Kapitel 4 Sie trafen sich wieder
Seit Natalia ein Kind war, hatte Katie Miller es geliebt, alles gegen sie zu tun. Sie versäumte es nie, einen Streit mit Natalia anzufangen.
Natalia hatte keine Lust, sich mit ihr zu befassen, also holte sie ein paar Scheine aus ihrer Tasche und verlangte die Rechnung.
Doch Katie trat vor und versperrte ihr den Weg.
"Warum gehst du weg? Komm schon, zeig es mir. Sind es heute Kondome oder Gleitgel?"
Sie streckte die Hand aus und griff nach Natalias Tasche.
Natalia trat einen Schritt zurück und starrte sie mit kalten Augen an.
"Katie Miller, übertreibe es nicht!"
"Über Bord? Ha-ha..." Katie tat so, als hätte sie einen tollen Witz gehört. "Natalia Dawson! Glaubst du, du bist immer noch die Freundin meines Bruders? Du bist nichts mehr! Wie kannst du immer noch so ein Getue aufführen?"
Natalias Kiefer spannte sich ausdruckslos an.
Katie winkte mit der Hand. "Du! Geh und hol ihre Tasche!"
"Was bringt es, nur auf ihre Tasche zu schauen? Verkauft sie nicht Produkte für Erwachsene? Es ist schon so spät, und sie ist immer noch unterwegs und liefert aus. Ich frage mich, ob sie eine Ware oder eine Person ausliefert."
"Das stimmt, aber sieh dir an, wie sehr sie ein toter Fisch ist. Die will sowieso keiner haben. Warum nehmen wir sie nicht einfach auseinander und sehen nach, ob wir irgendwelche Beweise finden? Würde das nicht helfen, den Namen deines Bruders reinzuwaschen?"
Katies Augen leuchteten auf. "Oh! Lass uns das machen!"
Die Mädchen rieben ihre Hände aneinander, während sie weitergingen, und Natalia wurde blass.
Sie drehte sich um und rannte aus dem Blauen heraus. Sie war so schnell, dass sie sie nicht einmal einholen konnten.
Allerdings hatte sie ziemlich viel getrunken, so dass sie beim Laufen stolperte, ohne die Richtung zu kennen, in die sie lief. Als sie die Buchstaben "WC" an der Tür sah, eilte sie schnell hinein.
Eine laute Stimme rief sofort: "Was zum Teufel!"
Drinnen befanden sich zwei Personen. Die eine rauchte, die andere war auf der Toilette. Er machte sich vor Schreck fast in die Hose, als er sie hereinplatzen sah.
Auch für Natalia war es das erste Mal, dass sie so etwas sah, und so war sie einige Sekunden lang verblüfft. Dann wurde ihr klar, dass sie die falsche Tür betreten hatte, und sie wurde sofort rot.
"Es tut mir leid! Ich bin in die falsche Richtung gegangen!"
Sie stolperte und wollte gerade aussteigen, da ertönte von draußen Katies Stimme.
"Wo ist sie hingegangen? Wo ist sie?"
"Ich habe sie eindeutig hierher laufen sehen. Wohin ist sie verschwunden?"
"Sie muss auf der Toilette sein! Los! Finde sie!"
Natalia wurde leicht blass und sah die beiden Männer ihr gegenüber an. Sie hatte das vage Gefühl, dass ihr der Raucher bekannt vorkam.
"Meine Herren, darf ich mich hier für eine Weile verstecken?"
Obwohl es eine schwierige Bitte war, hatte sie keine andere Wahl. Sie wollte nicht von Katie erwischt werden.
Das Gesicht von Archie McCarthy war ausdruckslos. Seine kalten Augen blickten zu Brian Simpson hinüber, der sich eilig seine Hose anzog. "Raus hier!"
Brian war so erschrocken, dass sein Herz zitterte. Er stürzte hinaus, als wäre ihm Amnestie gewährt worden.
Natalia fühlte sich schwindlig und versuchte unbewusst, sich an etwas festzuhalten, aber ihre Beine gaben plötzlich nach und sie fiel nach vorne.
Ihr Kopf wurde leichter und sie schloss instinktiv die Augen.
Doch der erwartete Schmerz blieb aus, und ein schlanker, kräftiger Arm streckte sich aus und hob sie auf.
Sie stürzte in die Arme des Mannes und ihr ohnehin schon schwindeliger Kopf wurde noch schwindeliger. Ihr Körper rutschte unwillkürlich nach unten.
Archie konnte nur noch die Zigarette wegwerfen und sie mit beiden Händen hochhalten. Er betrachtete ihr betrunkenes Durcheinander mit einem Stirnrunzeln im Gesicht.
"Natalia Dawson, wie viel hast du getrunken?"
Natalia war verwirrt, als sie merkte, dass er ihren Namen kannte.
"Kennen Sie mich?"
Archies Augen waren ruhig. Seine Emotionen waren an seinem Gesichtsausdruck kaum zu erkennen.
Dann zogen sich seine schmalen Lippen nach oben.
"Nein, ich weiß es nicht."
...
Natalia wurde von Archie aus der Bar getragen.
Sie umarmte den Hals des Mannes und ihr betrunkenes Gesicht errötete leicht. Auch ihre Augen waren halb geschlossen. Sie war so betrunken.
Archie setzte sie auf den Rücksitz und stieg dann selbst ein.
Brian startete den Motor und fragte respektvoll: "Wohin fahren wir, Mr. McCarthy?"
"McCarthy Mansion".
"Ja, Mr. McCarthy!"
Als das Auto spät in der Nacht die stille Allee entlangfuhr, war Natalia so betrunken, dass sie ihren Kopf mit geschlossenen Augen gegen das Fenster presste. Sie hatte nicht einmal mehr die Kraft, zu denken.
Eine Eigenschaft, die sie hatte, wenn sie betrunken war, war, dass sie nie einen Lärm machte. Sie schlief nur ein.
Dies führte dazu, dass sie nicht einmal ihre eigene Situation wahrnahm, geschweige denn, dass sie bemerkte, dass ein Mann neben ihr stand.
Ihr Bewusstsein war groggy und ihr Verstand war völlig verschwommen. Es gab auch schwache Anzeichen von Schmerzen, die normalerweise mit dem Trinken einhergehen.
In diesem Moment surrte das Telefon in ihrer Tasche.
Sie runzelte die Stirn und kramte eine Weile in ihrer Tasche, bevor sie schließlich das Telefon herauszog und den Anruf entgegennahm.
"Hallo?"
"Natalia Dawson, ich habe von Katie gehört, dass du Reika mit einem Mann verlassen hast?"
Es war Shawn Miller.
Sie öffnete ihre Augen. Ihre trüben Augen glühten mit einer Schicht aus Nebel. "Was ist los? Hat sie dich verpfiffen?"
Shawns Ton war kalt und hart. "Ich weiß, dass ich dich heute enttäuscht habe, aber du solltest dich deswegen nicht beschmutzen. Was denkst du, was für ein Ort eine Bar ist? Wie kannst du nur..."
Natalia war nicht in der Stimmung, ihm zuzuhören und unterbrach ihn ungeduldig. "Worauf willst du hinaus?"
"Wo bist du jetzt? Ich schicke jemanden, der dich abholt."
"Hat Jessica dir das erlaubt?"
"Jessica ist nicht so schlecht, wie du denkst. Sie hat dich immer als ihre echte Schwester betrachtet. Wenn dir etwas zustoßen würde, wäre sie diejenige, der das Herz am meisten bricht."
Natalia schnaubte vor Lachen.
Es war das erste Mal, dass sie erkannte, dass es so schamlose Menschen auf der Welt gibt.
Jessica lehrte sie ständig, wie schamlos man sein konnte.
"Dann hat sie dir sicher nicht gesagt, dass sie mich vor einer halben Stunde angerufen hat. Sie hat damit geprahlt, dass sie mir endlich den Freund ausgespannt hat und hat sogar das Kind in ihrem Bauch als Beweis angeführt!"
Ohne darüber nachzudenken, sagte Shawn: "Das ist unmöglich!"
Natalia lachte, weil sie es lustig fand.
Shawn nahm einen tiefen Atemzug. Sein Tonfall wurde langsam ungeduldig.
"Natalia, was genau willst du? Jessica hat nie ein schlechtes Wort über dich gesagt. Nachdem sie erfahren hat, dass du in der Bar warst, hat sie mich gebeten, dich sofort anzurufen. Sie macht sich Sorgen um dich, aber was ist mit dir?"
"Sie beschuldigen sie wiederholt böswillig. Ich gebe zu, dass wir etwas falsch gemacht haben, aber sind Sie völlig im Recht?"
"Du schikanierst sie ständig und nutzt deine bessere familiäre Situation aus. Jedes Mal, wenn ich dich bitte, mich zu irgendeinem gesellschaftlichen Ereignis zu begleiten, hast du alle möglichen Ausreden parat. Ich habe dir gesagt, du sollst deinen Laden aufgeben, aber du hast mir eine schwachsinnige Ausrede geliefert und gesagt, dass alle Jobs gleich seien..."
"Natalia, ich bin jemand mit Status und ich sorge mich um meinen Ruf. Ich kann nicht zulassen, dass die Leute erfahren, dass meine Freundin Sexprodukte verkauft, richtig?!"
"Du denkst immer nur an dich selbst und nimmst keinerlei Rücksicht auf meine Gefühle, und du gibst uns auch jetzt noch die Schuld?"
Natalia zitterte vor Wut.
Sie hätte nie gedacht, dass Shawn so über sie denken würde.
Sie hat Jessica schikaniert?
Sie war nicht bereit, mit ihm auf gesellschaftliche Veranstaltungen zu gehen?
Sie hat ihn durch den Verkauf von Sexprodukten in Verruf gebracht?
Ihre Augen wurden einen Moment lang rot. Dann lachte sie plötzlich mit leiser Stimme. Sie lachte über die Ironie des Ganzen.
"Das hast du also gedacht! Das ist ja toll! Denk daran, was du heute gesagt hast! Das werde ich dir nie verzeihen. Früher oder später wirst du es bereuen!"
Dann legte sie den Hörer auf.
Das Auto war in eine seltsame Stille getaucht.