Chapitre 2
Aspen Richardson a chargé devant l'un des bloqueurs des Lone Star Rollergirls. L'un des coéquipiers d'Aspen avait trébuché, laissant passer le brouilleur Lone Star. Si personne ne l'attrapait, elle remporterait la victoire et son équipe gagnerait la partie entière. Aspen fixa ses yeux sur la queue de cheval blonde qui fouettait d'un côté à l'autre et augmenta sa vitesse. Elle est sortie large, utilisant la piste inclinée pour lui donner son élan, et a de nouveau basculé, se plaçant devant le brouilleur. La jeune fille ne l'a pas vue arriver et elle a chancelé, son patin heurtant un bloqueur de sa propre équipe. Elle saisit le bras d'Aspen pour garder l'équilibre, mais Aspen s'éloigna à temps et la fille tomba. Dans la confusion, le jammer de l'équipe d'Aspen a dépassé les bloqueurs du Lone Star. Aspen attrapa la main de la jeune fille, la tirant vers l'avant avec un fouet, et la jeune fille perça, parcourant la piste une fois, puis deux fois avant que le coup de sifflet ne retentisse pour la fin du jam. Les Missing City Rollergirls avaient gagné la partie ! Ils auraient une chance d'être promus pour la saison prochaine ! Leurs partisans sont devenus fous, criant et hurlant.
« Excellent travail, Aspen ! » Lisa Edwards, également connue sous le nom de Lisa Lava, a crié en lui donnant une tape dans le dos alors qu'elle passait par là en se dirigeant vers le vestiaire. Quelques autres filles lui pressèrent l'épaule, criant également des mots de félicitations. Et, alors qu'Aspen ouvrait la porte du vestiaire, elle fut accueillie par un chœur de cris et d'applaudissements. Toutes les filles, certaines déjà à moitié déshabillées, se précipitèrent sur elle et la soulevèrent dans les airs. Aspen cria et rit de joie.
"Hé! Déposez-moi avant de glisser un disque ou quelque chose comme ça ! elle a crié.
"Tu étais incroyable, chérie!" Debs, une de ses meilleures amies, a crié.
"Tu me dîs? La façon dont elle a éliminé ce perdant de Lone Star était incroyable ! S'exclama Winona.
"Merci les gars!" » dit Aspen, une fois qu'elle fut de nouveau en sécurité sur la terre ferme. Elle chancela un peu, étourdie par toute cette attention et par la chaleur qui régnait dans le vestiaire.
"Allez-y, ma fille", dit Winona, lui donnant une claque sur le cul en guise de coup de départ, avant de retourner dans sa partie de la pièce pour continuer à se déshabiller. Aspen portait toujours son casque. Elle y parvint, dégoûtée par le fait que ses cheveux étaient trempés, collés sur son front et accrochés à ses joues en boucles moites. Elle a enlevé son batteur de femme, arborant le logo Missing City, son short en spandex noir, ses collants résille rouges et ses chaussettes longues, et s'est dirigée vers les miroirs en soutien-gorge et en culotte pour essuyer le maquillage de guerrière qu'elle, comme tous les autres. filles, avait des rayures sur son visage.
Aspen adorait faire partie de l'équipe de roller derby, et elle en était venue à aimer également le rituel des vestiaires d'après-match. Pour la première fois de sa vie, elle faisait partie des filles. Bien sûr, il y avait une ou deux minnies maigres, mais tout le monde avait la même taille qu'elle, et c'étaient toutes des filles vraiment coriaces et géniales. Ils se promenaient nus pendant qu'ils se changeaient, et partout où elle se tournait, il y avait d'énormes seins, des cuisses généreuses et des culs amples. Lorsqu'elle avait commencé à jouer avec l'équipe, elle était timide et courait dans les toilettes pour se changer. Mais ensuite, elle s'est rendu compte que tout le monde lui ressemblait beaucoup et qu'ils traînaient nus, sans avoir honte de leur corps, et elle a commencé à faire de même. C'était tellement libérateur ! Elle se retrouva à admirer les courbes des autres filles, constatant qu'elles étaient d'autant plus sexy qu'elles n'étaient pas minces. Finalement, les voix désagréables de son enfance qui la hantaient depuis si longtemps commencèrent à s'éloigner. Ses parents maudits l'avaient nommée Volupta. Volupta Aspen Richardson.
Quel nom ridicule pour commencer, tiré de l'obsession de sa mère pour les romances ringardes. Quel genre de nom est Volupta ? » ont demandé les enfants de l'école. Cela signifie « bonheur » , avait-elle répondu. Mais ensuite, un gamin malin avait découvert que cela pouvait aussi avoir une autre signification. Ça veut dire gras ! David Green avait crié triomphalement un matin en plein cours. Ensuite, bien sûr, elle deviendrait « Fat Aspen ». Et, comme s'il s'agissait d'une prophétie auto-réalisatrice, sa graisse de jeune chiot s'était transformée en volupté d'adulte, dont elle ne pouvait pas se débarrasser, peu importe tous ses efforts. Elle avait des seins en bonnet F, de grosses hanches rondes et des cuisses qui n'auraient jamais fière allure en hold-up. Mais depuis qu'elle avait rejoint les filles de Missing City, elle avait cessé de considérer son corps comme quelque chose de honteux.
Son maquillage avait séché comme de la peinture grasse et elle frottait vigoureusement pour s'en débarrasser. Elle remarqua que ses yeux bleu pâle brillaient et que ses joues brillaient. Même ses lèvres pleines en arc de Cupidon étaient d'un rouge profond. Elle les avait probablement mordus par concentration. Elle passa sa main dans ses cheveux noirs avec leur teinte rouge cerise, très heureuse de les laver dans un instant. Pour finir, elle se dirigea vers le reste de ses vêtements, ajouta son soutien-gorge et sa culotte à la pile et se dirigea vers les douches.
Une fois que toute l'équipe a été douchée, les cheveux séchés et maquillés, ils se sont dirigés vers leur nourriture et leurs boissons habituelles d'après-match. Quelle bande de filles sexy elles sont toutes ! Pensa Aspen en regardant ses coéquipières avec un sourire secret. Lisa portait toujours un corset, même en mangeant, ce qui accentuait sa petite taille et rendait son décolleté incroyable. Winona portait toujours une jupe crayon qui s'accrochait à ses courbes dangereuses comme de la colle, tandis qu'Elise portait un jupon de style gothique, des résilles noires et un corsage en satin bleu. Aspen avait choisi une chemise noire moulante avec une encolure dégagée qui mettait en valeur son décolleté. Elle avait retroussé les manches pour montrer son nouveau tatouage de brassard de frangipanier et l'avait associé à une jupe plissée à carreaux, des collants avec des nœuds à l'arrière des cuisses et de lourdes bottes noires lacées jusqu'aux genoux. Elle était une rockeuse dans l'âme, et c'étaient des vêtements qu'elle avait envie de porter avant de rejoindre l'équipe, mais qu'elle n'avait jamais osé porter. Sa courte frange pendait droit sur son front et elle avait séché ses cheveux avec les doigts pour qu'ils tombent en vagues lâches.
Ils se dirigèrent vers le Broadway Diner pour manger, comme d'habitude. Val, le propriétaire, était habitué à ce qu'ils viennent après un match et leur réservait automatiquement ses deux plus grands stands.
« Avez-vous gagné, mesdames ? » a-t-il appelé alors qu'ils entraient, et il leur a crié et leur a fait un high-five alors qu'ils confirmaient que oui, ils avaient botté le cul de ces filles de Lone Star. Quelques mâchoires sont tombées parmi la clientèle, la plupart des yeux glissant vers eux avec admiration. Mais lorsqu'un type assis sur un tabouret près du bar émit un sifflement sourd et ricanant, Aspen vit Val se pencher et lui taper sur la joue. Elle leva le menton et continua de marcher. Quoi qu'il en soit, des choses comme celle-ci lui faisaient toujours mal, mais elle allait les chasser de son esprit et ne pas laisser cela gâcher sa soirée.
Les filles ont commandé des cheeseburgers au bacon et plusieurs portions de frites et de rondelles d'oignon, ainsi que des shakes alcoolisés. Ils ont tous mangé avec voracité, Aspen dégustant son hamburger sans culpabilité, pour célébrer ses efforts sportifs. Ils avaient de la glace en dessert. Le restaurant a préparé la meilleure glace de la ville, à base de crème de la Nouvelle-Angleterre, avec des garnitures rétro. La conversation était animée, et encore plus animée à mesure que les secousses diminuaient. Il y a eu des commentaires enthousiastes sur le jeu : avez-vous VU cette fille de Lone Star tomber, lorsque Winona lui a enfoncé un coude dans le diaphragme ? Ce brouilleur est une chatte ! Aspen l'a mise à terre ! Je pensais que cette fille n'allait pas se relever ! Aspen s'est jointe aux autres, sautant de son siège et participant à des rediffusions d'actions comiques.
Ensuite, la plupart d'entre eux se sont rendus au Jacey's, l'un de leurs bars préférés, qui avait une petite piste de danse et un mélange de musique suffisamment bon pour rendre toutes les filles heureuses. Ils commandèrent des cocktails et s'entassèrent ensemble dans un seul grand stand. L'alcool a frappé Aspen rapidement, comme toujours après avoir fait du sport, et, après sa première Piña Colada, elle avait des vertiges dans le bon sens. Lorsque Debs l'a entraînée sur la piste de danse, elle n'a pas résisté et ils ont rapidement dansé sur Kelly Clarkson.
Vingt minutes plus tard, Aspen avait soif et avait besoin de faire le plein. Elle est allée au bar et a commandé un Cosmopolitan. Elle a bu un verre d'eau d'un trait en attendant, regardant la foule autour d'elle. Un homme entra dans sa vision périphérique et elle tourna automatiquement la tête vers lui. La couleur de son visage disparut lorsqu'elle réalisa de qui il s'agissait. Luc Maslin. Le gars pour qui elle avait eu un énorme béguin au lycée, et qui l'avait totalement humiliée en lui riant au nez quand elle le lui avait avoué. Elle était si horrifiée de le voir qu'elle ne pouvait rien faire d'autre que de le regarder, sa lèvre supérieure encore humide du verre d'eau. Il n'avait pas seulement ri ; il en avait parlé à tout le monde, se moquant de la grosse fille qui avait osé penser qu'elle pourrait être assez bien pour lui. Ses joues brûlaient de honte à ce souvenir. Ressaisis-toi, ma fille ! se dit-elle. Il était toujours aussi beau, avec ses cheveux noirs, sa mâchoire ciselée et ses dents parfaites, mais il avait cessé de l'attirer dès qu'il l'avait traitée comme si elle n'était rien. Mais le plus triste, c'est qu'il pense probablement que je le regarde parce que je l'aime toujours , réalisa-t-elle.
"Comment ça va, Aspen?" » dit-il d'une voix traînante. Elle n'a pas honoré ses paroles avec une réponse. "J'aurais aimé qu'ils mettent une pancarte sur la porte pour m'avertir que c'était une soirée de chasseurs potelés ce soir", dit-il avec un sourire méchant. Aspen réfléchit à tout ce qu'elle pourrait lui dire, attirant l'attention sur le temps qu'il avait passé en prison pour fraude à la carte de crédit, le travail de perdant qu'elle savait qu'il faisait. Mais non, elle valait mieux que ça.
"Va te faire foutre, Luke Maslin!" » a-t-elle crié, assez fort pour que tout le monde autour d'elle puisse l'entendre. « Tu es une merde pathétique, qui ne peut que se sentir mieux en faisant en sorte que les autres se sentent mal. Je suis fier de qui je suis. Nous ne sommes plus au lycée et être une personne honnête compte beaucoup dans ce monde !
« Ce type vous cause des ennuis ? » Cria Winona en piétinant. Elle a été rejointe par Kelly et Debs.
"Non, il vient juste de partir", a déclaré Aspen avec insistance. À son grand soulagement, Luke s'éloigna furtivement. Ils le regardèrent quitter le bar, écartant les gens au passage.
"Qu'est-ce qui se passe, bébé?" Debs lui a demandé.
"Non, rien." Aspen secoua la tête. "Juste une explosion malvenue de
le passé, c’est tout.
"Tu veux en parler, chérie?"
"Non. Merci les gars, mais je ne veux plus donner à ce perdant
temps d'antenne. Je suis content d'avoir eu le courage de dire ce que j'ai dit, mais c'est tout. Fin de."
"D'accord, si tu es sûr ?"
"Je suis." Aspen leur sourit de manière rassurante et ils la ramenèrent sur la piste de danse.
Elle a continué à danser pendant peut-être une demi-heure, mais l'incident lui avait ôté son éclat. Lorsque ses jambes ont commencé à lui paraître lourdes, elle s'est excusée et est partie. Elle habitait à un peu plus d’un kilomètre et demi de chez elle et elle a choisi de rentrer chez elle à pied plutôt que de prendre un taxi, espérant que l’air frais lui éclaircirait la tête. En quittant le bar, elle tourna au coin de la rue principale et il était là. Il s'appuyait sur une voiture en mauvais état, fumait et la regardait. L'adrénaline a explosé dans sa poitrine et son cœur a commencé à battre à trois vitesses. L'attendait-il ? Il n’y avait aucun moyen d’éviter de passer devant lui. En s'approchant, elle put voir qu'il était encore plus énervé qu'elle ne l'avait imaginé au bar. Ses yeux étaient injectés de sang et un peu sauvages. Il s'extirpa de la voiture et tituba vers elle, étendant son bras comme pour le passer autour de ses épaules.
"Donc, la grosse Aspen a finalement développé une paire", a-t-il marmonné. "Bien bien. Je n’aurais jamais pensé vivre assez longtemps pour voir ce jour-là. Aspen se baissa sous son bras, avec la réaction automatique et éclair qu'elle avait apprise au roller derby, sans avoir besoin d'y penser. Sans le soutien auquel il s'attendait, Luke s'est avancé, a traversé le trottoir et s'est écrasé contre le mur de l'autre côté. Elle fut très tentée de l'aider à descendre, d'un coup violent sur l'épaule, mais elle se retint. Au lieu de cela, elle se leva et le regarda, allongé en tas, près d'un tas de crottes de chien.
"Il serait difficile de trouver une meilleure analogie pour une merde, en ce moment, Luke", dit-elle avant de tourner les talons et de repartir à grands pas en direction de la maison.
Aspen marchait vite. Elle avait affronté Luke Maslin et avait gagné. Deux fois. Toutes ces fois au lycée où elle avait pleuré dans sa chambre en pensant aux choses intelligentes qu'elle voulait lui dire, et elle avait finalement réussi. Elle lui avait montré, ainsi qu'à elle-même, à quel point il était un voyou. Mais c’était quand même une victoire pourrie. Il était sorti de son passé et avait enfoncé un doigt sale dans la blessure qui ne cicatrisait jamais. Aspen n'avait jamais eu de petit ami. Même si elle en était venue à accepter, et même à apprécier son corps, la façon dont Luke l'avait traitée au lycée lui rappelait constamment, un petit murmure méchant à son oreille, que n'importe quel homme qu'elle aimait la rejetterait et se moquerait d'elle. pour avoir osé l'aimer. Elle retint ses larmes aussi longtemps qu'elle le put, mais bientôt elle ne put plus voir à cause de la fontaine qui lui montait aux yeux. Il n'y avait personne dans la petite ville tranquille pour la voir, et elle les laissa couler. Des larmes amères de rejet éternel. Elle ne s'arrêta que lorsqu'elle fut à la maison et qu'elle tourna la clé dans la porte. Elle s'essuya les yeux, se moucha et entra tranquillement, au cas où quelqu'un serait encore debout.
Mais Aspen n'était pas aussi seule qu'elle l'avait pensé. Quelqu'un se cachait dans l'ombre et l'observait alors qu'elle rentrait chez elle. Et cette personne n'aurait pas pu être plus admirative de son joli visage et de ses courbes pleines et mûres. Elle lui faisait penser à une pêche, sur le point de tomber de l'arbre.