บทที่ 5 ต่ำทราม
“คุณชายจาง คุณซื้อภาพวาดของอาจารย์หวังหมิงและมอบให้ผู้จัดการหลิวแทนฉันเหรอ?”
ซูเทียนเวยรีบมาหาจางเผิงอย่างรวดเร็ว และพูดด้วยความตกใจ
“เฮ้!เวยเวย อย่าเพิ่งตื่นเต้น เราเป็นเพื่อนสนิท นี่คือสิ่งที่ผมควรทำอยู่แล้ว!” จางเผิงยิ้ม สายตาของเขามองไปที่ฉินเจียง สายตาของเขาอดไม่ได้ที่จะเย็นชา“นี่ใคร?”
“คางคกที่เพิ่งออกจากคุก ไม่ต้องสนใจเขา!”หลี่ต้ายฉินออกมาจากห้องครัวพร้อมกับเห็ดทอดหนึ่งจานแล้วพูดอย่างประชดประชัน
“คุณชายจางเกรงใจเกินไปแล้ว มาก็พอแล้ว ยังใช้เงินมากมายขนาดนั้นเพื่อช่วยเหลือเวยเวย ช่างใจดีจริงๆ!”
“ไม่เหมือนบางคน ไม่ได้เจอกันมาหลายปี ไม่เอาอะไรมาให้เลย!”
ฉินเจียงเพิกเฉย มองจางเผิงอย่างเฉยเมยแล้วพูดว่า
“นั่นคือภาพวาดที่ผมจะมอบให้คุณลุงซู มันกลายเป็นของคุณตั้งแต่เมื่อไหร่?”
เมื่อพูดเช่นนี้ ทุกคนก็อดไม่ได้ที่จะตะลึง
“ฉินเจียง คุณหน้าด้านเกินไปไหม!”หลี่ต้ายฉินโกรธทันทีและจ้องเขา
“คุณไม่รู้ว่าคุณมีค่าเท่าไหร่?ภาพวาดนั้นเป็นผลงานจริงของอาจารย์หวังหมิง และมีมูลค่านับล้าน คุณมีเงินซื้อเหรอ?”
“อะไรก็อยากจะครอบครอง ทำไมคุณไม่บอกว่าคฤหาสน์จิงหวาในเขาวั่งเย่ว์ก็เป็นของคุณเช่นกันล่ะ?”
ซูเจิ้งเหอพูดอย่างจริงจัง"เสี่ยวฉิน เรื่องนี้ อย่ามาล้อเล่นนะ!"
จางเผิงโบกมือเบาๆ“คุณป้า พี่ฉินน่าจะรู้สึกละอายใจที่ไม่ได้เตรียมของขวัญมา เพื่อที่จะได้ตั้งหลักในตระกูลซู เขาจึงบอกว่าภาพวาดนี้เป็นของเขาเอง”
"ผมเข้าใจ"
"อืม...ภาพวาดนั้นเป็นของพี่ฉิน!"
จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่ Wuliangye สองขวดที่ทางเข้าแล้วพูดว่า"ตอนที่ผมมาที่นี่ ผมเอาเหล้ามาแค่สองขวดเท่านั้น และผมไม่ได้นำ"รูปภาพหมอกสายฝนเจียงหนาน"มา!
วิธีการรับเพื่อรุกของจางเผิง ทำให้ความไม่พอใจของหลี่ต้ายฉินที่มีต่อฉินเจียงไปถึงจุดสูงสุดโดยตรง
“ฉินเจียง ลูกสาวของฉันแต่งงานกับคุณแล้ว และคุณยังต้องการแย่งคุณงามความดีกับคุณชายจาง?”
"คนมีหน้า ต้นไม้มีเปลือก!"
“ทั้งๆที่มันเป็นของคุณชายจาง แต่ยังจะมาบอกว่าเป็นของตัวเอง!”
“คุณไม่คิดว่ามันน่าอาย ฉันยังอายแทนคุณเลย!”
หลี่ต้ายฉินด่าฉินเจียงยับ ไม่ไว้หน้าเขาเลย
ซูเทียนเวยก็มองฉินเจียงด้วยความดูถูกเหยียดหยาม
ผู้ชายคนนี้ไม่มีความสามารถอะไรเลย แต่ยังหน้าด้านขนาดนี้
เขาคงได้ยินแม่หัวเราะเยาะเขาที่ไม่ได้นำของขวัญมา ดังนั้นเขาจึงอ้างว่าภาพวาดนี้เป็นของเขา
ช่างต่ำทรามจริงๆ!
“คุณลุงซู ผมไม่ได้ล้อเล่น ผมวางภาพวาดไว้ที่โถงทางเข้าตอนที่ผมเข้ามา” ฉินเจียงอธิบายต่อไป
“ตอนผมมาโจวหงเยญเป็นคนเปิดประตู ถ้าคุณไม่เชื่อผมก็ลองถามเธอได้”
ซูเจิ้งเหอพยักหน้าและพูดว่า"ก็ได้ เยณเยณนอนมาทั้งวันแล้ว และอาหารก็พร้อมแล้ว ปลุกเธอแล้วถามเธอดูเถอะ!"
“เด็กคนนี้ก็จริงๆเลย เล่นโทรศัพท์มือถือตลอดทั้งวันจนถึงเที่ยงคืน ต้องหางานให้เธอด่วน!”หลี่ต้ายฉินพูดพร้อมกับกระแทกประตูห้องนอนหลายครั้ง โจวหงเยญหาวและเปิดประตู
“เยณเยณตอนฉินเจียงมา เขาได้นำภาพวาดอะไรติดตัวมาด้วยไหม?”
"ภาพวาด?"โจวหงเยญง่วงและไม่เข้าใจว่าหลี่ต้ายฉินกำลังพูดอะไร
“อืม คุณชายจางนำภาพวาดของแท้ของอาจารย์หวังหมิงมา ฉินเจียงยืนกรานว่าเขาเป็นคนนำมา และบอกว่าตอนที่คุณเปิดประตู คุณก็เห็นมันเช่นกัน” หลี่ต้ายฉินกล่าว
“ภาพวาดของอาจารย์หวังหมิงเหรอ?ฉันไม่เห็นนิ!”โจวหงเยญกระพริบตา
ตอนที่ฉินเจียงมาถึง เธอกำลังนอนหลับบนโซฟา เธอได้ยินเสียงเคาะประตูจึงไปเปิด ตอนนั้นเธอลืมตาไม่ได้เลย
แต่
เธอจำได้ว่าฉินเจียงนำม้วนหนังสือมาด้วย
แต่ แล้วไงล่ะ?
แม้ว่าภาพวาดนั้นฉินเจียงจะเป็นคนนำมา ก็น่าจะขโมยมา
คนแบบนี้ ไม่ควรอยู่ข้างเขา
ในเวลานี้ สายตาของทุกคนจับจ้องไปที่ฉินเจียง อยากรู้ว่าเขาจะพูดอะไรอีก หลี่ต้ายฉินยิ่งพูดตรงมากขึ้น"ตอนนี้ไม่มีอะไรจะพูดแล้วใช่ไหม คนไร้ยางอายอย่างคุณ ในสมัยโบราณคงจะโดนตัดลิ้นออกแล้ว!"
“ไอ้ขยะที่เต็มไปด้วยคำโกหก!”
เมื่อจางเผิงเห็นฉินเจียงถูกเยาะเย้ยและด่าทอ ก็เกิดการเยาะเย้ยขึ้นที่ริมฝีปากของเขา
“เอาล่ะ อย่าว่าเขาเลย พี่ฉินเพิ่งกลับมาและต้องการอวดเก่ง ทุกคนโปรดเข้าใจเขาด้วย!”
“อยากอวดก็ต้องใช้ความสามารถที่แท้จริงสิ!เอาภาพวาดนับล้านมาเป็นของตัวเอง มันต่างอะไรกับการขโมยเหรอ?”โจวหงเยญมองบนใส่ฉินเจียงและหันศีรษะไปด้านข้างด้วยความรังเกียจ
ผู้ชายคนนี้น่าเกลียดเกินไป พี่สาวแต่งงานกับเขาช่างโชคร้ายจริงๆ
ฉินเจียงยิ้มอย่างเย็นชาและพูดกับจางเผิง
“คุณไม่รู้ว่าคุณกำลังทำให้ใครขุ่นเคือง ผมขอแนะนำให้คุณเป็นคนจิตใจดีซะ ไม่เช่นนั้นคุณจะไม่มีโอกาสคุกเข่าลงด้วยซ้ำ!”
“บังอาจ!” ใบหน้าของซูเทียนเวยมืดลง และเธอก็พูดอย่างดุเดือด
“ฉินเจียง คุณยังไม่หยุดอีกเหรอ!คุณชายจางพูดแทนคุณ แต่คุณยังกล้าขู่เขา!”
“ไม่รู้ว่าทำให้ใครขุ่นเคือง?นักโทษปฏิรูปแรงงานอย่างคุณปากดีอะไร? คุณอยากจะทุบตีคุณชายจางแล้วไปติดคุกอีกสักสองสามปีเหรอ?”
ฉินเจียงเหลือบมองโจวหงเยญและพูดอย่างเย็นชา
“ หากคุณคิดดีๆ คุณจะรู้อย่างแน่นอนว่าผมเป็นคนนำภาพวาดนี้มา”
“ผมไม่รู้ว่าคุณมีเจตนาอะไรในการปิดบังความจริง!”
ผู้หญิงคนนี้ดูไร้เดียงสาและอายุเพียง 20 คิดไม่ถึงว่าเธอจะชอบโกหกขนาดนี้!
หลังจากได้ยินสิ่งนี้ โจวหงเยญก็ซ่อนตัวอยู่ด้านหลังซูเทียนเวย โดยแสร้งทำเป็นกลัวและพูดว่า
“พี่เขยอยากจะทุบตีฉันด้วยใช่ไหม?ภาพวาดนั้นคุณเป็นคนนำมาโอเคไหม?”
“คุณน้า ฉินเจียงเป็นคนนำภาพวาดนั้นมา พวกคุณอย่าว่าเขาเลยนะ”
เมื่อเห็นท่าทางที่น่าสงสารของโจวหงเยญ หลี่ต้ายฉินก็โกรธมาก
“ฉินเจียง ไอ้ขยะอย่างคุณยังต้องการแย่งคุณงามคุณดีของคุณชายจาง และยังมาขู่เยณเยณ!”
“เชื่อหรือไม่ว่าฉันจะไล่คุณออกไปเดี๋ยวนี้!”
"เอาล่ะ!"ซูเจิ้งเหอตะโกนเพื่อหยุด"เรื่องนี้จบลงแค่นี้ ไม่ควรมีใครพูดถึงเรื่องนี้อีก!"
“ได้รับโครงการแล้ว และวันมะรืนนี้เราต้องนำเงิน 100 ล้านไปเซ็นสัญญา”
“ตระกูลซู กรุ๊ปมีเงินทุนแค่สิบกว่าล้าน ธนาคารอนุมัติเงินกู้หรือยัง?”
ซูเทียนเวยส่ายหัวแล้วพูดว่า"ฉันเพิ่งโทรไป และการขอกู้ 100 ล้านก็ถูกปฏิเสธอีกครั้ง"
“เฮ้อ!”ซูเจิ้งเหอถอนหายใจหนัก“ถ้าไม่สามารถเอา 30 ล้านจากสมาคมการค้าว่านหลงกลับมาได้ และเงินกู้ไม่ได้รับการอนุมัติ แม้ว่าเราจะได้โครงการ เราก็ไม่สามารถลงนามได้ ”
“ถ้ายังเป็นแบบนี้ต่อไป ตำแหน่งประธานของคุณ คุณก็เป็นไม่ได้แล้ว”
“ถึงอย่างนั้นคุณก็ไม่ต้องกังวล ถึงคุณจะนอนไม่หลับเพราะเรื่องนี้ มันก็ไม่ช่วยอะไร”หลี่ต้ายฉินมีสีหน้าเป็นกังวลเช่นกัน
ดวงตาของจางเผิงเป็นประกายด้วยความเจ้าเล่ห์ เขาไอสองครั้งแล้วพูดว่า“คุณป้า พี่ฉินบอกว่าเขาซื้อภาพวาดนี้มาไม่ใช่เหรอ?”
“ คนที่สามารถซื้อภาพวาดได้ในราคาหลายล้าน ต้องมีความสามารถพอสมควรใช่ไหม!”
“ทำไมไม่ให้พี่ฉินไปถามดูล่ะ”
หลังจากพูดแบบนี้ จางเผิงก็หันไปมองฉินเจียงด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยการหยอกล้อ
นักโทษปฏิรูปแรงงานที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากคุก คนบ้านนอกคอกนาที่ไหนไม่รู้
คงเข้าประตูธนาคารไม่ได้ด้วยซ้ำ ดูซิว่าคุณจะทำยังไง!
อย่างไรก็ตาม
ฉินเจียงพูดอย่างเฉยเมย"ได้ มันเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย!"
"เรื่องเล็ก?!"
หลังจากที่ทุกคนได้ยินสิ่งนี้ พวกเขาก็มองดูฉินเจียงด้วยความตกใจ ดวงตาของพวกเขาเกือบจะหลุดออกมา
“หุบปากเน่าๆของคุณซะ!”หลี่ต้ายฉินตะโกนทันที“ยังจะบอกว่าแค่เงินกู้ 100 ล้าน นี่เป็นธนาคารที่คุณเป็นเจ้าของหรือ?”
“คุณไม่พูด ไม่มีใครบอกว่าคุณเป็นใบ้ ถ้าพูดมากอีกก็ไสหัวออกไปซะ!”
“เรื่องอะไรก็อยากจะอวดเก่ง ไอ้ขยะ!”
ใบหน้าของฉินเจียงมืดลง และมีแสงเย็นเฉียบส่องออกมาจากดวงตาของเขาราวกับมีด"คุณพูดจบหรือยัง?"
ถ้าไม่ใช่เพราะอยากช่วยซูเจิ้งเหอแก้ไขปัญหาของเขา เขาไม่อยากเข้าไปในประตูตระกูลซูด้วยซ้ำ
“ทำไม คุณยังอยากตีฉันอีกเหรอ?”หลี่ต้ายฉินสะดุ้งกับใบหน้าที่มืดมนของฉินเจียง และตอบโต้อย่างปากแข็ง
“คุณป้า ไม่จำเป็นต้องโกรธ ให้ผมช่วยเวยเวยไปถามธนาคารเทียนซิ่นดีกว่า”จางเผิงทำหน้าที่เป็นผู้สร้างสันติอย่างรวดเร็ว
“ถ้าอย่างนั้นต้องขอบคุณคุณชายจางมาก” สีหน้าของหลี่ต้ายฉินเปลี่ยนจากมืดมนและพยักหน้าด้วยรอยยิ้ม
“คุณลุงซูครับ มันดึกแล้ว ผมขอตัวกลับก่อนนะครับ”
ฉินเจียงรู้สึกเบื่อ จึงหยิบประเป๋าขึ้นมาและออกจากบ้านของตระกูลซู
เดิมทีวันนี้ไม่มีความสุขอยู่แล้ว ขี้เกียจจะเถียงกับพวกเขาและทนกับสายตาเย็นชาของพวกเขา!
ซูเจิ้งเหอขมวดคิ้ว เขารำคาญมากกับเรื่องเงินกู้ จนไม่รั้งฉินเจียงไว้
ฉินเจียงมาที่เขาวั่งเย่ว์
นี่คือพื้นที่ย่านคนรวยของเจียงเป่ย กลางเขามีวิลล่ามากกว่า 20 หลัง โดยวิลล่าที่ถูกที่สุดราคา 500 ล้าน
วิลล่าหมายเลข 1 บนยอดเขาที่เรียกว่า"คฤหาสน์จิงหวา"มีพื้นที่ภายในอาคารมากกว่า 3,000 ตารางเมตร และมีมูลค่า 3 พันล้าน
มันเป็นทรัพย์สินของเจียงเทียนสุย เทพเจ้าแห่งสงครามทางตอนเหนือ
ตอนนี้เจ้าของวิลล่าหลังนี้ได้กลายเป็นฉินเจียงแล้ว
ฉินเจียงอาบน้ำและเห็นรถสปอร์ตหลายสิบคันจอดอยู่ในโรงรถ
มายบัค ลัมโบร์กินี โรลส์-รอยซ์ โคนิกเซ็กก์และอีกมากมาย
ฉินเจียงขับรถลัมโบร์กินี ลงจากภูเขา และวางแผนที่จะไปที่แม่น้ำเพื่อรับสายลม
“หืม?นั่นเขาเหรอ?”เสิ่นหรูซวงเบรกรถกะทันหัน หยุดรถลงด้วยความประหลาดใจอย่างยิ่ง
ทันทีที่เธอมาถึงด้านล่างเขาวั่งเย่ว์ เธอก็เห็นลัมโบร์กีนีแล่นผ่านไปอย่างรวดเร็วจากยอดเขาเขาวั่งเย่ว์
“นั่นใคร คุณหนู”เฉิงเยว่ถิงถามจากด้านข้าง
เสิ่นหรูซวงขมวดคิ้ว"เหมือนฉันจะเห็นฉินเจียงลงมาจากภูเขาและขับรถลัมโบร์กีนี... "