Chapitre cinq

Laïla

Le silence était de nouveau descendu dans la pièce alors j'ai jugé qu'il était temps de découvrir ce que ces salauds voulaient de moi. C’était mon droit constitutionnel, malgré ce que ces deux connards musclés m’avaient prévenu plus tôt de ne pas faire.

J'ai rassemblé suffisamment de courage et j'ai demandé mentalement à ma lèvre d'arrêter de trembler. L'homme plus âgé me tournait le dos et se versait un verre de liqueur ambrée pour lui-même et son homologue qui me regardait du coin de l'œil, un sourire narquois arrogant collé sur son visage. Il était visiblement fier de ses efforts pour me croiser dans la rue.

Le vieil homme leva son verre vers l'autre et ils burent.

Fais-le! Il suffit de demander et d'en finir avec ça .

"Qui es-tu et pourquoi m'as-tu amené ici?" J'ai exigé avec autant d'autorité que possible, mais je savais que ma voix était faible.

Le vieil homme se tourna vers moi, son regard brûlant.

« Vous parlez comme si vous n'aviez pas peur de moi, ma chère. Est-ce vrai? Est-ce que je n’envoie pas la peur à travers ton petit corps ?

Son ton provocateur m'a exaspéré. Je le détestais.

«Je n'ai pas peur», mentis-je. «Je veux juste savoir pourquoi je suis ici. Vous me devez bien cela.

Je l'ai regardé, bien qu'un peu secoué, alors qu'il haussait un sourcil face à mon audace.

Il resta silencieux mais fit attention à ne pas rompre le contact visuel alors qu'il réfléchissait à ses prochains mots.

« Je te le dois, n'est-ce pas ? Hum ... intéressant. Très bien alors. Aimez-vous les histoires, ma chérie ?

J'ai soigneusement réfléchi à sa question avant de répondre. Je savais qu’il ne s’agissait pas d’une simple enquête sur mes goûts et mes aversions. Tout ce que j’ai dit ici pourrait potentiellement m’enfoncer plus profondément.

"Cela dépend de ce qu'ils sont," répondis-je avec indifférence.

Un sourire jouait sur ses lèvres, l'équilibre de son expression froide et sérieuse.

"Laissez-moi vous raconter une histoire alors," le vieil homme posa son verre et s'assit sur le bras du canapé, les bras croisés sur sa poitrine. Le ton qu'il a pris était doux, mais je n'ai pas été dupe.

« Il n’y a pas si longtemps, il y avait un rat qui vivait entre ces murs… »

J'ai regardé son regard sombre parcourir la pièce comme s'il revivait l'expérience.

« On pouvait l'entendre gratter, ronger les murs la nuit, se frayer un chemin à travers la maison, une pièce à la fois. Cela a duré des mois. La vermine avait élu domicile dans ma maison .

Il se leva et se dirigea langoureusement vers la carafe en cristal qui contenait sa liqueur ambrée. Je l'ai regardé dans un silence inconfortable alors qu'il se versait lentement un autre verre.

« J'ai appris à vivre avec ; après tout, il ne me faisait aucun mal et il considérait clairement que c'était aussi sa maison.

Il se tourna de nouveau vers moi.

«Puis un jour, après l'avoir écouté gratter dans les murs, une pensée m'est venue. Vous voyez, ce rat avait l'air d'un gros connard, comme s'il avait mangé comme un roi toute sa foutue vie… sous mon toit.

Son ton avait pris une tournure sinistre, ses yeux sombres et menaçants perçant les miens.

« Vous voyez, je pouvais supporter le fait que le rat utilisait ma maison comme sa maison. Nous sommes restés à l’écart l’un de l’autre, sans jamais nous regarder. Mais cela ne voulait pas dire qu’il ne se livrait pas un peu trop à mon hospitalité. Tu vois, chère fille, le problème est le suivant : je n'aime pas qu'on profite de moi.

Il s'arrêta pour faire effet, comme si, d'une manière ou d'une autre, son silence soudain devait souligner son message qui m'avait jusqu'ici échappé.

«J'ai demandé à mes gens de vérifier dans la cuisine. Pouvez-vous deviner ce qu’ils ont trouvé ?

Il m'a regardé avec attente mais n'a pas attendu de réponse. À travers sa diatribe, je n'ai pas pu m'empêcher de me demander pourquoi son accent devenait plus épais à mesure qu'il devenait hostile.

« Ce putain de rat avait mangé à travers les emballages et s'était servi de la nourriture. Ma nourriture! En plus, il chiait dans les placards juste à côté de l'endroit où il dînait. L'homme posa son verre sur la table basse, ses yeux plongés dans les miens. Lentement, il s'avança vers moi, un sourire sardonique jouant sur ses lèvres alors qu'il remarqua que je bougeais inconfortablement sous sa surveillance attentive.

"Assez, c'était assez", a-t-il poursuivi. Je pouvais sentir l'alcool dans son haleine alors qu'il me regardait.

"Sais-tu ce que j'ai fait ensuite, ma fille?" Encore une question rhétorique.

«J'ai tendu un piège. C'était une petite cage dans laquelle le rat devait ramper s'il voulait le fromage qu'il me restait. Ce que ce stupide connard n'avait pas réalisé, c'est qu'une fois qu'il aurait traversé le passage, il ne pourrait plus en sortir en rampant. Le lendemain matin, je me suis réveillé pour découvrir que mon petit ami était effectivement un gros connard. La plus grosse baise que j'aie jamais vue en fait. Ses yeux étaient grands et ronds et quand je me suis approché de lui, je pouvais presque l'entendre plaider pour sa putain de vie.

Son visage n'était plus qu'à quelques centimètres du mien. Le léger sourire qu'il arborait au début était maintenant un large sourire cruel. Il rit intérieurement et fit quelques pas lents pour se tenir derrière moi, son bras frappant odieusement mon épaule au passage.

La voix de l'homme était basse alors qu'il soufflait dans mon oreille. « J’ai laissé ce connard au soleil pendant trois jours pendant qu’il mourait de faim. Pas de nourriture, pas d'eau, presque pas de place pour qu'il bouge d'un pouce dans un sens ou dans l'autre. Puis j'en ai eu marre de regarder ses yeux perçants me regarder en espérant que je le relâcherais. Alors j’ai vidé ce salaud dans un sac en plastique, je suis allé dans mon garage et j’ai attaché le sac autour du pot d’échappement de ma Mercedes.

Un frisson se répandit dans ma colonne vertébrale alors que l'homme baissait encore la voix, les mots sortant lentement de sa bouche comme s'il voulait que j'imagine chacune de ses actions.

«Je n'ai pompé le gaz que quelques fois pour l'asphyxier, mais pas au point de le tuer. Je n'en avais pas encore fini avec ce connard.

Sa bouche était près de mon oreille, ses lèvres effleurant ma peau. Je me sentais profondément malade.

«Je l'ai emmené dans la cour, j'ai vidé le sac et je l'ai regardé aspirer de l'air frais, ses minuscules poumons faisant des heures supplémentaires. Il ne pouvait pas faire grand-chose. Ce connard gourmand était trop fatigué pour marcher, trop faible pour me regarder dans les yeux, trop gros pour bouger. Probablement pour le mieux, car il n’a jamais vu ce qui allait suivre. Il s'arrêta pour obtenir un effet, pas qu'il en ait besoin, j'avais déjà du mal à retenir la bile.

«Ouvre les yeux, mamasita», dit-il doucement, mais je savais que cela servait d'avertissement. Je n'avais même pas réalisé qu'ils étaient fermés. Juan m'observait avec curiosité, tandis que l'autre homme restait dans l'ombre, le visage baissé.

"J'ai pris une pelle et je l'ai placée sur son cou."

Mon souffle s'est arrêté lorsque l'homme a passé son index sur mon cou. Il appréciait beaucoup trop la narration.

"Il a lutté sous le poids de la pelle et, tandis que j'appuyais, j'ai savouré le bruit de ses minuscules os qui claquaient alors que je coupais la tête de cet enfoiré."

Son doigt m'a traversé la gorge, imitant l'histoire, et il a ri comme si cela avait été l'expérience la plus drôle de sa vie.

C’était l’homme le plus malade et le plus tordu que j’aie jamais rencontré.

"Vos problèmes n'ont rien à voir avec moi", dis-je en serrant les dents.

"Je ne suis pas d'accord", dit-il en me regardant fixement. "Je ne veux pas que vous vous attardiez sur les détails – la morale de l'histoire, cependant, devrait donner matière à réflexion."

"Qu'est-ce que je suis censé en tirer?" Ai-je demandé, mes mots tremblants.

"Que tu es un putain de malade?"

Le vieil homme redressa les épaules. Juan secoua la tête et sourit incrédule face à mon audace. J'ai remarqué que l'homme mystérieux dans le coin n'avait toujours pas bougé.

Un regret instantané menaçait de briser mon sang-froid. L’air dans la pièce s’épaissit, devenant glacial. J'avais été un idiot en parlant ainsi à un homme qui ne tolérait clairement pas la merde mais, à ma grande surprise, il m'a simplement regardé comme s'il était plongé dans une réflexion profonde et contemplative.

Après quelques instants, il récupéra son verre sur la table basse et en avala une gorgée. Même le mouvement de déglutition était énoncé, sa pomme d'Adam bougeant avec l'hirondelle. Ses yeux se levèrent pour rencontrer les miens avec un mélange de défi et d'irritation. Après avoir été témoin de son attitude auparavant calme et lente, ce qui s'est passé ensuite s'est produit si vite que j'ai à peine cligné des yeux et j'ai raté toutes les menaces d'attaque.

Malheureusement, j'ai ressenti la douleur. Sa main gauche s'est levée à une vitesse fulgurante et il m'a frappé du revers au visage avec une telle force que mes pieds ont quitté le sol. J'ai atterri douloureusement sur le côté, ma main serrant en tremblant ma joue brûlante et enflammée. Mon cou avait l'impression d'avoir reçu un coup du lapin et il y avait une nette odeur de sang dans ma bouche.

Je ne pouvais pas bouger mon corps, j'avais tout simplement trop peur pour faire quoi que ce soit, même pour respirer.

L'homme s'est placé devant moi, où j'ai regardé ses chaussures cirées. Des mains ont brutalement saisi mes bras par derrière et avant que je puisse le combattre, mon corps a été soulevé du sol et je me suis retrouvé face à mon agresseur.

Le cruel salaud m'a attrapé le visage, l'inclinant légèrement vers la droite pour évaluer ses dégâts. Une violente tempête faisait rage sur son visage et je me suis juré de ne plus jamais le défier. Les larmes débordèrent et coulèrent régulièrement sur ma joue brûlante et sur ses doigts. Il lâcha mon visage, leva son doigt mouillé et le suça dans sa bouche.

"Jeune dame", dit-il, le ton velouté de sa voix me surprenant, "si vous voulez survivre ici, je vous suggère de me traiter avec un peu de respect, comprenez-vous ?"

Manifestement pas content de son effort précédent, il leva la main pour me frapper à nouveau. En fermant les yeux, me préparant à la douleur, j'entendis ce connard rire.

Rien ne s'est passé. Nerveusement, je l'ai regardé. Son expression était un profond dédain. D'un geste dédaigneux de la main, il ordonna aux brutes de s'occuper de moi.

« Lève-toi », ai-je entendu une demande venant de derrière. Je n'ai même pas eu l'occasion de répondre avant d'être relevé et traîné nu jusqu'à ma chambre.