3. Für eine Schuld aufgegeben

Das laute Klopfen an der Tür ließ mich die Augen öffnen. Ich musste ein wenig den Kopf frei bekommen, bevor mir klar wurde, dass ich nicht mehr im Himmel war, sondern auf der Erde, in irgendeinem Raum. Dies ist der dritte Ort, an dem ich nicht alleine angekommen bin. Es ist ein ekelhaftes Gefühl, wenn man das Vertrauen verliert, dass man der Herr seines Lebens ist. Fremde bestimmen mein Schicksal und ich kann nichts tun. In einem Anfall von Gefühlen ziehe ich an der Türklinke und meiner Überraschung sind keine Grenzen gesetzt, als ich merke, dass sie nicht verschlossen ist. Ich versuche so leise wie möglich zu sein und schließe die Tür hinter mir. Vor mir ist ein kleiner Flur und ein weiterer Raum, und etwas rechts führt eine Treppe nach unten. Dieser Ort ist völlig anders als das Haus des Scheichs. Es wird von modernen Möbeln dominiert und es scheint keine Diener zu geben. Ohne nachzudenken, gehe ich nach unten. „Und hier ist unsere Prinzessin!“ Vor mir stand ein kleiner Junge in einer schwarzen Jeans und einem weißen T-Shirt. Er lächelte gutmütig und sah nicht aus wie ein Schläger oder Kidnapper. Aber er glaubte niemandem mehr. Und höchstwahrscheinlich erwartete er mich besonders. Aber warum? "Was brauchen Sie?" fragte ich scharf. Wir sprechen Englisch. „Stille, Schönheit. Du musst nur mitkommen. Ich hoffe, es gibt keine Probleme." Ich nickte langsam und ging vorsichtig die Treppe hinunter. Der Typ ging voraus und blickte manchmal in meine Richtung zurück. Ich ging hinterher, schlang meine Arme um mich und versuchte, einen Abstand von etwa einem Meter zwischen uns zu halten. Jetzt hatte sie besonders Angst davor, von Männern umgeben zu sein. Als wir uns näherten, öffnete er mir die Tür und ließ mich herein. Ich fand mich in einem großen, reich möblierten Wohnzimmer mit vielen Ledersofas wieder. Vielmehr war es nicht einmal ein Wohnzimmer, sondern so etwas wie eine Versammlungshalle. In der Mitte saß Mr. Sherwood, und mehrere Leute saßen auf den Sofas. Es waren alles Männer in schwarzen Jacken. Der erste Gedanke, der mir kam, als ich diese Leute sah, war, dass sie echte Gangster waren. Aber gibt es sie noch?

Die ernsten Gesichter der Männer machten mich angespannt. Obwohl in seinem Auftreten keine Lust lag, war doch so etwas wie ein kriminelles Interesse vorhanden. "Wer ist das, Aeron?" fragte ein dunkelhaariger Mann mittleren Alters. „Offenbar sind Sie nach Dubai gegangen, um die Schulden des Scheichs zu begleichen, und sind am Ende mit einer Frau zurückgekommen. Ist sie wirklich im Austausch für die Schulden? Nach diesen Worten lachten mehrere Männer, besonders junge Männer. Dieser Mann sprach spöttisch und mit einer Art Verachtung zu mir. Ein schlangenartiger Glanz flackerte in ihren grünen Augen, die mich sofort abzulehnen begannen. Und die Atmosphäre in diesem Raum erlaubte mir nicht, mich zu entspannen. Ich stand hier unter den Blicken mehrerer Männer und bewegte mich ruhelos. Mein einziger Vorteil waren meine Sprachkenntnisse. "Nein Thomas." antwortete Sherwood Aeron ernsthaft. "Dieses Mädchen ist nur ein Geschenk, ein Prozentsatz für eine weitere Woche des Wartens." „Hast du ihnen noch eine Woche gegeben?“ Der Rotschopf gab ihm eine Stimme. Er war der jüngste der Anwesenden. Vielleicht ist er noch nicht achtzehn geworden. "Das ist zu großzügig von dir, Aeron." „In meiner Tat steckt kein Gramm Großzügigkeit.“ Zum ersten Mal konnte ich Mr. Sherwoods Lächeln sehen. „Ich werde den Arabern eine Lektion erteilen.“ Ich schauderte. „Und inwieweit, das hängt schon von ihnen ab. Wenn sie leben wollen, zahlen sie das Geld pünktlich, aber wenn nicht …“ Der Mann beendete den Satz nicht, ein zustimmendes Grollen ging durch den Flur. Ich konnte kaum verstehen, worüber sie sprachen. Aber ich verstand nicht einmal, warum er hier war. Der Typ, der mich in dieses Zimmer gebracht hat, saß in der Nähe und manchmal sah er mich flüchtig an. Ich hatte keine andere Wahl, als mein Kinn zu heben und geradeaus zu schauen. Ich wollte diesen Leuten wirklich nicht meine Angst zeigen, obwohl ich innerlich vor Entsetzen zitterte. Sherwood sagte etwas und die Männer wollten gehen. Bald waren wir allein, er und ich, was ich am meisten fürchtete.

Er starrte mich an. Es war schwer, seinen Blick auf mir zu spüren, also brach ich zusammen und sah weg. Er gluckste. "Weil du mich brauchst?" fragte ich und sah auf meine Füße. „Es ist üblich, seinem Gesprächspartner in die Augen zu schauen.“ Der Mann antwortete kalt. Überwältigt sah sie ihn immer noch an. Diese schreckliche Narbe in seinem Gesicht sagte, dass die Person vor mir extrem gefährlich war. "Wirst du mich gehen lassen?" Ich habe die Frage nochmal gestellt. „Ich bin ein Ehrenmann.“ Der Mann runzelte die Stirn. "Und ich kann keine Geschenke werfen." „Kann ein Ehrenmann ein Mädchen gegen ihren Willen einsperren?“ fragte ich sarkastisch und verschränkte meine Arme vor meiner Brust. "Gesperrt?" lächelte. „Sieht aus, als hättest du dich frei von Raum zu Raum bewegt, oder?“ Dieser Mann hat sich über mich lustig gemacht. Er stand imposant an die Wand gelehnt und rauchte eine Zigarette. „Sehen Sie, einige Bastarde haben meinen Tod absichtlich arrangiert. Aber ich lebe! Und sie haben alles so hingestellt, als wäre ich bei einem Autounfall gestorben und haben mich dann verkauft. Meine Familie denkt, ich sei tot, also suchen sie höchstwahrscheinlich nicht nach mir oder können mich nicht finden. Ich bitte Sie, mir zu helfen!“ Ich sprach zusammenhanglos, stolperte ständig über Worte und stotterte manchmal vor Emotionen, aber Aeron hörte aufmerksam zu. Und im Laufe meiner Geschichte wurden seine Gesichtszüge rauer. „Ich bleibe nicht mit Gewalt bei Frauen. Meistens kommen sie von alleine zu mir.“ der Mann sagte. "Also, wirst du mir helfen?" fragte ich hoffnungsvoll. "Wie viele Sprachen sprechen Sie?" Er ignorierte meine Frage und stellte seine eigene. Ich seufzte, antwortete aber.

"Fünf. Russisch, Englisch, Arabisch, Französisch und Spanisch. Im Allgemeinen kann ich ein wenig Italienisch sprechen, aber nicht schriftlich. Also wirst du mir helfen?" sagte ich schnell. "Woher kommst du? Anna?" Er erinnerte sich nicht sofort an meinen Namen. „Mein Name ist Anya Belskaya, ich bin Bürgerin der Russischen Föderation. Vor ein paar Tagen bin ich mit dem Zug nach Moskau zurückgekehrt, wo sie mich gepackt und gewaltsam irgendwohin gebracht haben, und dann haben sie mich nach Dubai gebracht!“ Ich keuchte. "Ist Ihr Nachname Belskaya?" Aeron drückte seine Zigarette aus und kam zu mir herüber. Er runzelte die Stirn und ein Blitz schien durch seine Augen zu fahren. Ich war überrascht. Wie hätte ich ihn verärgern können? "Ok ja." sagte ich unsicher und wich zurück. Der Mann war so nah, dass ich an dem Rauchgeruch ersticken konnte, der von ihm ausging. Ich fand es sehr seltsam, dass mein Name eine so unerwartete Wirkung auf ihn hatte. Es war, als würde ich ihn mit meinem Nachnamen schlagen. * * * Sherwood wartete auf einen Mann mit Informationen. Er erkundigte sich nach dem Namen „Belskaya“. "Es passiert nicht." Sagte ein grauhaariger Mann mit einem Stock. "Sie haben viele Jahre versucht, es zu finden, und es ist nichts dabei herausgekommen."

„Vielleicht ist es Schicksal, dass es an der Zeit ist, mit den Belskys abzurechnen?“ Thomas lächelte. Aeron sagte nichts. Sein ganzer Körper war angespannt und seine Hände waren von Zeit zu Zeit zu Fäusten geballt. Der Hass auf Belsky konnte über die Jahre nicht nachlassen. Diese Wunde erinnerte sich jeden Tag daran. Da war ein Klopfen an der Tür. Thomas schrie: "Mach weiter." Ein kleiner Ordner mit Papieren fiel auf den Holztisch. Der Mann warf einen Blick auf die erste Seite, musste aber bei der zweiten stehen bleiben. Er griff nach der Tischkante, sodass seine Knöchel weiß wurden. "Das ist deine Tochter." sagte Aeron mit stählerner Stimme. Er schloss die Mappe und eilte aus dem Zimmer. "Jemand muss heute mit den Füßen nach vorne getragen werden." Thomas lachte und blätterte träge in der Mappe. "Verlorene Generation." Der Grauhaarige verzog das Gesicht. „Die Familie ist nicht gleich. Sie haben vergessen, was Ehre ist. Ich stimme zu, dass Belsky für das, was er getan hat, mit seinem Leben bezahlen sollte, aber das Mädchen ist an nichts schuld!“ Der alte Mann bellte und ging ebenfalls.