Teil 3
Ich habe versucht, mich nicht umzuschauen, aber das hat mich nicht davon abgehalten, mich wie ein schwarzes Schaf zu fühlen... Das Objekt des allgemeinen Hasses, das Ziel von Angriffen und wenig schmeichelhaften Diskussionen. Zum ersten Mal in der ganzen Zeit, in der ich in Sobolevs Firma arbeitete, entzog mir die hohe Stange, die mich mit meinem Kopf bedeckte, nicht die Aufmerksamkeit der anderen.
Die Frauen, die Kinder haben, haben mir bereits gesagt, dass ich ihren Kindern das Essen vorenthalten habe. Ich habe mich gefragt, bei wem ihre Kleinen nachts waren, während Mutti ihren Hintern abtastete? Die Männer in der Ehe beschuldigten mich, ihre Familien zum Verhungern zu bringen. Die Frage blieb dieselbe - warum war die Nacht nicht bei ihnen, sondern bei einem Haufen betrunkener, unzulänglicher Leute?
Mein aufrichtiges Mitleid galt den freien Männern und Frauen, die wirklich niemanden hatten, auf den sie sich verlassen konnten. Sie ärgerten sich am wenigsten über mich, aber ihre Augen glitzerten mit einem Gefühl der Unruhe. Selbst Olja, meine einzige Freundin, schaute mich misstrauisch an.
- Packen Sie gerade? - schlich sich der Buchhalter von hinten an mich heran, und ich zuckte erschrocken zurück und ließ den Karton mit den Sachen auf den Boden fallen.
- Es tut mir leid, was? - Ich sprach in einem frommen Tonfall, als ob ich versuchte, meine Schuld zu unterdrücken.
- Nun ja", zuckte Olja mit den Schultern und versuchte, unvoreingenommen zu wirken und mich nicht offen abzulehnen. Es lief nicht gut", Sobolev feuerte Sie wegen eines so furchtbaren Fehlers. Und alles, was er getan hat, war, unsere Gehälter zu streichen. Ja?
Ich schloss meine Augen und flehte leise: "Bleib ruhig, bleib ruhig! Du kannst es schaffen!".
- Nein", meine weiche, einschmeichelnde Stimme zitterte, ebenso wie mein linkes Auge von der Anspannung. - Er tat es nicht.
Die Buchhalterin erstarrte fassungslos und stützte ihre Arme auf die Seiten. Sie schluckte ihre Wut hinunter und atmete mit zusammengebissenen Zähnen aus:
- Sie haben also eine zwanzigprozentige Gehaltskürzung in Kauf genommen?
Noch nie in meinem Leben war ich in der Schule, an der Universität oder auf der Arbeit ein Ausgestoßener gewesen... Und jetzt, in meiner schönsten Stunde, kribbelte es in jeder Zelle meines Körpers, als die empörten Blicke auf mich gerichtet waren.
- N-nein ..." Ich schluckte einen Kloß hinunter und erhob mich zaghaft von meinem Stuhl, um ihren Unterarm zu berühren. Die Psychologen sagen, dass körperlicher Kontakt eine gute Möglichkeit ist, sich mit jemandem zu verbinden. Aber meine Berührung ließ Olja erschaudern, und sie zuckte zurück wie die Pest. Ich blickte mich um und sah, dass alle im Büro ihre Arbeit niedergelegt hatten und unser Gespräch belauschten.
- Was hat er denn mit dir gemacht? - fragte Olja beharrlich.
In den Augen meiner Kollegen stand: "Möge euer Los das schlimmste sein! Mit einem schweren Seufzer hatte ich nichts, womit ich sie aufmuntern konnte. Ich senkte den Kopf und musste gestehen:
- Sobolev beförderte mich und versetzte mich in ein privates Büro.
Empörungsrufe, Seufzer und Ooohs wurden von überall her so laut, dass ich taub wurde. Ich muss zugeben, dass ich die Logik von Nikolai Alexandrowitschs Handeln überhaupt nicht verstand, aber ich wagte nicht zu widersprechen. Nach einer Stunde der Verlegenheit kehrte ich in das Büro des Mannes zurück, und mit einem verschmitzten Grinsen drückte er mir ein Stück Papier in die Hand.
- Ein Brief von mir selbst? - schlug ich vor und zuckte mit den Schultern.
- Nein, Victoria. Lesen Sie genau", stieß Sobolev mit dem Finger in die richtigen Zeilen und brachte mich dazu, meinen Stift direkt auf die Papiere fallen zu lassen und meine Stimme zu verlieren. Aber niemand ließ mich zögern, sondern rief laut: "Beeil dich, Viktoria!
Und ich habe meinen neuen Vertrag für die Beförderung unterschrieben, ohne hinzusehen. Wenn du es jemandem erzählst, wird man dir nicht glauben. Zugegeben, nach dem, was passiert war, war es mein größter Wunsch, mich vor meinen Kollegen zu verstecken, aber... Irgendetwas stimmte hier nicht. Sobolev mochte die Menschen nicht genug, um etwas für das Allgemeinwohl zu tun. Vielmehr war es meine persönliche Bestrafung, aber die Art der Bestrafung war unklar.
- Ist das überhaupt normal, nein?! Schämst du dich nicht, Viktoria? Was glaubst du, was du da tust! - Olja heulte laut und fuchtelte mit den Armen, so dass ich mich zurückziehen musste. - Du hast eine Schlange auf deiner Brust!
Nervös blinzelte ich mir die Augen aus dem Kopf und drückte die Schachtel fest an meine Brust. Es fühlte sich an, als würde gleich ein Kampf ausbrechen. Oder eine Tracht Prügel... Nennt man das so, wenn ein Mob einen angreift?
- Wovon reden Sie eigentlich? - Ich versuchte, an die Menschlichkeit meines Freundes zu appellieren, aber ich konnte die Tränen nicht zurückhalten. - Wir sitzen alle im selben Boot...
- Es ist doch jedem klar, was hier vor sich geht, oder? - Olja wandte sich an ihre Kollegen. Alle nickten. Ich öffnete verblüfft den Mund, und meine Freundin entzifferte vorsichtig: "Es ist uns allen klar, Viktoria, dass du von Sobolev angeworben wurdest. Er muss irgendwie unsere Gehälter kürzen, und ohne Grund - das geht nicht. Also hat er dafür gesorgt, dass Sie uns betrunken machen, uns ins Büro bringen und dann ... Sie wissen schon! Der arme Wachmann verreckte...
In meinem Kopf blitzte eine Erinnerung auf, in der nicht ich, sondern Olja die Anführerin des Abends gewesen war, aber niemand wollte mich den Mund aufmachen lassen.
- Du", Olja zeigte mit dem Finger auf mich, "bist eine echte Schlampe! Du musst auch Sobolevs Schlampe sein... Ich wette, das bist du! Dein Verlobter hat dich nicht umsonst verlassen!
Ich schnappte nach Luft, als ich an Tolya dachte. Der Buchhalter hatte mir vertraulich von einer persönlichen Angelegenheit erzählt, und nun machte sich das ganze Büro über mich lustig. Meine Wangen brannten vor Peinlichkeit. Es war schwer, etwas dagegen zu sagen, wenn man von aggressiven Menschen umgeben war.
- Nun, Olga", hallte die kalte, stählerne Stimme von Nikolai Alexandrowitsch durch das ruhige Büro. Alle drehten sich gemeinsam zum anderen Ende des Saals. Dort stand der Chef, die Arme vor der Brust verschränkt. Wenn es etwas gab, das ich im Laufe der Jahre über ihn gelernt hatte, dann dass diese Haltung nichts Gutes für uns verhieß. Nur dass seine Augen ausschließlich auf den Buchhalter gerichtet waren. - Ich kann Ihren Standpunkt verstehen. Lassen Sie es mich so ausdrücken: Ich brauche keinen Grund, um eine Gehaltskürzung vorzunehmen. Ich könnte eine Million Wege finden, es ordnungsgemäß dokumentiert zu tun. Sie glauben mir nicht? - fragte er sich, schnippte mit den Fingern, zeigte auf Olja und schürzte die Lippen. - Ihr Gehalt wird einen Monat lang auf den landesüblichen Mindestsatz gekürzt, und dann werden sofort zwanzig Prozent des üblichen Betrags von den Dienstjahren abgezogen. Was gefällt Ihnen nicht? Ich fordere Sie auf, zu kündigen. Es gibt eine Krise in diesem Land. Auf Sie wartet eine gute Stelle als Buchhalterin in einem Kindergarten, in einem Postamt, in einer Gemeindeverwaltung... Vielleicht haben Sie Glück und bekommen eine Stelle in einer Poliklinik. Aber das Gehalt wird anders sein. Keine Nullen, immer. Aber du wirst die Tür vor der Nase zugeschlagen bekommen! Los, mach schon!
- Das wagst du nicht! Illegal! - Olja erschauderte vor Anstrengung.
- Sie haben wohl vergessen", lächelte Sobolev blutig, "dass ich ein erstklassiger Anwalt bin? Möchten Sie eine Herausforderung?
Die Augen des Chefs funkelten Olja an, die plötzlich ihre ganze Tapferkeit verloren hatte. Die Mitarbeiter schauten nur noch auf die Buchhalterin. Insgeheim wünschten sie sich, dass sie gehen würde und in den Herzen ihrer "Kollegen" eine Heldin bliebe. Sie vergaßen nur, dass Olenka genug Geld hatte, um in einem Jahr zehn Kilo zuzunehmen. Und natürlich war sie nicht bereit, eine Diät zu machen. Also atmete sie schwer ein und senkte den Blick:
- Verzeihen Sie mir, Nikolai Alexandrowitsch. Ich habe mich hinreißen lassen.
Sobolev antwortete nicht, sondern wackelte nur leicht siegessicher mit der Augenbraue. Als ob ich immer das Sagen hätte. Ich gewinne immer. Doch bevor ich ausatmen konnte, richtete sich sein Blick auf mich:
- Hast du gepackt, Victoria? - Vor Überraschung und Stress nickte ich so schnell wie ein Hund auf der Motorhaube eines Autos. - Jetzt folgen Sie mir zum Auto.
Sobolev bewegte sich auf den Ausgang des Gebäudes zu, nicht in den ersten Stock, wie ich ursprünglich angenommen hatte. Ich hielt mich zurück und versuchte, eine schnelle Vorhersage zu treffen: "Wie groß ist die Wahrscheinlichkeit, dass er mich jetzt in den Wald führt? Und die neue Position war nur ein Ablenkungsmanöver. Damit er nicht wegen schwerer Verstümmelung in den Knast kommt."
- VICTORIA! - hallte ein wütendes Brüllen durch den Raum. Ich rannte wie ein verbranntes Mädchen hinter den Chefs her, und alle im Büro waren genauso schnell wieder bei der Sache.
Aus irgendeinem Grund drehte ich mich auf halbem Weg um und warf Olja einen entschuldigenden Blick zu. Aber sie nahm mich nicht zurück, als ob sie mich noch mehr hassen würde.
Ein nagelneuer Mercedes wartete auf Sobolev direkt vor dem Haupteingang des Büros. Und das, obwohl der kostenlose Firmenparkplatz nur fünf Gehminuten entfernt war. Aber... Wo muss unser Zar denn zu Fuß hin, oder? Es ist doch viel seriöser, einen der Sicherheitsbeamten zu bezahlen, damit er seinen Wagen an den richtigen Ort fährt.
Ich ignorierte die Versuche meines Chefs, mich zu Komplimenten über das Auto zu provozieren, und legte meine Handfläche unauffällig auf den Griff der Beifahrertür.
- Ich verstehe das nicht, Victoria", ließ mich Sobolevs ernste und verärgerte Stimme erschrocken aufhorchen. - Haben Sie Ihre Befehlskette völlig verloren? Wir haben doch gar nicht gebrütet... Oh! Oder glaubst du, dass wir nach der "Show" von heute Morgen näher denn je an jemandem dran sind?
Ich blinzelte nervös und konnte kein Wort herausbringen. Denn ich verstand nicht genau, was der Mann von mir wollte! Als er aufhörte zu brutzeln, murmelte er mit zusammengebissenen Zähnen:
- Warum haben Sie sich entschieden, vorne zu sitzen?
Und dann hatte ich eine Erleuchtung, meine Augenbrauen zogen sich auf meiner Stirn hoch. So sehr in unserer Firma auch geflüstert wurde, dass der Chef ein echter Widder sei, so sehr war ich bisher geneigt, ihn für ein echtes Arschloch zu halten. Stur und unausstehlich! Obwohl er wie eine einschüchternde, emotionslose Maske aussah, konnte ich in den Tiefen seiner Augen deutlich etwas Seltsames erkennen: Der Chef machte mich absichtlich emotional. Warum, muss man fragen? Die Antwort war einfach - böse Natur!
Was Nikolai jedoch nicht bedacht hatte, war, dass er mir nicht wichtig genug war, um auf solche Ausbrüche zu reagieren. Mit einem sanften Lächeln zuckte ich gleichgültig mit den Schultern und machte mich auf den Weg zum Rücksitz:
- Ganz wie Sie wollen.
Aber sobald ich versuchte, die Tür zu öffnen, blockierte er sie. Demonstrativ vor meinem Gesicht.
- Es gibt etwas, das du zuerst sagen musst, Victoria. - Er beschloss, mein Nervensystem zu "quetschen".
- Bitte? - Ich zögerte und zog eine Augenbraue hoch.
Sobolev grinste spöttisch:
- Eher eine Entschuldigung.
"Wovon zum Teufel redet er?!", platzte ich heraus, eigentlich vor mir selbst. Aber draußen war ich gesammelt und nickte freundlich:
- Tut mir leid, das wird nie wieder passieren.
Ich dachte, die Tortur sei vorbei, aber das war sie nicht. Die Tür war immer noch verschlossen und zwang mich, dem Mann erneut in die Augen zu sehen:
- Es wird wieder passieren. Wenn ich es anordne. Und sowieso, von jetzt an ist es deine Hauptaufgabe, mir zu gefallen. Hast du das verstanden?