Capitolo 8
Ciò che aveva sentito fece dimenticare alla donna la sua intenzione di ringraziare il marito. Non appena la porta si chiuse alle sue spalle Si rivolse a Patrick.
"Perché Maitland odia così tanto Maclean?"
"C'è stata una faida in passato", ha risposto, "prima ancora che io nascessi".
"Possiamo avere un modo per riconciliarlo?"
«Cosa chiedi?» Patrick guardò sua moglie con aria interrogativa. "Perché sei così interessato a Maclean?"
Non poteva rispondere a quella domanda per lui. Perché se lei rivela un segreto a riguardo Tradendo la fiducia di Judith Elizabeth in lei, e ancor di più, Patrick deve essere molto arrabbiato. Sapere che il padre di Judith era in realtà il capo dei Maclean...
“In realtà lo so già Maitland ha problemi anche con Dunbar e MacPherson. Ma non ho mai saputo che ci fosse qualcosa di simile a Maclean. Quindi è normale essere sospettosi. Perché non facciamo amicizia con tutti loro?"
"Non abbiamo molti amici, Frances Catherine", rispose Patrick con una risata.
Decise che avrebbe dovuto cambiare argomento. Patrick lo seguì a casa. Dopo un appassionato bacio d'addio Si voltò e tornò di nuovo al castello.
“Patrick, sai, vero? Ti sono molto fedele”, ha chiesto. che lo fece guardare indietro
"certo"
"Ci tengo davvero ai tuoi sentimenti, vero?"
"sì"
“Vedere questo Anche se so alcune cose che potrei essere offensivo per te. Dovrei davvero tenerlo segreto, giusto?
"No"
“Se te lo dico Significherebbe che ho infranto la promessa fatta a qualcuno. Non riesco a vedere come posso farlo.
Patrick tornò indietro e si fermò immediatamente davanti a sua moglie.
«C'è qualcosa che non puoi dirmi, Frances Catherine?»
"Non voglio che Ian costringa Judith a venire qui," rispose lei, sperando che potesse distrarre dalla promessa che aveva accidentalmente fatto un momento fa. "Se non vuole venire, non dovrebbe forzare il suo cuore."
Ha esortato Patrick a impegnarsi in questo. Esitò per un momento. Ma alla fine, ha ceduto solo perché voleva farle piacere. Perché non avrebbe mai permesso a quella donna inglese di spezzare il cuore della sua bellissima moglie. Patrick rifletté su questo argomento molto a disagio. mentre si tornava al castello dove si teneva l'assemblea generale
Non appena Ian è uscito gridò il fratello minore.
"Abbiamo qualcosa di cui discutere, Ian."
«Diavolo, Patrizio. Vedo che devo fartelo sapere Non sono dell'umore giusto per ascoltare sciocchezze.
Patrick fece una risata comicamente forte. Si alzò e aspettò finché suo fratello maggiore non si avvicinò e parlò.
«Quello di cui ti parlerò riguarda il suo amico. Non mi interessa Ian cosa sta succedendo. Ma se necessario, avrebbe dovuto trascinarlo. OK...perché non lascerò che Frances Lo sguardo di Catherine era decisamente deluso per questo. È solo che è preoccupato di avere un bambino. Ero già preoccupato per questo.
Ian si avvia verso le stalle. Entrambe le mani incrociate dietro la schiena. La testa è abbassata in una posizione pensierosa. E anche Patrick camminava accanto a suo fratello.
“Non credi? Se fossi nato per forzare quella donna Creerebbe ostilità alla sua famiglia. e se il re era interessato a questa faccenda Risulterebbe che potremmo dover entrare in guerra con l'Inghilterra.
Patrick guardò il viso di suo fratello e vide la possibilità di questo. Ma Ian sorrise. E Patrick scosse la testa disapprovando l'idea del fratello.
«Non credo che Tahn lo coinvolgerebbe in questa faccenda. A meno che non ottenga solo dei benefici Ma per quanto riguarda la sua famiglia, potrebbe anche essere un problema. Perché non permetterebbe a sua figlia di lasciare il paese in questo modo.
"Penso che le cose si metteranno in disordine", disse Ian pensieroso.
“È davvero così importante?”
"No"
“Allora, dove stai andando?” chiese Patrick, sospirando.
“Non sono sicuro, parto la mattina presto. Stasera parlerò con Frances Catherine per saperne di più sulla famiglia di quella donna.» Fece una pausa per un momento. "Dovrò scoprire il più possibile su di lui."
"C'è qualcosa in tutto questo che Frances Catherine non vuole dirmi", disse Patrick, suonando incerto. "Oggi mi ha chiesto della faida che il nostro clan ha avuto con Maclean in passato..."
Patrick ha lasciato solo le parole. Voltandosi a guardare suo fratello, Ian lo stava fissando con gli occhi spalancati.
«E non gli hai chiesto di raccontarti quel segreto?»
"Non è così facile", disse il fratello minore. Perché è una questione abbastanza delicata. Penso quando il tempo Deve dirmi lui stesso quello che lui Preoccupato in questo momento, che cos'è esattamente? Inoltre, forse ero impaziente di concludere le cose un po' troppo presto, ultimamente si è preoccupato di tutto».
L'espressione di Ian in quel momento fece sentire Patrick molto triste. che ha accidentalmente parlato dello strano comportamento di Frances Catherine a suo fratello
"Voglio anche ringraziarti molto per esserti fatto carico di questo viaggio, ma..."
“Questo è il mio dovere di volontario” disse Ian “Il viaggio impiegherà otto giorni per arrivare a casa sua. E ancora otto giorni per tornare indietro. Che, ovviamente, tornerò con quella donna. Dannazione, preferirei occuparmi di Maclean piuttosto che correre e occuparmi della donna.
Il tono alla fine di Ian fece venire voglia a Patrick di scoppiare a ridere. Solo che non aveva il coraggio di farlo. Perché il fratello maggiore sarebbe esploso contro di lui se avesse continuato a farlo.
I due fratelli camminavano fianco a fianco in silenzio.
Ma all'improvviso... Patrick ha smesso di camminare.
“Se è così, prendiamo solo questo. Se l'amica di Frances, Katherine, non vuole venire, non puoi costringerlo.
“Oh… allora perché dovrei soffrire?” esclamò Ian ad alta voce.
"Sigh...forse mia moglie ha ragione..." Patrick si affrettò a compiacere suo fratello, "Lady Judith Elizabeth potrebbe davvero voler venire."
Ian fissò suo fratello con occhi duri.
«Pensi che sarà disposto a venire? Hai dimenticato che era inglese?» Sospirò stancamente. "Non sarebbe mai disposto a venire con me."