Chapitre trois -2
"Ce qui est sur notre liste de choses à faire", dit-il, les yeux plissés, "c'est d'attraper ce tueur et d'assurer votre sécurité."
« Pourquoi es-tu si inquiet pour moi ? Savez-vous quelque chose que j'ignore ?
Il sourit, juste un peu. "Inspecteur Corey Tatum." Il s'arrêta comme s'il savourait son nom sur sa langue. «Corey, tu viens de devenir la femme la plus importante de notre monde. Il est de notre devoir de nous soucier de vous, de prendre soin de vous et d'assurer votre sécurité et votre bonheur. C'est une grande et mauvaise ville là-bas.
La femme la plus importante de leur monde.
Le problème, c'est qu'elle le croyait. C'était la façon dont il avait parlé avec tant de conviction.
Elle attrapa un coussin avec un bourdon brodé dessus et le tint sur son devant, cachant ses mamelons du mieux qu'elle pouvait. « Je sais ce qui se passe dans les rues de Londres, Flynn. Moi aussi, je suis là depuis un moment, tu sais.
"Pas aussi longtemps que nous l'avons fait."
"Eh bien, oui, je comprends." Elle fit une pause et attrapa son vin. "Alors depuis combien de temps es-tu un vampire, si ça ne te dérange pas que je te le demande ?"
"Ça ne me dérange pas que tu demandes."
"Mais cela vous dérange-t-il que d'autres personnes demandent?" Elle ne pourrait pas s'en empêcher si son cerveau de détective se mettait en marche chaque fois que quelqu'un répondait à une question en en suppliant une autre.
Il resta silencieux un moment. "Nous travaillons en équipe et, comme je viens de le dire, vous êtes très spécial et important pour nous, ce qui vous place dans une place totalement différente des autres ." Il leva une main, très haut, comme si c'était là qu'elle se trouvait selon ses estimations.
"Je suis sûr qu'il y a d'autres DI qui auraient pu s'occuper de cette affaire avec vous."
Il secoua la tête. « Non, il n'y avait que toi. Henry était d’accord avec nous sur ce point.
"Alors tu m'as suggéré?"
"Toujours. Nous vous avons observé de loin.
"Je ne vous ai jamais vu, aucun d'entre vous."
« Nous essayons d'être aussi discrets que possible, jusqu'à ce qu'il y ait une affaire sur laquelle travailler. Ils peuvent être espacés de plusieurs décennies.
« Vous avez donc le temps de vous lever. » Elle but une gorgée de vin.
« Nous restons occupés. Il y a toujours quelque chose à faire à l'Ordre.
"Je suis curieux de connaître cet Ordre."
« Vous êtes curieux de beaucoup de choses. J’aime ça chez toi.
Elle posa son vin de côté, attendant qu'il continue.
"Voulez-vous que je réponde à votre première question?"
"Oui s'il vous plait." Elle savait comment Cooper était devenu un vampire buveur de sang ; ça ne ferait pas de mal de savoir comment Flynn en était arrivé à son sort.
"Je suis né Picte à l'époque du roi Bridei III et j'ai grandi au nord du Firth of Forth."
« Alors c’était quand exactement ? Pardonnez-moi, je ne suis pas très bon en histoire écossaise.
«Je ne m'attendais pas à ce que tu le sois. C'était au VIIe siècle. L’Écosse était un endroit sauvage avec de nombreux terrains inutilisables, infranchissables et un littoral dangereux.
"D'accord."
"J'ai servi mon roi, mon clan et mes compatriotes lors de la bataille de Dunnichen pour combattre le roi Ecgfrith de Northumbrie."
Corey hocha la tête, essayant d'imaginer à quoi devait ressembler la vie de Flynn au Moyen Âge. Il avait l'air si moderne maintenant… n'est-ce pas ? Peut-être qu'il y avait un peu de sauvagerie dans ces cheveux et un soupçon de combat dans ses yeux ambrés. "Et ce qui est arrivé? Avez-vous gagné le combat ?
« Le peuple Picte a gagné, oui. Ils ont ensuite envahi Alt Clut et la Northumbrie et ont été les premiers à conclure des traités de paix avec les Anglais, qui, comme vous le savez probablement, ont été réécrits à maintes reprises, entraînant des batailles encore plus sanglantes.
Elle acquiesça.
« Je n'ai pas survécu à la bataille. C’était une embuscade au bord du lac, un geste astucieux de notre part, mais j’ai été tué huit minutes plus tard par une flèche. Il se tapota la poitrine. "Directement à travers mes poumons et en éliminant quelques vaisseaux majeurs avec."
"Aie."
«Oui, ça fait mal, je m'en souviens très bien, malgré le temps qui passe. C’est ce que fait un tir mortel.
"Alors qui... qui t'a mordu et t'a transformé en... un vampire ?" Le mot semblait toujours étrange lorsqu'il était utilisé dans une conversation normale – bon sang, ce n'était pas une conversation normale .
"Un vampire dont je ne connaîtrai jamais le nom mais un visage que je n'oublierai jamais."
« Vous n'avez pas essayé de le retrouver ?
"Il a été décapité par mon cousin quelques instants après m'avoir vidé à sec et m'avoir mis sur cette voie."
"Pourquoi?"
« Il se battait pour l’autre équipe. C’était l’ennemi.
"Je vois." Elle fit une pause. "Alors pourquoi t'a-t-il sauvé ?"
"Je ne pense pas que sauver soit le bon mot, exister de cette façon n'est pas facile." Il ôta sa casquette et la posa sur ses genoux. Ses cheveux se détachèrent. En vérité, c'était trop long pour un sergent, mais c'était le moindre de ses soucis.
« Et votre cousin, a-t-elle demandé, a-t-il vu ce qui vous était arrivé ?
« Il m'a vu saigner et être attaqué, oui, mais dans le chaos de la bataille, il n'avait aucune idée que c'était un vampire qui prenait mon sang, tout mon sang. Il pensait qu'il m'avait sauvé quand mes yeux s'ouvrirent et je gémis. J'étais à l'agonie, à cause de mon retournement, pas à cause de ma blessure : mon poumon perforé a guéri à l'instant où la dernière goutte de sang a quitté mon corps. Il se frotta le menton et regarda par la fenêtre ; les rideaux étaient encore ouverts. "C'est bizarre d'en parler, je ne l'ai pas fait depuis longtemps."
"Je suis content que tu le sois, ça m'aide à comprendre."
"C'est?"
"Oui, cela n'a pas été le jour le plus facile pour comprendre." Une fois de plus, elle sirota son vin.
Il l'observa attentivement, puis déglutit, comme s'il imaginait le goût boisé du chardonnay. «Je n'ai pas vieilli», dit-il. « Je n’ai jamais été malade, j’étais plus grand, plus fort, plus rapide, beaucoup plus rapide que tous les autres membres de ma tribu. Et ma soif de sang… » Il secoua la tête. «C'était difficile à contrôler, mais je l'ai fait, d'une manière ou d'une autre. Beaucoup de nouveaux vampires ne le peuvent pas, mais c'étaient les membres de mon clan. Alors je me suis rassasié d’animaux – cerfs, ours, loups – jusqu’à ce que je doive finalement passer à autre chose. Des amis avec qui j'avais grandi, mon cousin, ils mouraient de vieillesse ; J’étais encore un jeune homme de vingt-cinq ans et je ressemblais à ceci.
"Oui, vous auriez environ vingt-cinq ans." Elle profita de pouvoir l'étudier attentivement pendant quelques instants. C'était vraiment un très bel homme… ou plutôt un vampire.
"Quand je suis parti, j'ai vécu quelques décennies hors de contrôle, une frénésie alimentaire, errant partout où je voulais dans les Highlands, jusqu'aux Borders, aux Lacs, jusqu'à Londres aussi", a-t-il déclaré. "Je ne suis pas fier des vies que j'ai prises pour étancher ma soif."
« Alors, comment as-tu arrêté ? »
«J'ai rencontré Maître Benedict lui-même, dans la nouvelle ville de Dublin.»
"Parle moi de lui."
"Oui, d'accord, il était..."
Sifflement!
"Chariot!" Corey posa son vin et se leva. "Qu'est-ce que tu fais, méchant chat."
Dolly a continué à siffler si fort qu'elle crachait pratiquement. Ses yeux étaient écarquillés alors qu'elle fixait Flynn, le dos cambré, les poils relevés et sa queue gonflée en forme de flèche pointée vers le plafond. Un vampire n'était clairement pas ce à quoi elle s'attendait lorsqu'elle était entrée dans le salon pour son câlin habituel du soir.
"Je vais y aller," dit Flynn en se levant, "J'ai tendance à ne pas être populaire auprès des petits animaux comme celui-ci."
"Je suis vraiment désolé." Elle alla chercher Dolly, mais elle n'était qu'une masse bouillonnante de haine et Corey craignait pour ses doigts.
Flynn enfila son chapeau et ajusta sa jolie chemise noire. La lumière de la lampe de table brillait sur ses menottes.
« Est-ce que ça, les désigna-t-elle, serait-il utile au métamorphe ?
"Non, il sera fort." Il dépassa Dolly, qui se dirigea, toujours en sifflant, vers le côté opposé de la pièce. "Mais ne vous inquiétez pas, nous avons des projets."
"Quels projets?"
«Demain», dit-il. "Nous en reparlerons demain." Il quitta la pièce. "Ben t'accompagnera au travail."
"Quoi? Non, je n'ai pas besoin qu'il m'accompagne à… »
La porte d'entrée claqua.