Capítulo 3: Forçada a se separar
Ela já estava arruinada, seu futuro estava perdido, ela e Samuel inevitavelmente se separariam. Essa ligação telefônica estava apenas adiantando esse dia.
Claire lutou contra as lágrimas e a sensação de asfixia ao falar ao telefone:
— Eu entendo. Farei como você deseja.
A pessoa do outro lado da linha ficou satisfeita com a resposta de Claire e desligou.
Depois de desligar, Claire ficou sob o sol escaldante, inclinando a cabeça para trás para evitar que as lágrimas transbordassem.
Ela sentiu uma frieza sem precedentes envolver todo o seu corpo.
Sob o sol escaldante, seu coração parecia um porão de gelo.
Com uma coisa após a outra acontecendo, Claire não conseguia mais se forçar a viver com calma.
Ela saiu do trabalho, arrastando o corpo exausto e o coração partido, e pegou um ônibus de longa distância de volta para sua cidade natal.
Inicialmente, ela pensou que voltar para casa lhe traria pelo menos algum conforto.
Mas no momento em que abriu a porta, ela soube que era apenas uma esperança vã.
— Uma vagabunda só pode criar outra vagabunda! Olhe para sua boa filha, tão jovem e já indo para um hotel com um homem!
Sua mãe estava ajoelhada no chão, e sua avó jogou uma pilha de fotos em seu rosto.
Sua mãe já estava à beira do colapso, claramente por ter se ajoelhado por um longo tempo. Havia ferimentos em seu rosto e um hematoma perceptível em sua testa por ter se ajoelhado.
A avó estava intimidando a mãe novamente, mas dessa vez Claire não sabia por quê.
— Mamãe... — Claire largou a bolsa no chão e correu para frente, se ajoelhando na frente da avó. — Vovó, o que minha mãe fez de errado dessa vez para você ter que bater nela?
Pansy olhou para ela com desdém e, de repente, pegou uma foto da mesa, a batendo com força no rosto de Claire.
— Você ainda tem coragem de perguntar o que ela fez de errado? Sua mãe não pode nem mesmo ter um filho, esse é o maior erro! E o bastardo adotado não é nada melhor! — Pansy olhou para Claire e sua mãe com desprezo indisfarçável. — Alguém trouxe essas fotos diretamente para nossa casa hoje! Disseram que você foi para um hotel com um homem selvagem? Que vergonha! Você manchou o nome da família Robson!
Ao ouvir as palavras de sua avó, o rosto de Claire ficou pálido. Ela pegou as fotos do chão e viu fotos dela e daquele homem na cama!
Ela atirou as fotos para longe! O que era isso? Como essas fotos poderiam existir?
E como essas fotos foram parar nas mãos de sua avó?
— Vovó... — Ela abriu a boca para explicar, mas ficou sem palavras porque tudo nas fotos era verdade!
Sua mãe tentou explicar:
— Mãe, Claire, ela...
Antes que Darlene Wise, a mãe de Claire, pudesse terminar, sua avó, Pansy bateu na mesa e gritou:
— Como você se atreve a tentar argumentar? As fotos foram trazidas para cá, você acha que elas poderiam incriminar sua filha? A mais velha é estéril e a mais nova é indecente! O que fizemos para merecer mulheres tão vergonhosas em nossa família!
Pansy pegou uma xícara de café e a atirou na testa de Darlene.
Vendo que sua avó estava prestes a atirar algo novamente, Claire se virou e protegeu sua mãe.
— A xícara de café se espatifou contra as costas de Claire, espalhando pedaços por toda parte.
Claire sentiu uma dor ardente nas costas, como se nem fosse mais seu corpo.
— Claire... — Darlene viu que Claire havia usado seu corpo para protegê-la da xícara de café e imediatamente ficou ansiosa. — Está doendo?
Claire balançou gentilmente a cabeça, seus olhos também ficaram vermelhos.
O que era essa dor comparada à que sua mãe havia sofrido ao longo dos anos?
Pansy bufou friamente. Ela não suportava vê-las demonstrar seu afeto de mãe e filha.
Naquele momento, os intermináveis comerciais na TV finalmente terminaram, passando diretamente para um segmento de notícias com fotos sendo exibidas.
— Esta manhã, Miles Reeves, herdeiro da Ins Enterprises, foi pego em um hotel com uma mulher. As fotos mostram um quarto bagunçado com roupas espalhadas por toda parte...
Ao ver as fotos de Claire na TV, a raiva de Pansy explodiu novamente. Ela pegou sua bengala e começou a bater na mãe e na filha.
— Que desgraça! Ir para um hotel e acabar na TV! Que vergonha! Como nossa família pôde criar uma vagabunda dessas! Saiam! Vocês dois, saiam!
Claire não esperava que esse incidente fosse parar na TV. Mas ela não teve tempo para pensar nas notícias, se agarrou firmemente à mãe, cerrando os dentes e não ousando revidar ou sair de casa.
Porque, uma vez que saíssem, nunca mais poderiam voltar.
Naquele momento, alguém veio correndo do lado de fora, gritando ao entrar:
— Mamãe...
Ao ouvir a voz, os olhos de Claire se encheram de esperança: Papai está de volta!
Ela imediatamente olhou para ele com olhos esperançosos, desejando que ele falasse em nome de sua mãe.