Kapitel 4. Die Vergangenheit.

Vor sieben Jahren.

Wir sitzen in der Küche, trinken Tee mit Jeanne und haben bereits alle Übungen absolviert, als es plötzlich an der Tür klingelt.

- Vielleicht ist dein Freund zurück? - schlug meine Freundin mit verschmitzten Augen vor. - Ich werde ihn endlich kennenlernen", sagte sie verträumt.

Ich schaue auf die Uhr und stelle fest, dass es wahrscheinlich nicht Wowa ist, er hat versprochen, um zehn Uhr zu Hause zu sein, und jetzt ist es schon neun Uhr.

- Nein, das sollte er nicht. Vielleicht die Nachbarn.

Ich stehe vom Tisch auf und gehe zur Tür, in der Erwartung, einen unerwarteten Gast zu begrüßen, als plötzlich das Telefon klingelt.

- Ja, Wow", antwortete ich meinem Mann leise, so dass Zhanna es nicht hören konnte.

- Aljona, ich bin auf dem Weg nach Hause", sagt mein Mann plötzlich zu mir.

Scheiße, ich habe Jeanne hier... Wie wird es aussehen, wenn sie Vladimir sieht.....

Aber als mein Mann weitermachte, geriet ich völlig in Panik. Was soll ich nur tun?

- Andrei hat mich gerade angerufen, er hat beschlossen, mich zu überraschen und uns zu besuchen. Aber ich werde erst in anderthalb Stunden da sein, also warte noch ein bisschen, okay?

Es fühlte sich an, als wäre alles um mich herum eingefroren und mein Herz hörte auf zu schlagen. Vorsichtig ziehe ich das Telefon von meinem Ohr weg und unterbreche das Gespräch. Was hat er gesagt? Wer ist da? Langsam drehe ich mich zur Tür, mache den letzten Schritt, stelle mich auf die Zehenspitzen ... und ... durch den Türspion sehe ich Andrei dort stehen und in das Telefon greifen.

Mein Herz rast! Mein Puls rast und hämmert in meinen Schläfen! Nein! Nicht schon wieder! Mein Albtraum ist wieder da.

Hör auf! Ich bin nicht das kleine Mädchen, das aus der Mitte von Nirgendwo kommt, dünn und schwach.

Jetzt bin ich anders: ein junges, schönes und selbstbewusstes Mädchen! Die in der Uni von der halben Gruppe verfolgt wird. Die ihren Mann liebt und von ihm geliebt wird. Und ich habe auch einen Freund, der sehr scharfzüngig ist und jeden zurechtweist! Scheiße, jetzt habe ich Jeanne! Wie soll ich sie einander vorstellen?

Was sollen wir tun, was sollen wir tun? Warum zum Teufel ist er zurückgekommen! Es war so gut ohne ihn!

Ein weiteres Klingeln der Türglocke lässt mich zusammenzucken!

Was für eine ungeduldige Ziege!

Ich drehe das Schloss und öffne die Tür.

Ich schaue ihn direkt an, mein Kinn ist leicht nach oben geneigt. Ich sage nichts, ich will nicht die erste sein, die ihn begrüßt, damit er weiß, dass er hier nicht willkommen ist.

Andrej schaut mich überrascht an und mustert mich mit seinem Blick, von meinen schmalen Knöcheln und den engen Röhrenjeans bis zu den Brüsten, die sich hinter meinem Oberteil verbergen.

Bei seinem Anblick lief mir eine Gänsehaut über die Haut, es war, als könnte ich seine Berührung auf mir spüren.

Andrei sieht mir in die Augen und pfeift.

- Wow, mein Bruder hat keine Zeit verschwendet, was für eine Tussi er da aufgegabelt hat, entschuldigen Sie den Ausdruck, eine Schönheit. - Plötzlich macht er einen Schritt auf mich zu und reicht mir die Hand. - Ich bin Andrei, Vladimirs Bruder.

Bin ich überrascht, dass Andrei mich nicht erkannt hat? Ich bin schockiert! Dieser Idiot hat nicht gemerkt, wer vor ihm steht! Ich habe ihn wiedererkannt, auch wenn der Idiot seinen Stil geändert hat.

Ich hob arrogant meine rechte Augenbraue und schaute abschätzig auf seine ausgestreckte Hand. Du wünschst, ich würde sie schütteln! Drei "ha's"!

- Ich weiß, wer du bist", sage ich zu dem Gestrüpp, "und wie lange wirst du bei uns bleiben? - Ich lege meine Hand in die Seite und verlange eine Antwort.

- Ich verstehe das nicht", sagte der Idiot stirnrunzelnd, der die Situation immer noch nicht begriffen hatte.

- Haben sie dir in Deutschland die Augen ausgestochen, Andrej, damit du mich nicht erkennst? Komm rein! Wowa wird bald hier sein", ich drehte ihm den Rücken zu und wollte gehen, aber plötzlich fiel mir Jeanne ein.

Mann, das ist mir völlig entfallen!

- Und machen Sie nicht zu viel Lärm, ich habe Gäste. Wartet auf Vova in eurem Zimmer, bitte stört uns nicht.

Mit diesen Worten gehe ich in die Küche und schließe die Tür hinter mir.

Ich hoffe, dass dieser kluge Mann meinen Rat befolgt.

- Wer ist denn da? - fragte Jeanne und trank ihren Tee aus.

Ich habe ihr nichts von Andrei und dem Konflikt zwischen uns erzählt. Um ehrlich zu sein, hatte ich ihn während seines zweijährigen Auslandsstudiums vergessen. Und ich hielt es nicht für nötig, an ihn zu denken oder jemandem von ihm zu erzählen.

- Es ist nichts", wies ich ihre Frage zurück, ging zum Waschbecken, benetzte meine Hände mit Wasser und bespritzte mich damit, um mich zu beruhigen. Ich zitterte noch immer von seiner Ankunft.

- Verstehe... Alain, trink deinen Tee aus, ich sollte wohl gehen. Wenn ich nach Hause komme, ist es schon dunkel und meine Eltern machen sich Sorgen.

- Ich will nicht mehr", nehme ich meinen Becher und stelle ihn in die Spüle. - Wenn du ihn ausgetrunken hast, lass mich ihn wegstellen.

Jeanne reicht mir ihre Tasse, und ich wasche sie sorgfältig ab. Aber nicht, weil sie so schmutzig ist, sondern vor lauter nervlicher Anspannung. Scheiße, warum kann ich nicht loslassen?!

Ich stelle das Wasser ab und stelle fest, dass die Stille länger geworden ist. Normalerweise plapperte Jeanne immer über irgendetwas, aber hier war sie still.

Ich wische mir die Hände ab und drehe mich wieder zu ihr um. Sie starrt mit offenem Mund auf Andrej, der sich mit der Schulter an den Türrahmen lehnt, die Arme vor der Brust verschränkt und mich angrinst.

- Oh...", sagte ihre Freundin begeistert. - Und ich bin Zhanna", sprang sie von ihrem Stuhl auf und streckte ihm die Hand entgegen, "ich bin Aljonas Freundin. Und du musst ihr Freund sein, Vladimir?

- Ein Kerl? - Andrej ist überrascht und sagt, nachdem er es schnell begriffen hat: -Ja, ich bin ein Kerl.....

- Nein", unterbrach ich seine Lüge scharf; ich hatte nicht genug Zeit, um Zhanna über ihn anzulügen. Außerdem, wie soll ich so tun, als würde ich ihn lieben, wenn ich ihn so sehr hasse, dass ich schon bei seinem Anblick zittere - er ist der jüngere Bruder von meinem Wowa. Das ist Andrei, Zhanna, er ist gerade aus Deutschland gekommen, er hat dort ein Praktikum gemacht. Und das ist Zhanna, meine Freundin, und wir müssen gehen, nicht wahr? - fragte ich, sah sie an und gab ihr mit meinen Augen alle möglichen Zeichen, dass wir gehen sollten. Aber diese verrückte Frau starrt Andrei mit ihren Augen an und ignoriert meine Andeutungen.

- Nun, da du nicht Alenas Freund bist und wenn du keine Freundin hast...? - fragt Jeanne, in der Hoffnung auf eine positive Antwort. Und als er grinsend sagt, dass er frei ist, fährt ihre Freundin fort: - Dann lade ich dich, oh, dich zu meiner Geburtstagsfeier in einer Woche ein, nächsten Samstag.

- Jeanne! - Ich schrie auf, so dass wir alle zusammenzuckten, aber als ich meinen Fehler bemerkte, atmete ich aus und sagte mit geschlossenen Augen in ruhigem Ton: "Du siehst ihn zum ersten Mal in deinem Leben und bist bereit, ihn zu deinen Ferien einzuladen? - Ich sehe sie vorwurfsvoll an. - Seit wann bist du so promiskuitiv, mein Freund?

Aber auch meine Bemerkung hatte keine Wirkung auf sie; sie sah ihn immer noch mit denselben verliebten Augen an und sagte:

- Er ist der Bruder deines Freundes. Du vertraust ihm hundertprozentig, also kannst du auch seinem Bruder vertrauen. Du wirst mir doch nichts Böses antun, oder, Andrei?

In einem Anfall von Wut ohrfeige ich mich selbst an die Stirn. So kann ich nicht sein! Ich sage dir, er ist definitiv nicht ihr Typ! Nein, sie will ihn kennenlernen.

- Wer weiß", fährt der verrückte Verliebte fort, "vielleicht Aljona mit Wladimir und Zhanna mit Andrej, was? Wir werden Freunde der Familie sein...

Ich hielt es nicht mehr aus, löste ihre Hände, packte meine Freundin und zerrte sie buchstäblich aus der Küche in den Korridor und dort zur Tür.

- Ich bringe dich raus, sonst sitzen dir alle möglichen Leute auf der Pelle", sage ich und schiebe sie gleichzeitig aus der Wohnung.

Doch kaum haben wir den Aufzug erreicht, kommt Andrej heraus und klimpert mit den Schlüsseln in seiner Hand.

- Ich bringe Jeanne nach Hause, und du, Aljona, komm zurück, es wird draußen dunkel.

- Nein! Ich schreie.

- Toll! - Jeanne unterbricht mich. - Danke für das Angebot. Mit dem Auto ist es sowieso schneller zu mir nach Hause zu kommen.

Die beiden stehen im Aufzug, und ich beobachte mit offenem Mund, wie Jeanne Andrei mit liebevollen Augen anschaut und er mich mit einem Gefühl der Überlegenheit ansieht und stolz sein Kinn hebt.

Was hat dieser Idiot vor? Sich zwischen mich und Jeanne zu stellen, mich von meiner einzigen Freundin zu trennen?!

Nein, das werde ich nicht!

Die Aufzugstüren sind fast geschlossen, aber im letzten Moment schaffe ich es, meine Hand hineinzustecken.

- Ich komme mit euch! - sagte ich zu den beiden und stellte mich zwischen Andrej und Jeanne, nahm letztere unter den Arm und schaute geradeaus, wobei ich gleichzeitig versuchte, von Andrej wegzugehen, um nicht mit ihm in Kontakt zu kommen.

- Was machst du da, Alain? - flüstert Jeanne mir fordernd zu. - Was machst du da, Kumpel? Ich versuche, mein Privatleben in Ordnung zu bringen.

Dummes Mädchen! Du hast den falschen Kerl, dieser egoistische Narzisst ist kein Gegner für dich!

Ich antworte ihr nicht, sondern stehe weiterhin fest auf meinen Füßen und schaue geradeaus.

Jeanne zerrte an meinem Arm, zerrte, aber ich reagierte nicht.

Schließlich wurde ihr klar, dass sie nicht auf eine Antwort warten würde, und wir machten uns schweigend auf den Weg in die unteren Stockwerke.

Ich hatte Angst, in Andrejs Spiegelbild zu schauen, Angst, sein Grinsen wiederzusehen. Aber als sich der Aufzug erhob, wagte ich einen Blick nach links, und wir kreuzten unsere Wege. Meine Befürchtungen waren nicht berechtigt; zu meiner Überraschung war der Mann ernst, nein, nicht einmal das; in seinem Blick lag Schock, Überraschung, aber kein Spott.

Und irgendwie dachte ich, sein Erstaunen hätte etwas mit mir zu tun.

Wir steigen aus dem Aufzug aus, aber die Emotionen, die ich auf seinem Gesicht sah, lassen mich nicht los.... Vielleicht war er überrascht, dass ich das getan habe und zwischen sie getreten bin. Aber ich würde alles für den Seelenfrieden meines Freundes tun.

Scheiße, ich muss dieses Arschloch aus meinem Kopf kriegen!

Andrew schloss das Auto auf, öffnete die Vordertür und sah mich an.

Ähm ... Wie meinen Sie das?

Aber Jeanne sah das anders und duckte sich an meiner Stelle hinein.

Ich öffnete den Beifahrersitz und stieg hinten ein. Und während Andrei um das Auto herumging, rief ich Zhanna zu:

- Hey, warum bist du so unscharf vor ihm? Komm, setz dich zu mir!

Andrew nahm hinter dem Steuer Platz, und das dumme Mädchen drehte sich mit einem verschwörerischen Gesichtsausdruck zu mir um und sagte kichernd:

- Daran würde ich nicht denken. - Und danach, mit Blick auf Andrei, sagt seine Adresse.

Die beiden rumpelten die ganze Zeit, während ich vor Frustration kochte und, wie ich glaube, sogar schnaufte wie eine Lokomotive.

Ich hatte das Gefühl, dass Jeanne meine Existenz im Prinzip vergessen hatte. Aber Andrei...

Er stellt ständig Fragen. Ich habe es satt! Er interessiert sich nicht für mich! Ich ignoriere jede seiner Fragen, aber mein Freund tut mir den Gefallen und beantwortet sie für mich!

In einer halben Stunde im Auto, in der sie von Thema zu Thema sprang und von Andrew dazu aufgefordert wurde, erzählte sie von den zwei Jahren unserer Freundschaft.

Welche Konzerte wir besucht haben, in welche Cafés und Restaurants wir gerne gegangen sind, wie wir ihren achtzehnten und meinen neunzehnten Geburtstag gefeiert haben. Dass sie im Oktober und ich im April geboren wurde. Wie wir mit öffentlichen Verkehrsmitteln reisen, weil sie sich noch kein eigenes Auto verdient hat und ich Angst vor dem Autofahren habe....

Andrej leitete das gesamte Gespräch souverän und warf diskret klärende Fragen ein.

Das ist ein Albtraum! Das Mädchen kann sich nicht mit süßen Jungs zeigen lassen, sie ist nicht sie selbst!

Als sie sich bereits dem Haus von Jeanne näherten, kam sie plötzlich auf die Idee, Andrej zu schwören, dass er zu ihrer Geburtstagsfeier kommen würde. Ihre Freundin willigte nicht ein, das Auto zu verlassen, bevor Andrej den Schwur geleistet hatte. Und er lachte vergnügt und überrascht über ihre Direktheit und zwinkerte mir zu.

So ein Arschloch!

Schon auf der Straße, als wir mit ihr allein waren, sagte ich vorwurfsvoll zu Jeanne:

- Morgen bringe ich dich für dein Verhalten um! Er wird denken, dass du in ihn verliebt bist! - Ich tadle meinen Freund wütend. - Du kannst deine Gefühle nicht so offen zeigen, schon gar nicht gegenüber Andrej!

- Beruhige dich", sagte Jeanne in ihrem üblichen Ton. - Es ist mir egal, was er denkt, Hauptsache, er kommt, und dann bitten wir meine Eltern, in den Club zu gehen. Ich will nicht zu Hause sterben! Ich bin ein großes Mädchen. Und wenn du mit deinem Wowa kommst und Andrej sich uns anschließt, dann lassen mich meine Eltern bestimmt gehen.

Ich sehe meinen Freund schockiert an, was hat dieses rothaarige Biest vor?

- Jeanne, aber du hättest dich vor ihm nicht so aufregen müssen, wirklich....

- Komm schon, er ist nicht so einfach, wie er aussieht. Glaubst du, ich habe nicht bemerkt, wie ihr euch gegenseitig anseht? Ich glaube nicht, dass er zustimmen würde, wenn ich ernsthaft und normal wäre. Aber er konnte die dumme Rothaarige Zhanna, Aljonas Freundin, die Freundin seines älteren Bruders, nicht abweisen.

Erstaunt über ihren Einfallsreichtum, umarme ich das dumme Mädchen. Ist es das wert? Wer braucht diesen Klub, und ich ganz sicher nicht!

Aber zu ihr sage ich etwas anderes, aber etwas, das mich wirklich gestört hat:

- Ich hatte schon Angst, du wärst in diesen egomanischen Narzissten verknallt. Ich habe nicht die beste Beziehung zu ihm, und das ist noch milde ausgedrückt. Gott sei Dank bist du klug genug, nicht auf diesen Bastard hereinzufallen.

- Ach, komm schon, Alion, du erwürgst mich, und er sieht uns immer noch an. Das war's", löst mein Freund unsere Umarmung und geht einen Schritt zurück, "geh nach Hause, es wird dunkel.

Ich folge dem Rat meiner Freundin und wünsche ihr eine gute Nacht und gehe zum Auto.

Und hier steigt Andrew aus und öffnet mir die Haustür.

Nein, ich sitze nicht neben ihm, ich sitze nicht neben ihm.

Ich gehe um das Haus herum und öffne die Hintertür.

- Aljona, betrachten Sie mich als Ihren Fahrer? Wirklich? - fragt mich Andrej in einem strengen und unzufriedenen Ton.

Ich lächle, hebe meine linke Augenbraue und sehe ihn hochmütig an. Hat er wirklich geglaubt, ich würde mich für seinen Tonfall schämen?

- Ich glaube, dein älterer Bruder wäre sehr verärgert, wenn du seine Frau hier lässt und sie nicht nach Hause bringst. Und was den Chauffeur angeht... ich lasse dir hier die Wahl, dich als das zu sehen, was du willst, es ist mir egal, was du denkst oder fühlst. Und ich will nach Hause zu Vladimir. Also beeil dich, entscheide deinen Status und lass uns gehen.

Mit diesen Worten lehne ich mich in meinem Sitz zurück und wende mich ab.

Andrej schlägt die Tür mit einem Knall zu und geht um das Auto herum, und ich zittere am ganzen Körper vor nervöser Anspannung, aber in der Tiefe meiner Seele freue ich mich: Endlich konnte ich mich gegen ihn wehren!

Ja, ich werde stark sein und ich werde mich nicht beleidigen und erniedrigen lassen!

Ich starre die ganze Zeit aus dem Fenster auf die funkelnden Lichter, und ich kann mich kaum zurückhalten, in seine Richtung zu schauen. Ich kann seine Augen auf meiner Haut spüren. Er zieht mich immer wieder dazu, in den Rückspiegel zu schauen, aber ich halte mich zurück und drücke meine Finger auf meinen Arm, damit ich nicht nachlasse und der Versuchung nachgebe.

Als wir am Haus ankamen, konnte ich kaum widerstehen, die Tür zu öffnen und aus dem Auto zu rennen. Und als er schließlich parkte, stieg ich aus. Ich nahm einen Schluck von der kühlen Abendluft und versuchte, mich zu beruhigen. Ich gehe zum Eingang, ohne mich nach Andrej umzusehen. Ich ziehe an der Klinke der Eisentür und merke erst jetzt, dass ich keinen Schlüssel habe.

Ich war so in Eile, dass ich vergessen habe, sie mitzunehmen. Scheiße, wie blöd!

"Nein, ich werde mich nicht umdrehen! Nein. Lass ihn zu mir kommen."

Ich hypnotisiere die Tür und hoffe, dass einer der Nachbarn doch noch herauskommt.

- Andrjuscha, bist du das? - höre ich hinter mir die angenehme Stimme meines Nachbarn aus dem fünften Stock.

Eine freundliche Frau in ihren Sechzigern. Wir grüßen sie immer. Sie lebt allein mit zwölf Katzen und schafft es noch, die Hofkatzen zu füttern. Sie lächelt mich immer an, wenn wir uns grüßen, und sagt manchmal ein nettes Wort zu mir.

- Guten Tag, Antonina Iwanowna. Ja, das bin ich", antwortet der jüngere Bruder ihres Mannes plötzlich in ihrem Ton.

Ich drehte mich überrascht um, vielleicht war das nur ich. Seit wann ist er so höflich zu den Leuten?!

- Wolodja hat mir erzählt, dass du im Ausland studiert hast. Wie hat es dir dort gefallen? - fragt sie eifersüchtig.

- Zu Hause ist es besser", antwortet er lachend und blickt mich plötzlich an, "und meine Familie ist hier.

Oh, natürlich. Hier gibt es jemanden, über den er sich lustig machen kann, und dort konnte er wahrscheinlich kein einfaches Mädchen wie mich finden. Es gab niemanden, an dem er sich auslassen konnte, niemanden, an dem er sein Gift auslassen konnte.

Ich kann verstehen, warum er zu Hause besser aufgehoben ist.

Aber er hat seine Familie nicht erwähnt. In den zwei Jahren seines Praktikums kam er kein einziges Mal. Mein Wowa selbst besuchte ihn in dieser Zeit zweimal, aber dieser Egoist kam kein einziges Mal, weder zu Silvester noch zum Geburtstag seines älteren Bruders.

- Natürlich ist es zu Hause besser. Und Aljonuschka ist hier", bemerkt mich schließlich mein Nachbar.

- Hallo", begrüße ich sie und setze ein Lächeln auf.

Ich hoffe, sie stellt mir keine Fragen.

- Warum stellst du dich nicht einfach in die Einfahrt und kommst rein?