3
Kapitel 3
Bathsheba
- Das Kleid saß sehr eng an", sagt die Designerin.
- Kuh! - Marianne wird sofort von ihrer Stiefmutter angegriffen. - Du wirst bis zur Hochzeit von Wasser und Brotkrumen leben!
- Vielleicht hat die Näherin die Hände aus dem Arsch. - Elsa setzt sich für ihre Schwester ein. - Sie bekommt die Maße nicht richtig hin.
- Halt die Klappe und halt dich da raus, sonst sag ich's meinem Dad.
Gott, wenn Marie heiratet, werden wir noch verrückt.
Von dem Tag an, an dem die Imanovs unser Haus verließen, war es die Hölle! Ich hatte keine Ahnung, dass eine Hochzeit so viel Aufwand erfordert. Tonja hat sich nichts vorenthalten; ich denke, der zukünftige Ehemann meiner Schwester wird überrascht sein, wenn er sieht, wie viel Geld für die Hochzeit ausgegeben wurde.
Ich hatte überhaupt keine Lust, irgendwohin zu gehen, irgendetwas auszusuchen, aber meine Stiefmutter schleppte uns überall hin. Um ehrlich zu sein, war ich nicht in der Stimmung. Ich war traurig, dass Mariasha uns bald verlassen würde. Und mir wurde klar, dass Vater jeden von uns auf diese Weise verheiraten könnte. Wir sind Waren. Aber ich kenne einige seiner Partner... Ekelhafte Leute. Denen möchte man nicht in die Klauen fallen.
Endlich zu Hause angekommen, ging ich in das Zimmer von Marie und Elsa. Ich legte mich auf das Bett der Jüngeren.
- Meine Beine fallen einfach ab.
- Diese Hochzeit bringt mich um", beschwerte sich Elia. - Warum machen es die Männer nicht?
- Und ich liebe es, rauszugehen und mir Sachen auszusuchen, das ist so cool. Und Marishas zukünftiger Ehemann ist so großzügig. Hast du eine Ahnung, wie viel das Hochzeitskleid gekostet hat? - Vika sagte.
- Das ist mir doch egal! Er ist ein Freak, wie der Rest unserer Familie", zischte Elsa.
- Marie, wie geht es dir? Wie gefällt dir... Theoman? - fragte ich und zögerte bei dem Namen ihres zukünftigen Mannes.
Ich schäme mich, es zuzugeben, aber ich träume oft von ihm. Ich kann mich nicht erinnern, was es ist. Aber ich wache schweißgebadet und mit klopfendem Herzen auf. Seit der Verlobung haben wir keinen der Imanovs mehr gesehen. Wir werden sie bei der Hochzeit sehen.
Die große Schwester saß auf der Bettkante, sie sah so traurig aus.
- Ich weiß es nicht", sagte sie leise. - Ich habe keine Wahl und es gibt nichts, worüber ich nachdenken muss... In fünf Tagen werde ich Theoman Imanov heiraten.
- Und du, als du mit ihm allein gesprochen hast... Wie ist er? - Viktoria war neugierig.
Ich bin ganz Ohr.
- Er ist... unheimlich. Ich weiß nicht, er hat mich angeschaut und ich habe gezittert. Ich hatte Angst, ihn anzuschauen. Er hat kaum etwas zu mir gesagt... Aber seine Energie hat mich fast umgehauen. Er war wie ein Tier. Ich war verängstigt. Ich hatte Angst, ihn zu heiraten.
- Es wird alles gut", sagte Elia mit angespannter Stimme.
Die Schwestern sahen sich seltsam an.
- Ja, genau so wird es sein.
- Aber der andere Bruder ist ein Schwein! - rief Elsa aus.
- Und warum? Ich dachte, er wäre süß und nett", sagte ich.
- Nett? Dieser Idiot hat mich in die Enge getrieben und versucht, mich anzufassen!
Wir drei keuchten entsetzt auf.
- Was?!
- Wie war das?
- Warum haben Sie nichts gesagt?
Elsa rümpfte die Nase.
- Ich wollte nicht reden. Ich habe ihm in die Eier getreten, als er versucht hat, mich zu küssen. Ein normaler Mann hätte einfach aufgehört. Aber dieses Arschloch hat gelacht und gesagt, er würde mich heiraten! Ich hatte Angst, mein Vater würde mich auch verraten.
- Heilige Scheiße!
- Also hat er... dich geküsst? - fragte die Jüngere.
Ihre Augen waren wie zwei Untertassen.
Alle sahen Elsa an, und sie... wurde rot! Unsere Schwester wird nie rot! Jetzt wird's interessant.
- Nein!", rief sie zu schnell. - Ich würde es nicht zulassen.
Wir haben uns mit Elia angelegt, und sie wurde wütend. Sie ist so lustig.
- Sollen wir Tee trinken? - Ich habe es vorgeschlagen.
- Ich glaube, ich gehe ins Bett, ich bin müde", sagte Marianne.
- Ich auch nicht", heißt es von Elsa.
- Vic?
- Ich werde dort sein. Vielleicht ist noch ein Stück Kuchen übrig.
- Lass uns gehen", nahm ich die Hand der Jüngeren, aber bevor wir hinausgingen, umarmten uns Elia und Marie und sagten uns, dass sie uns liebten.
Vikulya und ich gingen nach unten und aßen leckeren Tee und Süßigkeiten, dann räumten wir die Küche auf. Dann gingen wir nach oben in unser Zimmer, wir teilen uns ein Zimmer. Viktoria blätterte in einer Zeitschrift und ich las ein Buch. Der Abend verlief ruhig, wie immer, und wir gingen ins Bett.
Am Morgen mussten Marianne und Antonina zu einer weiteren Hochzeitsbesorgung aufbrechen. Sie sollten uns zu Hause lassen. Ich bin wie immer vor dem Wecker aufgewacht und schnell aus dem Bett gestiegen. Das mache ich immer so, wenn ich mich auch nur eine Minute hinlege, schlafe ich ein. Ich wusch mir schnell das Gesicht, zog mich um und ging die Treppe hinunter. Viktoria habe ich nicht geweckt, ich habe sie noch etwas schlafen lassen. Ich frühstückte und ging unseren Hund füttern. Mama hat ihn als Welpe auf der Straße aufgelesen. Jetzt ist er schon fünfzehn Jahre alt, ein richtiger alter Knabe. Aber ich liebe unseren Jerry.
- Hey, Kumpel", sagte ich hallo.
Der Hund begann fröhlich zu bellen und mich anzuspringen. Ich hockte mich neben ihn und umarmte ihn.
- Oh, mein guter Mann! Ich habe dich auch vermisst. Sieh mal, was ich mitgebracht habe", schüttete ich ihm den Brei und das Fleisch auf den Teller.
Sein Vater will ihn nicht ins Haus lassen, aber er hat zugestimmt, ihm eines der Gebäude zu überlassen. Es ist winterfest. Wir wechseln uns ab, um Jerrick zu besuchen und verbringen mindestens eine Stunde mit ihm. Hunde sind sehr intelligent und loyal, sie spüren alles. Ich liebe es, mit ihm zu reden. Es kommt mir wie etwas Natürliches vor. Jerry frisst, dann spielen wir ein bisschen, und dann legt er sich auf meine Beine und ich streichle ihn.
Ich war gerade dabei, meine Hand in sein weiches Fell zu stecken, als die Tür des Gebäudes mit einem Knall aufging und mein Vater hereinkam. An seinem Gesichtsausdruck konnte ich erkennen, dass die Dinge schlecht standen.
- Dad", schluckte ich nervös.
- Wo sind sie? - Er sagte.
- Wie?
Mit zwei Schritten war er bei mir, packte mich an den Haaren und riss sie schmerzhaft hoch. Ich schrie vor Schmerz auf und hatte das Gefühl, er würde mich skalpieren.
- Wo sind diese Schlampen?! - schrie sie mir ins Gesicht.
Mir kamen die Tränen, Jerrick fing an zu bellen und versuchte, mich zu verteidigen.
- Wovon redest du eigentlich? - Ich schluchzte.
Er schwang sich herum und schlug mir ins Gesicht. Er holte aus und schlug mir so fest ins Gesicht, dass meine Lippe aufplatzte und Blut an meinem Kinn heruntertropfte.
- Sie werden mir jetzt alles erzählen.
Er hielt mich immer noch an den Haaren fest und zerrte mich ins Haus. Jerry folgte uns.
- In die Kabine", sagte ich.
Aber der treue Freund wollte nicht hören. Er versuchte, seinen Vater aufzuhalten, packte ihn am Hosenbein. Und Papa blieb stehen. Mir wurde ganz kalt vor Angst.
- Nein!", schrie ich.
Aber es war zu spät...
Mein Vater stieß den Hund von sich weg und trat ihn dann mit aller Kraft. Ich versuchte, ihn wegzuschubsen, aber er trat mich wieder, und mir wurde schwarz vor Augen. Er hat Jerry noch ein paar Mal getreten. Ich sah nicht hin, hielt mir die Hände über die Ohren und schluchzte.
Ich konnte ihm nicht helfen. Es tut mir leid, Kleines, es tut mir leid, es tut mir so leid.
Mein Vater zerrte mich ins Haus und stieß mich von ihm weg, woraufhin ich mit dem unteren Rücken auf den Poller aufschlug und vor Schmerz fast ohnmächtig wurde. Er war immer grob und streng mit uns, aber nie so. Ich konnte mich nicht wehren und fiel auf die Knie.
- Wofür? - fragte ich.
Tränen kullerten über mein Gesicht, ich konnte nicht verstehen, warum er so grausam war!
- Wofür? - zischte er.
Ich sah, wie er seinen Gürtel aus dem Hosenbund zog und mich damit schlug.
- Diese Dinger haben meinen Schmuck gestohlen! - Ich hörte die Stimme meiner Stiefmutter. - Wo sind sie denn? Wo sind Marianne und Elsa?!
- Ich weiß es nicht...
- Ihr wisst es nicht? - Papa hat gebrüllt. - Jetzt wirst du mir alles erzählen! Du und Viktoria, ihr wisst alles! Bring Victoria mit.
- Nein, nicht! Ich... ich werde alles erzählen, Viktoria weiß nichts", sagte ich.
Und dann begann der Albtraum. Es war, als wäre mein Vater von der Kette gelassen worden. Ich hatte das Gefühl, dass kein einziges Lebewesen mehr an mir war. Aber er hat Viktoria nicht angerührt. Sie weinte, als ich ins Zimmer zurückkam.
Elsa und Marianne sind in der Nacht weggelaufen. Sie ließen uns zurück. Wir haben versprochen, dass wir immer zusammenbleiben werden. Aber sie brachen ihr Wort. Es war leer in mir. Ich konnte nicht begreifen, was sie getan hatten. Aber ich hoffe, sie sind weit weg, sonst... Es ist besser, nicht daran zu denken, was passieren würde, wenn man sie findet.