Capítulo 9
Chegamos perto de uma mesa e Vlad disse: - Quer uma bebida? -
Christian: - Não, obrigado, sempre poderiam ter envenenado ele, nunca se sabe. - ele disse ironicamente.
- Eu também não, obrigado, não estou com sede por enquanto – eu disse.
- Está seguro? Nem mesmo vodca? Vlad perguntou uma última vez.
“Se estiver lá, não vou sentir falta”, disse Christian.
- Você, por outro lado? - Vlad me perguntou.
- Eu sou abstêmio. - Eu disse.
"Bom e lindo", disse ele, rindo. Christian parecia indiferente.
Ele pensou em aproveitar a noite.
Imediatamente depois, com um estalar de dedos, Vlad pediu a um mordomo que trouxesse vodca para ele e Christian.
A tarde passou devagar, Vlad e Christian trocavam palavras de vez em quando, não me importei muito. Coisas ilegais, aposto.
Uma garota veio até nossa mesa e beijou Vlad. Aparentemente deve ser a namorada dele.
Ela era definitivamente uma garota mais nova que eu, talvez anos (?). Ela era loira platinada, olhos verdes e um rosto natural e amigável.
"Olá, querida", disse ele, virando-se para ela.
- Então você não vai apresentá-la para nós? - disse Christian, interrompendo a cena de amor.
- Ah, sim, desculpe. Christian, Ellie, esta é Emily minha namorada – disse Vlad.
- Prazer em conhecê-lo – Emily sorriu.
- Um prazer para nós - disse Christian e eu sorri para ele.
Vlad e Christian retomaram a conversa, enquanto Emily e eu continuamos com os problemas habituais.
- Bonito vestido! - ela me disse.
- Muito obrigado! O seu é magnífico – eu disse.
- Você é namorada do Christian? - ela me perguntou.
- Sim, eu disse.
- Bom, nós dois brigamos duas vezes - ele riu.
Eu ri também.
Afinal, ele estava certo.
Tudo foi interrompido, risadas e conversas na sala quando uma menina, a suposta noiva, acompanhada de outras meninas seguraram seu vestido branco por trás para que ela não tropeçasse e caísse.
O noivo a esperava com olhos brilhantes no final do tapete vermelho.
Quando ele pegou a mão dela, houve muitos aplausos para aquele lindo casal.
Foi muito estranho, todas as garotas naquela sala pareciam não ter mais de vinte anos.
E com algumas exceções, os homens presentes tinham entre 10 e 20 anos. É uma loucura encontrar-se nessa idade, como assassinos ou gestores de tráfico ilegal.
Chateado.
Christian se aproximou de mim, segurou minha mão com força e fez alguns gestos falsos de namorado e depois disse em voz baixa: - Você vê o namorado? Seu nome é Nathan, ele acredita que faz parte dos gangsters da Sacra Corona Unita, enquanto sua namorada, que não será a futura esposa em alguns minutos, é filha do líder da 'Ndrangheta, uma das mais proeminentes associações da máfia calabresa. . perigoso na Europa. É um casamento arranjado, é para quitar dívidas com a família da menina, Ariana -
"Droga", eu disse, perplexo.
- Ariana, a noiva, parece um anjinho, mas é a cara do próprio diabo. “Ele está por trás de dois assassinatos e falsificou notas desde que nasceu”, acrescentou.
- Tudo isso para me dizer que...? - Eu perguntei.
- Para te dizer que desde que não tenham medo de você e você não seja perigoso, você ainda é uma presa fácil. Tome isso como sua primeira lição”, disse ele.
- Ainda com essa história? - eu disse revirando os olhos.
- Você sabe por que quando entramos na sala todos olharam para nós? - ele disse.
- Não, vamos ouvir (?) - eu disse.
- Porque eles estavam olhando para mim. Se eu te contar, não tenha medo. Nos últimos dias, Vlad e eu cometemos vários assassinatos – afirmou.
- E você quer aplausos? - eu disse surpreso.
- Nossa, pensei que você fosse me dar o sermão de sempre. Mas vocês aceitaram muito bem, já é um avanço – afirmou.
- Acredite, assim que chegarmos em casa você não vai escapar impune - falei para ele.
- Por que você não guarda forças para quando formos dormir? - ele disse ironicamente.
- Chega, cristão! Você sabe que se disser mais uma palavra, nunca mais falarei com você! - Eu me opus.
Vlad interrompeu a conversa e disse para Christian: - Está vendo isso, no item mais importante(?)? - . Algo em russo que obviamente não entendi.
Christian e Vlad foram a algum lugar e disseram para Emily e para mim: - Fique aqui, já voltamos -
- Aqui eles voltam a falar russo, toda vez que querem falar alguma coisa sem causar preocupação. Ah, que choque! - Emily me contou.
- Não entendo bem russo, mas passei três anos da minha vida em um apartamento em Moscou. Se não me engano, estavam falando de um certo menino, da família Salvatores ou algo parecido – respondi.
- Ah, então você morou na Rússia? -Emily disse.
- Sim, num orfanato, mas sou alemão - respondi.
- Ah, foi por isso que você chamou a atenção do Christian. Você é o primeiro alemão que vejo com ele. Você sabe como é, como disse Hitler, o único povo sedutor dos arianos”, ele riu.
- Em que sentido? - Eu disse.
- Sabe, sempre o vi com americanos, franceses, hispânicos, espanhóis, turcos, italianos, russos, mas você é o primeiro alemão com quem ele esteve - disse ele.
- Você e Christian se conhecem há muito tempo(?) – eu disse.
- Praticamente desde que nascemos. "A Sra. Harmony é amiga do meu pai", respondeu ele.
- Por acaso seu pai é o Sr. Joseph? - Eu perguntei.
"Sim", ela respondeu.
- Ah olha. "Eles estão indo em frente com o casamento", observou Emily.
- Eles formam um casal lindo, embora forçado - falei.
- Você está bem informado, entendi? - ela disse.
"Ele me contou, Christian", respondi.
Houve aplausos novamente.
A tarde passou rapidamente.
- Você bebe? - Emily disse, me entregando um copo de Tequila.
- Não, obrigado. Só para sentir o cheiro, evito – respondi.
- Então nada de merda hoje? - ela disse.
Tive um ataque cardíaco por causa do que ele disse, até tossi.
- Ei, acalme-se. "Eu acabei de perguntar", disse ele, entregando-me um pouco de água.
- Não, é que a água deu errado. Eu não esperava – respondi.
- Então você e Christian ainda não- - eu a interrompi antes que ela pudesse terminar de falar e disse - Não, aqui -
-Ah, estou feliz por você. Você não é a boneca sexual descartável de Christian. Você tem que liderar o relacionamento, especialmente no nível sexual. Você nunca deve deixar um homem decidir por você. Confie em mim. - ela disse, já bastante bêbada.
- Porque disse isso? - Eu disse.