04

« Je ne sais pas. Comment pouvez-vous ne pas avoir de GPS ? »

« Il y a une carte dans la boîte à gants », a-t-elle lancé.

Alors qu’il sortait la carte et la regardait, elle fixa la route devant elle. Elle était partie depuis plus d’une demi-heure, Kevin se demandait où elle était.

Elle ne savait pas quoi faire. Elle ne pensait pas que cet homme utiliserait réellement l’arme sur elle, mais elle n’avait pas vraiment envie de tester cette théorie pour le moment, juste au cas où elle se tromperait. Elle jeta un coup d’œil à sa jauge d’essence et vit que Kevin n’avait pas rempli la voiture. L’aiguille commençait à plonger inconfortablement bas. Elle devrait s’arrêter pour l’essence dans l’heure ou ils seraient bloqués sur l’autoroute.

Elle avait besoin de s'éloigner de lui, de se libérer et de rentrer à la maison. Alors qu’il tâtonnait avec la carte, elle a lentement commencé à laisser sa vitesse augmenter jusqu’à ce qu’elle ait dépassé la limite de cinq ans, puis de dix ans, puis de vingt ans. Elle planait entre quinze et vingt au-dessus de la limite pour ne pas éveiller ses soupçons en allant trop vite ou en changeant la vitesse trop radicalement. Heureusement, il n’y avait pas d’autres voitures sur la route pour qu’il puisse évaluer leur vitesse. Il devrait se pencher sur elle pour vérifier le compteur de vitesse et elle ne pensait pas qu’il le ferait de sitôt.

« Je n’arrive pas à lire ça », a-t-il dit en jetant la carte.

« Vous ne pouvez pas la replier non plus », commenta – t-elle en remarquant que la carte reposait maintenant en un tas froissé à ses pieds.

« Pouvez-vous le lire ? »demanda-t-il en la regardant fixement.

« Normalement oui. Mais en ce moment, je conduis », a-t-elle dit gentiment.

« Je vais tenir le volant et vous lisez », a-t-il dit en ramassant la carte et en essayant de la lisser sur le tableau de bord.

« Ça n’aidera pas. »dit – elle en lui jetant un coup d’œil de côté.

« Quoi ? »demanda – t-il en levant les yeux de sa tâche. « Pourquoi pas ? »

« C’est une carte du comté. Vous avez besoin d’une carte beaucoup plus grande pour trouver Midland », a-t-elle déclaré en vérifiant sa vitesse, vingt et un au-dessus de la limite. C’était la fin du mois, où étaient tous les flics qui essayaient de faire leurs quotas de contraventions pour excès de vitesse quand elle en avait besoin ?

« Pourquoi ne m’as-tu pas dit plus tôt ? »il a exigé. « Pourquoi n’avez-vous pas dit que vous n’aviez pas de carte utile ? »

Elle haussa les épaules et poussa un peu plus sa vitesse, maintenant elle était vingt-cinq au-dessus de la limite. Ils allaient si vite qu’elle fut surprise qu’il n’ait pas compris son tour. « Je ne savais pas quelle carte était là-dedans. »

« Vous ne savez pas quelle carte vous avez dans votre propre voiture ? »

« Ce n’est pas ma voiture. »dit – elle en poussant un peu plus sa vitesse. Elle était maintenant près de trente au-dessus de la limite et ils volaient sur l’autoroute. Ce type était soit vraiment dense, soit vraiment distrait.

« À qui est la voiture ? »

« Celui de mon frère. »

Juste à ce moment-là, son téléphone portable a commencé à sonner dans son sac à main. Il s’est baissé et a attrapé son sac à main sur le sol et a sorti son téléphone.

« Qui est Kevin cell ? »demanda – t-il en jetant un coup d’œil à l’écran d’identification de l’appelant.

« Mon frère, son téléphone portable. »

Il passa son doigt sur le bouton Ignorer avant qu’elle ne puisse dire un mot. Lorsque l’appel a été abandonné, il l’a éteint et a remis le téléphone maintenant mort dans son sac à main.

« Qu’est-ce que tu fais ? »elle a demandé comme sorti son portefeuille.

« En regardant votre permis de conduire, pour obtenir votre nom. »

« Tu pourrais juste me demander. Vous n’êtes pas obligé d’aller tous les gardes de sécurité trop zélés sur mon sac à main. »

« Tu pourrais mentir. »

« Pourquoi mentirais-je sur mon nom ? C’est dans mon portefeuille et dans mon téléphone. C’est la seule chose à laquelle je réponds aussi. »

« Alors, quel est votre nom ? »

« Émilie. »Elle jeta un coup d’œil sur lui puis descendit à sa vitesse. Sa jauge d’essence baissait, surtout maintenant qu’elle poussait la vitesse.

« Dites-vous la vérité ? »

« Je le suis. »Elle hocha la tête. « Quel est le vôtre ? »

« Tom, » dit – il après une pause.

« Dites-vous la vérité ? »

« Oui. »Il lui jeta un regard alors qu’elle lui souriait.

« Je viens de vérifier. »Elle sourit en retournant ses yeux sur la route et il posa son sac à main. Elle remarqua qu’il l’avait zippé avant de le jeter par terre. C’était prévenant de sa part au moins.

Elle baissa les yeux sur sa vitesse. Elle avait presque vingt-cinq ans de plus que la limite, tout ce dont elle avait besoin était un flic.

Il y eut un long silence prolongé entre eux deux où il regarda par la fenêtre et elle se concentra sur la conduite.

Maintenant qu’elle avait eu quelques instants pour penser qu’elle était encore complètement confuse par ce qui se passait. Les gens n’ont pas été détournés, pas dans la vraie vie. Ce genre de choses n’arrivait que dans les films.

« Pourquoi ? »demanda-t-elle soudainement. Elle ne pouvait plus se retenir. Le silence la faisait réfléchir et penser la rendait folle.

« Pourquoi quoi ? »demanda-t-il en la regardant à nouveau. Une fois de plus, c’était comme s’il avait oublié qu’elle était assise juste à côté de lui, le conduisant dans sa voiture détournée.

« Pourquoi m’avez-vous détourné et kidnappé ? Pourquoi conduisons-nous à Midland ? Pourquoi moi ? Pourquoi tout ça ? »

« Je ne peux te le dire, » dit-il finalement. Sa voix était douce et il semblait désolé de ne pas répondre à ses questions. Il n’agissait vraiment pas comme un criminel endurci, et même si elle se demandait quelle était son histoire, elle se maudissait de s’en soucier.

« Ne peut pas ou ne veut pas ? »elle a demandé ostensiblement.

Il l’a juste regardée. « Ne le fera pas. »

« Dis-moi juste quelque chose, s’il te plaît. »dit-elle doucement, lui jetant un coup d’œil alors qu’elle continuait à rouler sur l’autoroute déserte. « Une chose. Dis-moi juste une chose, c’est tout ce que je demande. »

Il la regarda longuement. « Nous allons à Midland parce qu’il y a quelqu’un là-bas que je dois voir. Je t’ai kidnappé parce que j’avais besoin d’une voiture et je t’ai kidnappé parce que j’avais besoin d’un chauffeur. »Il fit une pause puis haussa les épaules. « J’ai choisi votre voiture à cause de la plaque d’immatriculation. »

« L’assiette ? »elle le regarda.

« Il y a mon numéro porte-bonheur dedans. »dit-il avec un autre haussement d’épaules.

« Et qu’est-ce que c’est ? »elle a demandé en imaginant la place de Kevin dans son esprit. Elle le savait aussi bien qu’elle connaissait son propre numéro de plaque, mais pour une raison quelconque, elle ne pouvait pas choisir un numéro qu’il trouverait plus chanceux que les autres.

« Treize. »

« Treize est votre chiffre porte-bonheur ? »lâcha – t-elle en le regardant avec surprise. « Je pensais que j’étais le seul. »

Il n’y avait pas de treize sur sa plaque d’immatriculation.

« Ça a toujours été mon chiffre porte-bonheur. Je suis né le vendredi treizième », a-t-il dit presque fièrement.

« Je suis né le treizième aussi, mais c’était un mercredi l’année de ma naissance. »

« Quel mois ? »

« Février », dit-elle après une pause.

« Vous êtes né le treizième février ? »demanda-t-il incrédule.

« Ouais ? »Elle ne comprenait pas sa réaction. « Pourquoi ? »

« Moi aussi. »

« Quel âge as-tu ? »demanda – t-elle en lui jetant un coup d’œil. Il était définitivement plus âgé qu’elle.

« Vingt-huit, toi ? »

« Vingt-quatre. »

« C’est une coïncidence folle. »Il gloussa.

« C’est vraiment le cas », a-t-elle convenu en regardant le compteur de vitesse. Elle conduisait à la limite de vitesse.

Maudissant contre elle-même mentalement, elle a de nouveau accéléré la vitesse. Elle ne pouvait tout simplement pas lui dire qu’elle devait s’arrêter et prendre de l’essence bientôt,mais elle n’avait pas vraiment envie d’être bloquée sur l’autoroute avec lui juste au cas où il déciderait d’utiliser cette arme à laquelle il tenait toujours. Un coup d’œil à l’horloge lui a dit qu’elle conduisait depuis un peu plus d’une heure.