4

Nick

Sarò il primo ad ammettere che posso essere un vero figlio di puttana.

Non potevo negarlo.

Neanche un po.

Nemmeno io stavo cercando. Ho visto l'angelo, ho deciso che volevo che fosse mia e ho seminato i semi della distrazione quando ho percepito la sua disperazione.

Mia Chase è venuta a The Dark Odyssey perché era alla disperata ricerca di qualcosa. Soldi. È sempre quello. Potrebbe renderti felice e il bisogno potrebbe renderti disperato.

Ho visto quando la disperazione l'ha presa quando le ho chiesto di togliersi i vestiti. Era in quei suoi luminosi occhi verdi. La tonalità smeraldo ne era piena.

Quello che stavo cercando però era se l'avrebbe superata. Se non l'avesse fatto mi sarei fermato sui miei passi. Ho avuto modo di vedere la sua bellezza nuda e ha soddisfatto la mia curiosità da quella parte.

Poi ho visto che mi voleva tanto quanto io volevo lei.

L'ho visto e l'ho saputo, ho agito e cazzo mi è mai piaciuto tutto quello che è successo dopo.

Non mi interessa cosa impone la normalità. Ho il caldo sangue mafioso italiano che mi scorre nelle vene. Prendo quello che voglio e ottengo sempre quello che voglio.

Almeno potrei tenere nelle mie buone grazie che detesto barare.

Tuttavia, questo è il limite delle mie grazie e oggi mi piacerebbe avere qualche fottuto pasticcio con me nel modo sbagliato.

Sono rimasto all'interno del magazzino più lontano vicino al porto, aspettando Gabe nell'ultima mezz'ora.

È ora di pranzo e mentre questo posto è solitamente occupato regolarmente, la gente sa di stare alla larga quando lo usiamo per lavoro. Significa che probabilmente i proiettili voleranno. È vicino alla compagnia di navigazione.

Mi volto quando sento dei passi.

È Gabe ed è con la compagnia che speravo portasse. Ha portato con sé i nostri due fratelli maggiori.

Entra per primo, seguito da Salvatore e Vincent. Tra loro c'è Billy Lopez, un bastardo che sappiamo essere una spia.

Una spia, un topo, una talpa, qualunque cosa tu pensi di disonesto, è lui. Inoltre, ciò che mi fa venire voglia di ucciderlo nel momento in cui guardo la sua faccia da donnola sono i suoi crimini.

Quelli che nessuno può appuntargli perché o qualcuno ha riempito molto bene le tasche dei poliziotti, o qualcun altro ha lasciato che i suoi peccati scivolassero sotto il tappeto.

Questo tizio qui non è solo disonesto come un cazzo, ha un gusto sgradevole per le donne che mi irrita nel modo sbagliato. Stupri, abusi, legami con il traffico sessuale illegale, merda di cui non voglio saperne di più. Ha fatto tutto ed è il tipo di persona che uccidi a vista.

Voglio sputare fuoco mentre si avvicina ai miei fratelli. Sputare fuoco sarebbe meglio del niente che mi è stato detto che possiamo fare perché questo pezzo di merda è così prezioso negli inferi.

Vincent mi guarda come per dare l'avvertimento. Lo ascolto. Devo, è vicino a papà in ordine di autorità e praticamente capo. È il capo della famiglia Giordano. Anche se so che mi copre le spalle, so che non può fare miracoli se non questo piccolo show in questo momento con Billy.

Scommetto anche che Billy è venuto anche volentieri e praticamente si è cagato addosso quando Vincent è venuto a prenderlo.

Ieri sera abbiamo saputo che potrebbe sapere qualcosa su chi ha ordinato l'omicidio di Tommy. La pista veniva dalle nostre informazioni. La presenza di Vincent nella faccenda è per assicurarsi che non faccia qualcosa per incazzare la tradizione. Anche se, dato che Tommy è un amico per chiunque di noi qui come lo è per me.

Vincent si occupa di cose come questa.

"Passa a te, fratello", mi dice Vincent e si sposta al mio fianco.

Salvatore e Gabe stanno uno accanto all'altro ma il modo in cui siamo tutti in piedi è come un semicerchio. I quattro fratelli Giordano rimasti... a me sembrano angeli vendicatori. Come cazzo dobbiamo sembrare a Billy che noto che ha un tremito alle mani?

"Billy Lopez, non ci siamo mai incrociati prima", dichiaro.

Mi guarda con curiosità e cautela. Non sopporto la presenza di questo ragazzo. Gli do credito però perché sa di non sentirsi a proprio agio anche quando sa che potremmo ucciderlo.

Non ha quell'atteggiamento blasé 'non puoi toccarmi' esibito da molti di questi aspiranti tipi. È un fottuto malato, ma sa stare attento con gente come noi.

«Sono Nickoli Giordano.» Mi chiama per intero. Bene. È un segno di rispetto. Solo le persone che conosco mi chiamano Nick.

“Parla, sai cosa vogliamo sentire. Sai cosa voglio sapere.

Abbassa lo sguardo sul terreno polveroso, poi di nuovo su di me. "Gratuito? Dovrei parlare gratis? lui sfida.

Guardo Vincent che sospira e mi fa un cenno. L'ok. È tutto ciò di cui ho bisogno e lancio un'occhiata a Salvatore e Gabe. Questo è tutto ciò di cui abbiamo bisogno.

Siamo così vicini nella mente che a volte non abbiamo bisogno di parlare. Era peggio quando Frankie era vivo. Probabilmente anche un po' inquietante, che potremmo comunicare tutti con uno sguardo.

Gabe e Salvatore si muovono quasi all'unisono, sincronizzati l'uno con l'altro.

Entrambi si precipitano da Billy prima che possa fare il suo prossimo respiro. Salvatore gli toglie le gambe così in fretta che è come se non fosse mai successo e Billy è a terra prima che possa battere le palpebre, con i miei fratelli in piedi sopra di lui, le pistole pronte a sparare.

Billy urla e si ripara la faccia, guardando dall'uno all'altro mentre il panico lo prende e sembra che questo idiota abbia appena capito con chi sta scherzando.

Vado avanti e Salvatore e Gabe si separano per farmi spazio.

Billy indietreggia ma io metto il piede su di lui, proprio lì nella sua fottuta stampella per schiacciargli il cazzo con la suola dello stivale se non dà la risposta giusta.

Lo faccio e gli tiro addosso le mie Beretta gemelle, puntandole entrambe negli occhi. Uno a testa.

«Billy, lascia che ti dica una cosa che non ti rendi conto» comincio. “Quando non ti viene offerto qualcosa, non lo chiedi. Inoltre, non pensavo di doverti dire che se persone come noi vengono a prenderti, quello che ottieni in cambio di informazioni è la tua vita. Cagheremo tutta la tradizione se necessario per fotterti. Quindi parla bene ora, cazzo.

Sì... ero io. Il vero me e lo spaventa a morte perché dovrei essere il fidato contabile del sex club.

Io, Salvatore e Gabriel siamo i proprietari del club con i nostri cugini Christian e Georgiou. Quindi le persone tendono a commettere l'errore di sottovalutarci.

Mi dispiace davvero per le persone in tempi come questo, che pensano che mostreremo una qualche forma di clemenza.

Billy inizia a tremare di più mentre premo i grilletti.

Non è sicuro che lo ucciderò. Lo vedo che cerca di capirmi. Quello che lo sconvolge è la presenza di Vincent. Un capo che dovrebbe assicurarsi che le regole vengano seguite. Però ha paura di Vincent. Ognuno è.

“Non ne so molto. Ho sentito cose... sussurri e poi c'era un tizio tre settimane fa», balbetta Billy.

"Continua a parlare".

“È entrato nel mio bar e ha cercato di rimorchiare una delle mie cameriere. Si è ubriacato e ha iniziato a vantarsi. Gli ho sentito nominare Tommy e Franco Perez. Si sarebbero incontrati con uno dei Fontaine.»

Il sangue nel mio corpo praticamente defluisce da me alla menzione di quei nomi. Non sono nomi da prendere alla leggera.

Niente affatto.

Franco Perez, è il legame di Chicago con il cartello cubano. Sentire quel nome è sufficiente per mettere in me la fottuta paura di Dio. Il nome che spicca di più però è Fontaine.

Fontaine come nemico dei Giordano e praticamente di ogni famiglia criminale in questo emisfero.

Cazzo... Tommy, che cazzo ci facevi frequentando quel genere di persone.

Lancio un'occhiata a Vincent mentre si avvicina. Bastano i nomi per coinvolgerlo ora, più di quanto lo sia stato in precedenza. È l'effetto di sganciare una fottuta bomba.

"Perché?" chiede Vincenzo. Il suo tono è molto peggiore del mio.

La sua domanda non è da evitare e Billy sa che non dovrebbe provare nulla.

“È stato un incontro sui nuovi farmaci. Crisantemo. Stavano parlando di quello.

È una fottuta nuova droga che si trova in tutte le strade. È iniziato a Los Angeles, si è fatto strada e si è diffuso ovunque. Non siamo in quella merda. Non c'è bisogno di esserlo.

Tommy però... Gesù Cristo... faceva uso di droghe a scuola. Alla grande. Ha avuto alcuni periodi in riabilitazione e l'abbiamo tirato fuori. Pensavo avesse ripulito.

Era quello che era?

È tornato alla sua dipendenza? Ho ripensato alle ultime settimane, le settimane prima della sparatoria. Sembrava a posto. A scuola sapevo quando stava usando. Era sempre irregolare o molto ansioso per tutto. Non era stato così con me nelle settimane precedenti la sparatoria. Aveva parlato di lui e Sherine, sua moglie, che avevano un altro figlio.

Questo era il tipo di cose di cui parlava Tommy. Allora, cos'è successo?

Cosa diavolo è successo?

"Cosa altro c'è?" Io urlo.

«Il tizio ha detto che Tommy potrebbe metterli in contatto. Questo è tutto ciò che ho sentito. Era così.

"Collegarli con cosa?" chiedo subito.

"Non lo so." I suoi occhi... saettano da una parte all'altra.

Mentre lo guardo, posso dire che sa più di quello che sta dicendo. I suoi fottuti occhi lo tradiscono.

Anche Vincent può dirlo e punta la pistola contro il bastardo. "Sembra che tu sappia un sacco di più di quello che ci stai dicendo, stronzo."

Ecco… Billy sta tremando così tanto ora che non riesce nemmeno ad aprire bocca per negare l'accusa. Perché è vero. La paura adesso gli riempie gli occhi perché sa che Vincent non esiterà a fargli il culo.

"Dai, adesso parla... questo non è un tea party", aggiunge Vincent.

Billy sta tremando molto di più adesso e apre la bocca per parlare, solo che le parole non gli vengono.

Sento prima il proiettile... lo sento sempre. Lo sento arrivare e lo vedo quando è troppo tardi.

Questa volta il sibilo del proiettile in corsa arriva dal tetto e colpisce il lato della testa di Billy, facendo schizzare il suo sangue su di me.

Alziamo tutti le pistole e iniziamo a sparare nella direzione da cui è arrivato il proiettile, ma chiunque fosse lì se n'è andato da tempo.

Tutti e quattro ci muoviamo subito, correndo fuori per guardarci intorno ma non vediamo niente. Niente macchina, nessuno in giro. Niente, solo merda.

Niente.

Ringhio come un animale feroce e scalcio in aria.

Girandomi, affronto Vincent e Gabe. "Sta succedendo qualcosa, cazzo." urlo.

"Cazzo, certo che lo è", concorda Gabe.

Salvatore tace. È il pensatore tra noi.

Sono io quello che vola fuori controllo perché ho un carattere su di me che non può essere controllato.

Vincent prende il telefono e preme un pulsante. “Ho bisogno di occhi nel cielo. Attento a qualcuno a piedi che si allontana dal magazzino 15», non dice altro.

Quel messaggio sarebbe andato ai nostri colleghi poliziotti. Vincent mi guarda e so anche prima che lo dica che mi darà una specie di ammonimento.

«Nick, calmati.» Avverte. Assomiglia così tanto a papà quando assume quel tono con me. Abbiamo tutti tra uno e due anni di differenza e lui è il più anziano a trentanove anni. Sono il più giovane a trentaquattro anni. Abbiamo solo cinque anni di differenza, ma quando parla è come se avesse la stessa età e statura di autorità di papà. Pa ha quasi settant'anni ed è il fottuto padrino.

"Calma?" Chiedo. “Davvero Vincenzo? Veramente? Sta succedendo qualcosa e ho bisogno di scoprire cosa.

"Noi. Scopriremo di cosa si tratta, come in me e nei ragazzi. Voi tre statene fuori. Billy è morto perché lo volevano così, solo un gruppo di persone avrebbe potuto davvero desiderarlo e non è Franco.

“Fanculo giusto. Quindi sono i Fontaines. salto dentro.

«Nick, sai cosa significa.» Mi si alza in faccia, serio come un cazzo.

ringhio contro di lui.

So cosa significa va bene. Io faccio.

I Fontaine sono figli di puttana seri con cui nessuno vuole scherzare. Ci sono quattro fratelli che sono capi e una famiglia numerosa che lavora fianco a fianco con il governo. Persone in alto che potrebbero fotterci e rovinare tutto quello che abbiamo.

Sono ciò che non chiamiamo né qui né là nell'underground e tutti sanno che bisogna stargli alla larga, cazzo, altrimenti tu e i tuoi potreste finire morti. L'abbiamo visto accadere. Nostro zio e nostro cugino sono stati uccisi perché hanno cagato sui piani di Fontaine.

Siamo potenti come quelli di Giordano, ma anche io so quando ammettere che non siamo potenti come loro.

Quindi cazzo, sì, so cosa significa.

Grande. Semplicemente fottutamente fantastico.

"Quindi, dovrei solo sedermi e guardare mentre fai quello che fai e Tommy muore?" La mia voce esce mostrando più emozione di quanto vorrei.

Mi appoggia una mano sulla spalla e sospira. «Nick, fidati di me. Calmati. Questo è al di sopra di te e non vogliamo iniziare una guerra. Ha detto Fontaine, potrebbe essere chiunque di loro. Dobbiamo stare attenti. Scoprirò cosa devo fare e farò ciò che devo. Lavorerò da zero.

Mi mordo forte i denti posteriori, ribollendo. Come cazzo faccio a stare calmo?

Chi vorrebbe?

I Fontaine sono stati subdoli da sempre e c'era qualcosa che non volevano farci sapere, qualcosa che riguardava Tommy.

Vincent se ne va senza una mia risposta e questo mi fa incazzare.

Sono rimasto con i miei due fratelli, però, che mi prendono di più.

Li guardo e scopro che Gabe mi sta già osservando.

"Nick", inizia. "Fammi solo sapere quando decidi di fare qualunque cosa tu abbia intenzione di fare e non scappare da solo, cazzo."

“E fammi sapere cosa dovrei dire quando mi chiedi di coprirti,” sorride Salvatore.

Sì… erano già lì con i miei pensieri.

Vincent poteva fare quello che voleva e fare cose kosher, a modo suo. Tommy è il mio migliore amico. Sarei lo stesso se fosse uno dei miei fratelli. In nessun modo mi raffredderò o mi calmerò.

No, no, no...

"Grazie ragazzi. Lo farò assolutamente.

Ce ne andiamo insieme ma sto ancora ribollendo.

Sto ribollendo e cerco di nuovo la distrazione. Penso alla mia bambola angelo, con il suo corpo perfetto e tutto perfetto. Non vedo l'ora di toccarla stasera.

Lei è ciò di cui ho bisogno in questo momento per calmarmi. Ho bisogno di calmarmi così posso pianificare e capire le cose nella mia mente. Ho bisogno di lei per la scossa di follia che mi ha dato ieri.

Quando arrivano le sette sto ancora ribollendo per la merda di oggi.

Ma non so cosa mi faccia infuriare di più. Il giorno, o il fatto che non si sia presentata.