CHAPITRE 8
Point de vue de BIANCA
C'était déjà le week-end et je ne pouvais pas être plus reconnaissant pour cette courte pause après tout le travail que j'avais accompli pendant la semaine.
« Travailler avec Alexander Russo est plus exigeant que de préparer un enfant », marmonnai-je tandis que Mila riait de bon cœur à l'autre bout du fil.
« Mais est-ce vraiment si terrible ? » demanda-t-elle, me faisant pousser un soupir confus. Ce n'était peut-être pas si terrible. En fait, ce n'était pas totalement terrible.
« Pour être honnête, ce n'est pas si mal. En fait, j'ai un travail parfait, si l'on exclut la charge de travail. Le salaire est très juteux. J'ai aussi beaucoup d'indemnités. Une indemnité de transport, une indemnité vestimentaire, et même une indemnité de logement ! Je peux manger gratuitement et de délicieux repas au travail. Il est assez difficile de trouver des emplois bien payés comme celui-ci, surtout pour les personnes qui sortent tout juste de l'université. Et pour couronner le tout, mon patron ne semble pas être le genre d'homme à me harceler sexuellement. Il n'a été que strictement professionnel, et cela rend mon espace de travail vraiment confortable pour moi. Le seul problème, c'est juste la charge de travail. »
« Oh, mon amour. Je te promets que tu t'en sors très bien. C'est comme ça parce que tu es encore nouveau. Avec le temps, tu t'adapteras parfaitement à tout ça. Je sais que ce n'est pas facile, mais démissionner ne fait pas partie du plan. »
« Ah ! Démissionner n'a jamais été une bonne idée. » Je réussis à sourire.
"Alors, quand est-ce que tu vas chez Laura ?"
« Je mets immédiatement fin à cet appel », répondis-je, me sentant particulièrement intéressé à poursuivre le plan que Mila avait élaboré, pour aider à découvrir ce qui se passait réellement entre Laura et Ricardo.
Je n'étais pas habituellement quelqu'un qui avait beaucoup d'amis, donc je ne me donnais pas la peine de faire des efforts supplémentaires pour les gens. Mais d'une manière ou d'une autre, depuis que Mila m'a parlé de son plan pour aider Laura à combattre les démons que Ricardo lui envoyait, j'étais tout à fait disposé à le mettre en œuvre. Je suppose que j'ai trouvé de l'amitié avec Laura.
« Au fait, comment ça se passe entre toi et Carter ? Après l'affaire au tribunal concernant la garde d'Ethan, comment a-t-il pris le verdict du juge ? »
« Hmmm ! » soupira-t-elle. Elle semblait épuisée par le sujet que j'avais évoqué. Je suppose que les choses ne se passaient pas vraiment comme elle l'avait prévu. « Il ne l'a pas très bien pris. Il est maintenant coincé avec moi dans la même maison pendant 3 mois. Cela l'empêche de poursuivre ses projets de mariage avec Mélanie. »
« Cela doit être vraiment difficile pour Carter, Mimi. Non seulement tu l'as abandonné devant l'autel, mais tu as littéralement disparu complètement, pour revenir quatre ans plus tard et gâcher son mariage avec une autre femme. De plus, tu es revenue avec un fils qu'il ignorait avoir. C'est beaucoup à encaisser pour lui d'un coup. Non seulement il doit faire la paix avec le fait qu'il a un fils qui a déjà quatre ans, mais il doit aussi apprendre à être un père pour lui. Le pire, c'est que, dans sa tentative d'obtenir la garde de son enfant, il s'est retrouvé coincé avec toi pendant trois mois entiers. Je dois dire que c'est vraiment drôle. » J'ai ri. L'histoire de ma cousine et de son ex-fiancé était vraiment unique en son genre. Au fond de mon cœur, je les soutenais vraiment.
Je savais que Mila et Carter s'aimaient beaucoup. Ils devaient juste ignorer les erreurs de l'autre et essayer d'améliorer leur avenir. Si ce n'était pour rien d'autre, ce serait pour le bien de leur fils, Ethan. Je savais aussi que Mila souffrait aussi. Elle avait dû contre son gré quitter l'homme qu'elle aimait devant l'autel, le jour de son mariage. Elle l'avait fait pour s'assurer que lui et sa famille seraient à l'abri des gens qui en voulaient à sa vie. Elle était arrivée en Italie sans encombre, pour découvrir qu'elle était enceinte de Carter. Pendant 4 ans, elle a vécu sous le radar de ma famille, attendant le jour où elle retournerait auprès de l'homme qu'elle aimait.
Elle a finalement décidé de revenir quand elle a appris qu'il envisageait de se marier avec une autre femme. Cela a dû être dur pour elle de voir l'homme qu'elle avait aimé si longtemps, projeter de se marier avec quelqu'un d'autre. Mais bon, je ne lui en voudrais pas. Il était en colère. Il était peiné. Il pensait qu'elle l'avait quitté, malgré l'amour qu'ils partageaient. Et elle n'a fait que lui prouver le contraire quand il a réalisé qu'elle lui avait caché des informations sur son fils pendant toutes ces années.
« Je sais, Biancaaaa... » dit Mila d'une voix traînante. « Je m'étais préparée au pire quand j'ai décidé de retourner à New York. Je sais que tous mes plans ne se réaliseraient pas. Ou du moins, pas immédiatement. Mais Carter finirait par changer d'avis. Il est juste dans sa période de colère et de douleur. J'espère vraiment que nous pourrons régler les choses assez tôt, parce que revenir ici m'a seulement fait réaliser qu'il n'y a pas eu une minute où j'ai cessé de l'aimer. Au contraire, mon amour pour lui s'est multiplié au cours de ces années loin de lui. »
« Oh, Mimi. Je suis tellement triste de l'état actuel des choses. Mais ne t'inquiète pas, tout ira bien », l'encourageai-je. « Et l'enquête du détective Sander ? Des pistes pour l'instant ? »
"Pas vraiment, mais il semble vraiment savoir ce qu'il fait. J'ai décidé de lui laisser du temps, tout en priant pour que l'enquête soit bientôt finalisée. L'issue de cette enquête décidera du sort de ma relation avec Carter."
« Mais Mila, pourquoi ne peux-tu pas tout lui dire et t'épargner le poids de sa haine ? Je veux dire, rien de tout cela n'est de ta faute. Tu es la victime ici. »
« Je sais. » Elle poussa un nouveau soupir fatigué. « Je sais, mon amour. Mais je fais juste ce que le détective Sanders m'a demandé. Mes lèvres doivent rester scellées jusqu'à ce que l'enquête soit terminée. On ne peut faire confiance à personne. »
« Même pas Carter ? »
« Il ne s’agit pas de Carter, mais de ceux qui l’entourent. Cela me fait vraiment mal de penser qu’un membre de sa famille a participé à mon enlèvement, aux côtés de Claudia, il y a quatre ans. Ces gens n’ont rien fait de moins que de m’accueillir chaleureusement depuis mon retour. Je ne veux vraiment pas croire que l’un d’entre eux ait essayé de me tuer. Mais bon, c’est le monde réel. Et dans le monde réel, on ne peut faire confiance à personne. »
« C'est effrayant, mais c'est vrai », ai-je tristement acquiescé.
« Je pense que je devrais y aller maintenant », murmura Mila. « Raconte-moi comment s'est passée ta visite chez Laura. »
« Oui, bien sûr. S'il te plaît, dis à Ethan combien tante Bibi l'aime et tiens-moi au courant de la façon dont tout se passe. »
« Bien sûr chérie. Je le ferai. » Sur ce, j'ai raccroché et j'ai laissé tomber mon téléphone sur mon lit. Je me sentais épuisée. Non, ce n'était plus à cause du travail, mais à cause de la situation de ma cousine. Je me suis retrouvée à dire une prière silencieuse pour elle, avant d'aller chercher des vêtements épais dans ma garde-robe. Il avait plu ce matin et l'atmosphère était un peu fraîche. J'allais chez Laura, alors je devais éviter d'attraper un rhume.
Après m'être habillée, j'ai choisi mon sac fourre-tout fantaisie et j'ai enfilé mes sandales plates, avant de sortir de ma chambre. J'ai descendu l'escalier et suis arrivée au salon pour trouver ma mère et mon père tout câlins. S'il y avait quelque chose de beaucoup plus intense que de lever les yeux au ciel, c'est ce que j'aurais probablement fait. Ils étaient toujours si extravagants.
« Bonjour papa, maman », ai-je salué, attirant l'attention de mon père. C'est à ce moment-là que j'ai réalisé que maman dormait profondément dans ses bras. Ça doit être agréable.
« Où vas-tu ? Je pensais que tu profiterais de cette occasion pour te reposer un peu. Tes journées de semaine t'ont tellement occupé. »
« Je sais, papa. » Je souris légèrement. « Je dois rendre visite à un ami. »
« Sarah ? » demanda-t-il.
« Pas Sarah, papa », soupirai-je. Ma vie était-elle si ennuyeuse ? Je n’avais littéralement aucune amie à part Sarah. Je ne compterais pas Mila et Amara parce qu’elles étaient littéralement ma famille. Et ce n’était même pas comme si Sarah était mon amie directe. C’était une amie de Mila, qui est devenue la mienne au fil des ans. Ma vie était probablement ainsi parce que la majeure partie de ma vie, quand j’étais plus jeune, j’avais été victime de harcèlement. Il m’était donc difficile de faire confiance aux gens. Une minute, ils pouvaient rire avec vous, et la minute suivante, ils se moquaient de vous. Je restais loin des gens parce que cela impliquait beaucoup de drames. Des drames inutiles.
« Alors qui est-ce ? Ta mère et moi savons que tu n'as pas beaucoup d'amis à part ta sœur, ta cousine et Sarah. »
« Eh bien, je suis désolé de vous faire perdre vos mots. Je me suis récemment fait un nouvel ami au travail », ai-je ri, fier de moi.
« Vraiment ? » demanda-t-il, incrédule. « Super. Alors, comment s'appelle-t-elle ? »
« Je te parlerai d'elle en temps voulu. De plus, nous commençons à peine à nous connaître. Ne précipitons pas les choses. »
« Très bien, si tu le dis. » Il sourit. « Vas-y, alors. »
«Au revoir papa.»
« Soyez prudents », murmura-t-il alors que je m'éloignais. Dès que je franchis la porte de notre maison, je regardai autour de moi et tout semblait isolé. Quel meilleur moment pour se reposer que par un temps pareil ?
Je sortis le papier que Pablo m'avait donné et je relus l'adresse. Je ris en pensant aux efforts que j'avais dû fournir pour obtenir cette information. Je ne voulais pas que Laura ait la moindre idée que j'allais lui rendre visite. Quel était donc le meilleur moyen d'obtenir l'adresse de sa maison, sinon par l'intermédiaire d'un des fonctionnaires qui nous avaient recrutés ? Seul Pablo avait accès aux informations sur les travailleurs d'A. RUSSO. Or, je lui devais beaucoup. Je ne savais pas quelle faveur il allait me demander en échange, mais j'espérais que je pouvais me le permettre.
J'ai rapidement sorti mon téléphone pour commander une course. En attendant que ma course arrive, j'ai pris la liberté de jouer à quelques jeux mobiles, avant de penser à demander au hasard à Laura si elle était à la maison. Juste au moment où je lui ai envoyé un message, lui demandant si elle était à la maison, ma course est apparue et j'ai remis mon téléphone dans mon sac. J'ai toujours aimé être alerte chaque fois que j'étais dans une course, et mon téléphone pouvait être une véritable distraction. Après avoir conduit pendant un certain temps, nous sommes finalement arrivés dans un quartier résidentiel et je me suis demandé si la famille de Laura était aisée. Elle ne m'a pas semblé être une personne d'élite. Si c'était le cas, alors elle était en effet humble jusqu'au bout. Pourquoi laisserait-elle quelqu'un la brutaliser alors qu'elle avait un tel passé et de tels privilèges ? De toute façon, on ne peut jamais vraiment savoir pourquoi quelqu'un agit comme il le fait. De plus, c'était la raison de ma visite chez elle. Pour savoir pourquoi Ricardo était un tel clochard avec elle. J'ai haussé les épaules et j'ai attendu tranquillement d'arriver à destination. Après quelques minutes, la voiture s'est arrêtée devant un très grand bâtiment. J'ai regardé le papier une fois de plus et j'ai essayé de confirmer auprès du chauffeur.
« Monsieur, est-ce vraiment la rue Fernando, bloc 12 ? »
« Oui, c'est maman. Vous pouvez le constater par vous-même », répondit-il en désignant le panneau qui se trouvait juste devant la grande porte. Sur celui-ci étaient inscrits les détails exacts de l'adresse figurant sur mon papier.
« Très bien. Merci. » marmonnai-je, avant de sortir son argent de mon portefeuille et de le lui donner. Je sautai hors de la voiture et regardai le chauffeur s'éloigner. Avec un petit soupir, je me dirigeai vers la grande porte, me demandant comment j'allais faire connaître ma présence. Comme je l'ai dit, j'avais voulu surprendre Laura, mais je commençais à penser qu'appeler pour l'informer de ma présence était la meilleure idée. Quoi qu'il en soit, elle serait toujours surprise. Juste à ce moment-là, mon téléphone sonna, m'informant que j'avais reçu un nouveau message. Je sortis mon téléphone de mon sac et le regardai, seulement pour voir que c'était une réponse de Laura. Elle dit qu'elle était à la maison et demanda pourquoi je demandais. Je souris à ma chance. Juste au moment où j'allais lui faire savoir que j'étais chez elle, la grande porte commença soudainement à s'ouvrir. Au début, je pensais que c'était une sorte de porte à détection sensorielle. Peut-être qu'elle avait senti ma présence et avait décidé de s'ouvrir. Mais je n'étais pas sûr que cela fonctionne ainsi. Et si j'étais un voleur armé ou une personne dangereuse ? Est-ce que j'arriverais à entrer facilement ? J'en doutais. J'étais encore plongé dans mes pensées lorsque j'entendis le klaxon strident d'une voiture venant droit vers moi. Il me fallut quelques secondes pour comprendre que les grilles s'étaient ouvertes parce que quelqu'un à l'intérieur sortait. Et là, j'étais au milieu de la grille ouverte. Je courus rapidement de l'autre côté, afin de permettre à la voiture de sortir sans obstacle.
À ce moment-là, mon esprit était prêt à voir Laura, pas la personne que j'avais vue à travers la fenêtre ouverte de la voiture. Est-ce que mes yeux me faisaient mal, ou est-ce que j'avais juste vu Ricardo dans cette voiture ?! Il avait été clairement surpris de me voir, ses yeux s'étaient écarquillés de stupeur. J'ai regardé avec incrédulité sa voiture s'éloigner. À ce moment-là, beaucoup de choses m'étaient passées par la tête. Pablo m'avait-il donné par erreur l'adresse de la maison de Ricardo au lieu de celle de Laura ? C'est à ce moment-là que cela m'est venu à l'esprit. Le nom de la rue !! C'était la rue Fernando ! « Ricardo Fernando » ! Oh, pour l'amour de Dieu ! Pablo m'avait donné la mauvaise adresse, et je m'étais probablement ridiculisée en me présentant ici ! J'ai posé ma paume sur mon front avec embarras, tandis que je regardais les portes se refermer. J'aurais été seulement embarrassée, si je n'avais pas vu la personne que j'ai vue ensuite. La voir là-dedans, dans une tenue qui ressemblait à celle d'une femme de chambre, alors qu'elle se mettait à genoux pour aider une femme inconnue à boucler ses chaussures, ne fit que me faire mal au cœur. J'étais choqué. Elle était également à l'intérieur de cette maison. C'était en effet l'adresse de sa maison. Alors que faisait Ricardo ici ? Pourquoi Laura était-elle habillée en femme de chambre ? Au moment où les portes étaient à quelques centimètres d'être complètement fermées, elle se leva de sa position à genoux. Je regardai la femme inconnue lui adresser ce qui ressemblait à un sourire chaleureux. Du moins, cela ressemblait à un sourire chaleureux de l'endroit où je me trouvais. Laura lui rendit son sourire et regarda nonchalamment vers les portes. C'est alors que nos regards se rencontrèrent. Je suppose qu'il n'y eut pas assez de temps pour voir sa réaction, avant que les portes ne se ferment enfin sur moi. Mais j'étais tout à fait sûr que mon expression avait été claire pour qu'elle la voie. J'étais choqué, et... et... et vraiment désolé, parce qu'à ce moment-là, j'ai finalement tout compris.