Capítulo 2

Cristina Ade esperava que ele risse, que lhe dissesse que não havia chance de terminar e que eles encontrariam uma solução, então, quando ele não abriu a boca, tudo se tornou real e não se tratava da vida de outra pessoa, mas da dela. - Olhe para mim, droga - ela puxou o braço dele, enquanto as lágrimas se prendiam com força em seus cílios, tentando não rolar - Pietro, você quer isso, você quer acabar com isso aqui? -

Mas, mesmo assim, essa pergunta foi seguida apenas pelo silêncio, interrompido pelo som do mar, que nunca tinha parecido tão sinistro, como se fosse a trilha sonora de um filme de terror.

Cristina Ade se levantou e começou a andar de um lado para o outro, com as mãos nos quadris e uma expressão que oscilava entre a descrença, a raiva e o medo. - Isso tudo é apenas uma piada, certo? Isso realmente não pode estar acontecendo. Não podemos nos separar, eu... nós podemos consertar as coisas. Não vou estressá-lo ainda mais quando você sair e talvez você possa me enviar mais algumas mensagens e... você pode me mandar mais algumas mensagens e... nós resolveremos tudo e eu... eu quero me mudar para cá. -

Peter olhou para cima. Ele havia se esquecido momentaneamente da conversa que teve com Maria naquela tarde. - O que você quer? -

Cristina Ade acenou com a cabeça decididamente. - Eu quero me mudar para Palermo, isso... isso vai consertar as coisas. Poderemos nos ver quase toda semana, tudo será mais fácil. - Ela se abaixou até o nível dele e tentou pegar sua mão, mas ele a olhou diretamente nos olhos e, sem a menor hesitação, disse: “Não”.

Os olhos de Cristina Ade se arregalaram com essa resposta e ela se sentou ao lado dele. - Não? Bem... não é uma escolha sua, é uma escolha minha. -

- Eu quis dizer “não, não será mais fácil”. E então por quê? Você gosta de Turim, seus amigos estão lá. E agora Federico, Eleonora provavelmente se juntará a você em breve. Por que você quer desistir de tudo isso? Só por mim? -

Adela começou a rir. - Só por você? Você não entende que eu faria qualquer coisa por você? Inclusive revolucionar minha vida. -

- Incluindo deixar passar a chance de uma oferta de emprego que lhe permitiria fazer algo que você ama? Ou o curso de escrita criativa? -

Cristina Ade baixou os braços para os lados, incrédula. - Como você sabe sobre o emprego ou o curso? -

Ela balançou a cabeça, com uma das mãos já no bolso da bermuda, procurando o maço de Marlboros. - Por que você não me conta? -

- Porque não é seguro e não é da sua conta o que eu faço ou deixo de fazer com a minha vida. - E ela lhe lançou um olhar assassino enquanto ele acendia o cigarro, como se quisesse lembrá-lo de que ela nunca havia questionado suas escolhas, mesmo que não concordasse com elas.

Pietro virou a cabeça para longe da fumaça no rosto dela e um sorriso amargo, que não tinha nada a ver com seus sorrisos habituais, curvou seus lábios. - Obviamente, o que eu sou para você, afinal? Um maldito troféu para você exibir, não é? -

Cristina Ade pegou o cigarro que estava segurando entre os dedos e o jogou fora com raiva. - Com quem você falou nos últimos dois dias? -

Ela olhou por um momento para o lugar onde a ponta do cigarro provavelmente tinha ido parar, sem poder vê-lo por causa da escuridão, mas não disse nada, apenas acendeu outro, como se nada tivesse acontecido. - Com quem o quê? -

- ele falou. Com quem você falou, eu sei que aconteceu alguma coisa", Cristina Ade parou instantaneamente, com um brilho de compreensão nos olhos. - É isso mesmo, minha mãe. Minha mãe. Foi ela, não foi? Foi ela quem falou com você. O que ela lhe disse para me convencer a ficar em Turim, hein? -

Pietro aspirou uma baforada de fumaça, nem tentou negar, teria sido inútil com ela. - Sua mãe não tem nada a ver com isso. É uma péssima ideia e você sabe disso. Turim tem uma excelente universidade. Você mesmo me disse como estava animado para fazer um curso com o cara que escreveu aquele livro. E não é só isso, você adora a vida que tem lá, eu sei. Não vale a pena você desistir de tudo isso. -

Ela agarrou a mão livre dele e a apertou com força. - Então você vem para Turim. -

Pietro olhou para as mãos entrelaçadas. - E o que estou fazendo em Turim? -

- Não sei. Você fica comigo? E então eu poderia conseguir um emprego para você com um amigo meu que...

Ele a interrompeu, soltando sua mão pequena e fria. -Por que você sempre faz isso? -

- Por que você sempre faz isso? -

- Isso", respondeu ele, apontando para o espaço entre eles, ‘Dizendo coisas como ’venha para Turim, vou encontrar um emprego para você‘ ou ’não é da sua conta se eu desistir de um lugar que amo ou se fizer coisas estúpidas'. Por que você sempre me faz sentir insignificante? -

Cristina Ade não conseguia acreditar no que ouvia: era a milésima vez que ele contava essa história e ela sabia o que fazer para que ele entendesse que não era nada insignificante. - Essa história de novo? Não é verdade, você pensa, mas não é. -

Pietro jogou a cabeça para trás e exalou uma nuvem de fumaça, revirando os olhos. - Você nem se dá conta, mas sempre se dá. E eu entendo. Você é o esperto, o inteligente, e eu sou, bem, sugnu lu pisciaru de Monte Santu Spiritu. Você acha que eu não notei que você tem vergonha de mim? -

Naquele momento, ele levantou a voz e foi uma grande sorte que esse lugar fosse longe do calçadão, de modo que ninguém pudesse ouvi-los. - Você é estúpido? Eu amo você, tenho vergonha de você? Mas como você pode pensar em tal absurdo, hein? Você é a coisa mais linda da minha vida. -

Ao ouvir essa frase, Pietro parou e sentiu o impulso de beijá-la, de dizer a ela que o mesmo acontecia com ele, que era apenas um momento ruim, que eles superariam isso juntos, mas ele não o fez. Em vez disso, mais uma vez, ele jogou fora uma das muitas razões de seus argumentos contra ela. - Eu... eu vim a Turim um milhão de vezes e você inventou um milhão de desculpas para não me deixar conhecer seus amigos. Eu mal sei o nome deles, com exceção de Arianna, mas ela é da família. O que devo pensar? -

Cristina Ade levou as mãos às têmporas, já havia perdido a conta de quantas vezes haviam conversado sobre isso. -Nós nunca nos vemos. E eu queria ficar sozinha com você. O que está acontecendo? -

- Adela. -

- Tudo bem, mas não é você: eles são terríveis, sabichões e se acham superiores a todos. Eu não queria que você se sentisse envergonhada, eu não queria...

Pietro terminou a frase para ela: - Você não queria se sentir envergonhada. -

Cristina Ade abriu bem os braços, nervosa. -Você ainda está com rodeios, não é? Você ainda está fazendo rodeios, não é? Para onde você realmente quer ir? -