zwei

- Wir reden später darüber, nach dem Frühstück, komm zu mir in mein Arbeitszimmer - sagt mein Vater und beendet das kleine Gespräch. Meine Mutter sagte seltsamerweise kein Wort, sollte ich mir Sorgen machen? Und obwohl ich so etwas denke, überrascht es mich nicht allzu sehr, sie schweigt, wenn es um meinen Vater geht, immer, entfremdet sich für einen Moment und schweigt dann. Inzwischen habe ich diese drei Phasen auswendig gelernt: Stille, Entfremdung und noch einmal Stille. Als Kind dachte sie, dass sie in jenen Momenten, in denen sie nichts mitbekam, darüber nachdachte, wie sie sich verteidigen sollte, aber das tat sie nie, und jetzt wird sie sicher nicht damit anfangen.

Ich versuche mein Frühstück zu beenden, aber selbst die leckeren Croissants scheinen ihren Reiz verloren zu haben, aber ich schnappe mir eines und esse es, um mich zu beschäftigen. Mein Verstand macht mir ständig Sorgen, mein Vater hat mich nie gebeten, in sein Studio zu gehen, und wenn er Britney gefragt hat, war es immer etwas Ernstes, was soll ich tun, ich kann es nicht erklären, aber ich habe immer das Gleiche getan wie dies. Und während ich versuche zu verstehen, was er falsch gemacht hat, essen meine Eltern weiter, als ob nichts wäre, als ob eine Bombe nicht explodieren würde, denn ja, wenn mein Vater jemanden in sein Arbeitszimmer ruft, ist es, als wäre es eine Bombe . aus, einer von denen, die enorme Konsequenzen mit sich bringen. Nach dem Frühstück hilft meine Mutter Martha beim Abwasch, während mein Vater und ich in sein Arbeitszimmer gehen. Diese Treppen sehen aus wie ein Berg, und jeder Schritt, den ich mache, fühlt sich an, als ob mein Gewicht zunimmt. Niemand spricht, denn jedes Mal, wenn wir allein sind, können wir keine Beziehung zueinander aufbauen, selbst wenn wir Vater und Tochter sind. Mein Vater öffnet die Tür zu seinem Arbeitszimmer und wir gehen hinein, dann schließt er die Tür hinter uns. Als er sich hinter den Schreibtisch setzt, auf dem sein übergroßer Stuhl steht, bedeutet er mir, mich zu setzen, und ich setze mich auf einen der beiden roten Samtstühle.

Das Atelier meines Vaters ist immer geschlossen. Wir können nur mit Ihrer Zustimmung eintreten. Und die paar Male, wenn Britney hereinkam, sollte es gerufen werden, während ich vom Türschloss aus alles beobachtete, so weit das Auge reichte. Mehr habe ich von meinem Vater nicht erwartet, die Einrichtung seines Arbeitszimmers entspricht genau seinem Wesen, neutrale Farbwände, ein kleines Bücherregal und sein Schreibtisch, das Fenster dahinter zeigt einen Teil der Stadt. Nichts weiter, wesentlich und maßgeblich.

- Rachel, ich habe dich aus einem einfachen Grund gebeten, hierher zu kommen. Deine Schwester wird aus einem ganz bestimmten Grund hierher kommen, den ich dir bald erklären werde – ich schlucke schwer. Er sieht mir nicht in die Augen, sondern schaut lieber auf die Füllfederhalter, die ordentlich auf dem Schreibtisch arrangiert sind.

- Und könnten Sie es mir nicht unten sagen, wenn die Mutter anwesend ist? - frage ich und fange an, ein seltsames Gefühl zu spüren, das meinen Magen verschließt, ich bereue es bitter, dieses Croissant gegessen zu haben.

- Vor ein paar Tagen traf ich einen Verwandten eines lieben Freundes von mir - er beginnt zu erklären, ignoriert meine Frage und sieht mich zum ersten Mal seit 25 Jahren an, ohne mich jemals aus den Augen zu lassen -, fragte ich mich sehr verlockend , dass ich niemals ablehnen könnte, aber es gibt eine Klausel, ein kleines Schluckauf in einem großartigen Angebot -

- Und das wäre? - frage ich, während mich die Aufregung zu übermannen beginnt, ich wünschte, ich hätte das Arbeitszimmer nie betreten.

- Das ist der Grund, warum deine Schwester zurückkommt, es gibt eine Hochzeit, das ist die Klausel, von der ich gesprochen habe - sie dreht einen Stift in ihren Händen.

- Muss Britney heiraten?! - frage ich ungläubig, sie, die ihren Märchenprinzen sucht, musste schon immer wegen einer Klausel heiraten, ich glaube nicht, dass sie bereit ist zu akzeptieren, wie auch immer sie hierher kommt. Könnte ich meine Meinung geändert haben? Es sieht ihr nicht ähnlich.

- Nein Rachel, ich habe dich nur aus einem Grund hierher gerufen, du wirst diejenige sein, die heiratet, und es wird von deiner Seite keine Einwände geben, verstanden? - Ich schüttle meine Hände auf den Armlehnen des Stuhls, wie kannst du mir sagen, dass ich diesmal auch nichts dagegen haben kann?

Eduardo

Ich hätte nie gedacht, dass dieses Mädchen so gerne über sich selbst sprechen würde. Ich habe sie nur aus einem Grund gefragt, ich war gelangweilt, ich hatte es satt, mit Mike und seiner Frau abzuhängen, jedes Mal, wenn seine Frau mit mir sprach, sagte sie nur, wann wirst du mit jemandem ausgehen und aufhören so zu handeln? Was kann ihr mein Leben bedeuten? Denk an deine und lass mich in Ruhe.

Warum sich mit jemandem verbinden, wenn Sie frei sind und tun können, was Sie wollen? Ich habe Beziehungen und die Ehe im Allgemeinen immer als eine dumme Bindung gesehen, die einen letztendlich nur einschränkt. Und ich will keine Beschränkungen oder Grenzen.

- Wie ich schon sagte, meine Freundin kann immer noch nicht glauben, dass sie es geschafft hat, mit dir auszugehen, sie hat immer gesagt, dass du kein beschäftigter Mann bist, und ich stattdessen - Worte, Worte, Worte. Alles, was dieses Mädchen tut, ist ununterbrochen reden. Er lässt lieber sein Essen kalt werden, als aufzuhören zu reden, ich nicke abwesend, obwohl ich kein Wort höre. Mit einer Gabel greife ich etwas von der Pasta, die ich auf meinem Teller habe, und esse sie. Lieber den Mund voll halten, als ihm zu sagen, er soll die Klappe halten, aber mehr will ich nicht sagen.

Das Mädchen, Megan, ich glaube, ihr Name ist, ich erinnere mich nicht einmal mehr an ihren Namen, so sehr, dass sie gerne über sie und diese Freundin von ihr spricht, sie lächelt, während sie mit den Händen wedelt, ohne aufzuhören zu reden. Es sieht aus wie ein Strauß. Ich verstehe immer noch nicht, warum er sie zum Abendessen eingeladen hat, körperlich ist sie nicht einmal die Art von Mädchen, mit der ich normalerweise ausgehe. Vielleicht wollte ich Sasha beweisen, dass sie falsch liegt, dass ich auch mit einem Mädchen ausgehen kann, dass ich nicht so unsensibel bin, wie sie denkt. Und am Ende hat sich das alles gegen mich gewendet.

- Aber stimmt es, dass Sie der Sohn von Carl Johnson sind? Ich sehe ihr direkt in die Augen. Ich halte die Gabel in meiner Hand.

- Warum fragst du, wenn du die Antwort schon kennst? - Es ist mein ernst. Das habe ich mir nie gefallen lassen, direkt mit meinem Vater verglichen zu werden, wir haben ein gutes Verhältnis, aber ich bin nicht er, und die anderen wollen es nicht glauben.

- Oh nichts, ich war neugierig - er errötet unangenehm. Zum Glück klingelt mein Handy. Ich hole mein Handy aus der Tasche der schwarzen Hose, die ich anhabe.

- Entschuldigung, ich muss antworten, ich denke, es ist dringend -

- Ja, keine Sorge, los - Ich stehe vom Stuhl auf und verlasse den Raum.

Die Frühlingsluft begrüßt mich außerhalb des Clubs. Ich nehme den Anruf an und beende den Klingelton, der die umgebende Stille durchbrach. Ich führe das Telefon an mein Ohr.

- Papa, was ist das? - Ich schaue auf die von Straßenlaternen beleuchtete Straße. Außer mir ist niemand draußen.

- Eduardo, ich brauche deinen Rat, was ist, wenn du nach Hause kommst und wir über alles reden? - Ich beobachte die Knospen, die sich an einer Pflanze öffnen.

- Ja Papa, gib mir eine halbe Stunde und ich werde da sein - ich schließe den Anruf, seufz. Vielleicht war es schon immer so, wie diese Ruhe, die mich umgibt, diese entspannende Stille, die dich weniger allein fühlen lässt. Ich sollte wieder reingehen, dem Mädchen sagen, dass ich gehen muss, aber diese Ruhe habe ich am meisten vermisst. Es ist, als würde man Camila zurückbekommen. Ich hebe meinen Kopf, um zum Mond zu schauen, die Natur und das Universum sind wirklich faszinierend, da gibt es nichts zu sagen.

Nach fünf Minuten völliger Stille gehe ich wieder hinein, ich gehe schnell zu dem Tisch, den ich reserviert hatte, die Augen des Mädchens kollidieren mit meinen und sofort bildet sich ein Lächeln auf ihren Lippen.

- Hören Sie, ich muss wirklich gehen, Sie können hier bleiben, essen Sie ruhig zu Abend - Ich nehme meine Brieftasche und nehme zwei Scheine heraus, einhundertfünfzig Dollar, lege sie auf den Tisch und lege dann die Brieftasche an ihren Platz. - Die sind zum Abendessen, wenn noch welche übrig sind, behalte sie, damit ich dir verzeihe, und jetzt tut es mir wirklich leid, aber ich muss gehen - Ich werde dir keine Antwort geben, ich gehe zurück zum Ausgang. Mit schnellen Schritten gehe ich zu meinem Auto, öffne es und steige ein. Je früher ich mit meinem Vater spreche, desto eher kann ich diesen Tag hinter mir lassen.

Etwa zwanzig Minuten später komme ich bei meinen Eltern an, ich steige aus dem Auto und gehe die Auffahrt hinunter, die zur Haustür führt, ich ziehe die Schlüssel heraus und stecke einen ins Türschloss, es bringt nichts zu klopfen, meine Eltern weiß sehr wohl, dass er mich besucht hätte.

- Papa, worüber wolltest du mit mir reden? - frage ich, sobald ich das Wohnzimmer betrete. Meine Mutter keucht vor Angst, mein Vater hingegen fühlt sich in seiner Position nicht unwohl.

-Eduardo, ist es möglich, dass du mich ab und zu mit deinen Überraschungskarten erschrecken musst? - Meine Mutter legt eine Hand auf ihre Brust und versucht sich zu entspannen.

- Ich dachte, du hättest die Tür aufgehen hören - Ich rechtfertige mich.

- Caroline, entspann dich, du weißt, wie es unserem Sohn geht, Eduardo, lass uns bitte ins Arbeitszimmer gehen, wir reden über das, was ich dir am Telefon gesagt habe - Ich nicke und folge meinem Vater in sein Arbeitszimmer. Es ist nicht das erste Mal, dass er mich noch spät in der Nacht in irgendeiner Angelegenheit um Rat fragt, ich bin nicht allzu überrascht, schließlich gehört seine Firma bald mir, und es ist gut, dass ich mich um diese Dinge kümmere.

- Worüber wollten Sie mit mir sprechen? - frage ich, ohne mich zu sehr umzudrehen.

- Über einen Deal, den sie mir angeboten haben - er lächelt. Ich setze mich auf einen der beiden Stühle.