4

- Ältere Schwester, bitte mach die Tür auf, Mama und ich sind besorgt, bitte lass mich rein - da ich meine Schwester gut kenne, stehe ich auf, um die Tür zu öffnen. Es ist wirklich hartnäckig, wenn Sie so wollen, und ich kann nicht hören, wie andere Leute an die Tür klopfen, sonst werde ich verrückt. Sobald Britney hereinkommt, schließe ich sofort die Tür und gehe wieder ins Bett. Ich bezweifle, dass meine Mutter sich Sorgen macht, wie sie sagt, vielleicht ist es nur ein Versuch, mich schuldig zu fühlen.

- Rachel Ich weiß, was passiert ist, sobald ich herausgefunden habe, dass ich hierher gerannt bin. Es tut mir so leid - sie umarmt mich, ich gehe sofort von ihr weg.

- Britney Ich will nicht heiraten, du hast ein Leben voller Träume, du willst Liebe. Das war nie in meinen Plänen, aber es war in deinen. Im Gegensatz zu dir hatte ich nie ein eigenes Leben, ich kann das auch nicht akzeptieren, verstehst du? Nur weil ich nicht an die Liebe glaube, heißt das nicht, dass ich einen Fremden heiraten muss, und zwar für ein Schnäppchen. Ich finde es immer noch schwer zu glauben, dass unser Vater so etwas getan hätte. Er hätte diesen Vertrag brechen, nicht unterschreiben und mich weggeben sollen, als wäre ich wertlos -

- Können Sie sich vorstellen, wie es sein wird? Ich meine den Mann, den du heiraten sollst, wechsle das Thema, ich hoffe wirklich, er macht Witze, wenn er nicht aus dem Zimmer geworfen werden will.

- Ist mir egal, ich werde ihn nicht heiraten, und ist dir das egal? Konnte sein? Aber fühlst du Britney? Du solltest auf meiner Seite sein und nicht meine Hochzeit planen – ich fahre mir mit der Hand durch die Haare.

- Dad hat dich praktisch dazu gezwungen, wir können nichts anderes tun, als zuzustimmen, du weißt es sehr gut Rachel - Ich stehe vom Bett auf, ich bücke mich und nehme ihre Hände in meine, ich sehe ihr in die Augen.

- Britney, versprich mir eines, erzähle niemandem, was ich dir sagen werde -

- Voraus -

- Ich laufe weg, ich kann nicht das Faustpfand unseres Vaters sein, und Flucht scheint mir die einzige Alternative, um diese Hochzeit nicht zu feiern -

- Sie sind verrückt? Und wo gehst du dann hin, du kennst niemanden, der dir helfen kann, es ist verrückt, Rachel -

- Weit weg von hier, vielleicht in Kanada oder in Europa. Solange ich von unserem Vater weg bin – antworte ich rundheraus. Entweder er ist für mich oder gegen mich, ich akzeptiere nichts anderes.

- Lass mich dich wenigstens zum Flughafen bringen - sagt er seufzend. Ich nicke und drücke sie fest an mich, es gibt doch noch Hoffnung. Diese Hochzeit wird, wenn alles nach Plan läuft, nie stattfinden und das alles wird nur eine schlechte Erinnerung sein.

Ich plane meine Flucht seit Tagen, Tage, an denen ich mein Zimmer nicht verlassen habe, heute ist meine einzige Chance, aus dieser Hölle herauszukommen. Ich bereite schnell meinen Koffer vor, ich lege nur das Nötigste hinein, zwei Hemden, zwei Hosen und Schuhe, Unterwäsche und sonst wenig Notwendiges. Ich gehe zum Schrank, öffne eine Schublade, nehme alles heraus und hebe das Holzstück heraus, das ich hineingelegt habe, nehme alle meine Ersparnisse heraus, stecke es in meine Tasche und stelle alles wieder genau so zurück, wie es vorher war. Ich habe versucht, so wenig Sachen wie möglich einzupacken, damit niemand etwas merkt. Ich schließe den Koffer, ich stelle ihn in eine Ecke des Zimmers, dann verlasse ich mein Zimmer, von unten kommt kein Geräusch, sie werden alle so herausgekommen sein, wie ich es mir vorgestellt habe. Ich gehe nach unten und versuche, aus Sicherheitsgründen keinen Lärm zu machen. Ich schaue auf die Uhrzeit, seufz, meine Eltern müssten jetzt bei der Arbeit sein, wie ich es mir vorgestellt habe. Ich schaue mich im Haus um, und von Martha ist nichts zu sehen, vielleicht ist sie einkaufen oder macht eine Besorgung. Also sind nur ich und Britney im Haus, es ist die perfekte Zeit. Nachdem ich mindestens noch einmal durchs Haus gegangen bin, um mich zu vergewissern, dass niemand da ist, gehe ich hoch in das Zimmer meiner Schwester, klopfe an die Tür, stampfe hektisch mit dem Fuß auf den Boden, ich habe keine andere Chance, ich muss das tun Dinge Lichter funktionieren was ist das? Britney kommt bald darauf, um für mich zu öffnen.

- Was machst du hier Rachel? - Er reibt sich mit den Händen die Augen, ich glaube, er ist gerade aufgewacht, aber ich habe keine Zeit zu verlieren.

- Britney, wir müssen gehen, niemand ist zu Hause, es ist die perfekte Zeit, ich bin sicher, dass es keinen weiteren Anlass wie diesen geben wird, sie werden definitiv Vorbereitungen für die Hochzeit treffen und sie werden die ganze Zeit zu Hause sein. Jetzt oder nie, ich sehe ihr direkt in die Augen. Sein Gesichtsausdruck ändert sich radikal, er schließt die Tür seines Zimmers und tritt an meine Seite.

- Bist du sicher, dass du es tun willst, Rachel? - Sie packt mich mit den Händen an den Schultern, wie eine Mutter mit einem Kind, wenn sie ihm eine ernste Rede halten muss, aber sie ist nicht meine Mutter und beruhigt mich überhaupt nicht.

- Ja, Britney, ich habe keine Wahl, und das weißt du auch, also wenn du dich an meiner Stelle opfern willst, nimm Platz, es ist mir egal - er wirft mir einen mörderischen Blick zu.

- Also hol den Koffer, ich bringe dich zum Flughafen, Zeit etwas Anständiges hinzulegen und los geht's - Ich nicke und gehe in mein Zimmer, um den Koffer zu holen, ich trage ihn nach unten. Ich kann es immer noch nicht glauben, ich tue es, ich werde endlich in der Lage sein, von all dem wegzugehen. Ich bin gleichzeitig aufgeregt und ängstlich, das wird der Adrenalinschub sein, schätze ich. Britney kommt kurz darauf die Treppe herunter, nimmt ihre Autoschlüssel vom Teller und nickt mir zu.

- Komm schon - sage ich, das Öffnen der Tür unseres Hauses, oder was ich für mein Haus hielt, stattdessen war das wie ein Gefängnis, ein Käfig, der mich mein ganzes Leben lang von der Welt ferngehalten hat, hat mich zu der Person gemacht, die ich bin, ohne Freunde und unfähig, mit anderen in Kontakt zu treten. Vielleicht wäre es anders gewesen, wenn ich andere Eltern gehabt hätte, oder wenn ich wie Britney gewesen wäre, wäre das nicht passiert, es wäre anders gewesen.

- Rachel, wir müssen umziehen oder jemand könnte nach Hause gehen - Ich merke nicht, dass ich in der Tür stehe, ich komme wieder zu mir, ich schüttele den Kopf.

- Ankunft - Ich schließe die Tür hinter mir und ohne mich umzusehen steige ich ins Auto, Britney startet das Auto und los geht's.

Ihr Handy klingelt, aber sie zeigt keine Anzeichen dafür, dass sie abnimmt.

- Du antwortest nicht? - Ich versuche, sein Handy zu nehmen, um den Anruf anzunehmen.

- Nein, ich fahre -

- Ich stelle den Lautsprecher hin, keine Sorge -

- Rachel Ich sagte, ich möchte nicht antworten - ruft sie und erhebt ihre Stimme. Ich drehe mich zu ihr um, ihre Haut hat ein wenig an Farbe verloren, aus Angst, sie könnte herausfinden, wer sie anruft.

- Tut mir leid, Britney, wenn es irgendein Freund von dir ist, von dem ich nichts wissen kann, spielt es keine Rolle, ich wollte dir nur helfen - ich rechtfertige mich.

- Lass Rachel in Ruhe, du tust schon genug, wenn Dad alles weiß, stecken wir beide in Schwierigkeiten - mach das Radio an und beende unser Gespräch. Über die möglichen Konsequenzen für Britney hatte ich nicht nachgedacht, schließlich war sie immer der Liebling unseres Vaters, er wird definitiv ein Auge zudrücken, aber für mich wird er das niemals tun.

Wir sind bereits seit fünfzehn Minuten unterwegs und sollten in nicht mehr als einer halben Stunde am Flughafen sein, aber eine Frage geht mir immer wieder durch den Kopf, besonders nach diesem unbeantworteten Anruf.

- Kim, du hast es niemandem erzählt, oder? - frage ich verlegen, sie sieht mich einen Moment an, lenkt ihre Augen von der Straße ab und kehrt dann zu ihr zurück, senkt die Lautstärke des Radios.

- Rachel, was sagst du, natürlich habe ich es niemandem erzählt – sie scheint von meiner Bemerkung beleidigt zu sein, aber sie musste sicher sein, sie musste ihre Einstellung erklären.

- Tut mir leid, Kim, ich weiß einfach nicht mehr, wem ich vertrauen soll - flüstere ich.

- Du musst deiner Familie vertrauen - murmelt er, dreht das Radio lauter und fährt weiter. Auch dieses Mal kann ich nicht argumentieren, Britney muss immer das letzte Wort haben, ohne mir eine Möglichkeit zu geben, mich zu rechtfertigen.

Das Schuldgefühl überkommt mich, ich habe meiner Schwester, die mir aus dieser Hölle hilft, vorgeworfen, eine Spionin gewesen zu sein, ich glaube, sie wird mir das nicht so leicht verzeihen, besonders nach dem Schlamassel in dem ich bin. es ist. Die Stille, die Britney für die verbleibende Zeit der Reise für mich reserviert, ist erschreckend, das einzige, was übrig bleibt, ist die Musik, um diese Stille zu durchbrechen, die sie weiterhin für mich reserviert, ich möchte ihr erklären, dass ich ihr diese nicht gesagt habe Dinge, weil ich ihr nicht vertraue, sonst würde ich mich nicht zum Flughafen bringen lassen, ich weiß einfach nicht mehr, was ich von den Menschen um mich herum halten soll, besonders nach dem, was unser Vater gesagt hat. Den Menschen um mich herum nicht sehr zu vertrauen war schon immer eine Eigenschaft von mir, ich habe buchstäblich nur meine Familie getroffen, dann meine Mitbewohnerin an der Universität, sonst niemanden, und mit meiner Mitbewohnerin gab es sicher kein gutes Verhältnis. Je weniger sie das sah besser. Ich habe mich stundenlang in der Bibliothek eingeschlossen, um nicht ein paar Worte zu wechseln. Nach dem, was mein Vater gesagt hat, hat sich alles vergrößert, wodurch mein ohnehin schon prekäres Vertrauen in andere völlig zusammengebrochen ist, wenn ich eines verstehe, dann, dass ich mich nur auf mich selbst verlassen kann, und auf meine Schwester, denke ich.

- Wir sind da - verkündet Britney, ich seufze und lege meinen Sicherheitsgurt ab. Ich steige aus dem Auto, schließe die Tür, hebe den Kopf, es ist ein sehr schöner Tag, um das Flugzeug zu nehmen. Ich gehe zur Motorhaube, öffne sie und greife meinen Koffer, schließe sie dann gleich wieder.

-Britney glaubst du es? Ich werde fliehen können - gehen wir zum Flughafeneingang.

- Was hast du erwartet, Rachel? Dass jemand versucht hat, Sie aufzuhalten? Nur wir beide wussten von deiner Flucht, offensichtlich hat dich niemand gesucht – er lächelt mich an, lehnt sich leicht vor, um etwas oder jemanden hinter mir zu sehen.

- Was guckst du Britney? - Ich lächele und wende mich dann dem zu, was meine Schwester ansieht, ich erstarre auf der Stelle.

- Was glaubst du, wohin Rachel geht? -

- Was glaubst du, wohin Rachel geht? - diese fünf Worte lassen mich plötzlich innehalten und mir wird das Blut kalt in den Adern. Ich drehe mich langsam zu Britney um, ich kann es nicht glauben, wie konnte sie? Sie war diejenige, die mich schuldig fühlen ließ, weil ich sie beschuldigt hatte.

Britney, was hast du getan? – frage ich mit einer Stimme, die von den Tränen erstickt ist, die ich zurückhalten kann.

- Ich kann dich nicht gehen lassen, Rachel, wenn du nicht heiraten würdest, würde Papas Firma in den Abgrund sinken

Elend - Ich schüttele den Kopf, um zu sehen, ob das ein Traum ist, aber nein, es ist alles real. Meine Schwester hat mich auch betrogen.

- Du hast mir gesagt, dass du es niemandem erzählt hast, du hast mich die ganze Zeit schuldig gefühlt, ich habe dir vertraut, du bist meine Schwester. Sag mir die Wahrheit, es war Dad auf seinem Handy, der dich anrief, richtig? Deshalb wolltest du nicht, dass ich antworte – ich erhebe meine Stimme. Meine Hände zittern vor Wut. Meine ganze Familie ist gegen mich, ich habe alles für sie geopfert, und sie danken mir auf diese Weise, indem sie mir den Rücken kehren.

- Rachel, lass uns nach Hause gehen - Ich gehe zu ihm. Er nimmt seine Sonnenbrille ab und sieht mir in die Augen, sein Gesichtsausdruck lässt keine Antwort zu, aber meiner auch nicht.

- Das ist nicht mehr meine Heimat, ich will weg von dir und allem, was dich angeht, ich dachte, dass ein Vater sich um das Wohl seiner Tochter kümmert, stattdessen gibst du mich einem Fremden als Faustpfand. Du machst mich krank, meine Schläfen pochen vor Wut. Der Schlag, der meinen Worten folgt, lässt mich scharf den Kopf drehen, ich lege meine Hand auf meine schmerzende Wange.

- Tu, was dein Vater sagt - sagt er und hält seine Hand hoch.

- Ich betrachte dich nicht mehr als meinen Vater, nicht nach dem, was du getan hast und schon gar nicht nach dieser Ohrfeige - er packt mich am Arm, ich versuche, mich aus seinem Griff zu befreien, aber er zieht seine Hand noch fester.

- Mach dich nicht lächerlich, Rachel, du machst mich schlecht - flüstert sie mir ins Ohr.

- Es ist mir egal, was diejenigen denken, die uns beobachten, ich gehe nirgendwo mit dir hin - Ich versuche, mich aus seinem festen Griff um meinen Arm zu befreien.