Kapitel 1
Seit einer Stunde sitze ich nun schon vor einem gerahmten Foto meines Vaters mit einem schwarzen Band. Daneben steht eine einsame Kerze. Es ist fast durchgebrannt. Und neben der Kerze stehen ein Glas Wodka und ein Stück altes Brot. Ich nehme einen tiefen Atemzug und atme aus. Ich leerte das Glas, aß das Brot und brüllte:
- "Daddy! Mein Daddy! Warum bist du gegangen, warum hast du mich allein gelassen? Und mit einem Haufen Schulden?
Die Tränen verwandeln sich in Hysterie. Wie kann ich weitermachen? Ich bin jetzt ein mittelloses Waisenkind. Sie sind dabei, mir meine einzige Wohnung wegzunehmen, weil ich meine Schulden nicht bezahlt habe. Und diese furchterregenden Typen in den Lederjacken mit den kahlen Köpfen lassen mich nicht in Ruhe.
Laufen. In diesem Moment. In eine andere Stadt. Bevor es zu spät ist. Ich habe bereits gestern eine Nachricht erhalten, dass ich zu ihm geschickt werde, wenn ich die Schulden meines Vaters nicht begleiche. Wickeln Sie mich in einen schwarzen Leichensack, legen Sie mir einen Stein um den Hals und werfen Sie mich von einer Brücke in den Fluss. Ich schwöre es. Auf dem Bildschirm des Smartphones stand genau das, Wort für Wort.
Ich rieb mir mit den Handflächen die Tränen von den Wangen, stand vom Tisch auf und lief zum Kleiderschrank, um mit dem Packen zu beginnen. Plötzlich... schauderte ich und klammerte mich an mein Herz. Es klopfte immer wieder an meine Wohnungstür. Sie klopften offenbar nicht mit den Händen, sondern mit den Fäusten und Füßen.
- Aufmachen! Wir wissen, dass Sie hier sind!
Schluchzend schob ich die Trägheit unter den Tisch. Ich kauerte wie ein in die Enge getriebenes Tier und erschauderte vor lauter Gänsehaut.
- Wir zählen bis drei und treten die Tür ein.
Ich konnte mich nicht einen Millimeter bewegen. Ein wilder Schrecken verwandelte mich in eine Statue. Das sind sie. Banditen. Sie sind gekommen, um ihre Schulden einzutreiben.
- Du hast es so gewollt, du dumme Schlampe!
Ein Schlag. Noch einer. Und eine andere.
Riss. Das Klingeln in meinen Ohren. Und mein Schrei ins Leere.
Ich drückte meine Augen zu, hielt mir die Ohren zu und stellte mir vor, ich wäre nicht hier. Ich summte ein Schlaflied in meinem Kopf... Das half immer, wenn ich als Kind Angst hatte, allein zu Hause zu sein. Aber nicht in diesem Fall. Einige Sekunden später spürte ich einen festen Griff um meinen Knöchel. Ein Schlepper. Und mein Rücken wurde über den Boden geschleift. Noch eine Sekunde... ...und ich wurde auf den Tisch gekippt.
- Sieh an, sieh an, sieh an. Wen haben wir hier? Verstecken spielen, Katz und Maus?
- Nein! Lass los! Fassen Sie mich nicht an! - Ich zappelte und wehrte mich, aber meine rauen Hände hielten meinen Körper starr und unbeweglich auf unserem Küchentisch fest.
Als sich der Nebel vor meinen Augen lichtet, spüre ich, wie mein Herz in meiner Brust einen Schlag auslöst, als ich zwei wütende, hässliche Gesichter sehe. Bärtige, kahlgeschorene Männer. Zwei kräftige männliche Silhouetten. Sie riechen übel nach Tabak und Bedrohung.
- Du hast vielleicht Nerven", zischte einer der Schläger und grub seine spitzen Finger in meine Wangenknochen, während der andere meine Beine festhielt. - Beruhige dich, hübsches Mädchen. Das ist ein gutes Argument.
- Dein idiotischer Daddy hat dich beim Kartenspielen verarscht", unterbricht der zweite Schläger den ersten. - Und deine rostige Hütte auch.
- Nimm es. Lass mich einfach in Ruhe", schluchze ich, denn ich habe wirklich große Angst. Aber im Gegenzug erhalte ich eine Reihe von spöttischen Lachern.
- Aber das reicht uns nicht aus. Der größere Schläger schwang sein Bein und trat mit voller Wucht gegen den Hocker daneben, so dass dieser im Flug zu Sägemehl zerfiel. - Das ist Scheiße.
Sie dachten plötzlich darüber nach. Sie sahen sich mit missmutigen Blicken in meiner Einzimmerwohnung um und starrten dann mich an. Der Kleinere kratzte sich an der Glatze und fällte ein enttäuschendes Urteil:
- "Es ist so! Entweder liefern wir dich für Organe aus oder wir versklaven dich...
Ich habe vergessen, wie man atmet. Die Dunkelheit verdichtete sich vor meinen Augen und mein Unterleib verdrehte sich.
- Willst du mich verarschen? - Der andere hat sich eingemischt. - Was kann man mit ihr anfangen? Sie ist hässlich. Knochig, unerfahren, ein bisschen klein. Dünn wie ein Hering. Aus so einem Gackern kann man nicht viel herausholen.
- Seien Sie still! Ich werde es brauchen", halte ich inne und warte auf mein eigenes Urteil. - Sie soll sich um unsere Freaks kümmern.
Wer?
Diese Bastarde haben mir das Grau aus den Schläfen gejagt.
- Nun! Es ist entschieden! - Einer der großen Kerle klatscht in die Hände und ich bin vorübergehend aus ihren groben Klauen befreit. - Der Zirkus nimmt diese Göre mit. Sie wird die Käfige aus Scheiße putzen, bis sie ihr Geld verdient hat.
- Ich werde nicht hingehen. Das werde ich nicht! Gewalt ist eine Verletzung der Menschenrechte! Was glaubst du, was du da tust? Ich rufe die Polizei!
Ich konnte es nicht mehr ertragen. Ich bin ausgerastet. Ich sprang vom Tisch auf und schrie laut. Aber ich wünschte, ich hätte es nicht getan.
- So ein Miststück! Du solltest auf deinen Mund aufpassen. Du hast mich ganz schön aufgeregt. Halt sie fest, Ruby, wir müssen sie disziplinieren.
- Lasst mich los! Lasst mich los! - Ich wurde hysterisch, als die Mistkerle mich wieder in die Länge zogen, aber vorher verpassten sie mir noch eine Ohrfeige, damit ich das Unvermeidliche akzeptierte und mir klar wurde, dass ich keine andere Wahl hatte. - Halt die Klappe! Lahudra. Spreizen Sie ihre Beine.
Sie haben mir praktisch die Hose ausgezogen. Sobald die Hände des einen Schlägers auf meinen Oberschenkeln waren, gab ich nach.
- Na gut, na gut. In Ordnung", sagte ich mit flehender Stimme. - Ich werde es tun. Nur nicht anfassen. Bitte...
Einer der Bastarde packte mich an den Haaren. Er wickelte sie um seine Faust und zog sie schmerzhaft zu sich, um mich zu bedrohen:
- "Wenn das noch einmal passiert, ficke ich dich so hart, dass du dich in eine tote Pflanze verwandelst und direkt in die Klapsmühle kommst. Hast du es?!
Schnell, schnell nicke ich und unterdrücke Tränen, Schmerz und Trauer.
- Sie haben genau fünf Minuten Zeit", warnen sie mich mit beängstigender Bassstimme, "um Ihre Sachen zu packen und sich umzuziehen. Andernfalls ziehen wir Sie in dem an, in dem wir Sie bei unserer Rückkehr erwischen werden.
Danach ließen sie mich gehen. Die Banditen verschwanden hinter der Tür, oder dem, was davon übrig war, und ich sprang, außer Atem, vom Tisch und begann, meine Sachen zusammenzusuchen.