2. Warum, oh, warum habe ich das gesehen?

- Tanya, Tanya, wollen wir Krokodil spielen? - Meine Neffen stürzen sich auf mich, sobald wir vom Restaurant zum Haus meines Vaters zurückkehren.

- Nein, Kätzchen, ich bin heute nicht in der Stimmung", lächelte ich traurig und zupfte an den Haaren der blonden Kinderköpfe. - Und es ist schon spät. Es ist Zeit, sich die Zähne zu putzen und ins Bett zu gehen.

- Bitte, nur ein einziges Mal, Tanya!", jammerte Lizonka mitleidig.

Aber selbst sie konnte mich heute nicht dazu bringen, es zu tun.

- Nein, nein, nein, nein, ich bin zu müde...

- Komm schon, geh weg von Tanya", warb Arishka, meine Halbschwester, für mich. - Heute keine Spiele mehr, alle ins Bett!

Geschickt jagt sie die Kleinen nach oben in ihre Zimmer.

- Und die Erwachsenen können es sich leisten, noch ein bisschen länger in der Küche zu sitzen...", sagte Anna in einem verschwörerischen Ton, damit die Kinder sie nicht hörten. - Bringen wir die Kinder ins Bett, Mädchen, und öffnen wir noch eine Flasche Wein für das Familienoberhaupt.

- Du machst die Tür auf und setzt dich hin, aber ich gehe ins Bett", sagte ich und berührte sanft Annas Arm. - Ich habe Kopfschmerzen.

- Vielleicht eine Pille, Tanechka? - fragt die Frau ihres Vaters besorgt.

Ich schüttele verneinend den Kopf.

- Das brauche ich nicht. Ich schlafe etwas und es geht vorbei.

Ohne darauf zu warten, dass Papa das Auto in die Garage stellt und reingeht, gehe ich hoch in mein Schlafzimmer. Eigentlich ist es nicht mein Schlafzimmer, sondern das Gästezimmer. Aber ich habe immer darin geschlafen, wenn ich mit meinen Eltern in der Stadt war.

Meine Eltern... An dieses Wort habe ich mich immer noch nicht gewöhnt. Es ist peinlich, denn ich bin zu alt, um Anna als meine Stiefmutter zu betrachten. Für mich ist sie nur die Frau meines Vaters. Aber Arina, ihre Tochter, leidet nicht unter so etwas, obwohl sie und ich fast gleich alt sind. Von ihr habe ich den Begriff "unsere Eltern".

Mein Vater hat Anna vor sechs Jahren geheiratet, und kurz nach der Hochzeit kam meine Schwester Lizonka zur Welt. Vater verkaufte unsere Wohnung und kaufte ein großes Haus in einem der angesehenen Viertel der Stadt. Ich beendete mein Studium und zog aus. Ich fand einen Job in der Vorstadt, wo mir ein höheres Gehalt und Mietzuschüsse angeboten wurden.

Obwohl Anna und Arina sehr nett zu mir waren und ich meine Neffen und meine kleine Schwester sehr liebte, konnte ich es nicht ertragen, mit ihnen allen unter einem Dach zu leben. Es ging mir nicht einmal um sie. Ich wollte einfach nur weg. Irgendwohin, wo ich ein neues Leben beginnen konnte. Frei von der Fürsorge meines Vaters. Um die Vergangenheit ein für alle Mal auszulöschen.

Und bis zu einem gewissen Grad war ich erfolgreich.

Ich schließe die Tür zum Gästezimmer fest hinter mir und ziehe den alten Flanellpyjama aus dem Schrank, den ich für meine Übernachtungen aufbewahre. Ich zog mich um und kletterte ins Bett, wobei ich meine Abendhygiene vergaß.

Im Haus ist es warm, aber aus irgendeinem Grund fühle ich mich kalt, und ich wickle mich fester in die Decke, um mich warm zu halten.

Hinter der Mauer hört man das schelmische Lachen von Kindern und die strenge Stimme von Arina, die versucht, die unruhigen Kinder ins Bett zu bringen. Ich wurde immer trauriger. Eine Träne kullert über meine Wange.

Mein Herz klopft wie wild. Ich schließe meine Augenlider und da ist er. Und seine Stimme wiederholt sich in meinem Kopf: "Hallo, Tanya...".

Warum, warum habe ich ihn gesehen?!

Die Stimmen im Haus verstummen allmählich. Ich wälze mich in meinem Bett hin und her, fühle mich kaputt und möchte schlafen gehen. Aber ich kann nicht... Meine Seele wird von Erinnerungen geplagt. Und ein dummes Herzrasen schüttelt meinen Körper in einem unsichtbaren Zittern.

Ein leises Klopfen an der Tür lässt mich einen scharfen Stich der Irritation spüren - wer ist noch da? Ich will jetzt niemanden sehen!

Aber als mein Vater mich fragte, was ich wollte....

Ohne auf eine Einladung zu warten, betritt er das Zimmer und setzt sich ungefragt auf meine Bettkante.

- Schläfst du, Tanya? - Er streicht mit der Hand über ihren Rücken.

Ich möchte unhöflich sein, aber er hat Geburtstag. Es ist sein Jahrestag. Du kannst an seinem Geburtstag nicht unhöflich sein.

Und mit zusammengebissenen Zähnen quetsche ich einen gutmütigen Ton heraus:

- Fast, Papa. Was wolltest du denn?

- Du liebst ihn immer noch, nicht wahr?

Mein Gott...

Ich drücke meine Augen so fest zu, wie ich kann, und versuche, den dumpfen Schmerz in meiner Brust zu vertreiben.

Was zum Teufel? Warum reden wir jetzt darüber?!

- Nein", sagte ich leise und wischte eine weitere Träne weg.

- Ich habe gesehen, wie du ihn heute angeschaut hast", sagt Papa grimmig.

- Papa. Was willst du von mir, hm? - Ich konnte es nicht mehr ertragen und drehte mich zu ihm um.

Er starrt mich an, lümmelt sich schuldbewusst und sieht auf einmal zehn Jahre älter aus. Ich kann es nicht ertragen, ihn so zu sehen. Mein Herz sinkt vor Mitleid.

- Du hast mir nie verziehen, dass ich dich getrennt habe", sagt er leise.

- Papa", sagte ich und seufzte schwer, "wir haben schon so oft darüber gesprochen. Du hattest deine Zweifel. Und du hast getan, was jeder liebende Vater tun würde. Er hätte nein sagen können. Aber er hat das Geld genommen. Du hattest also Recht mit ihm. Ich mache dir keine Vorwürfe.

- Aber es hat sich herausgestellt, dass ich mich in ihm getäuscht habe", gibt Papa mürrisch zu. - Ich dachte, er würde in die Fußstapfen seines Vaters treten und früher oder später hinter Gittern landen. Aber er hat es geschafft. Neuer Restaurantbesitzer, Geschäftsmann.

- Was macht das jetzt für einen Unterschied, Papa? - fragte ich mich angespannt. - Es ändert nichts an der Tatsache, dass er mich verraten hat!

- Ich bin derjenige, der ihn dazu gedrängt hat. Damals war er ein Junge aus einer zerrütteten Familie, der auf der Straße aufwuchs. Er hatte noch nie so viel Geld gesehen. Ich kann mir vorstellen, wie verlockend es für ihn war... Ich wusste, was ich tat, Tanya.

- Papa, ich verstehe dich nicht. - Ich setze mich auf und stütze meine Hände auf das Bett. - Warum erzählst du mir das alles jetzt? Gedrängt oder nicht, was geschehen ist, ist geschehen. Lass uns dieses Thema einfach abschließen und nicht mehr darauf zurückkommen, ja? Ich bin müde.

- Ich weiß nur nicht, wie ich das, was ich getan habe, wieder rückgängig machen kann, Tanya. Wie ich dich aus deinem Kokon herausholen soll. Du hast dich von der Welt abgekapselt. Das kannst du nicht tun, Tochter, du wirst dein Leben so verschwenden.

- Daddy...", sagte ich mit einem verzweifelten Stöhnen. - Fang nicht schon wieder mit diesem Lied an, bitte! Es gibt keinen Kokon, mir geht's gut! Ich habe nur meinen Mann noch nicht getroffen. Aber ich werde ihn treffen, ich werde ihn heiraten und ich werde glücklich sein. Du wirst schon sehen.

- Gott bewahre, dass es so sein sollte.

- So ist es gut, Papa. Kann ich jetzt schlafen gehen?

- Da ist noch etwas, was ich dir sagen wollte, Tochter.

Ich seufze müde und schöpfe neuen Mut.

- Was noch, Papa?

- Ich habe dir eine Wohnung gekauft.

Einen Moment lang verdaue ich, was ich gehört habe, und schließe die Augen.

- Warum?

- Sie haben in diesem Dorf nichts zu suchen. Ziehen Sie zurück in die Stadt. Die Gegend wird dir gefallen, es gibt eine neue Schule in der Nähe. Ich kenne den Direktor, er wird dich auf jeden Fall aufnehmen.

- Hast du mich gefragt, Papa, ob ich das will? - fragte ich verbittert und schüttelte den Kopf. - Ich will diese Wohnung nicht. Ich habe vor, eine Hypothek auf mein "Dorf", wie du sagst, aufzunehmen. Es gefällt mir dort. In der Nähe gibt es einen Kiefernwald, saubere Luft, und ich bin bereits süchtig nach Kindern. Du vergeudest also deine Zeit.

Ich kann sehen, wie mein Vater wütend wird. Aber er sagt nichts. Er hat es schon lange nicht mehr gewagt, mich auch nur ein bisschen zu drängen. Weil er weiß, dass das eine schlechte Idee ist.

- Es ist meine Pflicht als Elternteil, meinem Kind eine Wohnung zu geben", sagte er fest und ballte seine Hand zur Faust. - Die Wohnung gehört also dir, der Papierkram wird noch bearbeitet, aber sie wird bald fertig sein. Und dann kannst du damit machen, was du willst. Wenn Sie auf dem Land leben wollen, verkaufen Sie sie und kaufen Sie dort ein Haus. Ich werde dir helfen, wenn du es brauchst.

Ich bin verwirrt und weiß nicht einmal sofort, was ich sagen soll. Mit dieser Wendung der Ereignisse habe ich nicht gerechnet. Ich dachte, er würde noch lange Zeit weiter Druck machen. Am Ende würde er nicht weiterkommen, aber er würde alles herausholen.

Aber ich glaube, mein Vater hat endlich meine Unabhängigkeit akzeptiert. Und wenn dem so ist, ist das eine große Erleichterung für mich.

Zögernd gehe ich auf ihn zu und lege meine Arme um seinen Hals:

- Ich danke Ihnen...