Kapitel 9
- Mia, wo ist Elia? - platzt meine Mutter in mein Zimmer, als ich versuche, meine brennenden Wangen mit kaltem Wasser zu waschen.
Ich hüpfe vom Waschbecken weg wie ein Dieb, der ein unbezahlbares Objekt aus dem Museum stiehlt.
Warum ist mir das vor meiner Mutter so peinlich?
Es ist, als wäre ich diejenige, die im Gebüsch Oralverkehr hatte, nicht meine verrückte Schwester.
- Oh, ich weiß nicht, ich habe sie nicht gesehen.
- Wo zum Teufel ist sie, ich war in allen Zimmern!
- Ich bin ja da.
Gott sei Dank betritt meine Schwester das Zimmer.
Ich halte den Atem an, während ich Elia ansehe.
Sie sieht jetzt etwas besser aus - sie hatte Zeit, sich aufzuräumen.
- Mädels, wir müssen mit euch reden", sagt meine Mutter in einem drohenden Ton. - Das Gespräch ist sehr ernst. Ich treffe euch in fünf Minuten im Büro meines Vaters.
Sie geht an ihrer Schwester vorbei, bleibt einen Moment stehen und rümpft die Nase.
- Was riechst du denn so, mein Schatz?
Elia wird grün.
- Ich weiß es nicht, mir geht es gut. Das bildest du dir nur ein", sagt sie. - Ich war im Garten spazieren. Ekelhafte Tauben! Ich bin wohl aus Versehen in ihre Fäkalien getreten. Sie sind überall auf unserer Veranda.
- Gut, ich warte auf dich. Sieh zu, dass du dich umziehst.
Er knallt die Tür zu.
Ich eile zu meiner Schwester, packe sie an der Schulter und schüttele sie.
- Du bist ja wahnsinnig! Hast du den Verstand verloren?! Ich weiß, was du mit dem Fahrer im Garten gemacht hast.
- Dummkopf! Hast du etwa gepinkelt? - Alis Gesicht verzieht sich vor Wut. Und dann.
Ich sehe da Scham.
- Ich habe zufällig gesehen...
- Sag Mama nichts, bitte. Ich liebe Slawa!
- Ich muss es ihr sagen.
- Du hinterhältige Schlampe! - Sie befreit sich aus meinem Griff.
- Wähle deine Worte. Aber nur, wenn du versprichst, ihn nicht mehr zu sehen.
- Ich verspreche es! - Sie spuckt es aus.
Warum glaube ich ihr nicht?
- Wie konntest du nur, Elia? - Ich fasse mir an den Kopf und renne durch das Zimmer. - Wir sind intelligente Mädchen, wir sind Damen!
- Ich weiß es nicht, okay. Es ist einfach passiert. Er hat mich verführt. Slawa ist ein sehr heißer Mann. Reif, erfahren, stark. Und ich konnte nicht widerstehen. Er hat mich korrumpiert und mich davon überzeugt, die Regeln zu brechen, nur einmal! Um mich anders zu fühlen. Frei, offen. Unbegrenzt. So verdammt verdorben.
Ich halte mir schnell die Hände über die Ohren.
Es ist verrückt.
Elia fluchte.
Wie kann sie es wagen?
- War das ein Schimpfwort?!
- Stell dir das mal vor.
- Ich erkenne dich nicht wieder, hat Wjatscheslaw so einen schlechten Einfluss auf dich? Er ist ein Rüpel und unhöflich. Er ist ein richtiger Mistkerl. Es ist gut, dass Mutter ihn entlassen hat, aber wie ist er in unser Haus zurückgekommen?
- Er ist auf den Flügeln der Liebe eingeflogen", zwinkert sie.
- Du bist dumm. Er korrumpiert dich nur und nutzt dich aus.
- Er liebt mich. Und du bist eifersüchtig.
- Ah! Es ist kompliziert. Jedenfalls wirst du mit ihm Schluss machen und ihn nicht wiedersehen. Kein einziges Mal mehr. Verstehst du das? - Ich drohe ihr mit meinem Finger auf ihrer Nasenspitze.
- Wer zum Teufel bist du, dass du mir sagst, was ich tun soll? Du bist drei Minuten älter, also glaubst du, dass du alles tun kannst?
- Ich mache mir nur Sorgen um dich. Und es gibt noch eine wichtige Sache..." Ich atme tief durch. - Einer von uns wird von seiner Mutter verheiratet.
- Oh, ekelhaft! Ich hoffe, du bist es.
- Danke, liebe Schwester. Du bist so nett.
- Du machst mich wütend!
Das glaube ich nicht. Ich glaube, es wird Elvira sein.
Ich weiß es nicht, es ist nur so ein Gefühl.
- Lass uns nicht streiten, ja? Komm schon, sie wartet darauf, uns die große Neuigkeit zu erzählen.
- Gut, ich ziehe mich nur schnell um.
Ich sehe einen Fleck auf ihrem Kleid.
Er ist klebrig und sie hat etwas Weißes im Haar.
Ich vermute, es ist Sperma.
Oh, mein Gott, das ist die Schande des Jahrhunderts.
- Ich hoffe wirklich, du hast ihm nur einen geblasen. Gott, ich kann den Scheiß nicht laut aussprechen. - Ich habe dem skrupellosen Bastard nicht gerade meine Jungfernschaft gegeben.
Damit knalle ich die Tür zu.
Fünf Minuten später stehen wir stramm wie zwei Soldaten vor Mum und warten auf Befehle.
- Also, Mädels, ich habe eine große Neuigkeit für euch.
Sie hält inne und mustert uns.
- Ihr seid beide meine unbezahlbaren Schönheiten, aber... eine von euch wird sehr bald heiraten.
Wir sehen uns nervös an.
- Herr Rustam Aidarov wird der Verlobte von jemandem sein... Er ist ein sehr reicher und mächtiger Mann, eine von euch wird sehr glücklich sein", funkelt meine Mutter mit ihren braunen Augen. - Ich habe meine Wahl getroffen. Sie kann nicht angefochten werden. Also ... Rustam Aidarovs Frau wird ... Mi", sie räuspert sich. - Elvira.
- Was?! Nein! - schreit ihre Schwester und bedeckt ihr Gesicht mit den Handflächen.
Elia weinte, und ich umarmte sie und versuchte, sie zu trösten.
- Nicht weinen, kleines Mädchen, du wirst glücklich sein. Du hast eine wichtige Aufgabe zu erfüllen", steht Mama vom Stuhl auf und umarmt ihre Schwester, dann uns beide. - Du wirst unser Leben retten, du musst es tun, Elia, du musst....
Das war's.
Die Schwester wurde gerade mit einer Tatsache konfrontiert.
Sie hat keine Wahl, und sie hat zugestimmt.