Capítulo 3
Saravi.
Tenho andado tantas vezes pelo meu quarto que parei de contá-las por um tempo para diminuir meu nervosismo.
Há algum tempo, uma mensagem oculta deveria ter chegado e me avisado para sair para encontrar Mishaal. Nadia sempre é chamada por um homem da cozinha que passa a mensagem, e é assim que estamos nos comunicando secretamente. Mishaal tem homens por toda parte e, de maneira extraordinária, também conseguiu invadir a mansão em nosso nome.
-Ele deve ter um contratempo, precisa se acalmar. Vou até a cozinha novamente para o caso de haver uma carta", diz minha senhora, levantando-se do sofá, e eu apenas aceno com a cabeça.
Mas no momento em que ela abre a porta, um barulho estranho vem da varanda do meu quarto e nos alerta.
A silhueta de dois homens encapuzados nos assusta de forma sinistra e, quando corro para o lado de Nadia para sair do quarto com ela, uma voz que eu não esperava ouvir me deixa no lugar.
-Sou eu...
Minha senhora e eu olhamos um para o outro em choque, sem dizer uma palavra. Ela fecha a porta e, um segundo depois, um dos homens desaparece da varanda.
-Mishaal? -Pergunto, sabendo que nunca esqueceria aquela voz.
As portas da sacada são fechadas por ele e ele agilmente remove sua capa, expondo-o.
Como pode ser isso?
Nadia solta minhas mãos e com seu olhar me diz que ele estará do lado de fora, especialmente vigiando, e em questão de segundos estou sozinha com ele.
-Você está louco, eles podem ver você! É muito arriscado...
Em poucos passos, ele me alcança, toma-me em seus braços e dá um beijo doce em meus lábios. Minhas palavras morrem em sua boca, e eu o abraço também, beijando-o de volta.
-Eu disse que nos encontraríamos, e me encontrei", diz ele, encostando meu nariz no dele. Senti muito a sua falta.
-E eu senti sua falta...
Suas mãos seguram meu rosto e seu olhar penetra em meu coração.
-Depois do casamento, encontrarei uma maneira de nos vermos novamente.
O quê?
-Não, Mishaal, é perigoso. Pelo menos por um tempo, devemos manter nossa guarda baixa, por favor! Eu digo, tentando convencê-lo. Se isso sair por qualquer boca errada, a cabeça dele e a minha estarão em pratos de prata.
-Não se preocupe com isso, tenho gente lá", diz ele sem se preocupar.
-Assim como o rei... Eu disse não!
Eu me afasto dele com raiva de sua explosão. Se eu quiser participar da destruição da monarquia, também terei de pensar com a cabeça fria.
Será como você diz, só que... É um inferno para mim não vê-lo, vou sofrer sabendo que você está ao lado do meu inimigo, Saravi.
Seu rosto atormentado me lembra de trazer à tona um assunto que temos tentado esconder.
-Mishaal..." Ele me enche de coragem. Sei que seu respeito por mim está de acordo com os padrões de um cavalheiro, como alguém que ama de verdade. Mas... eu... eu não quero pertencer a esse homem, não sem ser sua primeiro, eu quero...
Não faça isso comigo, Saravi...", diz ele, agarrando-me com força e abraçando meu corpo. Não diga mais nada.
-Você sabe o que vai acontecer depois que eu me casar....
-Eu sei, meu amor, eu sei", várias lágrimas escorrem pelo rosto de Mishaal, fazendo com que eu me sinta infeliz. Mas se você ficar com outro homem antes do rei, isso será muito ruim para você, Saravi. Infelizmente, esse é o nosso costume, e não quero que você pague por isso.
Meus lábios tremem levemente, entendendo perfeitamente suas palavras, eu poderia até morrer por não chegar como uma verdadeira donzela ao casamento. E não um casamento qualquer; o meu foi o casamento real.
-Você ainda vai me amar depois disso? Ainda vai lutar por mim? Mesmo quando isso acontecer, você vai me amar de volta? -Pergunto com muito medo, com uma dor nas entranhas.
-Ainda o amarei... Aconteça o que acontecer, você não deixará de ser o Saravi por quem me apaixonei e a quem amo.
Por impulso, eu me uno a seus braços novamente, e agora sou eu quem o beija, e com esse beijo selamos nossas promessas, enchendo-nos de força para suportar o que nos espera de agora em diante.
***
As promessas, os beijos e o toque de Mishaal ainda estão em minha mente e em minha pele; toda vez que volto a capitular na noite anterior, uma sensação inexplicável se forma em meu peito, tirando completamente minha paz de espírito.
O espaço limitado da carruagem contribui para o desconforto que sinto ao ver o olhar de minha mãe sobre mim, detalhando cada gesto. Eu gostaria de ter saído no vagão em que Nadia foi enviada, talvez nesse momento eu estivesse muito melhor conversando com ela, possivelmente ela também estaria me incentivando a continuar, ouvindo-a dizer: "Tudo isso vai passar rápido".
Um sorriso se espalha pelo meu rosto enquanto observo a paisagem se desenrolar à medida que a carruagem avança.
-Você parece feliz e ansioso", minha mãe, é claro, interrompe o momento de paz.
-Deixe-a em paz, Jemina, o passo que nossa filha dará não será fácil.
Obrigada...
-Eu sei que não será...", ela continua. É importante que você saiba e esteja atenta...
-Mãe, por favor! -Resmungo de desgosto.
É loucura pensar assim, mas uma coisa que ficarei feliz ao entrar no palácio é que não terei minha mãe em cima de mim me importunando com tudo.
-Tudo bem, não vou lhe contar mais nada... Vossa Alteza", ele diz com arrogância, enquanto meu pai bufa de cansaço.
Eu nego várias vezes com um suspiro cansado em direção à vidraça e, pela segunda vez naquele dia, desejo outra loucura.
Para chegar ao palácio rapidamente.
-Estamos chegando...", meu pai diz como se estivesse lendo meus pensamentos. Filha... você pode estar muito ocupada desde que chegamos... mas agora deve saber que estarei sempre perto de você, basta pedir minha visita e...
-Obrigada, papai, eu gostaria muito que você estivesse ao meu lado", ela solta um longo suspiro e acena com a cabeça.
A duquesa dá uma longa olhada em nossas mãos entrelaçadas e se volta para a janela, fingindo que nada está acontecendo, como se ela não fizesse parte de nós, nem fosse necessário um gesto dela para mim.
Sinto muito pelo comportamento dela e, ao mesmo tempo, me pergunto: Como seria ter um bom relacionamento com sua mãe, não seria mais fácil ter uma conversa entre duas senhoras, não deveríamos nos entender melhor por sermos mulheres? Há muitas coisas no comportamento dela que me deixam com dúvidas. No entanto, acho que nunca serei capaz de experimentar esse amor.
Então começo a olhar ao meu redor, já entrei no palácio várias vezes e cada vez ele parece mais imponente, meus olhos se arregalam quando começamos a alcançar a imensidão de seus jardins e áreas verdes, vários pequenos lagos fazem o lugar parecer surreal, as árvores e arbustos totalmente podados fazem um belo relevo junto com as flores plantadas ao redor deles.
As paredes imponentes, juntamente com a arte preferencialmente ornamental, tornam a vista extraordinária. Pouco a pouco, entramos em estruturas reluzentes de arcos e arcos em ferradura, apoiados em colunas que agora proliferam os arcos feitos de mármore fabuloso.
Tudo respira pura ostentação e, à medida que avançamos em direção ao que parece ser a entrada de uma carruagem, observamos um grupo de pelo menos vinte pessoas nos aguardando na entrada.
Então, respiro fundo e fecho os olhos.
"Este será seu novo lar", diz uma voz dentro de mim, mas decido responder: "Só por um tempo".
As portas da carruagem se abrem e começamos a descer com cuidado, para não emaranhar nossos vestidos.
-Bem-vindos! -diz um coro de senhoras e senhores, todos com os trajes limpos... muito limpos de sempre. Outros eu conseguia distinguir, pois, obviamente, por suas roupas, deviam fazer parte da família Sabagh, e eu só conseguia distinguir o casal. Porque, apesar de ter ido ao palácio várias vezes, nunca cruzei palavras com nenhum deles, só consigo distinguir o rei e a rainha.
Meus pais se curvam, e eu imito o gesto deles.
-Vossa Majestade", repetem os duques, enquanto eu digo apenas em um sussurro.
Umar Sabagh dá um leve tapinha nos ombros do meu pai e, para meu choque, Zura, a rainha, vira-se para mim em um abraço de tirar o fôlego.
Bem-vinda, filha", ela sussurra em um tom maternal?
Não consigo reagir ao seu gesto, não consigo dizer nada, apenas hesito várias vezes e depois decido fechar a boca e sutilmente acenar com a cabeça. A mulher não parece satisfeita.
-Relaxe, você vai se acostumar", ela diz novamente, abrindo caminho e, ao mesmo tempo, percebo que os outros já avançaram muito mais rápido do que nós dois.
"Nunca vou me acostumar com isso, nunca", repito mentalmente para mim mesmo.
Minha mãe olha sutilmente em volta, virando o corpo de vez em quando, e peço a Deus que isso não se transforme em um interrogatório dela quando estivermos sozinhos.
Se eu achasse que a entrada era iminente, não teria palavras para começar a descobrir a beleza que meus olhos começam a ver dentro do palácio... A arquitetura era simplesmente requintada. Um enorme quadro escovado chama minha atenção; o rei e a rainha estão sentados juntos com uma linda coroa na cabeça, três crianças de diferentes idades estão ao redor deles, e algo que chama a atenção no quadro em particular é que nenhum deles está sorrindo.
-Meus três filhos", pronuncia a rainha Zura bem perto de mim.
Quando me viro, percebo que estou sozinho com ela na sala.
-Eles eram apenas crianças, ainda assim...", digo, simpatizando um pouco, porque, ao contrário do que eu pensava, pelo menos ela tem um jeito amigável.
-É isso mesmo", ela sorri e se volta novamente para o quadro, apontando: "Meu filho mais novo, Kader, minha filha Hanna, e ele, meu filho mais velho, Kalil. Seu futuro marido.
Um arrepio percorre meu corpo ao ouvir suas palavras, depois fixo meu olhar no menino que franze a testa, como se não quisesse estar no quadro. Depois, olho para suas mãos entrelaçadas e, por um momento, sinto compaixão. Minha mente começa a vagar rapidamente, criando qualquer imagem fictícia e entendendo, de alguma forma estranha, que Kalil Sabagh também deve estar tendo um futuro indesejado.
-Então, você gosta? -pergunta a rainha, causando espanto em mim.
-Perdão?
-Eu estava pensando... se você gosta de ler?
Eu acordo rapidamente e fico um pouco envergonhada.
-Eu adoro! Ler é para mim como... uma saída para outro mundo... é como se, por um instante, eu deixasse tudo o que sou e me tornasse outra pessoa.
O rosto de Zura parece espantado, e é aí que percebo que ela parece estar descrevendo minha realidade, mas ela consegue esconder a expressão e me pega pelo braço.
-Perfeito, aqui você pode devorar uma biblioteca inteira... Venha, vamos nos juntar aos outros", finaliza a rainha.
Aceno com a cabeça em resposta enquanto a acompanho, admirando cada parede do palácio em silêncio. Depois de chegarmos a um salão enorme, meu pai e o rei se levantam.
-Eles se perderam? -pergunta Umar com insistência.
-Não, sua alteza, eu estava apenas mostrando a foto da nossa família para a bela Saravi", responde sua esposa com total respeito.
Saravi", a mão do rei se estende para mim, "bem-vinda ao palácio! Embora eu a tenha encontrado algumas vezes, nunca chegamos a conversar.
Uma recusa um tanto grosseira partiu de meu corpo, não querendo estender minha mão para apertar a do homem. Por um momento, notei o desconforto dele e, pelo canto do olho, vi meus pais ficarem tensos.
-Obrigado, majestade", digo contra minha vontade em reverência, mas não toco sua mão.
-Minha filha é um pouco tímida", explica minha mãe.
O rei apenas acena com a cabeça, observando-me seriamente, e em um momento acho que ele está prestes a dizer algo, mas sua esposa o interrompe.
Agora você será levado a uma sala improvisada para descansar de sua viagem", diz ela, virando-se para mim, enquanto várias senhoras entram na sala. É exatamente aí que percebo que me esqueci completamente de Nadia.
-Nadia! -é minha primeira expressão. Minha mãe fica pálida ao me ouvir, enquanto os reis ficam atônitos.
"Que bagunça!
-Quem é Nadia? -pergunta o rei.
Pense, pense... pense.
-Perdoe-me, majestade, é... é... minha gatinha, que é muito querida para mim. Ela ficou na mansão... Eu adoro animais..." Ele apenas acena com a cabeça, não muito convencido. Mas meu esquecimento me fez lembrar de algo que eu queria lhe perguntar, se me permite.
-Claro", incentiva Zura.
Minha dama de companhia veio em outra carruagem, ela faz um excelente trabalho, eu gostaria que ela ficasse comigo porque estou acostumada com ela, por favor!
O rosto de Umar se contrai de desgosto com minhas palavras e, embora sua esposa esteja prestes a atender ao meu pedido, ele dá um passo à frente com grande irritação.
-Não pode ser, o pedido dela não será aceito, não são permitidos estranhos no palácio, cada pessoa que está aqui é classificada, portanto, Saravi, as damas que a servirão já foram escolhidas.
Um golpe duro e inesperado cai sobre mim com força, um sentimento de profunda rejeição evidenciando na carne a tirania desse homem me domina completamente, a vontade de bater nele e cuspir as palavras mais desagradáveis em seu rosto faz meu sangue ferver. Então, agora e neste instante, entendo que minha principal batalha aqui será contra o ditador Umar Sabagh....