Kapitel 3 Varya

- Der Ausweg? Welcher Ausgang? - Ich sitze wie betäubt da und ahne irgendwie, dass mir nicht gefallen wird, was meine Schwester zu sagen hat.

- Du darfst das Baby behalten, wenn du jemanden heiratest, den ich dir empfehle. Es gibt Männer, die wirklich Kinder wollen, sie aber nicht bekommen können. Mein Mann hat solche Freunde. Verwitwet oder geschieden. Sie wollen eine unterwürfige Frau, die Kinder haben will, eine Cash Cow, die zu nichts anderem fähig ist.

- Hältst du mich für so einen? - Ich schaue meine Schwester mit Missgunst an.

Eliana rollt nur herablassend mit den Augen und winkt mit den Händen.

- Um Himmels willen, Warja! Es gibt Menschen, die können aus gesundheitlichen Gründen keine Kinder bekommen, aber sie wollen es unbedingt. Einem solchen Mann ist es egal, dass er kein richtiger Vater ist. Er wird sich um dich kümmern, Warjenka. Und um dein Kind.

- Warum habe ich das Gefühl, dass Sie von jemand Bestimmtem sprechen?

- Weil ich so jemanden kenne", hebt er sein Kinn, als wäre er stolz auf seine Leistung. - Pashins Freund. Waleri Samuilowitsch Trofimow. Der Besitzer einer Autoholding, ein reicher Mann, ein seriöser Geschäftsmann.

Eine schreckliche Vorahnung kommt von allein.

- Eliana, wie lange denkst du schon daran, mich mit einem Freund meines Mannes zu verheiraten? - Ich blinzelte dümmlich mit den Augen. Meine Kehle ist trocken, und in meinem Kopf braut sich bei den Worten meiner Schwester etwas Schlimmes zusammen. Ich fühlte mich wie ein Bauer in einem Schachspiel, das sie spielte.

- Warja, was macht das für einen Unterschied? Wenn du darüber nachdenkst, ist das ein Ausweg", fährt sie fort. - Wir können die Dinge auf die kluge Art und Weise machen, deinen Fehler beheben. Weißt du noch, wie ich dir Waleri Samuilowitsch vorgestellt habe? Er kam uns besuchen.

Ich strapaziere mein Gedächtnis, indem ich meine Hand hebe und mich an der Stirn kratze.

- Nein, es kommen oft Gäste, ich kann mir die Namen nicht merken", gebe ich ehrlich zu.

"Und sie waren alle viel älter als ich..."

- Nun, Warja, er ist so stellvertretend", wirft er mir meine Vergesslichkeit vor, "hör zu... Lass uns von hier verschwinden. Hier gibt es für uns nichts zu tun. Wir werden zu Hause ganz normal reden. Erzähle noch niemandem von deiner Situation. Bist du mit mir einverstanden, Warja?

Ich nicke wie ein Dummkopf und stimme der Idee meiner Schwester zu. Ich wollte aus dem Büro verschwinden, kindisch so tun, als gäbe es das Problem nicht. Nur für eine kleine Weile, nur für heute Abend.

Ich sitze in meinem Zimmer, überlege, was ich als nächstes tun soll, und rufe Asja an. Meine Freundin hat natürlich selbst genug Probleme. Wir haben unser erstes Studienjahr zusammen verbracht, und sie war die einzige in der Gruppe, die mit mir befreundet war.

Aber im Sommer ging sie zu ihrer Mutter nach Lipezk, um ihr am Blumenstand auf dem Markt zu helfen, und wir blieben nur telefonisch in Kontakt, was natürlich nicht mit einem persönlichen Gespräch zu vergleichen ist.

Und das Haus hat mich nicht akzeptiert. Pawel Petrowitsch war nachsichtig, er bemerkte es nur meist nicht; das Personal tat seine Arbeit. Die Mutter von Pawel Petrowitsch, eine temperamentvolle alte Frau, die oft zu Besuch kam und verlangte, nur Nonna genannt zu werden, mochte Eliana nicht, und auch ich war ihrer arroganten Verachtung ausgesetzt.

Was ist mit Timothy... Er hasste mich einfach. Wie konnte ich mich nur in ihn verlieben? Als Eliana seinen Vater heiratete, lief er von zu Hause weg und kehrte erst kürzlich zurück. Sein Vater stellte ihm eine Bedingung, und Timothy musste zustimmen.

Aber die Wut auf uns hatte nicht nachgelassen. Er rannte aus jedem Zimmer, sobald er mich sah. Er sagte nie ein Wort zu mir. Und wenn er den Mund aufmachte, war er sicher, mich zu demütigen.

Natürlich hat meine Schwester meinen Mann von seiner geliebten Mutter weggeholt. Nein, er ist kein Muttersöhnchen, aber er und seine Mutter haben eine herzliche Beziehung, um die ich sie beneide. Der böse Junge sieht sogar freundlicher aus, wenn er über sie spricht.

Manchmal beobachte ich ihn, wenn er nicht hinschaut, denn er hat etwas Anziehendes an sich, das meine Augen von ihm fernhält.

Und es geht nicht nur um Schönheit. Es ist nur so, dass du körperlich reagierst, wenn du den richtigen Mann siehst. Dein Herz schlägt schneller, du kannst nicht atmen und dir wird schwindelig. Eine körperliche Anziehungskraft, der man sich nicht entziehen kann. Und die man nicht beeinflussen kann. Ich habe es versucht. Er ist eklig, ekelhaft, er hasst mich.

Aber was konnte ich tun, ich war überfordert.

Und ich habe seine Mutter nicht gesehen. Natürlich, wie kann das sein, wenn meine Schwester sie aus ihrem eigenen Haus vertrieben hat? Manchmal schäme ich mich furchtbar für das Verhalten meiner Schwester, auch wenn es nicht meine Schuld war, dass sie einer anderen den Mann gestohlen hat.

Aber es nagt immer noch an mir mit Schuldgefühlen. Und es ist nicht leicht, damit zu koexistieren.

***

- Wir werden auf jeden Fall später mit dir reden und deine Situation im Detail besprechen", zwitscherte meine Schwester und machte große Augen, um mich zu bitten, vor dem Fahrer ruhig zu sein.

Ja, wir werden jetzt von einem Mann gefahren, der speziell für diesen Zweck angeheuert wurde. Der Fahrer, auch bekannt als Bodyguard, ist ein wortkarger, großer, brünetter Mann in einem schwarzen Anzug. Er erfüllt einfach seine Funktion, mehr nicht. Die Wächter und Fahrer in diesem Haus haben die unheimliche Fähigkeit, so zu tun, als ob es sie nicht gäbe.

Manchmal fühlt es sich wie eine Statue an. Ich bin an das reiche Haus, die Annehmlichkeiten, das gute Essen und die Kleidung gewöhnt, aber ich bin nicht an den Zynismus gewöhnt, mit dem Eliana durchs Leben geht.

Und ich weiß in meinem Herzen, dass sie mich auf denselben Weg bringen will. Ich schaudere bei unserem Gespräch. Meine Schwester hat so furchtbar über die Kinder gesprochen.

Sie will kaum selbst gebären, so sehr liebt sie ihr Aussehen. Sie verbessert sich jeden Tag. Kosmetische Behandlungen, Sport, Einkaufen. Wie sie sagt, ist das ein Beitrag zur Zukunft.

Obwohl ich vermute, dass sie versucht, unwiderstehlich zu sein, um die Gunst von Pavel Petrovich nicht zu verlieren.

Wer wüsste besser als sie, dass man mit einem jungen und frischen Gesicht einen Ehemann von seiner Familie abwerben kann.

- Roman, danke", lächelt Eliana dem Fahrer freundlich zu, als der Wagen durch das hohe schmiedeeiserne Tor fährt und auf dem gepflasterten Gehweg neben der Treppe zum Herrenhaus anhält. Seine Schwester steigt aus und klettert schnell die Veranda hinauf.

Als sie das zweistöckige Haus ihrer neuen Verwandten zum ersten Mal sah, starrte sie wohl eine Minute lang auf das luxuriöse helle Schloss mit den glänzenden Fenstern und dem schwarzen Dach.

Um das Gebäude herum sind Thuas und verschiedene Sträucher gepflanzt. Das Gelände des Herrenhauses ist sauber angelegt und gut gepflegt. Es sieht aus, als ob man von den Pflastersteinen essen könnte.

Das Haus selbst ist riesig. Es ist leicht, sich hier zu verirren, außer dass ich das Pech habe, im selben Stockwerk wie Timothy zu wohnen. Wenigstens geht er mir aus dem Weg.

- Guten Tag", begrüßte uns die Haushälterin, Alewtina Jurjewna, an der Türschwelle, deren strenger Blick mich erstarren ließ. Sie empfing meine Schwester gut, als ihres Herrn Gleichgestellte, aber für mich gab es keinen Platz unter denen, die sie respektierte. - Braucht ihr etwas?

- Alevtina, ich habe einen unerträglichen Hunger auf Limettentee, meine Liebe, wie nur du es kannst", schmeichelte die statuenhafte Frau Eliana, als sie an ihr vorbei in das große blaue Esszimmer ging. Die Zimmer in diesem Haus hatten Namen, was mich nicht mehr überraschte.

- Mein Gott, ich werde verrückt", rollt meine Schwester mit den Augen, während sie sich an den großen ovalen Tisch setzt, der mit einem weißen Tischtuch mit blauen Ornamenten bedeckt ist. - Setz dich, Warja.

- Lass mich nur meine Hände waschen.

Neben dem Esszimmer gibt es ein anständig großes Badezimmer, in dem ich mir das Gesicht wasche und mich im Spiegel betrachte. Es ist so seltsam, dass sich die Schwangerschaft nicht in meinem Gesicht zeigt. Sie ist überhaupt nicht zu sehen. An mir hat sich nichts verändert.

Diese Feststellung fällt mir ein, als die Schwester bei einer Tasse Tee zu diskutieren beginnt.

- Wir werden es nicht eilig haben, Ihre Schwangerschaft bekannt zu geben.

- Denkst du, ich werde meine Meinung ändern? - Ich erschrecke und umklammere meine Tasse, als wäre sie meine einzige Stütze. Der Duft der Linde reizt mich nicht einmal.

Es heißt, er hilft bei Übelkeit. Und ich hätte gedacht, dass meine Schwester sich um mich kümmert, wenn ich nicht gewusst hätte, dass sie selbst Limettentee trinkt.

- Wer weiß, vielleicht ist es morgen schon besser. Wie auch immer, sagen Sie nichts. Vor allem nicht vor der Hexe", runzelt sie die Stirn bei der Erwähnung ihrer Schwiegermutter, gegen die sie eine gemeinsame Abneigung hegen. - Solange wir so tun, als ob nichts los wäre. Mir wird schon etwas einfallen, glaub mir.

Der Herr des Hauses betritt selbstbewusst das Esszimmer und begrüßt uns. Der stattliche, noch nicht alte Mann erweckt in mir Ehrfurcht.

Nein, er ist nicht hart zu mir, er schikaniert mich nicht, nichts dergleichen. Ich fühle mich in seiner Gegenwart einfach nicht wohl, obwohl wir schon seit über einem Jahr hier leben.

Ich wäre gerne mit Asja im Schlafsaal geblieben, aber Eliana hat mich nicht gelassen.

- Du bist früh dran, Liebling", eilt meine Schwester fröhlich zu ihm hinüber und küsst ihn auf die Lippen, was mich in Verlegenheit bringt, obwohl der Kuss nur kurz anhält.

Ich bin komisch. Ich habe mich für einen Kuss geschämt. Und für mich selbst... für mich selbst... Ich errötete bis zu den Ohrenspitzen, als ich in meine Erinnerungen zurückglitt.

Die Liebe hat mich verrückt gemacht und mich Bescheidenheit und Sicherheit vergessen lassen. Jedes Mädchen, das etwas auf sich hält, weiß, dass es Vorkehrungen treffen muss, um nicht schwanger zu werden.

Aber ich habe wirklich nicht geglaubt, dass Timothy und ich es bis zum Ende schaffen würden. Ich hatte eigentlich erwartet, dass er lachen und sagen würde, es sei ein Scherz, eine Art "Küss den Hässlichen"-Argument.

Tatsächlich hat er mich nicht erkannt.

- Varya", zischte meine Schwester, und ich stolperte in einen wütenden Blick. Verdammt, ich war in meine eigenen Gedanken versunken und hatte nicht bemerkt, dass über mich gesprochen wurde.

- Oh, tut mir leid, ich habe Sie nicht gehört.

- Wir gehen zum Empfang, um ein Kleid für dich auszusuchen", erzählt mir meine Schwester und strahlt vor Zufriedenheit. Sie kauert mit ihrem Mann am Kopfende des Tisches.

Alevtina schenkt den Tee ein.

- Ich kann nicht", sage ich mechanisch und denke mir dabei einen Grund aus, "ich muss lernen.

- Studieren? Aber es ist doch Sommer", hob Pavel verwundert die Augenbrauen.

- Aber man muss das Programm am Laufen halten, man muss auch im Sommer lernen, und man muss Wirtschaftstests lösen, damit man nicht vergisst, was man gelernt hat.

- Mädchen, manchmal muss man sich ausruhen", schaut mich der Mann meiner Schwester streng an. - Wir werden als Familie gehen. Ich werde es den Kindern heute sagen.

- Wird Veronika heute kommen? - Mit gespielter Freude verschränkt ihre Schwester die Arme, als ob sie auf ihre geliebte Freundin warten würde, aber in Wirklichkeit kann sie die Tochter ihres Mannes einfach nicht ausstehen.

Sie erwidert jedoch ihre Gefühle.

- Ja, und sie und ich werden ein ernstes Gespräch führen...

***