Capitolo 23
Dopotutto, non aveva nemmeno bisogno di fare alcuno sforzo per sorprenderlo. e nemmeno il suo aspetto lo spaventava. Era strano che si sentisse a suo agio con la sua espressione nei suoi confronti. perché non doveva fare il capo tribù quando era con Judith. il suo aspetto esteriore come per aiutare a rompere le barriere nella tradizione Il clan deve mostrare rispetto per lui mentre è completamente rivolto verso il basso.
C'era una domanda che mi è rimasta in mente. E voleva anche avere sue notizie.
"Quando pensi ha mostrato troppa emozione.
«È stato quando mi hai baciato.»
In quel momento, lui e lei arrivarono davanti alla porta di casa. Ian fermò i suoi passi e si voltò a guardarla in faccia.
"Non capisco come ti comporti."
Il suo viso si accese. Scuoti la spalla finché non è libera dalla presa.
"So che Dopo che mi hai baciato ti sei arrabbiato con te stesso E poi Ploy ha fatto arrabbiare anche me. Onestamente non mi importa di nessuna di quelle piccole cose.” Lei annuì tra sé.
Quando ha finito di parlare, non ha aspettato una risposta. ma entrò frettolosamente in quella casa La donna anziana che aveva visto si nascondeva dietro il corpo del marito all'arrivo. è uscito per accogliere con un sorriso sincero La tensione sembrava essersi notevolmente allentata quando lei ricambiò il sorriso.
Margherita era una donna molto bella. Anche se i giorni passano Ma non ha sminuito in alcun modo la sua bellezza. Aveva un paio di occhi verde scuro e dorati. I suoi morbidi capelli castani erano ora coperti di acari grigi. quale la signora Munklao è una boxe attaccata all'occipite Sia il suo viso che i suoi occhi erano pieni di gentilezza.
“Sono estremamente grato. per avermi permesso di entrare in casa”, ha detto Judith dopo aver tirato il cornicione reverenziale.
Margaret si asciugò in fretta le mani con il grembiule allacciato. prima di ritirare Sai Bua
“Per favore, siediti a tavola. Il cibo è pronto.
Ma Judith non voleva sedersi a tavola con gli uomini. Ian si era già unito a tutti. E Cameron gli stava versando del vino in una coppa rotonda. Judith dovette fare un respiro profondo. essere fiducioso Contemplandolo nel suo cuore Un solo bicchiere di vino non cambierebbe la personalità di Ian. Ma anche così, aveva ancora un brutto presentimento. Anche se continuava a ripeterselo Ian e Tekel sono molto diversi. Non sarà feroce come Tekel quando è ubriaco. ma ancora incapace di calmarsi
Ian si voltò a guardare. Solo uno sguardo vide l'espressione di Judith. Sapeva già che qualcosa non andava. perché il suo volto era esangue. Era come se fosse spaventata da qualcosa. Si è quasi alzato da tavola. avvicinarsi e chiedere cosa è successo Quando si accorse che lei stava fissando la brocca di vino
«Judith, vuoi qualcosa da bere?»
“No... no...” Scosse violentemente la testa in segno di rifiuto. “Sospiro... penso. Quando viaggiamo insieme, stanchi così, se l'acqua potabile servirà solo a rinfrescare il corpo.
La sua risposta lo fece appoggiare allo schienale della sedia. Non riuscivo a capire perché la questione del semplice bere vino fosse così importante per lei. Ma la sua espressione mostrava chiaramente delusione e paura: va bene, se lei volesse dargli dell'acqua, la berrebbe lui stesso.
"Esatto", ha immediatamente seguito l'esempio. "Penso che bere acqua naturale ti aiuterà anche a sentirti più riposato."
Emise persino un sospiro di sollievo. Anche Brotic ha notato la sua reazione nei suoi confronti.
«Cameron, domani partiremo presto», disse, gli occhi fissi su Judith. “Vediamo che non berremo vino in questo momento. Prima portiamolo a casa".
Anche Margaret ascoltò la conversazione. Così mise in fretta la brocca d'acqua sul tavolo. E Judith ha aiutato a portare con sé diverse tazze rotonde.
«Siediti, per favore», Margaret si rivolse di nuovo a lei.
"Preferirei andare ad aiutare in cucina", rispose seccamente Judith, a cui Margaret annuì con approvazione.
«Allora prendi il cavallo e siediti accanto al caminetto. aiuterà l'uomo dello stufato quando taglierò il pane.
Judith era indicibilmente sollevata. notato che gli uomini stavano discutendo di qualcosa. dalla sua espressione severa glielo fece capire La questione di cui stavano parlando doveva essere una questione importante. E non voleva interrompere. e cosa più importante Non voleva sedersi accanto a Cameron. E il sedile era l'unico rimasto lì.
Judith prese in braccio il cavallo rotondo e seguì Margaret in cucina. Notare l'espressione di una donna anziana che continua a guardare suo marito. Dimostrava che anche lei voleva parlarle. ma ancora molto premurosa nei confronti di suo marito Dovendo quindi tenere molti sguardi verso il tavolo se Cameron avrebbe osservato o meno il suo gesto
"Qui raramente visitiamo qualcuno", disse Margaret a bassa voce. e Judith annuì. vide Margaret che guardava di nuovo suo marito prima di tornare da lei
“Voglio sapere perché devi recarti a casa Maitland?” sussurrò incuriosita.
“Oh, è una cosa?” Judith sorrise, “beh, la mia amica ha sposato un Maitland. E voleva che fossi con lui quando ha dato alla luce il suo primo figlio”, ha risposto anche lei con voce sommessa.
«E come vi siete conosciuti tu e lui?», chiese Margaret.
"Ci siamo conosciuti quando c'era un festival al confine?"
«Davvero?» Margaret annuì comprensiva. “Nelle Highlands c'è un lavoro del genere. È solo che si tiene in autunno, non in primavera.
«E hai mai viaggiato?»
«Quando Isabel era viva siamo andati insieme», rispose Margaret, «ma dopo che ti sei sposata. Cameron era sempre fidanzato. Non puoi prendermi.» Scosse la spalla.
«So che Isabel è sposata con il fratello di Brotik. Ti sei appena sposato?"
«Già quattro anni», rispose Margaret.
Il tono lugubre di Margaret fu quasi subito colto da Judith. Si ritirò dal mescolare lo stufato. Si voltò a guardare il volto di una donna anziana. Era una sensazione piuttosto strana. anche da estraneo e hanno ostilità gli uni verso gli altri Tuttavia, voleva ancora abbracciarsi in modo confortante. Senti la sensazione che deve essere molto sola. E tu conosci quella solitudine
"Non hai mai avuto il tempo di visitare tua figlia?"
“Da quando Isabel si è sposata non ci vediamo. La famiglia Maitland non accoglie gli estranei».
Judith stentava a credere a quello che stava sentendo.
"Ma tu non sei un estraneo," protestò.
“Questa volta Isabel appartiene a Winslow. Non è appropriato chiedergli di farci visita. E non sarebbe giusto che andassimo a trovarlo».
Judith scosse la testa. Nato nella vita, mai sentito parlare di qualcosa di così incredibile.
«Ti ha mai mandato notizie?»
"Chi sarà in grado di prenderlo?"
Il silenzio avvolse la cucina per un momento. Judith alla fine disse a bassa voce:
"Sono io."
Margaret lanciò un'occhiata frettolosa al marito prima di voltarsi ancora una volta verso Judith.
"Mi aiuterai?"
"Certo."
"Mi preoccupa solo se ne valga la pena o no", disse Margaret in tono ansioso.
«Dev'essere giusto», protestò Judith, «e non è stato così difficile. E ora, se vuoi scrivere una lettera a Isabel, scrivila in fretta. Prometto di trovarlo e di consegnargli la lettera. E quando tornerò in Inghilterra, dovrò passare di nuovo da questa parte. Porterò una sua lettera. Forse ci sarà un invito anche per te a fargli visita.»
"Stiamo andando a vedere i cavalli, signora", disse la voce di Cameron. “Vai solo un momento. Il cibo è quasi pronto?"
«Quasi, Cameron. Sono tornato e ho mangiato abbastanza», gridò Margaret al marito.