02
Amirhan
- Unser aufrichtiges Beileid.
- So jung.
- Was für ein Kummer.
- Es gibt noch viel, wofür er leben kann.
- Er ist für immer in unseren Herzen...
Von überall her waren Worte des gespielten Bedauerns zu hören. Ich musste nur meinen Kiefer zusammenbeißen und meine Tochter fest an mich drücken, als der Sarg mit meinem kleinen Bruder in die feuchte Erde gesenkt wurde. Ich bin mir sicher, dass die meisten Zuschauer gekommen sind, um zu sehen, wie es uns geht. Viele haben sich darüber gefreut, dass das letzte Jahr seinen Tribut gefordert hat. Erst hat Camilla ihre Familie verraten und ist beim Feind geblieben, und vor ein paar Tagen haben wir erfahren, dass Dayan erschossen wurde. Er wurde wie ein Tier getötet und versuchte, die Spuren des Verbrechens zu verwischen. Was mit seinem Körper gemacht wurde, ist schwer zu beschreiben. Deshalb begraben sie ihn in einem geschlossenen Sarg. Und Menschen, wie Schakale, werden von unserem Kummer high.
- Daddy", schluchzte Leila wieder, und ich drückte ihren Kopf an meine Brust, damit sie mich nicht ansah. Das ist nicht nötig.
Ich sah Nael, der seine weinende Frau in den Armen hielt. Ich begegnete dem Blick meines Bruders, und in seinen Augen konnte ich dieselbe Rachsucht sehen. Wer immer das getan hat, wird einen langen und schmerzhaften Tod sterben, dafür werden wir sorgen.
Nach der Beerdigung wollten alle mit mir reden, über alles reden. Selbst an einem Tag wie diesem können sie nur an ihren eigenen Vorteil denken. Bastarde. Ich habe meine Tochter persönlich nach Hause gefahren. Das Mädchen war die ganze Zeit still.
- Leila, komm in mein Büro, ich muss mit dir reden", sagte ich.
- Gut. Ich möchte mich umziehen, nachdem...", sie beendete nicht, ihre Stimme zitterte, und Tränen traten ihr wieder in die Augen.
- Keine Eile, ich werde auf dich warten.
Er betrat das Büro und ging direkt zur Bar, goss Whiskey in ein Glas und leerte es in einem Schluck. Er goss ein zweites Glas ein und bemerkte, dass seine Hände zitterten. Er hat sie zu einer Faust geballt. In mir tobte eine ohrenbetäubende Wut, die nicht nach außen dringen konnte. Und mein Bauch verdrehte sich mit dem Schmerz des Verlustes, als ob ein lebenswichtiges Organ mit einem stumpfen Messer abgeschnitten worden wäre und ich im Sterben läge. Langsam. Schmerzhaft. Ich ging zum Tisch hinüber, nahm eine Zigarettenschachtel aus der Schublade und zündete mir eine Zigarette an. Ich habe schon vor langer Zeit aufgehört, eine schlechte Angewohnheit. Aber jetzt brauchte ich Nikotin. Ich nahm einen tiefen Zug und blies einen Rauchschwall durch die Nase. Ich ging alle Fakten, die ich kannte, in meinem Kopf noch einmal durch.
Vor etwa einem Monat ging Diane die Unterlagen für meinen Sektor durch, die ich ihm anvertraut hatte, und fand einige Unstimmigkeiten. Ich sagte ihm, er solle damit aufhören, Bagatelldiebstahl und Diebstahl waren schon immer da und werden es auch immer sein. Aber er hat nicht zugehört. Er war wie besessen von der ganzen Sache. Er hatte den Eindruck, dass hinter den Zahlen mehr steckte. Nail sagte Junior, er solle weiterspielen, wenn es ihm gefalle, und ich gab grünes Licht. Wenn wir nur gewusst hätten, wohin das führen würde. Irgendein Dreckskerl hat es gewagt, seinen Bruder zu töten. Sie fanden ihn in einem Müllcontainer mit durchschossenem Schädel, ohne Hände, Augen und Zähne. Jemand hatte versucht, die Beweise für das Verbrechen zu beseitigen.
Ich löste den Knoten meiner Krawatte. Der Gedanke an meinen Bruder verursacht körperliche Schmerzen. Warum hat er sich nicht an mich oder Nail gewandt? Warum hat er alles selbst gemacht? Ich weiß, dass er uns zeigen wollte, dass er zu vielem fähig ist. Scheiße! Mein kleiner Bruder ist tot. Und der Bastard, der ihn getötet hat, atmet noch. Aber nicht für lange.
Es klopfte an der Tür und ich drückte meine Zigarettenkippe im Aschenbecher aus.
- Kommen Sie herein.
Leila betrat das Arbeitszimmer und schloss die Tür sorgfältig hinter sich. Das Mädchen zog ihren selbstgemachten Trainingsanzug an, setzte sich auf den Stuhl und zog die Knie an die Brust. Das kleine Mädchen rümpfte die Nase und schnupperte an etwas.
- Haben Sie wieder geraucht? - fragte sie ungläubig.
- Es tut mir leid.
- Du hast mir versprochen, dass du aufhörst.
- Das habe ich.
- Warum glaube ich Ihnen nicht? - Meine Tochter verdrehte die Augen.
Und ich konnte nicht umhin zu bemerken, wie sehr sie ihrer Mutter ähnlich sah. Genau wie Darius. Ich rieb mir die Mitte meiner Brust, die Stelle, die meiner toten Frau gehörte.
- Diejenigen, die Dayan getötet haben, wissen Sie, wer...? - fragte meine Tochter.
Ich sah sie aufmerksam an. Zu jung, um ein Erwachsener zu sein. Der Blick ist so direkt, er will die Antwort wissen.
- Ich weiß es noch nicht. Aber ich werde es herausfinden", antwortete ich ehrlich.
- Gut. Lass sie leiden", antwortete meine Tochter entschlossen. - Worüber wolltest du mit mir sprechen?
- Du fährst morgen.
Das Mädchen runzelte die Stirn und schaute mich unter ihren zusammengezogenen Augenbrauen an.
- Gehen wir irgendwo hin?
- Wir nicht, Leila. Du fährst morgen in die Schweiz, in eine Pension.
Meine Tochter öffnete und schloss ihren Mund. Ich sah, wie sich tausend Gefühle auf ihrem Gesicht veränderten.
- Nein... ich will nicht! Ich möchte hier bleiben.
- Das kommt nicht in Frage. Geh und packe deine Sachen.
- Und wenn wir eine Diskussion führen, was, Papa? Man beschließt etwas und setzt es in die Tat um, so ist es in unserer Familie!
Mit dieser Reaktion habe ich gerechnet. In letzter Zeit ist sie sehr emotional geworden. Der Psychologe sagte, es sei die Pubertät. Aber ich schicke meine Tochter absichtlich weg. Sie wird mich also nicht in einem Zustand sehen, in dem ich die Jagd auf die Verantwortlichen für Dayans Tod eröffnen werde. Ich will nicht, dass das kleine Mädchen meinen Wahnsinn sieht. Dazu ist sie noch nicht bereit.
- Meine Entscheidungen stehen nicht zur Diskussion.
- Ich bin nicht Ihr Angestellter! Ich bin deine Tochter!
- Was macht das für einen Unterschied, Leila? Du wirst alles tun, was ich dir sage.
- Ich werde nirgendwo hingehen, verstanden?
- Pack deine Sachen, sonst gehst du nur in dem, was du anhast", unterbrach ich sie.
Ich war vielleicht unhöflich zu ihr, aber das war nicht der Zeitpunkt, um ihre Gefühle zu schonen.
- Ich kann bei Nael und Emilie bleiben. Bitte, Papa, ich will nicht weg", die Augen des Kindes füllten sich mit Tränen und Tränen kullerten über ihre Wangen.
Ich schlug ihr energisch ins Gesicht. Jede einzelne ihrer Tränen prallte an meinem Herzen ab. Ich hasste mich dafür, dass ich sie dazu gebracht hatte, um mich zu weinen. Aber es gibt keine andere Wahl.
- Du fährst morgen weg und das war's. Jetzt geh und packe deine Sachen, Leila.
Meine Tochter sah mich eine Minute lang an, und ich wandte den Blick nicht ab. Und dann stand sie einfach auf und ging hinaus, aber bevor sie gehen konnte, blieb sie noch ein wenig.
- Jetzt kann ich dich nicht mehr Papa nennen, du bist Amirkhan Abramov und ein eiskalter, rücksichtsloser Bastard", spuckte meine Tochter aus und ging weg, ohne sich umzudrehen.
Ich rieb mir den Nasenrücken, mein Kopf schmerzte unbarmherzig. Mit der Zeit würde sie erkennen, dass alles nur zu ihrem Besten war. Ich muss sie wegschicken und wissen, dass sie in Sicherheit ist. Ich habe das Gästehaus selbst überprüft. Die Sicherheitsvorkehrungen dort entsprechen denen des Pentagons. Dann kann ich beruhigt sein, dass sie weit weg ist von der Hölle, die hier losbrechen wird.
Es klopft erneut an der Tür, diesmal von Ishaq. Der Mann wurde durch irgendetwas gestört.
- Wir haben die Spur der Bastarde gefunden", sagte er und legte einen Ordner vor mich hin.