Capítulo 6
Saravi.
Um gole amargo desce pela minha garganta enquanto minhas mãos suam levemente.
Passo a passo, chego até o rei, fazendo uma reverência como todas as damas ao meu redor; o homem acena com a cabeça e se junta a mim. Coloco a palma da mão em sua mão e respiro fundo, enquanto ele passa o outro braço em volta da minha cintura para me puxar para mais perto de seu corpo.
A melodia envolve todo o lugar e o restante dos casais começa a dançar. Os pés do rei dançam com os meus ao som da música e, embora eu não tenha meus olhos fixos nele, posso dizer que seus olhos, sérios, estão atentos a qualquer um dos meus movimentos.
Posso sentir seus batimentos cardíacos por causa da proximidade, posso até sentir seu cheiro, que é diferente do de qualquer outra pessoa. Ouço sua respiração e, às vezes, sua barba roça em meu cabelo, causando atrito e, portanto, uma reação em mim.
Preciso me afastar dele, pois esse tipo de proximidade não nos fará bem. Por outro lado, fico tranquila em saber que nessa dança, a qualquer momento, haverá uma troca de parceiros e eu finalmente estarei fora daqueles braços que, para ser sincera, me fazem sentir um pouco estranha.
Em questão de poucos minutos, percebo que dancei com tantas pessoas que meus pés não aguentam mais uma dança, então me desculpo com o visconde à minha frente para ir descansar.
Enquanto caminho lentamente em direção à minha mesa, tentando cumprimentar quem me oferece um sorriso, penso em meu pai.
Desculpe-me", eu digo, aproximando-me de uma garçonete, "Por que meu pai não veio à minha mesa?
A mulher olha para mim por um segundo, mas depois abaixa a cabeça.
-Somente a família real pode se sentar à mesa, majestade, se quiser que alguém venha, é preciso fazer o pedido para que a pessoa seja permitida.
Por Deus!
-Então quero que meu pai venha.
A senhora faz uma reverência e, quando está prestes a sair, hesita e se vira para mim.
-O senhor quer dizer os pais dela? Os dois?
Sei que é um pensamento terrível, sei que meu coração está pesado ao pensar nisso, mas um sorriso malicioso se forma em meu rosto.
-Só meu pai, por favor.
A senhora acena com a cabeça e, depois de mais uma reverência, prossegue com sua tarefa; e enquanto o sorriso continua em meu rosto, volto para a mesa onde a família real está sentada. Umar Sabagh está a algumas cadeiras de mim, tendo uma longa conversa com seu filho mais velho, enquanto Zura ri junto com Hanna e Kader.
Decido então me sentar perto dos três últimos.
-Vejo que está se divertindo", diz Zura, encorajadoramente.
-Eu não sabia que tinha que pedir permissão para minha família ficar perto de mim.
Minhas palavras duras apagam qualquer sorriso no rosto da família, então o garoto franze a testa um pouco desconfortável.
-É o protocolo... Pensei que soubesse disso, Vossa Alteza", retruca Kader com irritação.
Kader talvez tenha a mesma idade que eu, ou talvez seja um pouco mais velho, ainda não sei, e, embora tenha um corpo de adulto, seu rosto ainda mostra traços juvenis. Sua maneira de se expressar de forma tão despótica, acrescento ao seu pai, é claro.
A rainha se estabelecerá gradualmente, Kader, e nós estaremos aqui para apoiá-la", Hanna fala agora.
Então respiro lentamente para dizer algo, mas a voz de meu pai me interrompe.
-Sua Majestade...", ele diz atrás de mim.
Perfeito! Uma desculpa para sair daqui por um tempo.
-Com licença", digo aos três e me preparo para sair com meu pai... Porque preciso respirar depois de tudo isso.
Chegamos aos jardins em poucos minutos e, quando senti que estávamos sozinhos, me joguei em seus braços.
-Você está bem, minha filha?
-Papai, por favor, não me faça essa pergunta novamente pelo resto de sua vida.
-Você está sobrecarregado com tantas pessoas, está muito tenso....
-Sim, estou apenas um pouco tenso... Vou me acostumar com esse ritmo. Pai, eu lhe peço, não deixe de ficar perto de mim, por favor!
Seu rosto muda e ele libera o ar comprimido. Ele estava preocupado com minha reação.
-Eu vou... prometo, amanhã sua mãe e eu iremos para a mansão, há várias coisas que preciso continuar fazendo, mas escreverei para você e virei quando tiver tempo, filha.
Eu aceno com a cabeça um pouco triste, mas não digo mais nada sobre isso, não quero ser um fardo ou uma preocupação para ele. Ele me abraça novamente, e eu quero ficar em seus braços por muito mais tempo... porque uma coisa que eu quero evitar com todas as minhas forças é o cair do dia.
Mas esse momento chegará em breve...
Os passos que estou dando pelo corredor agora se tornam tão pesados que não hesito em soltar um suspiro pela boca. O vestido agora é incômodo em meu corpo e as joias, incluindo a coroa, só me fazem gritar internamente. Meu corpo está ereto, tenso e cansado, enquanto minhas mãos frias e cerradas controlam os nervos que minha existência emana.
Definitivamente, foi um dia excessivamente longo, mas o cansaço físico não se compara à luta mental que tenho, porque há um debate simultâneo que perfura minhas emoções e, acima de tudo, minha consciência.
Chegou a hora que eu queria adiar desde que entrei neste palácio, e essa decisão nem sequer foi minha.
As portas do que agora será o meu quarto compartilhado com o rei se abrem diante dos meus olhos e, embora eu não esperasse me maravilhar com tais coisas, não posso deixar de ficar impressionado com a beleza e o espaço.
No entanto, minha admiração por ele não é suficiente para levantar meu ânimo, pois o que eu temia o dia todo veio sobre mim com força.
As senhoras começam a despir meu corpo, removendo todos os acessórios, primeiro, e depois o vestido.
As lágrimas caem pelo meu rosto sem que eu consiga controlá-las.
Por que, por que tenho de permitir isso? Então, uma mão quente limpa meu rosto e eu olho para o rosto de Nadia à minha frente.
Seu sorriso me recarrega um pouco, mas ela não diz nada, apenas me observa, expressando mil coisas, e nessa circunstância nenhuma de nós poderia dizer uma palavra, nada que tenha a ver com o fato de que em poucos minutos estarei pronta para ser levada por um homem totalmente desconhecido para mim, e que em algum momento ele entrará por aquela porta e tocará meu corpo, como se fosse o dele.
Esta noite será o momento certo, quando morrerei internamente para minha infelicidade....
Meu olhar se concentra em um ponto fixo do quarto, enquanto me deito derrotada na beirada da cama larga. Há poucos minutos, as senhoras deixaram o local, deixando-me pronto para a noite. Apenas uma longa camisola de seda me acompanha, junto com a pressão em meu peito que nunca deixa de me perturbar.
Preciso me acalmar, preciso ser neutra.
"Você precisa se acalmar, Saravi", digo a mim mesma mentalmente enquanto minhas mãos tremem.
Meus pensamentos vêm e vão, mas o que está mais acima em minha mente neste momento é a reprovação que meu coração faz a Mishaal. Não tenho o direito de julgar sua decisão, é claro; mas se ele tivesse aceitado minhas palavras e esquecido toda a sua luta contra a monarquia, e se tivesse decidido pelo nosso amor, como eu fiz, talvez estivéssemos juntos agora e bem longe daqui.
Talvez o corpo que agora se juntaria ao meu fosse o dele.
Um suspiro é exalado, denotando meu cansaço emocional.
Estou fazendo tudo o que posso para não continuar derramando minhas lágrimas, estou neutralizando meu sistema e preparando-o para não sentir, para me transformar em uma estátua, erguendo um escudo para não ser desarmado pelos fatos.
Neste momento, estou me projetando para me odiar.
"Não faça gestos de rejeição", lembro-me das palavras de Nadia como se ela as estivesse sussurrando para mim neste momento.
A porta da sala se abre e eu fecho os olhos enquanto meus lábios tremem deliberadamente, fico de pé lentamente sem me virar, exatamente como as instruções dizem que devo fazer. Involuntariamente, um sussurro de soluços quer sair de minha boca, então eu a fecho rapidamente, forçando-me a tomar um gole doloroso.
Dedos pousam em meu rosto na forma de uma carícia, fazendo com que eu abra os olhos com um sobressalto devido ao seu toque, doce, é quando vejo o rei cara a cara, e consigo estudar seu rosto mais de perto, detalhando seu olhar, que neste momento se torna intenso e nele percebo algo que não consigo explicar.
Sua testa franzida está acentuada, como se fosse doloroso para ele me tocar, seus dedos não saem da minha bochecha e isso me deixou nervosa, tanto que sinto meu corpo formigar.
De perto, posso ver a cor de seus cílios, a cor de seus olhos, que são bem escuros, mas uma linha amarela delineia a íris; suas feições são ásperas, até que paro em sua boca, uma boca que está selada com seu silêncio.
Lembrando-me do protocolo, com as mãos trêmulas, levo minha mão até onde está seu rosto e acaricio sua bochecha mecanicamente. Seus olhos se fecham instantaneamente e o ar que ele exala atinge meu rosto suavemente, inundando-me com seu cheiro, um cheiro bastante diferente, ele cheira a um perfume amadeirado com um tom doce, juntamente com algo natural que não consegui decifrar.
Inclino a cabeça para um lado, eliminando todas as rotas que tomei mentalmente, e então, desajeitadamente, com a outra mão, começo a abaixar o pedaço de seda que está em meu ombro, mas, para minha surpresa, ele detém minha mão.
-Saravi...
Saravi? Ele está chamando meu nome?
O choque tirou toda a concentração que consegui alcançar momentos atrás, quando estabeleci a meta de ser neutro. Meus nervos estão se acumulando de forma intencional... Será que estou delirando ao pensar que ele pronunciou meu nome como se me conhecesse a vida inteira? Por que estou me sentindo assim?
Suas mãos se juntam às minhas, afastando-a da minha tentativa de puxar minha camisola para baixo.
-Você está tremendo da cabeça aos pés, está com medo de mim? -ela pergunta quase em um sussurro.
Meu coração está batendo forte e eu simplesmente nego, tentando esconder todas as minhas emoções, as negativas e... as positivas. Embora neste momento eu não consiga diferenciar como colocá-las no lugar certo, neste momento me sinto distorcido.
-N-n... Não", eu digo, mas meus lábios, minha voz rachada, me entregam completamente.
Então os dedos de Kalil tocam meu queixo novamente, levantando-o para me forçar a olhar em seus olhos.
Aquele olhar de novo!
-Nada do que você está imaginando vai acontecer...", ele diz lentamente.
O quê?
-O que você está dizendo?
-Não vamos ficar juntos intimamente, Saravi, não esta noite, não assim.
Não consigo dizer nada, estou totalmente incrédulo com o que estou ouvindo, não sei o que fazer ou como me expressar, o que posso saber é que, instantaneamente, o peso que estava matando meus ombros desapareceu de repente.
-É... É nosso dever, não é? -Eu digo, depois me sufoco e me castigo por minhas palavras. No entanto, essa pode ser uma má jogada para testar a nova rainha.
-Só vim aqui porque é necessário que eu siga o protocolo, porque as pessoas deste palácio devem saber que esta noite consumaremos nosso casamento", suas mãos se afastam de mim e ela caminha pela sala. E porque esta será nossa sala de agora em diante. Mas também quero deixar uma coisa clara para você... Eu não forço ninguém, Saravi, não sou um canalha como você pensa que sou.
Meus olhos se arregalam refletindo minha impressão, seu tom é irritado. No casamento, ele também me deu algumas dicas e sinto que ele sabe algo mais sobre mim. Mas como?
"Ele é o rei, tem olhos em toda parte", minha parte lógica me adverte.
-Não sei do que está falando", digo fingindo inocência e, com essas palavras, consigo chamar sua atenção e ele volta para mim.
Um sorriso irônico se espalha por seu rosto, fazendo-me tremer por dentro.
Eu lhe passo o drinque.
Isso se mostra em tudo o que você é e faz, eu sou... repulsivo para você, você parece me odiar com todo o seu ser. Você acha que eu posso levá-lo dessa forma? Eu não sou assim! Você está muito enganada a meu respeito, Saravi. Portanto, vamos deixar as coisas claras desde o início.
A distância entre nós é mínima, posso sentir sua respiração presa em meu rosto, posso sentir seu coração batendo descontroladamente. O rei está irritado.
-Você é a rainha de Angkor, este é o nosso destino, devemos liderar um povo que precisa muito do nosso trabalho... Juntos. Então não importa o que você sente, nem o que eu sinto. Este é o nosso compromisso e, para mim, o mais importante, portanto, não pense que você é a única aqui que deixou as coisas para trás e que sacrifica sua vida; pare de se comportar como uma criança caprichosa e seja responsável de uma vez por todas.
Uma força invisível atinge com força meu corpo, minha alma, tudo. Esse homem foi enérgico em suas palavras, sem um pingo de dúvida nelas. Quero ser capaz de responder a ele mesmo que não tenha argumentos, mas é impossível para mim juntar pelo menos duas vogais. Estou em um estado de choque.
-A cama é grande, você não terá problemas para me aturar", ele pergunta. Tudo o que eu peço é que, fora dessas portas, você consiga manter a compostura. Vou tomar um banho, estou cansado física e mentalmente, vou demorar um pouco para que você possa dormir sem me notar.
E com isso ele se vira e abre a porta do quarto que divide o banheiro. Ele deixa o local tão vazio que, por um momento, eu me sinto para ver se ainda existo ou se, por algum motivo, isso é real.
A vergonha mancha minhas bochechas, por algum motivo me sinto decepcionada comigo mesma por não estar sendo eu, a verdadeira Saravi que fala o que pensa, que luta por seus ideais, que é alegre e sensata, que não julga, que, apesar de tudo, acredita.
Sem hesitar, eu me enrosco nos lençóis, soltando um suspiro cansado e, ao mesmo tempo, secretamente grata pelo fato de que, embora Kalil Sabagh não seja do meu agrado, ele demonstrou grande respeito por mim e por meus sentimentos. Uma luz fraca é o que consigo ver entre meus olhos piscantes, esperando que, com essa decisão tomada pelo rei, eu possa me sentir melhor aqui.
Solto um bocejo, fechando os olhos enquanto o sono iminente toma conta de mim completamente...
Espero que amanhã eu possa suportar isso com mais energia e que minha mente esteja muito mais clara.