Kapitel 4

Saravi.

-Saravi, komm, ich begleite dich und die Damen auf dein Zimmer", mischt sich meine Mutter ein und nimmt meinen Arm fester als sonst, um den starren Blick des Königs und von mir zu unterbrechen.

Ich nicke mit Wut in den Adern und versuche alles, um meinen Impulsen nicht freien Lauf zu lassen. Aber am Ende kann ich es nicht tun. Also sage ich, was mir in der Kehle steckt.

-Aber... sie ist mein Vertrauen... Herr. Ich hoffe, dass Sie meinen Vorschlag noch einmal überdenken, denn auch ich habe eine Wahl...", platze ich heraus, wodurch die Atmosphäre noch angespannter wird, und setze meinen Weg fort, wobei ich meine Mutter fast mitziehe.

Sie sagt nichts, die Frauen, die neben mir gehen, scheinen ins Leere zu blicken, ich kann mich unmöglich so anpassen, ich kann nie ohne Nadias Gesellschaft hier sein.

Nachdem ich einige Treppen hinaufgestiegen bin und mehrere offene Gänge passiert habe, öffnet sich vor meinen Augen ein großer Raum.

-Mylady, wir werden jetzt Ihr Bad vorbereiten", erklärt eine der Damen.

-Ich bitte um fünf Minuten mit meiner Tochter, danach bringe ich sie selbst herein", bittet meine Mutter und jagt mir einen Schauer über den Rücken.

Die Frauen nicken und eilen hinaus, während Jemina die Tür abschließt und sich in meine Richtung dreht.

-Wie kannst du uns nur so beschämen? Den König herausfordern? So eine Frechheit!

Der Ton meiner Mutter gerät außer Kontrolle, ihr Gesicht ist rot vor Hysterie, während sie im Raum hin und her läuft.

-Ich habe nur eine Bitte geäußert...", antworte ich leise.

-Oh, hast du? Nun, da du mich treffen wirst, Saravi, werde ich sofort gehen und darum bitten, dass dir so etwas nicht gewährt wird, du hast die Grenze überschritten! Ich schicke Nadia dorthin, wo du sie nie wieder sehen kannst.

Was? Das wagst du nicht, Mutter.

-Wage es nicht, Mutter...", brachte ich besorgt hervor.

-Nun, du wirst sehen, du wirst es selbst sehen, ich habe viele Dinge getan, Saravi, wie z.B. den anderen Kandidaten für die Krone zu überreden und schau dir das Ergebnis an... Wir sind hier.

Ein zufriedenes Lachen erscheint auf meinem Gesicht bei der Lüge, die meine Mutter spricht, denn ich weiß sehr wohl, was in diesem Fall geschehen ist.

-Es gab nie einen anderen Kandidaten... Der Fürst hat sich nie anders entschieden... Du lügst!

Die Augen meiner Mutter weiten sich, als sie langsam auf mich zugeht.

Sie legt mir eine Hand auf die Wange, was mich etwas fassungslos macht, und ich lege sofort meine Hand auf die gerötete und schmerzende Stelle. Ich beobachte sie nicht und will es auch nicht, ich hebe zu keinem Zeitpunkt den Kopf, sondern sehe nur, wie sich ihre Füße in Richtung Tür bewegen und die nächste Dienerschaft hereinlassen.

Ich muss klar denken, ich muss eine Lösung für Nadia finden, und wenn ich meinen Stolz mit Füßen treten muss, werde ich das tun, damit sie bei mir sein kann.

Nach einem entspannenden Bad, natürlich zusammen mit drei Frauen, trage ich ein wunderschönes Kleid, das nicht zu meinen Sachen gehörte, und nachdem ich mein Haar so geordnet habe, wie ich es nie konnte, sagen die Damen, dass sie zu dem Schluss gekommen sind.

-Was immer Sie wünschen, meine Dame, wir stehen vor der Tür.

-Wie ist Ihr Name? -fragte ich eine von ihnen, während die anderen sich zurückzogen.

-Ich... Das ist nicht nötig, Mylady, ich...", sagt sie zögernd, bis sie von einer anderen Person unterbrochen wird, die ich überhaupt nicht kenne.

-Willkommen, Saravi, darf ich eintreten?

Ihr Ornat und ihr Auftreten machen mir klar, dass sie zur königlichen Familie gehört, ich nicke ihr zu, dann stellt sich die Frau vor mir auf eine einzelne Liege.

-Ich bin Hanna Sabagh...", sagt sie sanft und reicht mir die Hand.

-Saravi... Eljal", antworte ich, berühre ihre Hand zur Begrüßung und neige leicht den Kopf.

-Es stimmt alles, was sie gesagt haben, du bist sehr schön! -Bist du bereit für heute Abend?

-Heute Abend?

-Ich wusste es, du hast meinen Brief nicht gelesen", sagt sie und lächelt.

Deinen Brief? Ich habe ihn nicht gelesen, aber wenn ich gewusst hätte, dass sie einen geschrieben hat, wäre ich neugierig genug gewesen, ihn zu lesen.

-Es tut mir leid... Es ging alles sehr schnell, aber ich habe sie mitgebracht...

-Keine Sorge, ich weiß, wie es ist, ich wollte dir nur helfen, damit du hier nicht so verloren bist.

-Was wird heute Abend passieren? -fragte ich neugierig.

-Wir haben ein Abendessen, ein sehr formelles, bei dem der Pakt zwischen den Familien besiegelt wird, das ist eine private Sache, die unsere Familie vor der Zeremonie macht", seine Worte brachten mich auf die Palme und ich wollte weglaufen.

-Ich dachte, ich würde den Prinzen bis zur Hochzeit sehen.

-Nein, du wirst meinen Bruder heute sehen.

Ich weiß nicht warum, aber mein Herz fängt an, sehr schnell zu schlagen, ich weiß nicht, ob es Angst ist, oder ein bisschen Abneigung gemischt mit Nervosität bei dieser Nachricht.

-Ich verstehe...", sage ich ein wenig verwirrt.

Hanna steht ein wenig verwirrt auf, und ich fange sofort an, Mitleid mit ihr zu haben, sie hat es gut gemeint, sie hat mir sogar geholfen, mich besser zu fühlen.

-Hanna..." Sie dreht sich sofort um, und ich halte mir die Hand vor den Mund, weil ich mich nicht benommen habe. Es tut mir leid, meine Dame! Was...

-Sie können mich mit meinem Namen anreden, dann fühle ich mich gleich viel wohler", sagt sie in einem süßen Ton.

-Danke für alles, ich habe mich hier ein wenig verirrt, außerdem gibt es etwas, das mich sehr traurig macht", und ich nutze die Gelegenheit, um an Nadia zu denken.

-Traurig, aber... Was ist es? Was ist los mit dir?

Das ist der Moment.

Meine Hofdame ist mit mir gekommen, ich habe sie gefragt, ob sie an meiner Seite bleiben kann, du kennst ja die Gewohnheit ihrer Ämter mir gegenüber, aber man hat mich abgewiesen", erkläre ich aufrichtig.

-Wer hat Sie abgewiesen? -fragt sie mit Interesse.

-Euer Vater, der König.

Sie stößt einen langsamen Seufzer aus, als sie mehrmals verneint.

-Ich werde die Angelegenheit meinem Bruder gegenüber erwähnen, ich bin sicher, dass es kein Problem sein wird", sagt sie schließlich, während sich ein Lächeln auf meinem Gesicht bildet.

-Ich danke Ihnen vielmals.

-Seien Sie vorsichtig, denken Sie daran, dass wir uns in ein paar Stunden wiedersehen werden.

Nach dem Gespräch mit Hanna fühle ich mich ein bisschen besser, sie sieht ihrer Mutter total ähnlich, irgendwie muss ich mich hier nicht mit jedem streiten. Trotzdem überkommt mich von Zeit zu Zeit eine gewisse Sorge, nicht wissend, wo Nadia sein könnte, weil ich glaube, dass sie Angst haben könnte.

Am Abend klopft es leise an meine Tür, dass ich in die Haupthalle gehen muss, die Damen, die mir geholfen haben, leisten hervorragende Arbeit, also nehme ich meinen Mut zusammen und mache mich auf den Weg zum Abendessen.

Ich bin nervös, natürlich weiß ich nicht alles, was hier vor sich geht, ich kenne nicht jede einzelne Person und ich fühle mich aus meiner Umgebung ausgeschlossen.

Als ich den Saal erreiche, verbeugt sich ein Lakai vor mir und legt den Arm um mich, um mich in den Speisesaal zu führen, und wie ich aus der Ferne erkennen kann, ist er fast voll.

Alle sind da, die Könige, meine Eltern, Hanna und ein Mann neben ihr, von dem ich annehme, dass es sich um den jüngeren Bruder Kader handelt, nach seinem jovialen Aussehen zu urteilen.

Mein Vater macht einen Stuhl neben sich frei, was ich zu schätzen weiß, und ich betrete den Tisch mit einer förmlichen Begrüßung.

Aber als ich versuche, meinen Platz einzunehmen, hört er ein Gemurmel.

-Wo ist Kalil? -frage ich den König, der sich an seine Frau wendet, während sich der Rest der Gruppe unterhält; ein sehr seltsames Gefühl geht in mir auf und ab und erzeugt Vorfreude bei der Erwähnung eines solchen Mannes.

-Guten Abend, verzeihen Sie meine Verspätung", weckt eine ziemlich tiefe Stimme meine Sinne, und ich wende mich sofort dem Mann zu, den ich mit aller Macht hassen muss, aber mir fehlen die Worte.

Der Prinz steht am Ende des Tisches, seine Kleidung unterstreicht sein gutes Aussehen, er ist ein großer, stämmiger Mann mit einem wirklich schönen Gesicht, buschige Augenbrauen und ein gepflegter Bart machen ihn natürlich noch attraktiver.

Ich erteile mir selbst einen mentalen Verweis für meine Charakterschwäche, ich darf keine positiven Züge in diesem Mann sehen, ich muss mein Ziel jeden Tag aufs Neue erreichen, also schaue ich sofort weg.

-Sohn, willkommen! -sagt sein Vater mit einer gewissen Faszination; es scheint sein Lieblingssohn zu sein, so wie er ihn behandelt. Saravi ist heute Nachmittag angekommen.

Mein Körper spannt sich bei den Worten des Königs an, und ich erhebe mich, verbeuge mich und schaue wieder zu ihm. Der Fürst wendet sich mir zu, nickt mit dem Kopf und verbindet gleichzeitig seine Augen mit meinen. Er macht ein hartes, ernstes Gesicht, bis er unerwartet meine Hand zu einem Kuss ergreift.

Eine Invasion nervöser Ströme durchfährt meinen Körper bei seiner Berührung, mein Körper möchte zurückweichen, aber es wäre unverschämt, eine solche Schandtat zu begehen.

-Willkommen", ist alles, was der Mann sagt, ohne meinen Namen auszusprechen, wie es die anderen getan haben, und aus irgendeinem Grund verärgert mich das.

-Danke", erwidere ich und setze mich wieder zu meinem Vater, der sich sicherer fühlt.

-Ich danke Ihnen, dass Sie hier sind", sagt der Prinz förmlich zu allen. Unsere Familien werden heute Abend vereint sein und den Bund unserer Väter besiegeln, aber vor allem die Verantwortung, unser Land zu regieren... auf die korrekteste Art und Weise.

Sein Blick fällt zu keinem Zeitpunkt auf mich, es scheint, als ob meine Ankunft ihm nichts ausmacht, nicht dass es mich stört, es ist wirklich besser, dass die Dinge so sind, wie sie sind.

-Wir sind sehr froh, hier zu sein! -unterbricht meine Mutter ihre Predigt und alle drehen sich zu ihr um. Ich nehme die Hand meines Vaters, und er schüttelt sie ein wenig nervös.

-Lasst uns auf die Zukunft von Angkor trinken! -fährt Prinz Kalil fort und erhebt sein Glas, während die anderen es ihm gleichtun.

Ich kann sehen, dass sein Gesichtsausdruck dem meinen ähnelt, ich kann sehen, dass er, wie ich, eine Verpflichtung erfüllt, dann das Rätsel und viele Fragen in meinem Kopf, Dinge, die ich gerne wissen würde, wenn es anders wäre.

Das Abendessen verlief ruhig, verschiedene Fragen aller, mit Ausnahme des Prinzen, waren an mich gerichtet; über meinen Geschmack und meine Hobbys. Und obwohl ich mich in der Gegenwart von König Umar nach dem Streit vom Nachmittag ziemlich unwohl fühlte, bemühte ich mich, gelassen zu wirken. Ich denke, dass dieser Abend jeden Moment vorbei sein wird und ich Hanna fragen kann, was sie für Nadia tun können.

-Wenn ich darf..." Die Stimme des Prinzen reißt mich aus meinen Gedanken, und er streckt seine Hand aus und fordert mich auf, aufzustehen und ihn zu begleiten, ich weiß nicht wohin.

Ich nicke langsam und lege zögernd meine Hand auf seine, wodurch eine offensichtliche Spannung zwischen uns beiden entsteht.

-Wir sind bald wieder da", verkündet er den anderen Leuten.

Ich weiß nicht, ob die Anwesenheit des Mannes, den ich so sehr abgelehnt habe, neben mir eine ständige Reihe von Reaktionen in meinem Körper auslöst. Ich habe keine Ahnung, warum in mir die Alarmglocken läuten, oder ob es die richtigen sind, aber Tatsache ist, dass ich mich im Moment wie ein nervöses Wrack fühle.

Nach einem kurzen Spaziergang kommen wir in den Gärten an, die im Abendlicht wunderschön aussehen. Plötzlich lässt der Prinz meine Hand los und stellt sich vor mich.

Seine Hofdame ist gerade in ihrem Zimmer", sagt er so ernst, dass ich einen Moment lang an seinen Worten zweifle.

-Nadia?

Er runzelt die Stirn, dann wird mir klar, dass ich mich schon wieder falsch ausgedrückt habe.

Ich meine, meine Hofdame, ja... wirklich, vielen Dank...

Ein schwerer Seufzer entweicht ihm, dann bemerke ich eine gewisse Verärgerung in seinem Gesicht, und er steht halb auf und schaut auf den Garten hinaus, während er fragt:

-Was machst du gerne in deiner Freizeit? -Die Frage kommt gezwungen daher, als müsse er mich in ein Gespräch verwickeln, und obwohl das Thema bei Tisch besprochen wurde, verstehe ich, dass er nicht bei der Sache war. Das irritiert mich zutiefst.

"Nimm dich zusammen, Saravi!"

-Bei allem Respekt... Eure Hoheit braucht sich nicht zu bemühen, mit mir zu reden, und obwohl Ihr es natürlich nicht bemerkt habt, habe ich mir gewünscht, dass das Abendessen vorbei ist, damit ich mich ausruhen kann.

Perfekt. "Jetzt bist du mit dem Stück fertig."

-Und was sagst du? -fragt er erstaunt, während ich langsam die Luft herauslasse.

-Hör zu, lass uns ehrlich sein... Ich mag dich nicht und es ist offensichtlich, dass ich dich auch nicht mag, aber wir wissen, dass wir einen Vertrag erfüllen, der von unseren Familien geschlossen wurde, also wäre es gut für unsere Gesundheit, ehrlich zu sein.

Und einfach so lasse ich alles raus.

Sein Blick verfinstert sich und sein Gesichtsausdruck ist einschüchternd.

-Ich tue nichts aus Pflichtgefühl, das will ich dir klar machen, für mich bedeutet ein Engagement für mein Volk Ehre und Verantwortung... Ich weiß nicht, ob du das Ausmaß dessen verstehst, was es bedeutet, eine Monarchie zu führen, aber wenn du aus Pflichtgefühl handelst, dann lass mich dir sagen, dass du bereits versagt hast. Bin ich zu ehrlich für dich?

Eure harschen Worte schockieren mich, lassen mich so schlecht aussehen wie ein verwöhntes Kind.

-Ich wollte nicht...

-Und du brauchst mir nicht für deine Dame zu danken, das ist dein Recht...

-Hör zu...", versuche ich zu beschwichtigen.

-Lassen Sie uns hineingehen, und wenn Sie wollen, können Sie sich ausruhen.

Der Mann beginnt langsam zu gehen und fordert mich auf, mit ihr Schritt zu halten. Warum habe ich das Gefühl, dass ich nicht mit ihm Schritt halten kann? Das ist eine Katastrophe, wenn ich Mishaal helfen will, kann ich nicht der Feind des zukünftigen Königs sein.

Als wir den Tisch erreichen, bemerke ich, dass nur noch meine Eltern und der König am Tisch sitzen, und sie erheben sich, als wir eintreten. Ich ergreife die Gelegenheit und entschuldige mich vor allen, so dass eine peinliche Stille entsteht.

Ich versuche, mich zu beeilen, ich will diesen schlechten Tag beenden, aber vor allem will ich in mein Zimmer, um nachzusehen, ob es stimmt, dass Nadia dort ist. Dann öffne ich schnell die Tür und da steht sie am Fenster des Zimmers.

-Nadia? Ich kann es nicht glauben! -sage ich und stürme auf sie zu.

-Fräulein Saravi, ich bin so froh, Sie zu sehen!

-Gott... Ich dachte, ich würde dich nie wiedersehen... Ich habe mir solche Sorgen gemacht", sage ich aufrichtig.

-Ich habe den Prinzen getroffen! -antwortet sie aufgeregt, und mein Lächeln verschwindet augenblicklich. Zusammen mit seiner Schwester, Fräulein Hanna.

-Du hast sie getroffen? Wie?

-Als ich mit der Kutsche ankam, wurde ich direkt in die Palastküche gebracht, einige Diener führten mich herum, weil sie dachten, ich sei nur zu Besuch, und gerade am Nachmittag, als ich mich mit einer anderen Dame unterhielt, wurde ich in Begleitung eines Dieners in einen Salon gerufen. Als ich eintrat, waren dort Prinz Kalil und seine Schwester.

Oh, Gott...

-Und was ist passiert? -fragte ich mit Interesse.

-Wenn du den Prinzen siehst, werden dir die Augen aufgehen, Saravi! -...sagt sie aufgeregt. Es ist...

-Nadia...", unterbrach ich ihre Inspiration, "Was haben sie dir gesagt?

-Dass ich bleiben würde, Herr Kalil gab mir die Hand, er stellte sich sehr freundlich vor und sagte: "Wenn die zukünftige Königin dir vertraut, vertraue auch ich dir", und er lächelte mich an, dann... schmolz ich langsam dahin.

Nadia fängt an zu lachen, während sich ein Kloß in meinem Hals bildet und ich zu dem Schluss komme, dass meine Dummheit heute zu weit gegangen ist.

-Ich bin ein Narr! -Ich schnaube mehrmals.

-Was? Warum?

-Komm, ich erzähle dir alles, ich will nur, dass dieser Tag bald zu Ende ist....