Capítulo 4

Saravi.

Saravi, venha, vou acompanhá-la e às damas até seu quarto", minha mãe insiste em intervir, pegando meu braço com mais força do que o normal, quebrando o olhar fixo entre mim e o rei.

Aceno com fúria em minhas veias, esforçando-me ao máximo para não dar vazão aos meus impulsos. Mas, no final, não consigo fazer isso. Então digo o que está em minha garganta.

-Mas... ela é de minha confiança... senhor. Espero que o senhor reconsidere minha proposta, porque eu também tenho uma escolha...", desabafo, criando uma atmosfera muito mais tensa, e continuo minha caminhada, quase arrastando minha mãe junto.

Ela não diz nada, as mulheres que caminham ao meu lado parecem olhar para o vazio, é impossível me adaptar assim, nunca poderei estar aqui sem a companhia de Nadia.

Depois de subir algumas escadas e passar por vários corredores abertos, uma sala enorme se abre diante de meus olhos.

-Minha senhora, vamos começar a preparar seu banho", explica uma das senhoras.

-Peço cinco minutos com minha filha, eu mesma as trarei quando terminar", pede minha mãe, causando um arrepio em meu corpo.

As mulheres acenam com a cabeça e saem apressadas, enquanto Jemina tranca a porta e se vira na minha direção.

-Como você pode nos envergonhar tanto, desafiar o rei? Que insolência!

O tom da minha mãe está fora de controle, seu rosto está vermelho de histeria enquanto ela anda de um lado para o outro da sala.

-Eu só fiz um pedido...", respondo suavemente.

-Ah, fez? Bem, agora que você vai me conhecer, Saravi, vou agora mesmo pedir que isso não lhe seja concedido, você passou dos limites! Vou mandar Nadia para um lugar onde você nunca mais poderá vê-la.

O quê? -Não se atreva, mãe.

-Não se atreva, mãe...", consegui dizer com preocupação.

-Bem, você verá, verá por si mesma, eu fiz muitas coisas, Saravi, como persuadir contra o outro candidato à coroa e veja o resultado... Estamos aqui.

Um riso satisfeito aparece em meu rosto diante da mentira que minha mãe diz, porque sei perfeitamente o que aconteceu nesse caso.

-Nunca houve outro candidato... O príncipe nunca decidiu o contrário... Você mente!

Os olhos de minha mãe começam a se arregalar enquanto ela se aproxima lentamente de mim.

Uma mão é colocada em minha bochecha, deixando-me um pouco atordoada, então coloco minha mão no local avermelhado e dolorido imediatamente. Não a observo e não quero observar, não levanto a cabeça em nenhum momento; só consigo ver como seus pés se movem na direção da porta, deixando entrar o próximo grupo de criados.

Preciso pensar com clareza, preciso encontrar uma solução para Nadia e, se tiver que pisar em meu orgulho, farei isso para que ela fique comigo.

Depois de um banho relaxante, junto com três mulheres, é claro, estou vestida com uma linda roupa que não estava entre minhas coisas e, depois de arrumar meu cabelo como nunca consegui, as senhoras comentam que chegaram à conclusão.

-Qualquer que seja o seu desejo, minha senhora, estamos na porta.

-Qual é o seu nome? -Perguntei a uma delas, enquanto as outras se retiravam.

-Eu... Não é necessário, minha senhora, eu...", ela diz hesitante, até ser interrompida por outra pessoa que eu não conheço.

-Bem-vinda, Saravi, posso entrar?

Sua ornamentação e seus modos deixam claro para mim que ela é da família real. Eu aceno para que ela passe, então a mulher se posiciona à minha frente em um único sofá.

Eu sou Hanna Sabagh...", ela pronuncia delicadamente, oferecendo-me a mão.

-Saravi... Eljal", respondo, tocando sua mão em sinal de saudação e inclinando ligeiramente a cabeça.

-É verdade tudo o que disseram, você é muito bonita! -Está pronta para esta noite?

-Hoje à noite?

-Eu sabia, você não leu minha carta", diz ela, sorrindo.

Sua carta? Eu não li nenhuma, mas se eu soubesse que ela havia escrito uma, teria ficado curioso o suficiente para lê-la.

Desculpe-me... Foi tudo muito rápido, mas eu as trouxe comigo...

Não se preocupe, eu sei como é, só queria ajudá-lo para que não ficasse tão perdido aqui.

-O que vai acontecer hoje à noite? -perguntei intrigado.

-Vamos ter um jantar, um jantar muito formal em que eles vão selar o pacto entre as famílias, é uma coisa particular que nossa família faz antes da cerimônia", suas palavras apenas perturbaram meus nervos e me fizeram querer fugir.

-Pensei que veria o príncipe até o casamento.

-Não, você verá meu irmão hoje.

Não sei por que, mas meu coração começa a bater muito rápido, não sei se é medo ou um pouco de aversão misturada com o nervosismo da notícia.

-Eu entendo...", digo um pouco confuso.

Hanna se levanta um pouco confusa, e imediatamente começo a me sentir mal por ela, pois ela tinha boas intenções e até me ajudou a me sentir melhor.

-Hanna..." Ela se vira imediatamente e eu coloco a mão sobre a boca devido à minha falta de etiqueta. Desculpe, minha senhora! O que...

-Você pode me chamar pelo meu nome, vou me sentir muito melhor assim", ela diz em um tom doce.

-Obrigada por tudo, a verdade é que estou um pouco perdida aqui, além disso, há algo que me deixou muito triste", e aproveito a oportunidade, pensando em Nadia.

-Saddened, but... What is it? What's wrong with you?

Este é o momento.

Minha dama de companhia veio comigo, perguntei se ela poderia ficar ao meu lado, você conhece o costume de seus escritórios em relação a mim, mas eles me recusaram", explico com sinceridade.

-Quem o recusou? -ela pergunta com interesse.

-Seu pai, o rei.

Ela dá um suspiro lento enquanto nega várias vezes.

-Vou mencionar o assunto ao meu irmão, tenho certeza de que não será um problema", disse ela finalmente, enquanto um sorriso se formava em meu rosto.

-Muito obrigado, de fato.

Não se preocupe, lembre-se de que nos veremos em algumas horas.

Depois de minha conversa com Hanna, começo a me sentir um pouco melhor, ela se parece totalmente com a mãe, de alguma forma não terei que brigar com todos aqui. Embora, de vez em quando, uma certa preocupação me invada, ignorando onde Nadia possa estar, acreditando que ela possa estar assustada.

À noite, uma batida suave em minha porta anuncia que devo ir ao salão principal, as senhoras que me ajudaram fizeram um trabalho extraordinário, então reuni minha coragem e comecei a sair para o jantar.

Estou nervoso, naturalmente não sei tudo o que está acontecendo aqui, não conheço cada pessoa e me sinto fora do meu ambiente.

Quando chego ao salão, um criado de libré faz uma reverência para mim e coloca o braço em volta de mim para me encaminhar à sala de jantar e, pelo que posso ver de longe, ela está quase cheia.

Todos estão lá, os reis, meus pais, Hanna e um homem ao lado dela, que presumo ser o irmão mais novo, Kader, por suas feições joviais.

Meu pai abre uma cadeira ao lado dele, o que eu agradeço, e entro na mesa com uma saudação formal.

Mas quando estou tentando tomar meu lugar, ele ouve um murmúrio.

-Onde está Kalil? -pergunto ao rei, dirigindo-me à sua esposa, enquanto o restante do grupo conversa; uma sensação muito estranha começa a subir e descer pelo meu corpo, criando expectativa com a menção de tal homem.

-Boa noite, perdoe minha demora", uma voz bastante grave alerta meus sentidos, então me viro imediatamente para o homem que devo odiar com todas as minhas forças, mas não tenho palavras.

O príncipe está de pé na ponta da mesa, seu traje realça ainda mais sua boa aparência. Ele é um homem alto e atarracado, com um rosto realmente bonito, sobrancelhas espessas e uma barba bem cuidada que o tornam ainda mais atraente, é claro.

Eu me repreendo mentalmente por minha falta de caráter, não devo ver nenhum traço positivo nesse homem, devo manter minha meta todos os dias, então desvio o olhar instantaneamente.

Filho, seja bem-vindo! -Seu pai pronuncia com um certo fascínio; parece que esse é seu filho favorito pela maneira como o trata. Saravi chegou esta tarde.

Meu corpo se retesa com as palavras do rei, e eu me levanto, fazendo uma reverência, depois volto meu olhar para ele. O príncipe se vira para mim, acenando com a cabeça e, ao mesmo tempo, fixando seus olhos nos meus. Percebo nele uma expressão dura e séria, até que ele inesperadamente pega minha mão e a beija.

Uma invasão de correntes nervosas percorre meu corpo ao seu toque, meu corpo quer recuar, mas seria impertinente fazer um ato tão vergonhoso.

Bem-vindo", é tudo o que o homem diz, sem nem mesmo pronunciar meu nome como os outros fizeram e, por alguma razão, isso me incomoda.

Obrigado", respondo, voltando ao meu lugar com meu pai, sentindo-me mais confiante.

-Obrigado por estarem aqui", disse o príncipe formalmente a todos. Nossas famílias estarão unidas esta noite, selando o pacto de nossos pais, mas, acima de tudo, a responsabilidade de governar nossa nação... Da maneira mais correta possível.

Em nenhum momento seu olhar recai sobre mim, parece que minha chegada não foi nada para ele, não que eu me importe, é realmente melhor que as coisas sejam como são.

-Estamos muito felizes por estarmos aqui! minha mãe interrompe seu sermão e todos se voltam para olhá-la. Pego a mão do meu pai e ele a aperta um pouco nervosamente.

-Vamos brindar ao futuro de Angkor! -O Príncipe Kalil continua, levantando seu copo, enquanto o resto das pessoas o imita.

Percebo que sua expressão é parecida com a minha, percebo que, como eu, ele está cumprindo uma obrigação, então o enigma e muitas perguntas se formam em minha mente, coisas que eu gostaria de saber se fosse de outra forma.

O jantar transcorreu tranquilamente, e várias perguntas de todos, exceto do príncipe, foram dirigidas a mim, sobre meus gostos e hobbies. E, embora eu me sentisse bastante desconfortável com a presença do Rei Umar após a discussão da tarde, esforcei-me para parecer calmo. Acho que a qualquer momento esta noite estará terminando e eu poderei ir perguntar a Hanna o que eles poderiam fazer por Nadia.

Se me permite..." A voz do príncipe me tira de meus pensamentos, e sua mão se estende, convidando-me a me levantar e acompanhá-lo não sei aonde.

Aceno lentamente com a cabeça e, hesitante, coloco minha mão sobre a dele, criando uma tensão óbvia entre nós dois.

-Voltaremos logo", ele anuncia novamente para o resto das pessoas.

Não sei se ter o homem que tanto rejeitei ao meu lado causa uma série constante de reações em meu corpo. Não tenho ideia de por que os alarmes estão disparando dentro de mim, ou se são os corretos, mas o fato é que me sinto uma pilha de nervos neste momento.

Depois de uma curta caminhada, chegamos aos jardins, que ficam maravilhosos à noite. Então, de repente, o príncipe solta minha mão para ficar na minha frente.

Sua dama de companhia está em seu quarto agora mesmo", ele diz tão seriamente que duvido de suas palavras por um momento.

-Nadia?

Sua sobrancelha se franze, então percebo que me expressei mal novamente.

Quero dizer, minha dama de companhia, sim... muito obrigado mesmo...

Ele solta um suspiro pesado, então noto um certo aborrecimento em seu rosto e ele fica meio parado olhando para o jardim enquanto pergunta:

-O que você gosta de fazer em seu tempo livre? -A pergunta sai forçada, como se ele fosse obrigado a me envolver em uma conversa e, embora o assunto tenha sido discutido à mesa, entendo que sua mente não estava lá. O que me irrita profundamente.

"Controle-se, Saravi!"

-Com todo o respeito... Vossa Alteza não precisa se esforçar para falar comigo e, embora não tenha percebido, é claro que eu queria que o jantar terminasse para que eu pudesse ir descansar.

Perfeito: "Agora você já terminou a peça".

-O que você está dizendo? -ele pergunta com espanto, enquanto eu solto o ar lentamente.

-Ouça, vamos ser honestos... Eu não gosto de você e é óbvio que eu também não gosto de você, o que sabemos é que estamos cumprindo um acordo estabelecido por nossas famílias, portanto, seria bom para nossa saúde sermos honestos.

E, sem mais nem menos, eu desabafo.

Seu olhar se torna sombrio e a expressão em seu rosto é intimidadora.

-Não faço nada por obrigação, quero deixar isso claro para você, para mim um compromisso com minha nação representa honra e responsabilidade... Não sei se você entende a magnitude do que é administrar uma monarquia, mas se é por obrigação que você vai agir, deixe-me dizer que você já falhou. Estou sendo honesta demais para você?

Suas palavras duras me chocam e me fazem parecer tão ruim quanto qualquer criança mimada.

-Não tive a intenção de...

-E não precisa me agradecer por sua senhora, é um direito seu...

-Ouça...", tento me conciliar.

-Vamos entrar e, se quiser, o senhor pode ir descansar.

O homem começa a andar lentamente, dizendo-me para acompanhá-la. Por que sinto que não consigo manter o controle com ele? Isso é um desastre, se eu quiser ajudar Mishaal, não posso ser inimigo do futuro rei.

Quando chegamos à mesa, noto que apenas meus pais e o rei estão à mesa, e eles se levantam quando entramos. Aproveito a oportunidade e me desculpo na frente de todos, deixando um silêncio constrangedor.

Tento apressar meus pés, quero terminar esse dia ruim, mas, acima de tudo, quero chegar ao meu quarto para verificar se é verdade que Nadia está nele. Então, abro rapidamente as portas e lá está ela, bem na janela do quarto.

-Nadia? Não posso acreditar! -digo, correndo em direção a ela.

-Senhora, Saravi, estou muito feliz em vê-la!

-Deus... Pensei que nunca mais a veria... Eu estava tão preocupado", digo com sinceridade.

-Eu conheci o príncipe! -Ela responde animada, enquanto meu sorriso é instantaneamente apagado, junto com a irmã dele, a Srta.

-Você os conheceu? Como?

-Quando cheguei na carruagem, fui levada diretamente para a cozinha do palácio, alguns criados me mostraram o local, achando que eu estava apenas de visita, e à tarde, quando eu estava conversando com outra senhora, fui chamada para uma sala de visitas, acompanhada por um criado de libré. Quando entrei, lá estavam o príncipe Kalil e sua irmã.

Oh, Deus...

-E o que aconteceu? -perguntei com interesse.

-Quando você vir o príncipe, seus olhos se abrirão, Saravi! -disse ela animada. É...

-Nadia..." interrompi a inspiração dela, "O que eles lhe disseram?

-Que eu ficaria, o Sr. Kalil me deu a mão, ele se apresentou com muita gentileza dizendo: "Se a futura rainha confia em você, eu também confio em você", e ele sorriu para mim, então... eu lentamente derreti.

Nadia começa a rir, enquanto um nó se forma em minha garganta, chegando à conclusão de que minha estupidez foi longe demais hoje.

-Sou um tolo! -Bufo várias vezes.

-O quê? Por quê?

-Venha, vou lhe contar tudo, só quero que esse dia termine logo....