Capítulo 6

Papá me miró fijamente desde el otro lado del escritorio, con la mirada cargada de duda. Tomó un bolígrafo y siguió rellenando papeles, aunque cada pocos segundos me lanzaba una mirada sospechosa.

—¿Qué, esperabas que dijera que no? Me aseguré de que mi voz tuviera el mismo tono afilado y penetrante que usaba siempre que algo no estaba a la altura según mi criterio.

Me senté con el rostro inexpresivo, esforzándome por parecer en desacuerdo con el acuerdo. Como si no tuviera más remedio que aceptarlo. Y así era, salvo por una pequeña ventaja que nadie conocía excepto yo.

—Eres mi hija. Me doy cuenta cuando haces algo para tu propio beneficio.

—Por lo visto, no me conoces lo suficiente como para saber que no quiero venderme a un asesino ruso capaz de degollarme en cuanto ponga un pie en su casa.

—No puede. Si lo hiciera… Su pluma levitó en el aire sobre el papel, pareciendo más una daga que un instrumento de escritura. —Significaría una guerra total. No hago promesas que sé que el otro bando no puede cumplir. La advertencia tenía un tono severo en sus palabras.

Dario está de pie en un rincón, con los brazos cruzados y la mirada fija en papá, como si prefiriera acercarse y darle un puñetazo antes que quedarse parado sin hacer nada.

—Lo hago por la familia. Esas palabras resonaron en el centro de la habitación, calando hondo en los oídos de todos más de la cuenta. En parte, tenía razón. Tenía mis motivos, y me parecieron lo bastante lógicos como para hablar sin tener que ocultarlos en mi voz. Papá bajó la barbilla, respondiendo con un gesto en lugar de palabras. Un papel cayó frente a mí, con una línea en blanco al final.

Tomé el bolígrafo, eché un vistazo a la línea durante apenas un segundo y garabateé mi firma antes de que algo me obligara a cambiar de opinión.

Firmar mi sentencia no fue tan desmoralizador como pensaba, sobre todo cuando los ingeniosos comienzos de algo absolutamente hermoso empezaban a formar un rompecabezas de mil piezas en el fondo de mi mente.

El bolígrafo hace clic al presionar la parte superior y dejarlo sobre la mesa. —Genial. ¿Y ahora qué? Parpadeo, pensamientos rápidos y confusos se forman en la punta de mi lengua. —Además de, ya sabes, la expectativa de un heredero en cuanto termine de pronunciar mis votos.

Tener un hijo no era algo que contemplara en el futuro, ni siquiera antes de todo esto. Los ojos de papá se tensaron como si la respuesta fuera algo peor que venderme a un hombre. —No voy a torturarte para que tengas un hijo, Elena.

Guau. Gracias por eso, papá, de verdad.

Se recuesta en la silla de la oficina. —Esto es sencillamente para tu propia protección. Había muchos pretendientes antes que tú, incluidos los Bellucci. ¿Preferirías haber estado ligada a ellos?

Me da escalofrío pensar en casarme con Piero Bellucci, de veintiocho años, un tipo que se parece a un profesor de la familia mencionada. Gafas de montura gruesa, pelo grasiento y engominado, y un ego tan grande que su padre se vio obligado a controlarlo en varios eventos de la Orden Siciliana.

—Nikolai no te pondrá una mano encima. Papá lo dice como si fuera una amenaza, y mi futuro esposo está justo detrás de mí. Poner límites a la violencia contra las mujeres puede ser lo mínimo, pero en la Orden Siciliana era tan común como que los hombres fumaran marihuana en un callejón.

Dario emitió un murmullo indescifrable que me hizo sobresaltarme. Tenía una especie de superpoder: hacerse invisible en cualquier lugar. Solo cuando hablaba, su aura autoritaria y poderosa se manifestaba en oleadas perjudiciales.

—Solo si está dispuesto a que desaparezcan más de sus soldados.

Me imagino la inmensa guerra que estallaría si eso sucediera, y la sola idea de Nikolai con una pistola me hizo negar con la cabeza. Dios, no sé qué demonios haría, pero sabía que lo que quedara al final garantizaría que la población de la Orden Siciliana se redujera al menos en tres cuartas partes.

—Ambos actúan como si yo fuera una adolescente indefensa, malvada por naturaleza, que no sabe cómo canalizar su fuerza. Las clases de defensa personal que tomé bajo la supervisión de mi primo Alessio Moretti, seis meses atrás, seguían listas en mi memoria, activadas en verde cada vez que Maya y yo teníamos nuestras noches libres semanales. Una sola luz roja era todo lo que necesitaba para dar un espectáculo digno de ver. No creo que debiera preocuparme por si Nikolai era un cabeza caliente y abusivo a puerta cerrada. Por lo que parecía, estaría más preocupado por la idea de que alguien más invadiera su espacio que por alimentar su ira descargándola sobre mí.

Provocar era uno de mis muchos talentos, y me preguntaba hasta dónde me llevaría con Nikolai. Quizás si ponía a prueba su paciencia lo suficiente, recogería todo este lío, incluyéndome a mí, y se lo devolvería a papá. No sé si lo aceptaría con los brazos abiertos, pero al menos el matrimonio terminaría de una forma que no dejara cientos de muertos y sangre esparcida por las paredes.

Guardo el plan en un segundo plano. Me levanto, me seco el jersey de cuello alto de manga larga y me aclaro la garganta. Los nervios me burbujeaban en la garganta y el sudor me perlaba el cuello al recordar mis acciones de los últimos cinco minutos. —De acuerdo. ¿Cuándo tengo que verlo? Me entrega un pequeño papel con un número de tres dígitos entre guiones. —Dice que no podrá venir hoy, así que llámalo.

Jamás, en todos mis años de vida, había conseguido el número de teléfono de un hombre como este.

Primero, ¿por qué demonios tengo que llamarlo? Al menos dame un maldito día para asimilar todo esto, y para confirmar que tendré que condenarme a una prisión peor que Blackgate. Seraphina Blackthorn estaba al borde de la psicosis, pero no tuvo la oportunidad de escapar hasta que los guardianes sombríos derribaron la celda. No sé si yo estaba igual de loco, pero los cuervos de mi pasado seguramente bastaban para alimentar la rabia que sentía cuando algo me hacía estallar.

Voy a recoger el periódico, pero la voz de papá me detiene. —Sé sensata. Su voz es firme, pero no áspera. Parece que intenta darme un consejo. —Tu forma de hablar, tu forma de actuar, todo eso determina si él está satisfecho con su decisión y si eso significa que nos meteremos en un lío aún mayor del que ya estamos.

Asiento con la cabeza, tragando saliva al darme cuenta de lo serio que lo estaba haciendo parecer; seguramente una simple frase no haría enfadar al mafioso ruso, ¿verdad?