.

Élise abrió los ojos lentamente. Amélie la ayudó a levantarse y la hizo sentarse contra la pared.

Élise seguía sintiendo mucho dolor. Por eso, en cuanto recuperó la consciencia, las lágrimas brotaron de sus ojos.

Amélie rompió a llorar por el estado de Élise y luego se enjugó las lágrimas y dijo: —Esto es un analgésico, esto reducirá tu dolor en cierta medida, por favor Lili, tómate esto.

Amélie colocó una pastilla delante de Élise. En cuanto Élise la cogió y se la metió en la boca, gritó de dolor.