Kapitel 5

Calvins Sichtweise

Als ich die Aula betrat, schaute ich in die Menge. Die Leute gingen, die Zeremonie war eindeutig vorbei. -Ist die Abschlussfeier jetzt vorbei? -fragte ich, obwohl ich die Antwort schon kannte, aber ich musste das Schweigen brechen. -Ja, und du hast alles verpasst", spuckte Riley mit scharfer Stimme, während er mich ansah. Du hast dir nicht einmal die Mühe gemacht, mir beim Überqueren der Bühne zuzusehen, wegen deines blöden Anrufs. Ich rollte mit den Augen. -Es ist ja nicht so, dass du eine Goldmedaille gewonnen hättest oder so. -Sein Blick vertiefte sich, und ich konnte sehen, wie die Frustration unter der Oberfläche brodelte. Wenigstens bin ich zur Universität gegangen, im Gegensatz zu dir, der es sich leicht gemacht hat und privat studiert hat", erwiderte er, und seine Worte waren voller Bosheit. Ich biss die Zähne zusammen und sah sie mit zusammengekniffenen Augen an. Und ich kann nicht glauben, dass ich meine Zeit mit eurer dummen Abschlussfeier vergeude, wenn ich etwas Produktives tun könnte", schrie ich, und meine Stimme hallte in dem sich leerenden Flur wider. Bevor Riley etwas erwidern konnte, durchbrach Moms Stimme die Spannung.

-Hört auf! Hört auf zu streiten, ihr beide", sagte sie streng und ihr Blick hüpfte zwischen uns hin und her. Dann wandte sie sich an mich, ihr Ton war sanfter, aber immer noch fest. Calvin, sei nett zu deiner Schwester. Es ist ihr großer Tag. -Komm schon, Mom", argumentierte ich und ignorierte Rileys selbstgefälligen Gesichtsausdruck. Sie hat nicht einmal eine Goldmedaille gewonnen. Und was war ihr Notendurchschnitt? Ernsthaft, wer macht seinen Abschluss mit so einer Note? Ihr Vater hat ihr einen Platz an einer der renommiertesten Universitäten verschafft, und sie kann sich nicht einmal auf ihr Studium konzentrieren. -Puh, ihr zwei! -rief Mum und warf die Hände in die Luft. Ich kann mich jetzt nicht mit meinen beiden dummen Kindern beschäftigen. Bevor ich antworten konnte, vibrierte mein Handy in meiner Tasche. Ich zog es heraus und schaute auf die Anrufer-ID. -Ich muss da rangehen. Geht nach Hause, ihr alle", sagte ich, beugte mich vor, um Mom einen Kuss auf die Wange zu geben, und drückte Rileys Wangen, um sie zu ärgern. -Ich sehe dich am Wochenende. Ohne eine Antwort abzuwarten, zog ich mich zurück und nahm den Anruf entgegen.

-Ja? -sagte ich trocken in den Hörer, mein Tonfall sehr ernst. Boss, die Lieferung hat sich verzögert", kam die Stimme am anderen Ende. Was meinen Sie mit verzögert? -flüsterte ich, meine Geduld war am Ende. Es gab ein Problem am Dock. Der Zoll schöpft Verdacht, und der Kapitän zögert, weiterzufahren", erklärte der nervöse Mann. Sagen Sie dem Kapitän, dass ich ihm das Doppelte zahle, wenn er den Mund hält und seine Arbeit erledigt. Es ist mir egal, wie er es macht. Erledigen Sie es einfach", knurrte ich und beschleunigte meine Schritte. Verstanden, Boss. Und was die Waffen angeht, es gibt einen Käufer, der einen Rabatt verlangt? -Kein Rabatt", unterbrach ich ihn. Wenn sie Qualität wollen, werden sie den Preis bezahlen. Wenn sie das nicht können, können sie sich einen anderen suchen. Ende des Gesprächs. Ich war so in das Gespräch vertieft, dass ich meine Umgebung nicht wahrnahm. Als ich um eine Ecke bog, stieß ich mit jemandem zusammen, und der Aufprall ließ mich ein wenig zusammenzucken. Das Mädchen fiel mit einem dumpfen Aufprall zu Boden. Ich hatte nicht einmal Zeit, nach unten zu schauen, sondern ging an ihr vorbei, als wäre nichts geschehen. Meine Aufmerksamkeit war immer noch auf den Anruf gerichtet. "Kümmern Sie sich darum und sagen Sie mir in einer Stunde Bescheid", sagte ich, bevor ich auflegte.

-Hey!", rief eine hohe Stimme hinter mir. Ich erstarrte mitten im Schritt, mein Kiefer klappte zusammen. Niemand wagte es, seine Stimme gegen mich zu erheben. Langsam drehte ich mich um, bereit, meiner Wut freien Lauf zu lassen. Aber alles, was ich sah, war der Rücken des Mädchens, als sie wegging und in der Menge verschwand. Ich starrte ihr einen Moment lang nach und überlegte, ob ich sie zur Rede stellen sollte, entschied dann aber, dass sie es nicht wert war, meine Zeit mit ihr zu verschwenden. Ich schüttelte den Kopf, drehte mich um und machte mich auf den Weg zum Hintereingang, wo meine Wachen und Autos auf mich warteten. Als ich nach draußen trat, schlug mir die kühle Abendluft entgegen. Zwei schwarze Geländewagen standen am Straßenrand, und meine Männer waren wachsam und warteten auf mich. Ohne ein Wort zu sagen, ließ ich mich auf den Rücksitz des Wagens gleiten, und die Tür schloss sich mit einem leisen Klopfen.

-Wohin fahren wir, Capo? -...fragte mein Fahrer. -Costa & Co Enterprises", antwortete ich trocken und dachte schon an die nächste Aufgabe. Ich lehnte mich im Sitz zurück und ließ die Ereignisse des Tages im Geiste Revue passieren. Rileys nervige Stimme, Moms beharrliche Nörgelei, das alles ging mir auf die Nerven. Aber es gab Arbeit zu tun, und ich hatte keine Zeit, mich mit sinnlosen Ablenkungen aufzuhalten. Nach einer halben Stunde Fahrt erreichten wir endlich das Bürogebäude. Als das Auto anhielt, öffnete einer meiner Wächter schnell die Tür. Ich trat heraus, glättete meine Anzugsjacke und verzog das Gesicht vor Konzentration. Das imposante Gebäude von Costa & Co Enterprises ragte über mir auf, eine Erinnerung an das Imperium, das mein Vater aufgebaut hatte, ein Erbe, das nun in meinen Händen lag. Als ich das Gebäude betrat, hob die Empfangsdame überrascht den Kopf, ihr Mund stand leicht offen. Sie stand unbeholfen auf. -Herr Costa", stammelte sie und rannte in vollem Tempo auf mich zu, wobei sie in ihrer Eile fast stolperte. Ich ignorierte sie und ging durch den vorderen Stock. In dem Moment, in dem ich eintrat, wurde ich von einer Welle von Geräuschen überrollt: Gelächter, leeres Geplapper und das leise Summen von Computern. Einige Angestellte surften auf ihren Handys, andere lehnten sich in ihren Stühlen zurück, ohne sich darum zu kümmern, dass es Arbeitszeit war.

Die Wut brannte in mir wie ein loderndes Feuer - das hat mein Vater hinterlassen? Dieses Chaos? Ohne zu überlegen, schlug ich mit der Hand auf den nächstgelegenen Tisch, wobei der hohe Ton wie ein Schuss durch den Raum hallte. Das Lachen verstummte augenblicklich. Plötzlich hoben sich die Köpfe, und alle Augen waren auf mich gerichtet, groß vor Schock und Angst. Sie blieben alle, wo sie waren, ihre Blicke sanken auf den Boden und wichen mir aus. - Was ist das für ein Unsinn? - rief ich, und meine Stimme hallte durch den Raum. - Ist es das, was sie alle während der Arbeitszeit tun? Sich wie Kinder verlieren? - Keiner wagte zu antworten. Ihr Schweigen schürte meine Wut nur noch mehr. - Chloe", schnauzte ich und drehte mich zu meiner Assistentin um, die in der Nähe stand und genauso fassungslos aussah wie die anderen. - Besprechung. Fünfzehn Minuten.

-Jawohl, Sir", sagte er schnell, schnappte sich einen Notizblock und eilte davon. Ich eilte an den erstarrten Angestellten vorbei zum Aufzug und drückte den Knopf für die oberste Etage. Dort befand sich mein Büro, ein privater Zufluchtsort, den niemand betreten durfte, es sei denn, ich sagte es. Die Fahrstuhltüren öffneten sich und ich betrat das geräumige Büro, meine Stimmung war düsterer denn je. Ich setzte mich hinter den großen Schreibtisch und ballte die Fäuste, während ich auf die polierte Holzoberfläche starrte. Dieses Unternehmen war kein Spielplatz. Es war ein Kraftwerk, ein Symbol für Stärke und Autorität. Mein Vater hätte eine solche Faulheit vielleicht toleriert, aber nicht ich. Nach einem Moment nahm ich das Glas Wasser vom Schreibtisch und schluckte es hinunter, um das Feuer, das in mir brannte, zu kühlen. Aber vergeblich. Abrupt stand ich auf und machte mich auf den Weg zum Sitzungssaal, bereit, die Inkompetenz anzusprechen, die diesen Ort in den Ruin getrieben hatte.

Als ich ankam, war der Raum bereits voll besetzt. Die Vorgesetzten aus allen Abteilungen standen steif und unruhig hinter ihren Stühlen. Chloe stand in der Nähe der Tür, hielt einen Sicherheitsabstand, war aber offensichtlich bereit, wenn nötig einzugreifen. -Sir, ich habe die Vorgesetzten aus jedem Team in der richtigen Reihenfolge versammelt", sagte sie. -Gut", murmelte ich und setzte mich an das Kopfende des Tisches. Bringen Sie Ihre Teamberichte herein. Und zwar sofort. Die Vorgesetzten stürmten nach vorne und legten ihre Akten vor mir ab. Marketing, Finanzen, Personalwesen, Lieferkette, Verwaltung, alles war dabei. Ich schlug den ersten Bericht auf und begann, die Zahlen durchzugehen. Während ich Seite für Seite umblätterte, wuchs meine Wut nur noch. Nach ein paar Minuten schlug ich die Akte zu und warf sie mit einem lauten Knall auf den Tisch. Alle zuckten bei dem Geräusch zusammen, ihre Augen weiteten sich vor Angst. - Was sind das für Berichte? -verlangte ich mit kalter, scharfer Stimme.

- Kann mir das jemand erklären? Kommt euch Costa & Co. Enterprises wie ein Witz vor? Schweigen. Keiner wagte zu antworten. - Sie", sagte ich und zeigte auf die Personalverantwortlichen. Treten Sie vor. Zwei Männer traten vor, ihre Gesichter waren blass. - Was für Mitarbeiter haben Sie eingestellt? Haben Sie sich überhaupt die Mühe gemacht, ihre Lebensläufe zu lesen? Wie können Sie so unfähiges Personal einstellen? - rief ich wutentbrannt. - Sehen Sie sich diese erbärmlichen Berichte an! Das ist das Ergebnis Ihrer schlechten Entscheidungen. Einer von ihnen öffnete den Mund, um zu sprechen, schloss ihn aber schnell wieder, als ich ihn anfunkelte. - Und Sie", fuhr ich fort und wandte mich an den Leiter des Marketingteams. Ihre Abteilung erwirtschaftet seit Monaten nicht mehr genug Umsatz. Würden Sie mir bitte erklären, warum? - Sir, der Markt ist träge und....

- Ausreden", unterbrach ich ihn abrupt. Kommen Sie mir nicht mit Ausreden. Wenn Sie nicht mit Herausforderungen umgehen können, haben Sie hier nichts zu suchen. Ich wandte mich an den Leiter der Lieferkette. - Und an Sie. Verspätete Lieferungen und schlecht verwaltete Bestände, das ist inakzeptabel. Einen nach dem anderen griff ich an, und jede Ausrede, die sie vorbrachten, machte mich nur noch wütender. Schließlich stand ich auf, weil meine Geduld am Ende war. - Solche Mitarbeiter brauche ich nicht", verkündete ich mit todernster Stimme. Marketingleiter, Personalleiter und Leiter der Lieferkette, Sie sind alle gefeuert. Mit sofortiger Wirkung. Der Raum füllte sich mit Keuchen, aber niemand wagte zu protestieren.

-Chloe", sagte ich und wandte mich an meine Assistentin. Ich will in einer Woche ein gutes Team haben. Befördern Sie die Stellvertreter vorübergehend in ihre Positionen und stellen Sie neue Mitarbeiter auf der Grundlage ihrer Erfahrung und Fähigkeiten ein. Keine Kompromisse. -Ja, Sir", sagte er, und seine Stimme war trotz der Anspannung im Raum fest. -Sie alle haben eine Woche Zeit", sagte ich und sah mich im Raum um. Und jetzt raus mit euch. Ihr könnt gehen. Alle eilten hinaus, da sie sich nicht trauten zu bleiben. Als sich die Tür hinter ihnen schloss, stand ich in dem nun leeren Raum, die Fäuste immer noch geballt.

Dieses Unternehmen gehörte jetzt mir, und ich würde nicht zulassen, dass irgendjemand es ruinierte, nicht unfähige Mitarbeiter, nicht faule Vorgesetzte, niemand. Costa & Co Enterprises würde neue Höhen erreichen, und ich würde dafür sorgen.