Capitolo 4
-Non fare il bambino, è solo alcol per l'amor di Dio, ora dimmi! Cos'è questa storia di Elena che scappa da Carlos e come sono andate le cose? sospirò.
-Prima che Elena sposasse quello stronzo, eravamo fidanzati. Mi ha lasciato non appena se n'è andata. ..... .... e sappiamo di cosa si tratta.
-Dopo la tua partenza, Carlos ha iniziato a bere, si è sposato ubriaco, alla nascita di suo figlio era sempre ubriaco. Questo è quello che mi ha detto Elena fino a prima dell'incidente con Carlos: ha strofinato l'alcol sulla ferita al sopracciglio e ci ha messo un cerotto.
-Come è successo? Spiegami...
-Carlos stava guidando il camion, Elena era accanto a lui con suo figlio, questo è quello che dicono, nessuno sa cosa sia successo ma a quanto pare Carlos stava guidando. Erano sull'interstatale e, secondo i rapporti, la velocità era superiore a /km all'ora- -Gesù, l'ho guardato e aveva più di un miglio all'ora.
Gesù, lo guardai e mi vennero altri dubbi e domande da fare ma Carlos non mi disse nulla....Kate....ella sarebbe stata l'unica in grado di darmi dettagli ma a quanto pare i Grey mi odiavano.
-Anny, non tornare da lui, è un caso disperato, ha ucciso sua moglie, era ubriaco....-
-Luke, sai quello che dicono tutti o ne sai di più?
-Tutti sanno Anny, chiedi a chi vuoi, l'unico che ha una versione diversa deve essere lui. .... - Ho sospirato.
-E perché parlavi ancora con Elena se era sposata con Carlos?
-Stava per partire con me, eravamo tornati dopo tanti anni.
Ora capivo l'odio che nutrivano l'uno per l'altra, Elena.
Mi svegliai al mattino, non ero riuscito a dormire la notte pensando a tutto quello che era successo. Papà e mamma erano in cucina. Lui era seduto a guardare l'orizzonte sulla sedia, sapevo che era triste perché si metteva una mano sulla testa quando aveva quel pensiero. Ho salutato.
-Buongiorno famiglia ...., ciao papà... mamma.
-Ciao lumaca... - il mio soprannome per aver portato le lumache nell'ufficio di papà in centro città.
-Non più .... -Ora è Ana Gonzalez, veterinaria d'onore- disse mamma mescolando le uova -Lumaca da caffè o da tè- sentii la sua risata beffarda.
Proprio in quel momento sentimmo la porta, quando un capello biondo si avvicinò di corsa alle mie gambe. Ryan Clayton, era una copia di suo padre con i tratti di bellezza di Leila.
-Lo presi tra le braccia ed era stupendo, mi diede un bacio fragoroso sulla guancia.
-Ciao Ryan, come sta il nipote più bello di tutti? Gli ho fatto una pernacchia sul collo e lui ha riso.
-È più bella che in foto ...... Hai gli occhi azzurri ..... come il nonno ..... - Sì, ho gli occhi di papà e Leila ha gli occhi verdi della mamma.
-Buongiorno lumaca.... scusa Anny, famiglia- quello era Paul, i miei genitori lo adoravano.
-Buongiorno Paul. ..... Come stai?
-Bene, ora vado in ufficio e torno subito. Papà trovò un altro pozzo di petrolio fuori Dallas. Ryan ha ereditato il suo naso, l'ultimo è stato quando i due hanno giocato con le pale in un buco che era buio..... Ti lascio Anny...... love.....- il suo soprannome per mia sorella.
Si salutarono con un bacio e Ryan batté le mani chiedendo se avrebbe avuto un fratellino. Leila si bloccò e papà rise con la mamma.
Ora me ne vado campione, prenditi cura della mamma.....- ricordati che sei il suo protettore quando non ci sono......-
-Beh, papà, nessuno può prendere a calci la mamma....o come lei?...- Paul le parlò all'orecchio e salutò mio nipote e tutti gli altri.
Seduto a tavola sentii arrivare un altro veicolo, era Kate. Era sempre stata mia amica e speravo di poter fare una bella chiacchierata con lei. Il ranch dei Grey era enorme, quindi ero sicuro che la casa di Kate fosse da quelle parti. Anche i Kavanagh avevano i loro terreni, ma se lei conosceva Elliot Grey, doveva essere lui a costruire la sua casa.
Andai alla porta d'ingresso e dal furgone uscì un bambino con i capelli biondi e i riccioli. Doveva avere circa l'età di Ryan.
-Ciao Anny, ti lascio qui tesoro. .... Vado a occuparmi di alcuni lavori edili e torno a prenderti o ti chiamo.
-Ciao Anny, questo è Eamon Jr. Grey. Nostro figlio, ha quasi anni, ciao Leila.
-L'ho fatta entrare e i piccoli stavano giocando in giardino, così ho suggerito di uscire per fare colazione, la mamma è andata con papà a fare una passeggiata.
So che a un certo punto mio padre mi avrebbe parlato della clinica, per me tornare indietro non era un'opzione. Nonostante fosse un villaggio, la modernità era arrivata anche qui, papà e mamma erano entrambi amanti del cellulare ma non erano attaccati alla tecnologia come la gente di città / preferivano la natura e la campagna. Guardammo Ryan ed Eamon mentre giocavano.
-So che ti ho detto che sarei venuto Anny, e sarò sincero con te. Dovresti andare, il Carlos che hai visto ieri non è più lo stesso di anni fa, quando te ne sei andata .... - anche se sono passati anni .... - si è ammutolito.
-Leila si schiarì la gola sorseggiando la sua tazza di caffè.
-Sorella, Carlos ha passato due anni nel carcere statale di Travis ....- Mi raddrizzai sulla sedia.
-Ad Austin? Due anni? Perché si suppone che sia stato un incidente... anche se Luke mi ha detto che ....-.
-Era stato condannato per guida in stato di ebbrezza, ma non ha scontato altri anni perché è stato dimostrato che lo sterzo del camion si è rotto e sono andati giù per l'interstatale, non aveva precedenti penali prima.... ma questo non lo ha tenuto fuori dal carcere. È tornato un anno fa, ha bruciato la sua casa con Elena, è tornato a bere e da allora non ha più smesso, ha cercato di uccidersi tutte le volte che ha potuto....- è cosa?
-Kate, vive con Carrick e Grace?
-No, vive da solo nella cabina....- che aveva Carl, lo tengono sempre d'occhio. Carl per lo più, ma non smette di bere....-
-Dio...., me ne sono andata e sai perché. Era a letto con un'altra persona quando sono arrivata in quella baita e quella era Elena....- -Lo sappiamo Anny, ma sappiamo che.
-Sappiamo che Anny, ma lui continua a dire che sei stata tu, non lei....- - È stata Leila a parlarmi.
-Era ubriaco perché l'odore di quella stanza puzzava di alcol.... l'immagine di lui con lei..... aveva anni, era immatura, non sapeva come comportarsi.... tutto faceva male...-Anny perché te ne sei andata davvero?
-Anny perché te ne sei andata davvero, se sapevi che era ubriaco.... so che eri con zia May, ma....- - Sono tornata un mese dopo.
-Sono tornata un mese e mezzo dopo essere stata ad Austin con zia May.... ho incontrato Elena che usciva dall'ufficio di papà con il suo cane.... mi ha detto che era incinta di Carlos e che lui le aveva chiesto di sposarlo, mi ha distrutto- -Anny.... non sapeva come comportarsi.... - Ero così sconvolta.
-Anny..... che non l'avrebbe sposata....-
-Come fai a saperlo, Kate?
L'ho sentito a casa dei Grey, ma cosa lo abbia fatto cambiare, quel motivo non lo so- -Sorella, lo prenderai.
-Sorella, prenderai il posto di papà? Non può...
-E il signor Gonzalez? Chiese Kate.
-So che non dirai nulla Kate, ma papà non può allenarsi, ha zero errori a causa dell'incidente con il camion.
-Cosa, ohhh amico mi dispiace .... Sono stata una tale stronza con te all'ospedale.....
-Kate..... smettila..... Non avrei dovuto allontanarmi così tanto a causa del mio dolore....pero.... Stavo...-
Sentimmo squillare il cellulare di Kate e i miei genitori stavano arrivando con Taylor.
-Love...... cosa?!, merda! Questa volta lo metteranno in prigione....okey, chiamo Grace e Carrick... -Kate!
-Kate.... cosa c'è che non va?” dissi spaventata.
-Carlos ha colpito un palo e un piccolo veicolo, questa volta il giudice Hamilton lo metterà in prigione, lo ha avvertito che un'altra volta e si beccherà anni di galera... merda... chiamo Carrick-.
Tornare in prigione? Merda, Carlos!
Che ti prende? Mentre lei parlava con loro, sembra che abbiano detto che sarebbero andati alla centrale di polizia.
-Kate, hai bisogno di un passaggio, vuoi che ti accompagni da qualche parte?” Era papà che era già arrivato e aveva sentito tutto.
-Non puoi guidare Ray, Anny è qui, tesoro perché non porti Kate.... possiamo occuparci di Eamon..... sai che ci conosciamo tutti, inoltre è molto divertente giocare con Ryan e Wolf- il nome del cane da pastore che era più grande di tutti gli altri.
-Ok, prendo la parola, Anny portami in città, se non trattengo Elliot, andrà in prigione per aver picchiato anche suo fratello!
-Vai, vado a vedere i bambini", disse Leila.
Uscimmo da lì velocemente.
Prendemmo il furgone di papà: era una Chevrolet vecchia di un anno, l'avevano ristrutturata da poco, così mi aveva detto nelle due settimane in cui avevamo visto papà prima di tornare a casa. Mi ricordai che Jack mi chiamava ogni giorno, ma alla fine non poté venire.
-Dimmi Anny, siamo amici, lo siamo sempre stati, perché hai lasciato Marble? Dimmi la verità", sospirai mentre guidavamo verso la città.
-È doloroso Kate, so che non dirai mai nulla se te lo chiedo, e se non lo fai, non mi tradirai nemmeno.
-Anny .... cosa è successo ....?
-Ricordi che ti avevo detto che ero tornato da un mese e un po'? .....yo era incinta Kate. Avevo un mese di ritardo, lo sapevo perché il mio ciclo era regolare. Più di una volta l'abbiamo fatto senza preservativo e poi l'ho trovato con Elena nella nostra cabina, per così dire...- mi guardò con gli occhi fuori dalle orbite.
-Cosa¡¡¡¡¡, Anny.... e dove....-
-Ho avuto un aborto spontaneo, ho perso il mio bambino Kate....- è stato allora che ho chiesto di non sapere nulla di nessuno e soprattutto di Carlos, ero ferita e ho affrontato tutto da sola....-
-Nessuno lo sapeva? .... o la tua famiglia", scossi la testa.
-Nessuno, papà quando ha sentito Elena dirmi che avrebbe sposato Carlos, ho pianto tra le sue braccia e lui mi ha detto di andare a studiare, mi avrebbe aiutato a superare il dolore. Sono tornata a casa con le valigie pronte e l'ho salutata, Leila si è arrabbiata, mamma mi ha capito come papà, ma non gli ho detto che ero incinta - mi sono uscite le lacrime.
-Dimmi, come facevi a studiare e a rimanere incinta?
-La zia May è partita con me e siamo state in affitto. Stavo per rimanere incinta di un mese e ho avuto un aborto spontaneo. Ho tradito papà dicendo che avrei frequentato il semestre successivo..... poi gliel'ho detto..... e io.... ho perso la testa.....- mi sono uscite delle lacrime silenziose.
-Ohhh Anny perché diavolo hai affrontato tutto questo da sola....fuck.... ora mi sento una vera stronza.... sei la mia amica....-.
-Conosco Kate, ma non potevo accettare che il ragazzo che amavo lo trovassi a letto con un'altra e che fossi incinta di lui..... perché Kate si è sposata?
-Non abbiamo mai saputo Anny, ha solo detto che doveva farlo.... - le ragioni che non ci ha mai detto.... - stavamo arrivando con Kate alla sede centrale.
All'improvviso sentimmo la gomma di un altro furgone, era Elliot. Ci accostammo a lui.
-Prenderò a bastonate quel fottuto stronzo, per quanto tempo ancora dovremo sopportare la merda che porta? Ucciderà sua madre con la rabbia! ....-
-Elliot, tua madre non è in vena di capricci. .... Per favore, calmati...
Carrick e Grace stavano entrando con Mia e avevano gli occhi pieni di lacrime, ovviamente perché non ci si aspetta mai che un bambino sbagli, anche se non fa del male a nessuno, ma solo a se stesso.
-Ciao, cosa sai di Carlos?
-Papà, ho intenzione di picchiare a sangue quello stronzo di Carlos, fino a quando....
-Ha perso suo figlio Elliot! Cosa ti sarebbe successo se avessi perso la persona per cui stavi uscendo dalla tua dipendenza, cioè John! Suo figlio!
-Papà, per quanto possa soffrire, finirà per uccidere qualcuno, non è giusto!
-Non ha alcuna motivazione per continuare a vivere, non capisci? Tuo fratello vuole morire", disse Grace.
Ma che diavolo, Carlos era così cattivo? Gli ho fatto così male? Ci siamo fatti del male a vicenda? ....
A quel punto, lo sceriffo di San Antonio uscì fuori, cazzo, non si metteva bene. Eravamo sulle scale della stazione di polizia.
-Buon pomeriggio, sei parente di Carlos Grey?
-È nostro figlio, sceriffo. .....