Klinik für plastische Chirurgie
Die Klinik, die wir erreichten, war nicht das, was ich erwartet hatte. Statt düsterer Wände und Vernachlässigung sah ich ein modernes, frisch renoviertes Gebäude. Hellblaue Wände, hell, fast steril, als ob diese Farbe einem Menschen ein besseres Gefühl geben könnte. Aber für mich war es nur eine neue Umgebung, mehr nicht.
Im Inneren der Klinik wurde ich von einer Frau untersucht, deren Alter schwer zu bestimmen war. Sie war nicht jung, aber sie war auch nicht alt. Ihr Gesicht schien fast perfekt zu sein - genau die richtigen Züge, saubere Linien -, aber ihr Blick war durchdringend und scharf, als ob sie alles sehen konnte, was in mir vorging, jeden Gedanken, jede Erfahrung.
- Warum schrumpfst du wie ein Igel? - sagte sie mit einem leichten Lächeln, das mich weder warm noch ruhig fühlen ließ. - Mein Name ist Angelina Alexandrowna. Haben Sie keine Angst, ich beiße nicht.
Ihre Stimme war erstaunlich sanft, als ob sie mit einem Kind sprechen würde. Aber hinter dieser Ruhe verbarg sich etwas anderes - Kontrolle, Vertrauen. In ihren Händen war ich nur ein Objekt für weitere Manipulationen. Sie wusste, was sie mit mir machen musste, und sie wusste, dass ich gehorchen würde.
- Ihre Laborwerte sind normal“, fügte sie hinzu und blätterte in einigen Papieren. - Wir werden heute alles machen. Ruhen Sie sich in der Zwischenzeit etwas aus, sehen Sie fern. Das wird Ihnen helfen, sich abzulenken.
Sie brachte mich in ein Einzelzimmer. Das Zimmer war gemütlich, die Art von Zimmer, die man in normalen Krankenhäusern nicht findet. Es roch nicht nach Medikamenten, überall standen Blumen, und das Bett war wie ein normales Bett zu Hause. Es gab einen Fernseher im Zimmer, und Angelina schaltete ihn ein, reichte mir die Fernbedienung, als könnte sie mich vor den drohenden Gedanken bewahren.
Ich versuchte, mich auf den Bildschirm zu konzentrieren, aber es war sinnlos. Meine Gedanken schwebten irgendwo weit weg, wo die Klinik, die Ärzte und die ganze Umgebung unwirklich erschienen. Ich beobachtete die Bilder, die auf dem Bildschirm flimmerten, aber ich erinnerte mich an nichts, als ob es nur Hintergrund wäre.
Keine zehn Minuten später öffnete sich die Tür erneut. Ich wurde in den Operationssaal gebeten. Angst stieg in mir auf. Der Operationssaal war viel zu überfüllt für einen solchen Ort. Ich blieb in der Tür stehen und schaute mir mehrere junge Leute an - Jungs und Mädchen, alle nicht viel älter als ich. Ihre Gesichter waren misstrauisch, ihre Augen glitten über mich, als wäre ich ein Studienobjekt.
Unwillkürlich dachte ich: „Vielleicht wollen sie mich wirklich als Hilfsmittel benutzen, um mein Inneres zu studieren?“ Der Gedanke war absurd, aber in diesem Moment schien er ganz real zu sein. Es war, als ob all diese Leute hierher gekommen waren, um mich in Stücke zu reißen. Panik machte sich in mir breit, aber ich konnte nichts tun. Die Angst war da, aber mein Körper wollte nicht hören.
„Wir müssen fliehen“, blitzte der Gedanke auf, schwach, kaum wahrnehmbar. Aber ich rannte nicht. Ich stand da wie eine gehorsame Marionette und tat, was man mir sagte. Ich wurde in ein weißes Hemd gekleidet und auf den Tisch gelegt, als gehöre dies zu einem unvermeidlichen Programm. Ich fühlte mich leer, als wäre mein Wille längst etwas Größerem untergeordnet worden, über das ich keine Kontrolle hatte.
Als sich eine ältere Frau mit einer Spritze in der Hand meinem Gesicht näherte, spürte ich die Angst wieder in mir aufsteigen. Sie spritzte mir eine Spritze in die Vene, und ich merkte, dass mir die Zeit davonlief. Der Schlaf kam, schwer wie eine Decke, die mich mehr und mehr zudeckte. Ich wusste, wenn ich einschlief, würde es vorbei sein.
- Zähle bis zehn“, sagte Angelina Alexandrowna leise und hielt meine Hand, als wolle sie mich beruhigen.
Ich begann zu zählen und kämpfte verzweifelt gegen die Müdigkeit an. Eins. Zwei. Drei. Die Welt begann vor meinen Augen zu verschwimmen. Vier. Fünf. Mein Körper fühlte sich an, als ob er im Wasser versinken würde. Sechs. Sieben. Ich versuchte, meine Augenlider offen zu halten, aber ich verlor an Kraft. Acht. Neun. Ich spürte, wie mir das Bewusstsein langsam entglitt. Zehn.
Es war weg.
Als ich aufwachte, fasste ich mir als Erstes an die Ohren, als ob ich mich vergewissern wollte, dass alles an seinem Platz war. Dann wanderte meine Hand unwillkürlich zu meiner Nase. In meinem Kopf schwirrten noch immer diese seltsamen Worte über meine Nase, die mir Borka vor der Operation gesagt hatte. Mein Körper schien sich von selbst zu bewegen und zu prüfen, ob etwas Seltsames passiert war. Doch als ich den Verband an meiner Wange berührte, spürte ich einen scharfen Schmerz, der mich erstarren ließ. Die Angst hatte mich die ganze Zeit über begleitet, selbst als ich in Narkose war. Und jetzt wachte sie mit mir auf, ein stechender Schmerz und ein Gefühl des Unverständnisses.
Bald darauf betrat Angelina Alexandrowna das Zimmer - dieselbe Frau mit dem starren Blick, die mich in der Klinik empfangen hatte.
- Na, ist alles in Ordnung, tapferes Mädchen? - fragte sie, ein wenig spöttisch, aber ohne Zorn. - Haben Sie sich erholt?
Ich nickte nur und wusste nicht, was ich sagen sollte. Ihre Versicherung, dass alles gut gegangen sei, verwirrte mich ein wenig. In meinem Körper herrschte immer noch ein Hauch von Angst, aber ich verstand nicht, woher sie kam.
- Morgen nehmen wir den Verband ab“, fuhr sie fort und hob eine Augenbraue, “und Sie werden selbst sehen, welche Schönheit wir für Sie geschaffen haben.
Schönheit? Ich konnte mir ein Lachen nicht verkneifen, aber ich zuckte nur leicht zusammen, als ich spürte, wie sich der Verband auf meiner Wange zusammenzog und weitere Schmerzen verursachte.
- In der Zwischenzeit musst du dich ausruhen. Eine Woche Ruhe, denke ich“, fügte sie hinzu und musterte mich mit einem professionellen Blick, als wäre ich ein weiteres Kunstwerk, das gerade den Operationstisch verlassen hatte.
- Und dann? - Ich stellte die Frage, die mich am meisten beunruhigte.
- Wir werden sehen“, sagte sie so einfach, als wäre es ein Plan für die Zukunft.
Damit verließ sie den Raum und ließ mich mit meinen Gedanken allein. Angelina Alexandrowna hatte Recht mit der „Schönheit“. Als sie am nächsten Tag den Verband abnahm, sah ich, dass die hässliche, ungleichmäßige Narbe, die früher auf meiner Wange hervorlugte, jetzt zu einem dünnen hellroten Streifen geworden war. Mein Gesicht war immer noch geschwollen, und meine Haut war angespannt, aber ich konnte schon sehen, dass das Ergebnis besser war, als ich es mir hätte vorstellen können.
Sie betrachtete ihr Werk liebevoll, zufrieden mit dem Ergebnis, wie ein Künstler, der stolz auf seine fertige Leinwand blickt.
- Wie findest du das? - fragte sie und bemerkte, dass ich meinen Blick nicht vom Spiegel nehmen konnte.
- Besser“, antwortete ich leise, obwohl mir immer noch durch den Kopf ging, warum ich es getan hatte. Die ganze seltsame Operation schien unverständlich und von der Realität abgekoppelt zu sein. Warum wurde ich hierher gebracht? Was kommt als Nächstes?
Aber Angelina Alexandrowna schien sich über nichts Gedanken zu machen. Sie war sich ihrer Sache sicher und ließ keinen Zweifel daran, dass alles so gelaufen war, wie es sein sollte. Und ich, auf dem Krankenhausbett sitzend, zerbrach mir den Kopf und versuchte, mir einen Reim auf das Ganze zu machen.
Ein paar Stunden nach dem Entfernen der Fäden betrat ein kleiner Mann das Zimmer, der auf den ersten Blick wie ein zufälliger Passant aussah. Sein Haar war bereits ergraut, und sein Gesicht wirkte wie eingefroren in einem halb freundlichen Ausdruck, aber mit einem Anflug von Müdigkeit. Einen Moment lang dachte ich, er hätte sich in der Tür geirrt, dass es nur ein anderer Arzt oder vielleicht ein Besucher war, der die Stationen verwechselt hatte.
Aber bevor ich ihn richtig sehen konnte, kam Angelina Alexandrowna ins Zimmer geflogen. Sie sah so gefasst aus wie immer, aber es lag eine Art irritierter Vorwurf in ihrem Blick. Ich kannte sie gut genug, um zu erkennen, dass sie offensichtlich nicht damit gerechnet hatte, diesen Mann so schnell hier zu sehen.
- Fela! - Sie atmete fast aus, als hätte sie sein Erscheinen erwartet, aber nicht in diesem Augenblick. - Ich war sicher, du würdest sofort kommen. Aber du hättest auf mich warten können, bis ich frei bin. Nein, du bist immer in Eile! Du willst immer alles auf einmal und jetzt!
Ihre Worte klangen vorwurfsvoll, aber ohne wirkliche Wertung. Trotz ihres Unmuts lag eine vertraute Leichtigkeit in ihrem Ton, als hätte sie sich längst an das Verhalten dieses Mannes gewöhnt.
Der Mann, den sie Fela nannte, schenkte ihren Ausführungen keine Beachtung. Er starrte mich weiter an, studierte mich fast, als wäre ich nicht nur ein Patient, sondern ein Kunstwerk, das er zu schätzen gelernt hatte. Sein Blick war auf mein Gesicht gerichtet, als ob er darin etwas Wichtiges suchte, etwas, das seine eigenen Gedanken bestätigte oder widerlegte.
- Nun, hatte ich Recht? - fuhr Angelina Alexandrowna fort, offensichtlich an ihn gerichtet. In ihrer Stimme lag ein Hauch von Stolz. - Sieht er aus wie ein Engel? Pralle, sinnliche Lippen, gerade Nase, blaue Augen... Einfach eine magische, himmlische Farbe! Und einfach ein perfektes Gesicht. Es ist fast ein Engelsgesicht! Fast. Mit der Zeit wird die Narbe fast unsichtbar sein.
Ich saß da, fast außer Atem, und spürte, wie die Spannung langsam in der Luft lag. Ich fühlte mich unwohl mit den Blicken auf meinem Gesicht, ihren Gesprächen, die an mir vorbeizugehen schienen, mich aber gleichzeitig direkt berührten. Als wäre ich keine Person, sondern ein Gegenstand, über den man reden kann.
„Angel? Wirklich?“ - Ich konnte mir ein Lachen kaum verkneifen, weil das alles so weit von der Realität entfernt schien, in der ich lebte. Mein Gesicht, das früher nur eine Maske des Schmerzes und der Angst war, hatte sich nun in etwas verwandelt, das man versuchte, fast perfekt zu nennen. Aber ich konnte immer noch nicht begreifen, was das bedeutete.
Der Mann erstarrte, als ob die ganze Welt um ihn herum stehen geblieben wäre, und hielt den Atem an, während er mir aufmerksam ins Gesicht starrte. Sein Blick war so neugierig, dass es mir vorkam, als würde er jedes Merkmal, jede Narbe in meinem Gesicht lesen und versuchen, mir alle meine Geheimnisse zu entlocken. Ich zuckte unwillkürlich zusammen, als ob sein Blick auf mir lastete und fast unerträglich wurde. Aber ich konnte nichts tun, saß nur still da und wartete, dass es aufhörte.
- Können Sie sich vorstellen, dass sie in die Hände meiner Tierärzte mit chirurgischen Abschlüssen gefallen wäre? - atmete er schließlich aus, ohne den Blick abzuwenden, und drehte sich zu Angelina Alexandrowna um. Seine Stimme war voller Entsetzen bei dem bloßen Gedanken daran. - Sie würden dieses Wunder in ein Ungeheuer verwandeln! Hätte ich so etwas zulassen können?
In seinen Worten schwang aufrichtige Bewunderung mit, aber auch ein Hauch von Selbstvertrauen, als ob ich nur dank ihm etwas Schrecklichem entgangen wäre. Alles, was er sagte, klang wie ein Lob seiner selbst, und ich konnte nur zusehen, wie sein Blick mit solcher Aufmerksamkeit über mein Gesicht glitt, als suche er nach einer Bestätigung seiner Worte.
Angelina Alexandrowna lachte, ihr Lachen klang leicht, als sei es ein gewöhnliches Kompliment, das sie schon lange mit ihm auszutauschen gewohnt war.
- Du bist ein Hammer“, sagte sie, ein wenig spöttisch, aber mit jenem Hauch von Stolz, der zeigte, dass sie seine Meinung vollkommen teilte.
Ich saß da und spürte, wie diese Worte an mir vorbeizogen, während die Diskussion um mich herum weiterging, aber ohne dass ich mich daran beteiligte.