01

Zara

- Zarina! - Die Kinder schrien und umringten mich.

Ich lachte, fiel auf die Knie und begann, die Gruppe zu umarmen.

- Hallo meine Lieblinge! Wie geht es Ihnen ohne mich?

Die Kinder wetteiferten miteinander, mir alles zu erzählen, was ihnen in der Woche meiner Abwesenheit widerfahren war.

- Okay, das war's. Leise. Bildet Paare und macht euch bereit für das Frühstück", sagte Valentine.

Die Kinder plapperten noch ein wenig, aber sie widersetzten sich der strengen Lehrerin nicht. Ich lächelte, als ich sie wie Enten laufen sah.

Ich arbeite als Kindergärtnerin und kann mit gutem Gewissen sagen, dass ich meine Arbeit absolut liebe. Ich liebe die Arbeit mit kleinen Kindern, sie sind so sauber und offen. Ich habe das Gefühl, dass ich sie beeinflussen und sie in die richtige Richtung lenken kann. Lehrer mit viel Erfahrung kichern nur, wenn sie meine brennenden Augen sehen. Man sagt, dass ich noch jung bin und dass das Leben mit einundzwanzig Jahren wie ein großes Abenteuer erscheint. Aber in ein oder zwei Jahren werde ich meinen Job hassen. Ich kann mir nicht einmal vorstellen, was passieren muss, damit ich ein so starkes Gefühl wie Hass empfinde.

Valya kam von der Gruppe zurück und kam auf mich zu.

- Sollen wir auch frühstücken gehen, Zara? Es gibt leckeren Grießbrei mit Klumpen und kalten Kakao", sagte der Maat.

Ich habe gelacht.

- Du weißt, wie man sich Appetit verschafft. Ich habe die ganze Woche von klumpigem Haferbrei geträumt.

Walja und ich setzten uns an den Tisch der Erwachsenen und schauten ab und zu zu den Kindern.

- Haben Sie sich wenigstens erholt? - fragte mich Valentina.

- Ja, mir geht es besser, danke", sagte ich.

Vor einer Woche wurde ich vom Regen überrascht und erkältete mich. Ich war schon lange nicht mehr so krank, und ich will auch nicht wieder krank werden.

- Und Ihrer hat Sie behandelt, nicht wahr? Dich aufgewärmt, dich abgerieben? - Valya spielte mit ihren Augenbrauen, und ich wurde von Kopf bis Fuß rot.

- Wovon in aller Welt reden Sie? Karim ist ein anständiger Mann und er behandelt mich wie einen Gentleman", antwortete ich.

- Ja, wirst du deshalb rot wie der Mohn? Ich kenne einen solchen Gentleman. Auch mein Petya hat mich schon seit Wochen angestupst. Er schenkte mir Blumen und führte mich in Cafés aus, und dann zeigte er sein Wesen.

- Welche Art von Natur? - Das habe ich nicht verstanden.

- Was für eine Art, was für eine Art, - spottete mein Freund über mich. - Die Ziege, Zara.

Ich konnte es nicht mehr ertragen und habe gelacht.

- Ich glaube nicht, dass Kareem so ist", erwiderte ich verträumt.

- Nun, das sind sie nicht. Gut, machen wir uns an die Arbeit.

***

"Ich warte draußen auf dich", kam am Ende des Tages eine SMS auf meinem Handy. Ich lächelte breit.

"Bin schon unterwegs", tippte ich schnell zurück und lief zum Spiegel.

Ich trug ein strenges graues Kleid mit einem weißen Streifen knapp über den Knien, und an den Füßen bequeme Schnürschuhe ohne Absätze. Ich beschloss, mein Haar zu einem Pferdeschwanz zu binden und mein Gesicht nur minimal zu schminken, nur mit Mascara und Lipgloss.

- Ich bin weg, bis morgen", verabschiedete ich mich von meinen Kollegen und ging nach draußen.

Karim hat am Gartentor auf mich gewartet. Als ich ihn sah, setzte mein Herz einen Schlag aus.

- Hallo", grüßte ich den Mann.

Seine dunklen Augen fuhren über meinen Körper, nichts Aufreizendes, aber mir war heiß.

- Hallo, meine Schöne", sagte er leise und zog mich zu einem Kuss auf die Wange.

Alles in mir zitterte bei dieser Berührung.

Karim öffnete mir die Tür, und ich setzte mich auf den Vordersitz und schnallte mich an.

- Ich schlage vor, wir gehen essen, was halten Sie davon? - fragte ich und fuhr auf die Straße hinaus.

- Das ist eine gute Idee.

Karim erhielt den Anruf, ich hörte dem Gespräch nicht zu, sondern drehte meinen Kopf zum Fenster und beobachtete die sich verändernde Landschaft draußen vor dem Fenster und dachte darüber nach, wie sehr sich mein Leben in wenigen Monaten verändert hatte.

Ich war vor sechs Monaten zu meinem Onkel und seiner Familie gezogen, als mein Großvater starb. Er hinterließ kein Testament, und mein Onkel beschloss als direkter Erbe, das Haus zu verkaufen. Ich war dagegen, aber niemand hat mich gehört. Noch bevor ich um meinen Großvater trauern konnte, musste ich meine Koffer packen und in eine mir unbekannte Stadt ziehen. Ich hatte gerade mein Studium abgeschlossen, und es war nicht schwer, eine Stelle in einem Kindergarten zu finden. Mir wurde ein Zimmer zugewiesen, das ich mit den drei Töchtern von Onkel Dilaver teilte. Zwei der Mädchen waren Jährlinge, und das dritte war ein sehr junges zweijähriges Mädchen.

Ich sollte dankbar sein, dass mein Onkel mich beherbergte, da es keine anderen Verwandten gab. Meine Eltern starben, als ich noch ein Teenager war, meine Großmutter verstarb kurz nach ihnen, nur mein Großvater blieb übrig... Aber der Allmächtige beschloss, auch ihn zu sich zu rufen. Ich hätte dem Schicksal gedankt, dass ich nicht allein war, wenn ich nicht gewusst hätte, welche Art von Ordnung in der Familie Sardarov herrschte. Ich bin weit weg von allen Normen und Bräuchen aufgewachsen, ich hatte keine Ahnung, dass Frauen im einundzwanzigsten Jahrhundert wie eine leere Stelle behandelt werden... Aber mein "Lieblingsonkel" zeigte mir den ganzen Charme seines Temperaments und seiner Erziehung. Er schlug systematisch seine Frau, seine Kinder und mich... Als er das erste Mal die Hand gegen mich erhob, war ich so schockiert, dass ich nicht einmal mein Gesicht bedeckte. Als ich es wagte, bei Tisch etwas zu sagen, schlug er mir mit der Handfläche auf die Wange und zertrümmerte mir die Nase. Da war so viel Blut. Als ich den ungeheuerlichen Vorfall hinter mir gelassen hatte, sagte ich ihm, dass ich ihn bei der Polizei anzeigen würde. Dann lachte er mir ins Gesicht, wählte die Nummer des Polizeimajors, seines Freundes, und reichte mir das Telefon. Wie sich herausstellte, war Dilaver nicht der letzte Mann in der Stadt und er hatte Beziehungen. Ich saß in der Falle. Ich konnte nicht gehen, weil ich nirgendwo hin konnte, aber ich wusste auch, dass es mein Leben ruinieren würde, wenn ich bliebe.

Wie oft hatte ich Nazia vorgeschlagen, wegzulaufen. Die Mädchen zu nehmen und diesem Albtraum zu entkommen. Aber sie hatte so viel Angst vor ihrem Mann, dass sie allein bei dem Gedanken, wegzulaufen, hysterisch wurde. Und ich konnte sie nicht verlassen.

Und dann hat sich alles geändert. Eines Tages war ich auf dem Heimweg und wartete darauf, dass die Ampel auf Grün schaltete, damit ich die Straße überqueren konnte, als ich meinen Bus an der Haltestelle auf der anderen Straßenseite vorfahren sah. Es gab keine Autos, also beschloss ich, über die Straße zu laufen, um den Transport zu erwischen. Als ich die Hälfte der Strecke hinter mir hatte, hörte ich das Quietschen der Bremsen und blieb wie erstarrt stehen. Wie aus dem Nichts raste ein Auto auf mich zu, aber der Fahrer konnte noch rechtzeitig bremsen und prallte gegen ein in der Nähe geparktes Auto. Ich dachte, ich würde vor Angst in Ohnmacht fallen. Ich dachte, der Mann würde schreien und fluchen, aber er fragte nur, ob ich verletzt sei und bestand darauf, mich ins Krankenhaus zu bringen. So habe ich Karim kennengelernt, er war der Fahrer.

Und dann ging alles so schnell. Karim begann, sich um mich zu kümmern. Ich habe meinen Onkel kennengelernt. Und von diesem Tag an hat uns Dilaver nicht mehr berührt. Es stellt sich heraus, dass er für Karim arbeitet.

- Was haben Sie auf dem Herzen? - Karim berührte meinen Arm und ich zuckte zurück.

- Ich habe an unser erstes Treffen gedacht", sagte ich mit einem Lächeln. - Ich kann nicht glauben, dass du mich vor drei Monaten fast überfahren hast.

Der Mann grinste schief.

- Ich habe dir einen Gefallen getan, um einen Verbrecher wie dich von der Straße zu holen! Eigentlich bin ich froh, dass du an mich denkst", sagte Karim und strich mir über die Wange.

Ich blinzelte vor Vergnügen wie eine Katze. Karim ist immer so sanft zu mir. Seine Berührung lässt mich in Ohnmacht fallen.

- Da sind wir", sagte der Mann heiser.

Ich war so in meine Gedanken vertieft, dass ich nicht bemerkte, wie wir zum Restaurant kamen. Zuerst war es mir peinlich, dass Karim so viel Geld hatte, ich fühlte mich fehl am Platz, ich wollte ihn sogar nicht mehr sehen. Aber er hat mir nie einen Grund dazu gegeben. Ich weiß nicht wie, aber er hat mich so sehr für sich eingenommen, dass ich mir ein Leben ohne ihn nicht mehr vorstellen kann.

Wir gingen in das Restaurant, bestellten und unterhielten uns leise. Karim erzählte von seinem Tag, und ich von meinem. Gutes Essen, gute Gesellschaft, was braucht man mehr für einen tollen Abend?

Sie haben mir einen Nachtisch gebracht. Ich schob die Tiramisu-Creme zu mir und stellte mir schon die Köstlichkeit in meinem Mund vor, als Karim eine Schachtel auf den Tisch stellte. Ich schaute auf die Schachtel, dann sah ich zu Kareem auf und dann wieder auf die Schachtel. Mein Herz schlug schneller und mein Mund wurde trocken. Der Dessertlöffel fiel mir aus den geschwächten Fingern.

Karim ging vor mir auf die Knie und hielt mir den Ring hin.

- Schöne, willst du mich heiraten?