04
Veronika
Er hat es getan! Ich stehe da und kann nicht glauben, dass Kasjan mich erkannt hat. Jetzt wird es ernst... Und ich bekomme keine Luft in meine Brust und kann dem Mann nicht antworten... Ich stehe unter Schock. Ich fühle mich wie gelähmt und schaue von der Seitenlinie aus zu. Ich kann mir nur nervös auf die Lippe beißen. Ich starre den Mann vor mir mit offenen Augen an. Dies ist eindeutig nicht der Junge aus der Vergangenheit... Ich kann ihn nicht einmal einen Jungen nennen. Ein Mann vor mir, stark, reif, reich... Aber das ist nicht das, was mich am meisten beeindruckt hat. Kasian trug einen Geschäftsanzug, sein Hemdkragen war aufgeknöpft und jeder Millimeter seiner Haut war mit Tattoos bedeckt! Reichel schmunzelt, nimmt einen Zug und kneift die Augen zusammen. - Bist du den ganzen Weg hierher gekommen, Mousey, nur um das stille Spiel zu spielen? Möchten Sie ein paar Süßigkeiten? Schokolade", lächelt er, und aus seinen Augenwinkeln treten Falten hervor.
Der Klang seiner Stimme lässt mich erschaudern.
- Rai, welche Süßigkeit? Nika ist erwachsen, sie ist neunzehn, lass uns etwas Ernsthafteres machen", sagt Stas. - Ich..." Er klingt nicht wie eine Maus, er hat recht! Ich räuspere mich. Ich atme ein und aus, Nika.
- Ich bin gekommen, um... Komm schon, Veronica, sprich.
Nur kann ich meine Gedanken nicht zusammenbringen, sie sind einfach aus meinem Kopf verschwunden, ohne sich zu verabschieden. Was soll ich ihm jetzt sagen? Ich habe ihn schon so lange nicht mehr gesehen und muss ihm die Wahrheit sagen... Wie sage ich, dass ich Hilfe brauche?
Aber ich muss es tun. Ich habe keine andere Möglichkeit.
- Mein Vater ist vor ein paar Tagen gestorben", gab ich leise zu.
Cass zog mehr Nikotin ein und blies eine Rauchwolke nach oben.
- Es tut mir leid, das zu hören, ich erinnere mich an ihn, er war ein guter Mann. Wie geht es deiner Mutter?
- Sie starb vor... Nach der Geburt meines Bruders traten mir Tränen in die Augen. Verdammt, ich hasse mich für diese Schwäche.
- Ich verstehe", sagt der Mann. Er drückt seine Zigarettenkippe im Aschenbecher aus und steht vom Tisch auf.
Ich spüre, wie sich meine Augen vor noch größerer Überraschung weiten. Kasyan ist riesig. Mein Blick fällt unwillkürlich auf seine Hände, die kräftig sind und von verknoteten Adern durchzogen werden. Aus irgendeinem Grund denke ich, dass er mit einem Arm meine Taille drücken könnte. Was ist das für ein seltsamer Gedanke?
Reichel geht an mir vorbei zur Bar, ich kann den Duft seines Parfüms riechen. Ich beobachte, wie er ein Glas nimmt und Alkohol hineinschüttet. Er reicht ein Glas an Stas, das andere an mich. Ich schüttele verneinend den Kopf. Ich habe nichts gegessen, und wenn ich Alkohol trinke, werde ich hier im Büro auf diesem teuren Teppich umkippen.
Cass nimmt einen Schluck. Ich beobachte seinen kräftigen Hals, beobachte, wie sich seine Kehle zusammenzieht, versuche, die Tätowierungen zu untersuchen. Er stützt sich mit der Hüfte auf die Getränkebar.
- Und warum bist du zu mir gekommen, Mousey? Um Geld zu bitten? - Ein zynisches Lächeln umspielt seine Lippen. Glaubt er wirklich, ich sei wegen des Geldes hier?
Obwohl er gar nicht so weit von der Wahrheit entfernt ist...
- Nika, nennen Sie mich Nika, - warum sage ich das überhaupt? - Ich, äh... Ich brauche einen Job. Offiziell.
Um das Sorgerecht für Dimka zu bekommen, brauche ich ein festes Einkommen. Und niemand will mich, keine Ausbildung...
- Einen Job? Was können Sie tun, Veronica? Ich leite einen Club, - sie breitet ihre Hände zur Seite aus. - Können Sie tanzen?
- Я... Nein...", seine Frage verblüffte mich so sehr, dass mir nicht sofort eine Antwort einfiel, "Aber ich kann üben, wenn ich muss.
- Wir haben uns jahrelang nicht gesehen, und jetzt tauchst du vor meiner Tür auf und sagst mir, dass du einen Job brauchst", seine Augen verließen nie mein Gesicht.
Ich weiß, wovon er spricht... In all den Jahren habe ich nicht ein einziges Mal versucht, ihn zu kontaktieren. Bei mir hatte er das auch nicht. Aber es hat keinen Sinn, sich jetzt daran zu erinnern, was passiert ist.
Ich atme tief durch und beschließe, die Wahrheit zu sagen.
- Ich habe einen Bruder, er ist neun Jahre alt... Ich brauche einen offiziellen Job, damit sie ihn mir nicht wegnehmen... Ich habe die Schule nicht beendet und niemand will mich offiziell einstellen. Ich darf ihn nicht verlieren. Und... ich kann nirgendwo anders hin", füge ich leise hinzu und beiße mir nervös auf die Lippen.
Ich warte auf seine Entscheidung. Meine Zukunft und die Zukunft von Dima hängen von diesem Mann ab. Alle reden über die Grausamkeit von Kasyan Raichel, aber ich weiß, dass er anders sein kann. Und ich hoffe, er hat das auch nicht vergessen.
Die Stille zieht sich hin. Und jede Sekunde ist wie ein Schlag ins Herz. Ich fühle, wie ich zusammenbreche. Ich bin allein in einer großen und grausamen Welt. Niemand kann helfen... Warum schätzen wir unsere Eltern im Leben nicht? Wir halten alles für selbstverständlich - ihre Liebe, ihre Fürsorge, ihre Umarmung. Und dann wird uns klar, wovor unsere Eltern uns bewahrt haben, und wir wollen nur für eine Sekunde zurück... Aber die Zeit kann nicht zurückgedreht werden.
- Cass, das ist eine rührende Geschichte. Warum nehmen wir nicht den Erwachsenen für uns? - Stas erinnert mich wieder an mich selbst.
Bei ihm höre ich mich an, als wäre ich ein Hündchen!
- Ich bin kein Wohlfahrtsverband, Veronica. Ich habe nur Profis in meinem Club, und Sie ..." Cass beendete seinen Satz nicht, sondern blinzelte und sah mich eindringlich an. Wo sein Blick mich berührt, beginnt meine Haut zu kribbeln. Ich möchte meine Arme um mich legen, um mich zu schützen. Im Moment fühle ich mich akut fehl am Platz... All dieser Luxus, das Geld...
Was habe ich erwartet, als ich hierher kam? Ich bin so ein naiver Narr, Gott... Ich muss mir sofort überlegen, was ich tun soll. Ich habe die letzten fünfhundert Rubel in der Tasche und ich habe versprochen, Dima seine Lieblingssüßigkeiten zu kaufen... Wir nutzen bereits die Freundlichkeit von Baba Toma aus, sie hat sich geweigert, für die Unterkunft Geld zu verlangen, wir können sie nicht weiter ausnutzen. Soll ich Marina anrufen und sie bitten, wieder auf den Markt zu gehen? Aber sie will es nicht offiziell machen.
All diese Gedanken schießen mir in einem Sekundenbruchteil durch den Kopf. Ich ließ die Schultern hängen und legte den Kopf schief. Ich brauche vielleicht Hilfe, aber ich habe meinen Stolz.
- Ich habe es verstanden", sage ich ruhig und spüre einen Tsunami in mir. - Vielen Dank für Ihre Zeit, Kasyan", sage ich, als ich das Büro verlasse. Aber als ich den Mann erreiche, bleibe ich stehen. Ich schaue in seine grauen Augen und lächle aufrichtig.
- Ich hätte nicht gedacht, dass wir uns jemals treffen würden... Aber es war wirklich sehr, sehr schön, dich wiederzusehen. Auf Wiedersehen.
Ich gehe aus der Tür, bevor ich zu viel sage. Ich weiß nicht, ich dachte, ich hätte etwas... Vertrautes in seinen Augen gesehen. Ich glaube, ich habe es mir nur eingebildet.
- Erwachsen", höre ich Stas' Stimme hinter mir. Ich drehe mich um. Ich schaue fragend.
- Morgen früh um neun Uhr werden wir uns etwas einfallen lassen.