2. ENTSCHEIDUNG

Ich bin immer noch fassungslos über das, was passiert ist, und beobachte, wie Luis siegreich die Treppe hinaufgeht, während er ein- oder zweimal den Kopf dreht und mich mit einem zufriedenen Lächeln im Gesicht ansieht. Als wäre er sich sicher, dass ich das, was er mir gesagt hat, buchstabengetreu befolgen werde. Aber er irrt sich gewaltig, ich werde mir diese Beziehung nicht länger gefallen lassen. Ich habe es hingenommen, weil es meine Pläne nicht beeinträchtigt hat, aber jetzt ist es vorbei.

Dumme Isabella, sie ist auf der Stelle gestorben, ich habe genug davon, das zu ertragen und zu tun, was mir alle um mich herum auferlegen. Ich hätte nie zustimmen dürfen, diesen herzlosen Mann zu heiraten. Es tut mir leid, Papa, ich wollte dir wirklich helfen, aber ich werde nicht zu einer misshandelten und missbrauchten Frau. Ich habe genug von all den Jahren des Missbrauchs, die ich von meiner Mutter erlitten habe. Bis heute bin ich Isabella Sardino, die Erbin nicht nur von dir, sondern auch von meinem Großvater. Wenn Ihr mich also enterben wollt, dann tut es. Ich kümmere mich im Moment um nichts.

Ich stehe auf, schnappe mir meine Tasche und laufe hinaus, steige ins Auto und fahre weinend mit voller Geschwindigkeit. Bis ich an einer roten Ampel anhalte. Das Hupen eines Autos holt mich aus meinen Gedanken. Ich starte das Auto, überquere die Straße und bleibe stehen, ich weiß nicht, was ich tun soll, ich habe Angst. Ich will nicht zurück in dieses Haus. Ich kann auch nicht zum Haus meiner Großeltern gehen. Wenn mein Großvater mich so sieht, wird er ihn umbringen, das weiß ich, und ich will nicht, dass er wegen mir Ärger bekommt. Und wenn ich Papa anrufe, wird er kommen und sie beide umbringen, das will ich auch nicht. Oder Mama wird mich zwingen, an Luis' Seite zu bleiben, egal, dass er mich geschlagen hat, ich glaube, dazu ist sie fähig. Es ist besser, wenn keiner von ihnen es erfährt, aber was soll ich tun? Wohin soll ich mit diesem Gesichtsausdruck gehen?

Ich betrachte mich im Spiegel, um zu sehen, ob ich mich verkleiden und zum Haus meiner Großeltern gehen kann. Es ist Nacht, ich werde gleich ins Bett gehen und morgen kann ich sehr früh fliehen, ohne dass mich jemand sieht, nachdem ich meiner Großmutter Geld abgenommen habe, das sie immer in einer Vase in der Küche aufbewahrt. Dann kann ich mir für eine Woche ein Zimmer mieten, das ist der letzte Strohhalm. Ich soll ein Millionär sein und habe kein Geld, um ein Zimmer zu mieten, Luis hat alle meine Karten, Mama hat sie ihm am Tag der Hochzeit gegeben. Ich habe nichts gesagt, weil ich sie nicht brauchte, Opa gibt mir immer Geld für die Zeitung, und schau, was passiert ist.

Meine Hoffnungen werden enttäuscht, als ich sehe, dass der Schlag eine große Narbe in meinem Gesicht hinterlassen hat. Seine Finger sind auch auf meinen Wangen zu sehen. Ich habe keine Freunde, an die ich mich wenden kann. Mein Kopf tut furchtbar weh, ich fasse mir an den Hinterkopf und habe mehrere sehr empfindliche Beulen. Ich weine unkontrolliert und fühle mich wie die erbärmlichste Frau des Universums.

Ich stütze meinen Kopf auf das Ruder und weine, bis mir eine Erinnerung in den Sinn kommt, als ob Gott mich erleuchtet hätte. Ich erinnere mich an die Wohnung, die mir mein Großvater im Stadtzentrum schenkte, vor vielen Jahren, ich glaube, als ich sechzehn wurde, es war mein Geburtstagsgeschenk. Ich erinnere mich daran, wie ich mich jetzt daran erinnere, dass er mich heimlich aus dem Haus holte und mir die Wohnung unter größter Geheimhaltung übergab. Niemand weiß von seiner Existenz, nur er und ich, sagte er mir.

Das Glücksgefühl, das mich überwältigt, ist riesig, ich krame in meiner Brieftasche und finde den Ort, an dem es ist, und an meinem Schlüsselbund den Schlüssel, der es öffnet. Ich schaue die Adresse auf meinem Handy nach, es zeigt mir sofort den Weg an, es ist nicht weit. Ich fahre mit dem Auto dorthin. Ich komme an, muss am Eingang meinen Ausweis zeigen, denn der Pförtner ist neu und kennt mich nicht, ich glaube, der alte auch nicht, ich war nur einmal da, als Opa mich mitgenommen hat. Ich könnte es nie wieder tun, weil sie mich nicht rauslassen würden.

Der Hausmeister blickt mich immer wieder an. Ich lasse mein Haar herunter und versuche, ihm nicht mein wundes, geprelltes Gesicht zu zeigen. Endlich lässt er mich vorbei.

-Es tut mir leid, dass ich Sie aufgehalten habe, Fräulein Sardino", sagt er, beugt sich vor, um mir meinen Ausweis zu geben und, wie ich glaube, um mich besser ansehen zu können, "es ist Routine, da Sie nicht oft hierher kommen, kenne ich Sie nicht, aber Ihr Großvater schon. -Es ist Routine, da du nicht oft hierher kommst, kenne ich dich nicht, aber dein Großvater kommt ab und zu hierher. Wie geht es ihm und seiner Frau?

-Danke, vielen Dank", antwortete ich, ohne den Kopf zu heben, so dass meine Haare mein ganzes Gesicht verdeckten. - Wenn Sie erlauben, werde ich jetzt hineingehen.

-Oh, ja, Entschuldigung, Entschuldigung, Entschuldigung! -Und er rennt die Schranke hoch, die den Zutritt verhindert.

-Guten Abend und vielen Dank.

Kurzerhand starte ich das Auto und versuche mein Bestes, um ihn meine Beulen nicht sehen zu lassen. Nun, er beobachtet mich immer noch aufmerksam, es scheint, als hätte er gemerkt, dass etwas mit mir nicht stimmt, ich hoffe, er sagt es Großvater nicht, ich will nicht, dass er wegen mir in Schwierigkeiten gerät. Ich will nicht, dass er meinetwegen Ärger sucht, ich hätte Luis nie heiraten dürfen! Wie konnte ich nur denken, dass er wirklich aufgehört hat, ein Schläger zu sein und dass er mich immer gut behandeln würde, wenn ich ihn tun lasse, was er will? Oh, Isabella, du musst dir wirklich vorgestellt haben, dass so etwas passieren würde.

-Guten Abend, wenn Sie meine Hilfe brauchen, rufen Sie einfach an, denken Sie daran, dass Ihr Parkplatz der zweite auf der linken Seite ist! -ruft er, als ich wegfahre.

Ich gehe langsam, bis ich ihn gefunden habe, packe meine Sachen und gehe zum Gebäude. Ich ziehe meinen Schlüssel heraus, weil ich Angst habe, dass er nicht funktioniert. Es ist schon so lange her, dass Großvater ihn mir gegeben hat, dass ich nicht sicher bin, ob er überhaupt noch funktioniert. Ich atme erleichtert auf, als ich sehe, dass sich die Eingangstür öffnet, und fahre mit dem Aufzug in den fünften Stock.

Endlich stehe ich vor der Nummer auf meiner Karte. Ich öffne die Tür und schalte kein Licht ein. Ich werfe mich in der Dunkelheit auf das Sofa. Warum muss mir so etwas passieren? Ich hätte auf meinen Großvater hören und am Tag der Hochzeit mit ihm durchbrennen sollen! Wie konnte ich zulassen, dass meine Eltern mich mit diesem herzlosen Luis verheiraten? Ich schließe die Augen, und mein Leben beginnt vor meinen Augen abzulaufen, als wäre es ein Film.

Rückblick.

Ein Jahr zuvor...

Ich gehe und versuche, unbemerkt zu bleiben, ich weiß, dass ich im Moment die Schande meiner Mutter bin, sie wird nicht müde, mir das zu sagen und mich anzuschauen, als ob sie mich umbringen wollte, Papa sagt nichts, er sieht mich nur vorwurfsvoll an. Ich senke den Kopf, als ich spüre, wie mich die Leute um mich herum mustern. Endlich kommen wir an dem Tisch an, den wir reserviert haben, sehr elegant eingerichtet.

-Isabella, komm, setz dich her! sagt meine Mutter böse, verdreht die Augen und schüttelt den Kopf mit einer Grimasse des Unmuts in ihrem stark geschminkten Gesicht. - Setz dich doch! Warum musstest du diese Kleider tragen? Du siehst nicht wie neunzehn aus! Ich weiß nicht einmal, wem gegenüber du dich als so prüde geoutet hast, ich war es nicht, du musstest das Kleid tragen, das ich dir gekauft habe!

-Tut mir leid, Mama", sage ich fast flüsternd, damit die anderen uns nicht hören, "es ist nur so, dass das Kleid, das du mir gegeben hast, zu kurz war.

-Das hättest du anziehen sollen! Nicht diese unmodischen, prüden Klamotten, die dir deine Großmutter geschenkt hat, als wärst du zehn Jahre alt. Wer hat jemals ein junges Mädchen aus gutem Hause so gekleidet gesehen? Du bist eine Schande!

Sie schreit, während sie versucht, ihr Unbehagen zu verbergen. Die Menschen, die ihr am nächsten stehen, schauen sie an und dann mich, der ich mich zusammenziehe, um unsichtbar zu sein, ich setze mich auf meinen Stuhl, ich halte meine Ohren außer Reichweite, um sie nicht mehr zu hören, was aufgrund des Tons, in dem sie sich mir nähert, unmöglich ist.

Ich weiß nicht, wie ich eine Tochter wie sie haben kann, sie weiß nicht, wie man sich anzieht, sie weiß nicht, wie man sich zurechtmacht, sieh dir die Haare an! Du könntest es nicht einmal besser machen! Warum hast du dich nicht geschminkt? Ich hätte dafür sorgen müssen, dass du ordentlich frisiert bist. Schäm dich, schäm dich!

-Eva, du bist hoffnungslos, es nützt dir nichts, wenn du dich aufregst! Beruhige dich, unsere Gäste werden gleich kommen! -mischte sich mein Vater ein, der mich aus den Augenwinkeln heraus beobachtete.

An diesem Morgen war meine Mutter mit einer Tasche in mein Zimmer gestürmt. Sie warf sie auf das Bett und sagte zu mir.

-Isabella, heute haben wir ein Abendessen mit einigen Freunden deines Vaters, sie begleiten uns. Zieh diese Kleider an, ich möchte nicht, dass du uns mit dieser Nonne, die du trägst, in Verlegenheit bringst!

-Aber Mama, kann ich nicht zu Hause bleiben? Ich habe morgen sehr wichtige Prüfungen! -protestierte ich und versuchte, mich nicht von ihr zwingen zu lassen, zu gehen. Ich hasse diese Treffen!

-Nein, Isabella, es sind mögliche Investoren für die Firma deines Vaters, und du musst dabei sein! Außerdem ist es deine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass alles gut läuft, protestiere nicht, denn du wirst nicht bleiben, du musst gehen, es ist sehr wichtig", endet sie mit einem Ton, der mir sagt, dass das Gespräch beendet ist und ich keinen Einspruch erheben kann.

-Schon gut, Mama", sage ich resigniert und hebe die Tasche auf, die sie auf dem Bett liegen gelassen hat.

Sie sieht mich zufrieden an und geht. Widerwillig öffne ich die Tasche und finde ein sehr kurzes Kleid, das kaum über die Spitze meines Gesäßes hinausgeht. Ich probiere es an, es ist wunderschön. Aber meine Brüste quellen fast aus dem Ausschnitt heraus.

So etwas ziehe ich nie an! Was hat sich meine Mutter nur dabei gedacht, mir solche Kleider zu kaufen, die eher nach Frauenleben aussehen? Nein, so ein Kleidungsstück ziehe ich auf keinen Fall an, auch wenn sie sauer wird!