Capitolo 12 Picchiare Alfred

Chris non riusciva a capire perché la famiglia Collins si sentisse sempre così orgogliosa di sé.

Perché credevano che l'auto ad inviti fosse per Alfred?

Forse perché Alfred era abbastanza spudorato?

Alfred era irritato. Gridò: "Guardati, povero mendicante. Pensi che il signor Mester ti manderà un invito?".

Anche Michael era arrabbiato: "Susan, guarda tuo genero. Deve essere pazzo. Riportalo indietro. Non è più il benvenuto!".

Alfred si avvicinò a Chris e gli porse la mano: "Dammi quell'invito. È mio".

"Paf!"

Chris diede un forte schiaffo ad Alfred sulla guancia.

Poi sbuffò: "Che idiota!".

Alfred rimase stordito dallo schiaffo.

Non solo Alfred, ma anche tutti gli altri erano sbalorditi.

Non potevano credere che Chris avesse osato schiaffeggiare Alfred.

"Come osi?"

Alfred tornò in sé e si infuriò. Si precipitò da Chris.

Chris lo fissò freddamente e gli chiese: "Vuoi morire, eh?".

Le parole di Chris fermarono Alfred.

Agli occhi di Alfred, Chris era solo un pazzo.

Era un pazzo duro!

Persino la polizia non avrebbe potuto fare nulla a un pazzo se fosse stato ucciso.

E se avesse irritato questo pazzo e fosse stato ucciso? Non ne valeva certo la pena!

Alfred sbuffò e disse: "Non lo prenderò sul serio. Sono un nobile, quindi non combatterò contro un pazzo".

"Chris Shelby! Come osi schiaffeggiare mio marito?".

"Chris! Hai schiaffeggiato mio genero! Sei impazzito?".

Sia Laurence che Loretta erano arrabbiati dopo che Chris aveva schiaffeggiato Alfred.

È stata anche una dura umiliazione per loro.

Michael ruggì con rabbia: "Fuori di qui! Subito! Non siete i benvenuti nella famiglia Collins!".

La famiglia Harker stava per diventare una famiglia di prima classe. La famiglia Collins aveva ancora bisogno del loro aiuto.

E se la famiglia Harker si fosse risentita perché Chris aveva schiaffeggiato Alfred?

Pensando a questo, Michael si infuriò.

Quasi tutti maledissero Chris. Esther non riuscì più a reprimere la sua rabbia.

"Nonno, Chris è anche tuo nipote, ma continui a prenderlo in giro da quando è arrivato qui".

"Alfred continuava a rendere le cose difficili a Chris, così lui ha schiaffeggiato Alfred, ma tutti voi avete solo rimproverato Chris".

"Nonno, non sei affatto giusto. Nessuno qui ci considera come membri della famiglia Collins".

Quando disse queste parole, Esther non poté fare a meno di piangere.

Lei e la sua famiglia avevano sofferto molto questa sera.

Anche Susan e John provarono la stessa sensazione. I loro occhi divennero rossi.

Michael sbuffò con indifferenza.

Chris andò da Esther. L'abbracciò e la confortò: "Sciocca. Non piangere. Non dovresti provare rabbia per queste persone".

"Chris, vieni con me".

Esther scosse la testa. Era delusa dalla famiglia Collins.

Uscirono dalla villa.

Esther chiese poi a Chris: "Chris, l'invito d'oro puro. È davvero per te?".

Neanche Esther ci credeva. Chris si accigliò e disse: "Esther, sono tuo marito. Tutti non mi credono, ma tu devi fidarti di me".

Chris era triste. Aveva detto la verità, ma nessuno ci credeva. Persino sua moglie ne dubitava. Ma era davvero la verità.

Esther era dispiaciuta per Chris. Annuì: "Va bene. Mi fido di te, ma questa è l'ultima volta. Spero che non mi deluderai di nuovo".

Dopo aver detto questo, Esther si voltò e tornò alla villa.

Chris non tornò immediatamente. Invece, fece una telefonata.

"Tiger, parteciperò al banchetto sette giorni dopo. Ho bisogno che tu prenda accordi con me".

"Potrebbero andarci delle persone fastidiose. Devi occuparti di loro...".

"Inoltre, aiutami a contattare l'ospedale della costa orientale. Mia figlia deve essere operata domani".

"Oh, aiutami a trovare la migliore villa della East Coast. Non posso lasciare che mia moglie e mia figlia vivano nel seminterrato. E i miei suoceri. Non voglio che vivano con i Collins e che vengano umiliati".

"Sì, padrone. Lo farò".

Poi Chris riattaccò il telefono.

...

Il banchetto finì presto.

Quando gli ospiti se ne andarono, Michael disse improvvisamente ad Alfred: "Alfred, tu e Loretta potete restare qui stanotte".

Alfred fu felice di sentirlo: "Grazie, nonno!".

Anche Susan lo sentì. Si affrettò a chiedere: "Papà, se restano loro, dove dovremmo stare noi?".

Dopo che John fu espulso dalla famiglia, iniziarono a vivere con i Collins.

Nella villa c'era un numero limitato di stanze. Ora Alfred e Loretta si fermavano per la notte. Dove avrebbero dovuto alloggiare?

Michael lanciò un'occhiata a Susan e alla sua famiglia. Si accigliò e si sentì disgustato da loro.

"Dovreste andare nella vecchia casa. Chris deve avere dei problemi mentali. E se facesse qualche pazzia qui?".

Gli occhi di Susan diventarono rossi quando sentì questa frase.

La vecchia casa era stata abbandonata molti anni prima. Era vecchia e rotta. Non potevano vivere lì.

Susan voleva dire qualcosa, ma fu fermata da John. John le disse: "Lascia perdere. Andiamo alla vecchia casa".

John sapeva chiaramente che per la famiglia Collins erano degli estranei. Come genero della famiglia Collins, non aveva alcun diritto qui.

Pensando a questo, John lanciò un'occhiata a Chris. Avevano quasi subito la stessa sorte!

Alfred sorrise compiaciuto. Disse a Chris: "Chris, non farmi dispiacere al banchetto. Se non sei ammesso, non dire a nessuno che mi conosci. Non voglio essere umiliato".

Chris sbuffò: "Oh? Lo penso anch'io. Non dire a nessuno che mi conosci se non puoi entrare".

Ah!

Alfred non prese nemmeno sul serio le parole di Chris.

Nessuno avrebbe creduto alle parole di un pazzo.

Susan e la sua famiglia uscirono dalla villa. Erano tutti depressi.

Susan non riusciva più a controllare il suo umore.

"È tutta colpa tua, Chris! Se non fosse stato per te, non saremmo stati umiliati stasera".

"Se non fosse stato per te, non saremmo stati espulsi. Ora non abbiamo nemmeno un posto dove stare".

"Ci hai portato solo sfortuna. Te ne sei andato cinque anni fa, perché sei tornato di nuovo? Ti dobbiamo qualcosa? Vattene via da noi!".