03

Ma mère et moi sommes assis devant la télévision sur l'une des nombreuses chaînes diffusées en Amérique autant qu'en Angleterre, mais contrairement à quand j'étais dans l'État des étoiles et des rayures, ça n'a pas l'air si bien ici. C'est peut être le choix douteux de regarder une émission policière comme CSI à la lumière du jour, alors qu'au lieu de cela, il est d'usage de la regarder pendant les heures de nuit, avec les lumières éteintes. Néanmoins, il se déroule à New York, et bien que ma mère soit contre le fait de me montrer un programme qui pourrait potentiellement nuire à ma santé psychologique, j'ai pensé qu'il ne serait pas difficile de la convaincre avec un câlin et un gros bisou sur la joue.

0 à 1 pour moi, car la technique a fonctionné (ce qu'on n'apprend pas étant enfant !) Et nous voilà donc, un tas de vaisselle sale sur la table devant nous pas assez haut pour nous masquer la vue. Il n'y en a que trois ou quatre, sans fondement, mais ils me paraissent beaucoup. Trop. Qu'est ce qui fonctionne comme ça dans les familles normales? Je ne sais pas, car j'avais l'habitude de prendre les repas à l'extérieur de la maison ou, du moins, chez quelqu'un d'autre.

À son domicile.

Je n'ai pas le temps de chasser l'idée que la sonnerie de la sonnette juge bon de le faire à ma place. "C'est peut être les voisins", je pense, mais alors non, je ne pense pas. Ici, nous ne sommes pas sur ces jeux ratés qui tentent de se faire passer pour des simulateurs de la vie réelle. La vraie vie craint, et si ces jeux étaient vraiment tels, ils n'auraient pas tous ces sourires de la part des enfants devant l'écran. Ou peut être que oui, cela dépend si certains petits enfants aiment entendre les cris effrayants de ces quelques malheureux qui voient leur vie disparaître dans une mer de feu, piégés à l'intérieur de leurs propres maisons.

"Euh, ça doit être Jay." Le ton de la voix d'Anne n'est pas le ton qu'elle utilise habituellement pour parler de ces événements certains et concrets qu'elle avait au moins supposé qu'ils pourraient se produire dans son cœur. A l'inclinaison de ses sourcils je devine qu'il ne s'attendait pas à une telle visite, et aussi autre chose : ma mère n'a d'autres amis que Jay dans cette ville (ou pays, pour mieux dire) éparpillés dans les airs.

Alors que ma mère fait ce qui me paraît être une marche interminable jusqu'à la porte d'entrée, je baisse la tête, regardant la fumée continuer son très lent essai d'évacuation vers l'extérieur par les fenêtres ouvertes de la cuisine. J'ai essayé de manger à table, mais c'était pratiquement impossible, car le dioxyde de carbone s'est attaché comme un parasite à mes globules rouges, risquant de m'étouffer.

« Salut Harry. Comment s'est passée ta première nuit ici dans le Cheshire ?

Je n'avais même pas remarqué que Jay était là, et quand je la regarde, je remarque que ses yeux brillent. Êtes vous vraiment convaincu que j'aime cet endroit? Je veux dire, ce n'est peut être pas aussi grave que je le pensais, et pourtant...

Je suis sur le point de répondre que la première nuit ici dans le Cheshire était médiocre, quand je vois ma mère par dessus l'épaule de son amie me regarder avec des yeux suppliants, alors je réponds « super, merci » et ferme l'affaire avec un petit sourire de circonstance.

Je veux dire, j'ai eu deux crises aujourd'hui, elle ne peut pas sérieusement s'attendre à ce que je lui souris spontanément.

"Super ! J'ai dit à ta mère que tu aimerais ça, elle était tellement inquiète, alors...". Il laisse la phrase en suspens, se tournant vers moi et ma mère, maintenant de nouveau assis à côté de moi, ses mains reposant mollement sur ses genoux.

"Oh, Anne ! Courage ! Cet air pur te fera du bien !"

« Propre est un grand mot », je murmure en regardant le nuage gris à quelques mètres de nous, mais personne ne semble m'avoir entendu. Ma mère sourit en passant ses mains sur son visage, comme si elle se lavait le visage à sec.

"Excusez moi Jay, je sais que vous aimeriez me voir faire le tour de la maison en vantant à quel point j'aime cette ville et tout... et la vérité est que j'aime cette ville (et tout le reste) , je ne pense tout simplement pas J'ai la force d'affronter la journée avec le bon optimisme, ici "

Jay sourit, un sourire complice et malicieux. Non, d'accord, je retire tout c'est juste malicieux. D'après l'expression peinte sur le visage de ma mère après avoir vu le changement radical que le visage de son amie a subi, il s'agit clairement d'une pure confusion. Comme si Jay pouvait tout d'un coup jeter son masque et essayer de tous nous tuer (même si nous ne sommes que deux), nous révélant qu'il est le très acclamé Black Widow.

"Je m'en suis occupé, chérie ! J'ai pris rendez vous pour nous deux au spa ! Prends ça comme un petit cadeau de bienvenue de ma part."

C'est la première fois que j'entends quelqu'un utiliser ce mot "bienvenue de retour" et cela a un certain effet sur moi. Je sens l'estomac se nouer à plusieurs reprises sur lui même, car ce mot est celui qui esquisse l'exacte et unique différence entre ma mère et moi : elle est de retour, je suis venu. Deux verbes apparentés, certes, mais en réalité ils sont complètement différents, surtout de ceux qui doivent subir leur sens.

Le visage d'Anne s'illumine quelques secondes, puis s'éteint quelques instants plus tard. Je fronce les sourcils, perplexe. "Je désolé Jay, je sais que tu l'as fait pour moi, mais je ne pense pas que je peux. J'avais prévu d'emmener Harry faire un tour de la ville aujourd'hui, vous savez, juste pour lui donner une idée approximative de comment c'est."

Ma mère parle comme une mère parlerait, d'une manière calme, sage, mature , mais son regard dit autre chose, et aussi sa lèvre nerveusement serrée entre ses dents, comme s'il cherchait désespérément une solution rapide pour pouvoir accomplir les deux tâches. Je secoue la tête en souriant. Anne ne changera jamais, Dieu merci.

"Maman, si tu veux tu peux y aller. Je sais que je n'aurais pas à te donner la permission, mais Jay l'a fait pour toi. Et puis tu me dis toujours aussi, tu ne regardes pas un cheval cadeau dans la bouche, encore moins tu ne peux pas refuser. Alors "

Je suis interrompu par sa main fine levée dans les airs, l'émail toujours parfaitement intact. Je peux dire que je ressens une montée de fierté en moi.

« Harry, c'est important. Nous venons d'arriver et vous ne sauriez même pas comment rentrer chez vous au cas où vous vous perdriez. Pour votre information, monsieur, vous ne pouvez pas rester à l'intérieur avant le début du prochain semestre. Avons nous compris ?" Lever un sourcil, les bras attachés à hauteur de poitrine.

Je me laissai aller contre le dossier, soupirant, choisissant de me rendre dès le départ. Ma mère m'a presque réprimandé (parce que ce n'était pas une réprimande, n'est ce pas ?) pour quelque chose auquel je n'avais même jamais pensé. Mais peut être est ce là le pouvoir secret de toutes les mères, de blâmer leurs enfants pour les erreurs qu'elles ne savent pas encore qu'elles penseront à commettre.

"J'ai une idée!" s'exclame Jay en me plaçant sur le canapé. "S'il continue à faire ça, j'aurai une crise cardiaque, j'en suis sûr", je pense, une main au niveau du cœur. Mon geste est mécanique, je dirais habituel, mais cela ne suffit pas à rassurer ma mère qui me regarde avec des yeux pleins d'appréhension. "Je vais bien" je marmonne avec mes lèvres, et l'affaire est abandonnée.

"Louis devrait être là dans quelques minutes. J'ai pris les deux jeux de clés avant qu'il ne parte, le mien et le sien, et il a déjà commencé à se plaindre d'être obligé de respecter mon emploi du temps. Nous savons exactement à quoi vous ressemblez. toi, Harry, " dit Jay avec un sourire, pas encore satisfait de l'explication donnée jusqu'à présent.

"Alors" continue la femme résolue "J'ai pensé que je pourrais demander à Louis de te guider dans la ville. Aujourd'hui, c'est vendredi, et je ne pense pas qu'elle ait quelque chose à faire, puisque Daisy est avec la baby sitter."

Je suis déchiré. Dois je lui dire oui ? Ou peut être devrais je lui dire non ? Parce que le fait est le suivant : je ne suis pas un gars normal, du moins, pas sexuellement. C'est si mal à dire, bon sang, mais je ne sais pas comment l'expliquer autrement. Et de toute façon, je ne peux pas savoir si Louis aime les homosexuels chez ce gars s'il est l'un des nombreux qui se soucient juste de coucher avec une fille différente tous les soirs.

Je ne veux pas paraître discriminatoire envers les hétérosexuels, mais avouons le, la grande majorité d'entre eux (et je parle surtout des hommes) ont une seule obsession en tête , ça veut dire que tout n'est pas vraiment la plus grande de mes passions, ici.

« Mais Harry, il ne saura jamais que tu es gay, à moins que tu ne le dises toi même ! le ton est vraiment irritant, je ne peux pas vous en vouloir.

Je jette un rapide coup d'œil à ma mère, puis à Jay à nouveau, et je sens leurs regards perçants me piquer. Je dois trouver une solution rapidement. VITE. Mais ce n'est pas facile, pas avec deux autres femmes aux allures de faucon qui me regardent comme si j'étais une carcasse en décomposition. Ugh, quelle image effrayante.

La dernière chose que j'ai l'occasion d'examiner avant que la porte ne s'ouvre en réponse au son de la cloche, ce sont les yeux de ma mère, et c'est à ce moment précis que je comprends quoi faire.

* PDV de Louis *

Mon professeur de philosophie a parlé un jour d'un certain philosophe sophiste qui soutenait fermement qu'il y avait des bons et des mauvais jours, pas de juste milieu. Bref : soit une journée a commencé du bon pied, et dans ce cas c'était magnifique, soit elle a commencé du mauvais pied, soit n'importe qui devrait se résigner à l'indéniable vérité que cette journée serait tout simplement de la merde.

D'accord, peut être que ses mots étaient plus élégants et plus forts que les miens, mais le concept est il, et quelle meilleure façon de le décrire, le rendant accessible à toutes les classes sociales (ou plutôt « classe de QI ») de ce monde ?

Tout ça pour dire que depuis ce matin je savais que ça allait être une mauvaise journée, celle où ma volonté de vivre se situe exactement sous cette petite (quoique très importante) zone du corps qu'on appelle le talon. Une autre belle façon de ne pas dire un "sous les pieds" grossier.

Ma sœur, une fille de sel et de poivre de huit ans, a couru dans ma chambre en criant mon nom à haute voix, comme si j'étais à l'autre bout du globe et pas à deux putains de mètres. J'ai essayé de l'ignorer, mais je n'ai pas pu. Comment ignorer les vingt trois kilos d'un enfant qui saute sur son corps ? Je veux dire, c'est pratiquement impossible : ce serait comme dire que vous n'avez pas entendu la grue à l'extérieur de la maison au moment précis où elle s'est abattue sur nous, pulvérisant nos os. Hautement improbable.

Ici, l'excuse avec laquelle la bien aimée Daisy m'a convaincu de me lever était également peu probable.

"Maman dit que tu dois te lever et m'aider à faire tes devoirs parce que Patricia ne peut pas," dit elle, ses paumes ouvertes pressées contre ma poitrine et sa lèvre inférieure saillante comiquement.

Balles. Patricia est multi diplômée, et la seule raison pour laquelle elle a fini par faire du baby sitting est que cet État fantastique appelé Angleterre ne reconnaissait pas ses diplômes étrangers. A part ça, je ne déteste pas l'Angleterre , Je pense qu'il est impossible de haïr la terre contenant vos racines les plus profondes.

« Daisy, chérie, quelle heure est il ? » ai je demandé en bâillant et en étirant mes bras, me tirant en position assise, à tel point que la petite fille a été obligée de s'éloigner maladroitement de mon corps pour ne pas se retrouver les fesses au sol.

"Dix heures, et il est terriblement tard"

Ce froncement de sourcils sur son petit visage, cette façon marquée d'épeler le mot « terriblement » me fait instinctivement penser à ma maman. Elle aussi a cette étrange habitude d'épeler certains mots au lieu d'autres, et je me souviens de la fois où Patricia lui a dit « Johanna, je pourrais comprendre si vous épeliez les mots clés du discours, mais vous épelez littéralement tous les articles du phrase!" et ma mère avait rétorqué en prétendant qu'elle aussi venait d'épeler le mot « littéralement » et le débat avait duré ce qui semblait être des heures, se terminant par une semaine de silence interminable de la part de tous les deux.

Alors avec un soupir je forçai mon corps à sortir du lit, me traînant jusqu'à la salle de bain pour au moins me brosser les dents, trop peu attiré par l'idée d'un petit déjeuner invitant, et m'habillant avec les premiers chiffons propres accrochés à la poignée de la cabine de douche.

"Pas de nourriture pour Louis Tomlinson ce matin" me souviens je avoir murmuré en descendant les escaliers au bout desquels ma sœur se tenait avec une expression satisfaite, quelques livres et un cahier de mathématiques jalousement serré contre sa poitrine, le plus grand sourire de tous les temps Je n'ai jamais vu imprimé sur son visage.

Il est clair, combien il est vrai que le monde est rond et non plat, qu'aucun jour de la semaine ne peut commencer du bon pied si la première heure de l'après sommeil est passée penché sur un livre étudiant les mathématiques. Et je veux souligner le dernier mot de la phrase précédente, juste pour donner une meilleure idée.

Donc, pour le dire comme mon ami sophiste maintenant décédé, ce n'est rien de moins qu'une putain de journée.

Les choses auraient pu être pires qu'avant, je le réalise, mais le pire n'a jamais de fin et tout le monde le sait. C'est un de ces dictons qui sont inculqués dans nos cerveaux depuis que nous sommes enfants, car nous ne savons pas grand chose de plus qu'aller au corps, boire du lait et regarder des dessins animés du plus bas niveau à la télévision, sans vraiment comprendre ce que diable les protagonistes disent.

Patricia a préparé un repas à Daisy, en s'assurant que la viande de cheval était parfaitement cuite et que le jus d'orange était suffisamment froid. Geste noble, je l'avoue, sauf qu'elle a oublié que mon saumon était au four, et que ma bière glacée était en fait plus ou moins bouillante.

« Pensez au fait que vous ne pourrez pas boire de bière comme signe divin, Louis », a déclaré Pat en me regardant avec des yeux malicieux, comme si tirer parti de sa foi musulmane pouvait réellement l’absoudre de ses péchés.

Je n'ai même pas trouvé la force d'argumenter. Il était maintenant minuit bien passé, et le "supermarché à domicile" (ingénieux trouvé par le supermarché du coin) était déjà passé devant chez moi depuis un moment. Que faire? Aucun de mes amis ne serait certainement à la maison en ce moment tout au plus je les trouverais impliqués dans un délicieux déjeuner en famille, ce que je ne souhaitais en aucun cas.

J'ai commencé à partir en disant à Patricia que je reviendrais plus tard et en lui rappelant de fermer la porte avant d'emmener Daisy au parc, mais j'ai alors réalisé que mon jeu de clés avait disparu du placard, et c'était une chose très étrange , car comment un trousseau de clés peut il se déplacer sans le consentement de son propriétaire légitime ? Il ne peut pas! Exactement.

Alors j'ai regardé partout, même dans les endroits les plus impensables, comme derrière les toilettes ou sous le tapis, mais rien, le pont avait disparu. J'aurais aimé être Sherlock Holmes, pensai je, mais Dieu s'en fichait et a tourné le dos à mon désir. Même Pat ne savait pas où ils pouvaient être, et Daisy a juré et a parjuré qu'elle n'avait pas joué avec eux et ne les avait cachés nulle part, et c'est à ce moment là que j'ai eu l'illumination.

J'ai tapé le numéro de ma mère à la hâte, et quand elle a répondu, il était clair qu'elle conduisait le SUV que lui avait offert son oncle il y a quelques années, le jour de son quarante troisième anniversaire.

"Maman?"

« Oui chérie, qu'est ce que c'est ? »

Ma mère est comme ça : quand elle est au volant, le monde qui l'entoure devient un ennemi et la route un champ de bataille. Donc le ton général gras, doux et inflexible qu'il utilise ne me dérange pas tant que ça.

« Hum, avez vous vu les clés de ma maison ? Je les cherche partout, mais elles semblent s'être volatilisées ! »

Moments de silence, et de tels silences peuvent signifier beaucoup de choses, en particulier des choses comme "J'ai pris tes clés, mais quand je l'ai réalisé, j'ai réalisé que je ne voulais pas assez y retourner, alors je les ai gardées avec moi et maintenant je vais quelque part. Je pars et je suis heureux d'aller où je vais et s'il vous plaît ne me demandez pas de revenir "

"Je pense que je les ai pris par erreur quand j'ai pris le mien", a t il admis plus tard, baissant la voix comme si quelqu'un d'autre que moi pouvait entendre le terrible secret s'échapper de ses lèvres.

Je pousse un long soupir en souriant. Ma mère est tellement bizarre parfois. "D'accord, pas de problème. Où puis je les récupérer ? Je ne sais pas ce que vous avez l'intention de faire aujourd'hui, et pour être honnête, je ne sais même pas ce que je vais faire aujourd'hui, mais au cas où je viendrais avec quelque chose..."

J'ai fait allusion au fait de ne pas vouloir dépendre de son emploi du temps et de ses actions. J'ai toujours été assez indépendant, depuis que je suis enfant, et parfois certains petits gestes m'apparaissent comme une restriction à ma liberté.

"Je vais chez Anne, cette amie dont je te parlais. J'ai réservé une journée au spa et je suis tellement excitée de l'avoir enfin de retour ici et"

"Maman" j'ai coupé court, en faisant attention à ne pas serrer la voix. « Où puis je les récupérer ? »

"Oh, les clés. Bien sûr. Quel idiot je suis, j'étais sur le point de me perdre dans l'un de mes discours désolé. Je recommence." Je l'ai entendue glousser d'embarras, et en retour, je me suis retrouvé à rire moi même. Quelque chose au cours du développement de ma mère a dû mal tourner (quelque chose de très petit et de très sans importance).

« Hum, vous souvenez vous de la maison où je vous ai emmené il y a quelques semaines ? Pour nettoyer ? »

"Hum i," répondis je en me grattant la base du cou. Je me souvenais de la maison, le problème était de savoir comment s'y rendre. J'étais presque sûr de me souvenir de la route par cœur, mais je me souvenais aussi d'avoir pris un raccourci la fois précédente, et à ce moment là, je ne pouvais tout simplement pas me rappeler lequel c'était.

"Très bien, alors je t'attendrai là bas. Dépêche toi, d'accord ? Et fais attention," ajouta t il précipitamment avant de raccrocher, m'empêchant de discuter.

Heureusement, mes clés de voiture étaient toujours en sécurité dans la poche de la veste que je porte, et non dans le sac imprudent de ma mère.

"Pat, je sors," criai je, recevant un chœur de salutations de la baby sitter et de ma sœur.

Et voici comment je me suis retrouvé à conduire ma voiture classique par un début d'après midi froid et ensoleillé un vendredi de décembre.