Chapitre 5
La maison de ville d'Alexei
Mardi après-midi, début de soirée
"René, est-ce que l'Alpha est là ?" a demandé Vassili. "J'ai Alpha Davidoff pour lui."
"Mate a encore des problèmes." René soupira. «Chacun des compagnons a apporté un ensemble unique de défis. Sean avait l'Alpha dans la fosse. Je lui dirai qu'Alpha Davidoff est en ligne.
Vasily a remis le téléphone à Alexei, et après quelques instants, Armand a décroché. "Oui, Alexei..."
"Alpha, l'ami de Donal est encore passé."
« L'ami qui a dit à Rémy qui il était ? demanda Armand.
« Oui, celui-là, Julio Reyes. Il semble qu'Apuso avait un frère. C'est un petit trafiquant de drogue à Staten Island, a déclaré Julio. C'est à New York ? Alexei tapota un crayon sur le bloc-notes qui recouvrait le bureau de son ancien partenaire.
« Oui, un des cinq arrondissements. Je suppose que le frère ne veut pas affronter Don Ferone, alors il cherche Donal.
"Oui Alpha. Julio dit qu'aucun des garçons ne parle, mais la plupart d'entre eux sont toxicomanes. Je ne veux pas que la sécurité de Donal dépende du degré auquel un toxicomane a besoin d'une dose. Alexei serra la mâchoire.
« Je vais appeler don Ferone. C'est à son avantage de savoir. Si cet Ernesto Apuso ne trouve pas Donal, il pourrait faire quelque chose de stupide et s'en prendre à Don Ferone. Ce ne serait pas dans l'intérêt de Garou. Nous avons atteint un compromis avec Don Ferone. Le refaire avec quelqu'un de nouveau serait difficile et nécessiterait de longues négociations.
"Je suis désolé d'apporter de tels ennuis à votre porte," s'excusa Alexei.
"Non, mon ami, comme René l'a dit à Vasily, mon Sean m'a eu dans la fosse contre La Farge jusqu'à ce que les dieux arrêtent le combat. C'est ce qui a déclenché les événements qui ont conduit à votre ascension vers le chef Alpha du territoire du Colorado. Les dieux ont toujours quelque chose en tête et c'est à nous de le découvrir.
"Merci Alpha. C'est bon de savoir que tu n'es pas en colère contre Donal. Je dois avouer que j'étais inquiet. En Russie, il n'y aurait pas une telle entente.
"Donal est un gentil garçon qui a été beaucoup abusé. Maintenant, quand est-ce qu'on vous emmène faire du shopping avec le garçon ? C'est ce que je préfère quand mes Alphas trouvent des copains, les regardent se tortiller contre les tailleurs. Armand éclata de rire.
« J'ai peur de décevoir. Je ne vais pas me tortiller, Armand. Je sais que j'ai besoin de nouveaux vêtements. Moscou a au moins dix ans de retard sur tout le monde en matière de style. Ce qui passe pour du haut de gamme là-bas est criard, en plus j'ai été absent pendant trois ans. Ma garde-robe a définitivement besoin d'une mise à jour.
« Vous avez tous les deux besoin d'électronique. Je sais que vous n'avez qu'un téléphone bon marché. Les garçons adorent envoyer des SMS et utiliser Instagram. J'ai demandé à Sean de m'apprendre. C'est un moyen très pratique d'envoyer rapidement des informations visuelles. J'ai aussi découvert Snapchat. C'est une façon d'envoyer des informations qui deviennent presque immédiatement introuvables.
"J'ai vu comment Instagram nous a aidés à découvrir qui était Donal. Snapchat, un concept intéressant qui pourrait être soit très utile, soit très dommageable, selon l'utilisateur. Je dois suivre quelques cours en technologie de l'information. L'Amérique du Nord a des longueurs d'avance sur la Russie et si je suis en charge de la R&D, j'ai besoin d'en savoir plus sur elle et son application à nos métiers.
« Parlez à Gabriel. Il peut vous dire quels cours vous devriez suivre ou d'ailleurs, vous enseigner lui-même. Il est notre directeur de la technologie. Quant aux gadgets, les Mates les connaissent mieux. J'ai eu Sean qui m'a enseigné. Les garçons peuvent enseigner à Donal, et il te montrera.
« Je vais demander à Gabriel. Donal aime tous les Mates, et je suis très reconnaissant qu'ils se soient mis en quatre pour l'accueillir.
« As-tu décidé quand tu vas lui dire ? S'il vous plaît, ne le faites pas au milieu de la nuit. Mon expérience a été que tous les garçons seront nécessaires pour le convaincre que nous ne sommes pas fous, et cela signifie que je dois sortir du lit. Colin et Ian ont été particulièrement difficiles. Sean et Kane n'ont eu aucun problème à croire, mais il y avait d'autres problèmes urgents à régler, comme vous l'avez appris. Armand soupira.
« Je vais le laisser finir le premier livre de la nouvelle série de Colin. C'est celui qu'il a déposé et qui contient la plus grande quantité de vérité. Alexei tapa des doigts sur le bureau.
« C'est l'une de celles qu'il a écrites depuis qu'il a épousé Marc. J'ai eu quelques commentaires sur celui-là, même si Colin ne compromettra pas sa muse. Armand éclata de rire.
"Quand Donal discute du livre avec moi, on dirait qu'il aspire à ce que ce soit vrai. Mais il pense que même si c'était le cas, il n'en serait pas digne. Je vois qu'il faut que les garçons le convainquent qu'il appartient. Donal est trop effacé, une petite souris. Il a quand même beaucoup de courage. Il a continué à essayer de s'enfuir, peu importe ce qu'Apuso lui a fait. À la fin, il a vu une overdose comme sa seule issue.
«Oui, Kane a aussi du courage. Les Omégas humains peuvent être physiquement faibles et enclins à écouter l'autorité, mais ils connaissent la différence entre le bien et le mal, et ils ont, comme on dit dans ce pays, de grosses boules de laiton. Armand éclata de rire.
"J'aime l'Amérique. Elle est bruyante et autoritaire, mais elle a de nombreuses raisons d'être fière. Les Russes sont menés comme des moutons », a déclaré Alexei avec dégoût.
"Winston Churchill a dit:" Les Américains finissent par faire ce qu'il faut après avoir tout essayé. "" Armand a soupiré et Alexei a ri.
« Alors, on ira faire les courses demain ? Kane est sa taille. Je vais demander à Gabriel d'envoyer quelque chose de Kane pour qu'il ait des vêtements à porter quand nous partirons.
« Nous ne pourrons pas obtenir de chaussures avant l'accouplement. Même les baskets tourmentent ses pauvres pieds. Artis dit qu'ils peuvent guérir avec les phéromones concentrées dans nos graines et tout ce qui ne résout pas, il dit qu'un chirurgien plasticien peut être consulté. Alexei ne pouvait retenir la colère de sa voix. "Excusez-moi, Armand, ma fureur n'a pas d'exutoire prêt."
« D'après ce que j'ai compris, Ferone l'a fait pour vous. Murphy a déclaré que lorsque le corps a été repêché dans la rivière, la peau de ses jambes et de ses pieds était littéralement noircie, tout comme l'entrée de sa cavité anale. De plus, il lui manquait plusieurs doigts. Selon l'autopsie, Murphy a déclaré que les dommages avaient été causés ante mortem. Il a dû crier comme un porc. Ce type le fait généralement. Maintenant, je dois appeler Don Ferone avec les nouvelles. Il ne va pas aimer être défié à nouveau.
"J'espère qu'il aura une réaction similaire à celle qu'il a eue avec le premier Apuso."
«Je peux presque garantir qu'il le fera. Bonjour, Alexeï.
"Bon après-midi." Alexei raccrocha le téléphone. Il descendit dans la suite. Donal était recroquevillé sur le lit avec le livre de Colin.
« Es-tu presque prête pour le deuxième livre, petite souris ? Alexei se tenait à côté du lit.
Son Compagnon leva les yeux vers lui. « Je n'ai plus qu'un chapitre à lire. Je devrais avoir fini demain matin.
Alexeï éclata de rire. « Vous venez de faire d'Armand un homme heureux.
Sa souris le regarda avec des yeux plissés comme s'il perdait la tête, mais comme c'était la manière de Donal, il ne posa pas de questions.
* * * *
La bibliothèque d'Alexeï
Mardi soir, 22h
Ils s'assirent tranquillement dans la bibliothèque après un souper tardif. Il ne fallut pas longtemps avant que Donal ne commence à se tortiller sur sa chaise, jetant furtivement des regards autour de la somptueuse pièce. Il s'agita, mordant ses cuticules ouvrant et fermant le livre de Colin avec une apparente frustration. Finalement, Donal a demandé : « Pourquoi suis-je toujours là ?
"Tu ne te plais pas ici ?" demanda Alexeï.
« J'adore ça, mais je sais que je n'ai pas vraiment ma place dans cette maison. Je ne peux pas profiter éternellement de votre générosité. Je vais appeler Julio. Il m'a laissé son numéro. Je vais demander si je peux être son colocataire.
« Ne me quitte pas. J'aimerais m'habituer à t'avoir avec moi. Alexei essaya de rire.
"Je ne sers à rien ici", a déclaré Donal avec un entêtement si différent de son comportement habituel.
« Vous avez un but. Vous n'en êtes tout simplement pas encore conscient.
« Je ne peux pas rester sans raison. Je dois être utile à quelque chose et puis je t'aime trop et ça ne me va pas. Le visage de Donal se plissa de consternation.
Son Donal n'était pas doué pour cacher ses réactions. "Pourquoi dis-tu cela, petite souris ?"
"C'est ça. Je suis une petite souris sans but terrestre. C'est pourquoi il m'a été facile de mettre cette aiguille dans mon bras. Je ne suis d'aucune utilité pour personne et je n'apporte que des ennuis. Je ne peux pas être la cause de plus de problèmes pour vous. Il me semble que vous avez déjà vu assez de difficultés.
"Toi aussi," répondit Alexei d'une voix douce. "Peut-être que deux âmes hantées vont ensemble. Je t'aime bien moi-même.
« Vous ne pouvez pas l'être. Tu es si gentille et gentille, et je suis une ancienne toxicomane et prostituée qui ne peut que te faire tomber dans le caniveau avec moi. Je devrais peut-être partir ce soir. Je sais où trouver Julio. Il est au seul endroit où je trouverai jamais du travail », a déclaré Donal avec amertume.
"Pas vrai. Vous pouvez obtenir votre équivalence d'études secondaires et ensuite aller à l'école pour écouter de la musique, jouer, chanter ou enseigner. Kane t'aidera, et je supporterai le coût de tout ce que tu voudras faire. Le corps d'Alexei se tendit. Il ne voulait pas perdre son compagnon.
« Alexei, sois honnête avec moi. Depuis combien de temps es-tu sorti du goulag ? Des larmes coulaient sur les joues de Donal.
« Un an, pourquoi ?
« Qu'as-tu fait depuis que tu as quitté le goulag à part régler tes affaires, t'occuper de ton personnel et installer la maison ici et dans le Colorado ? Et là, vous n'avez même pas fini. Vous n'avez même pas encore commencé votre travail. Le nez de Donal était rouge et il avait du mal à prononcer ses mots entre des sanglots étouffés.
«J'ai un entrepôt de choses que nous pouvons parcourir pour meubler cette maison et la maison du Colorado. Nous nous amuserons à le faire ensemble.
« Ce n'est pas que vous n'avez pas terminé la maison, c'est que vous n'avez pas eu le temps d'évaluer votre nouvelle vie, de trouver quelqu'un de décent à qui vous intéresser. Je suis tombé sur tes genoux juste au moment où tu as compris que tu te sentais seul », a déclaré Donal d'une petite voix triste.
"Ce n'est pas vrai, je sais exactement ce que je veux, qui tu es pour moi et ce que nous sommes ensemble." Alexei hésita à l'approcher, craignant de l'effrayer.
« Vous ne comprenez pas, n'est-ce pas ? Il n'y a pas de couple pour quelqu'un comme moi avec quelqu'un comme toi. Je ne suis pas assez bon. Je suis aussi susceptible de te renvoyer en prison que non. Et si je recommence à consommer et que je ramène de la drogue à la maison ? Vous pourriez être coupable d'avoir des trucs dans la maison, et les sanctions liées à la drogue sont sévères dans ce pays.
"Tu ne t'en serviras plus, petite souris." Alexei tenta de paraître rassurant.
« Comment pouvez-vous être aussi positif ? Comment pouvez-vous risquer votre gagne-pain, ou d'ailleurs votre liberté, si je n'ai pas de rechute ? Les autres me tolèrent maintenant, mais ils ne le feront pas éternellement, pas si je dérape. Donal pleurait silencieusement comme si son cœur était sur le point de se briser.
"Tu ne glisseras pas, et les autres t'aiment." Alexei se leva de sa chaise et se rapprocha de Donal.
« Les maris de vos amies ont pitié de moi maintenant. Peut-être qu'ils m'aiment même un peu. Mais bientôt ils comprendront que je vais te faire tomber. Donal essuya avec impatience les larmes de son visage avec sa manche. Alexei tapota son genou et lui tendit un autre mouchoir.
Donal a vraiment besoin de Kane et Eugene. Il est définitivement déprimé. Il a une très mauvaise image de lui-même. Je dois lui faire savoir qu'il a déjà été choisi, que les dieux le jugent digne. Alexei regarda l'horloge. Il était déjà onze heures. Armand va être ennuyé que je le tire du lit. Mais, si je ne le fais pas, Donal partira ce soir et s'assurera que je ne le retrouve plus jamais, ou Dieu m'en garde, me suicider de désespoir.
"Vous devez savoir que ce que je dis est la vérité", a déclaré Donal alors qu'une autre larme s'échappait et coulait sur sa joue.
"La façon dont vous voyez les choses n'est pas nécessairement la façon dont les choses sont réellement. Traversons le couloir jusqu'à mon bureau. Il faut qu'on parle. Apportez le livre de Colin avec vous. Pas de sortie en douce par la porte d'entrée tant qu'on n'a pas parlé. Alexei espérait que Donal répondrait au ton autoritaire qu'il utilisait délibérément, un ton auquel aucun Oméga Humain ne devrait pouvoir résister. Alexei est peut-être numéro cinq en Amérique, mais il avait été numéro deux en Russie, et les conditions en Russie étaient dures. Alexei savait manipuler une situation même si depuis qu'il avait quitté le goulag, il n'aimait pas le faire. Mais il se battait pour son Compagnon ici.
"Oui, monsieur," répondit Donal exactement comme il se doit.
* * * *
Donal a marché avec Alexei à travers la galerie jusqu'au bureau. Il a pris le livre avec lui, pensant qu'il devrait demander à Alexei de le rendre à Colin. C'était dommage qu'il n'arrive pas à finir. Il aurait vraiment aimé connaître la fin.
«Je vais me tenir devant le canapé, et tu vas t'asseoir dessus et ne pas courir quoi qu'il arrive. Me promettez-vous cela ?
Donal fixa Alexei, penchant la tête sur le côté.
Alexei s'est mis à genoux et a tenu la main de Donal. Donald soupira. Alexei ne jouait pas fair-play. "Oui je promets." Une autre larme coula de la joue de Donal jusqu'à la manche d'Alexei.
Il ne voulait pas avoir à abandonner Alexei. Le simple fait de pouvoir lui parler tous les jours était un privilège. Avoir Alexei comme sien était un pont trop loin pour même rêver de le traverser.
"Bien. Maintenant, je vais me déshabiller et tu vas t'asseoir juste là. Je ne vais pas te toucher alors n'aie pas peur. Donal le fixa et commença à trembler. « C'est moi, Donald. Si je devais te ravir, j'aurais pu le faire avant maintenant. Il s'éloigna du canapé. "Vous n'avez pas besoin d'avoir peur."
"D'accord", a déclaré Donal, sa voix plus ferme.
"Regarde-moi," ordonna Alexei.
Donal répondit immédiatement au ton de la voix d'Alexei. « Vous souvenez-vous de ce qui est arrivé à Peter et Richie dans le livre ?
Le visage de Donal devint brûlant. "J'ai lu ce chapitre trois fois, c'est pourquoi il m'a fallu si longtemps pour finir."
"Ne me quitte pas des yeux." L'air devant Alexei scintillait. A sa place se trouvait un grand loup gris avec un sous-poil noir.
* * * *
Tu es mon compagnon, Donal Berne, tout comme Richie était celui de Peter. Il n'y a personne d'autre pour moi que toi.
Donal se redressa d'un coup sur la chaise. Il se leva lentement, tout son corps tremblant. "Les dieux ont fait une erreur. Je ne suis pas assez bon." Donal n'a pas cillé sur le fait qu'il était un loup. Il était tellement accroché à son passé.
L'air scintilla et Alexei reprit sa forme humaine et enfila sa robe. Il regarda l'horloge. Il était près de minuit. Il espérait ne pas avoir à appeler Armand, même s'il savait au fond de lui que cela en arriverait là.
"Ma petite souris, tu es un Oméga Humain et tu viens dans ma meute portant de grands cadeaux qui nous viendront des dieux en leur temps."
« Les autres sont tous bien et instruits. Je ne rentre pas.
« Comme je l'ai dit, les autres garçons t'aiment. Toute ma maisonnée t'aime. De toutes les choses que je pensais arriver quand je te l'ai dit, ce n'en était pas une. Je t'ai imaginé courir en hurlant dans la nuit, refusant de faire confiance à tes propres yeux, mais je n'ai jamais pensé que tu me refuserais parce que tu ne pensais pas que tu étais assez bon.
"Je dois partir. Pourquoi prolonger l'agonie. Tu vas m'oublier. Les dieux ont fait une erreur. Ils y remédieront assez rapidement. Je vous suis reconnaissant de m'être éloigné d'Apuso avec ma vie. Je ne gâcherai pas la vôtre en restant.
« Voulez-vous parler aux garçons d'abord ? Donnez-moi au moins ça. Tu me dois bien ça. Il ne m'a même pas laissé le temps de lui parler du loup garou.
Donal baissa la tête. "Tu as raison. Je te dois. Mais vous n'avez pas besoin des autres pour me convaincre de me taire à ce sujet. Je promets de ne pas le dire.
"Je sais que tu garderais notre secret, petite souris." Alexei posa une main rassurante sur l'épaule de Donal. "La trahison n'est pas une facette de votre personnage. J'ai besoin d'eux pour vous convaincre que les dieux ne font pas d'erreurs. Je vais appeler Katya pour apporter des pâtisseries françaises et des gâteaux russes. J'appellerai aussi les Alphas et les Mates. Veuillez me faire la courtoisie d'attendre pour leur parler. Si après ça, tu veux toujours partir, je ne t'arrêterai pas. Je t'ai promis que tu ne serais pas prisonnier ici. Pourquoi ne monterais-tu pas dans la suite et ne t'allongerais-tu pas sur le lit jusqu'à ce qu'ils arrivent ?
Deux esprits avec une même pensée pour des raisons totalement différentes, Armand ne sera pas content.
* * * *
Mercredi matin, après minuit
« Alpha, j'ai essayé d'attendre, mais il était déterminé qu'il n'était pas assez bon et prévoyait de retourner dans la rue ce soir. S'il le faisait, son ami le cacherait et je ne le retrouverais jamais.
« Nous y serons dans trente minutes. Il ne pouvait pas attendre jusqu'au matin ? Eh… les dieux feront ce que les dieux feront. Prenez un café et des pâtisseries. Si cela prend autant de temps que je le pense, nous aurons aussi besoin du petit-déjeuner. Si Katya n'en a pas assez sous la main, envoyez une des servantes au marché nocturne. Assurez-vous qu'il y a du bon café. Rémy devient grincheux sans son café. Les garçons boiront du thé. Je vais appeler les autres.
Alexei revint à la porte du bureau. Donal était toujours assis sur le canapé. Il sanglotait comme si son cœur se brisait. Alexei s'arrêta sur le pas de la porte et écouta Donal marmonner entre ses cris. "Si seulement je pouvais être égoïste et accepter ce qu'il propose. Mais je l'aime trop. Je ne peux pas faire ça. C'est vrai, ils existent. Le livre de Colin m'a donné le rêve et maintenant je dois le donner pour le bien d'Alexei. Il ne sait pas ce que les Américains pensent des prostituées.
Et toi, ma petite souris, tu ne sais pas ce que les loup garou pensent de leurs compagnons . Pour la première fois de sa vie, Alexei a abandonné son âme russe sombre et a commencé à espérer.
* * * *
Il était une heure et demie quand la sonnette retentit. Boris, qui anticipait presque toujours ce qui allait se passer avant que cela ne se produise, est monté à l'étage et a dit à Alexei Katya qu'il avait préparé une urne de café au lieu d'utiliser les K-Cups. Alexei grimaça. Katya était novice dans la préparation du café. Il s'agissait d'un ménage russe à l'ancienne qui s'en tenait au thé à la maison.
"Ne t'inquiète pas tant, Alpha," le rassura Boris. « Katya a regardé les chaînes de cuisine et de cuisine. Alton Brown avait un Good Eats spécial sur la préparation du café. Elle a suivi ses instructions exactes pour faire du café qui n'est pas amer comme ce truc Starbucks que nous avons essayé quand nous sommes arrivés à New York.
Alexei a regardé les cieux pour prier les dieux. Rémy pourrait lui compliquer la vie en conseil. Il ne le connaissait pas très bien car il était tellement plus jeune que les autres. J'ai cent quarante-deux ans. Armand et moi nous sommes entraînés ensemble. Je connaissais Gabriel et Marc mais Rémy est un inconnu, et j'ai entendu dire qu'il avait du tempérament.
La sonnette sonna. C'était Armand, Sean, Rémy et Ian. "Les autres sont juste derrière nous, attendant que Pierre déplace la limousine." Armand tendit son manteau à Boris.