Jagd auf die Ehefrau

Ich kann meinen Augen nicht trauen. Das ist er. Er ist es wirklich. Gott... Meine Eingeweide fühlen sich an, als würden sie mit kochendem Wasser verbrüht werden. Es ist heiß, stickig, ich kann nicht atmen.

Wie oft habe ich mir unser Treffen vorgestellt. Und zu Gott gebetet, dass es nie passieren würde. Und ich habe alles getan, was ich konnte, um es zu vermeiden. Sieben Jahre lang habe ich es geschafft, ihm nie über den Weg zu laufen. Und heute... Heute ist es passiert.

Mein Vater fängt meinen Blick auf. Er dreht sich um, um ihm zu folgen. Als er das Objekt meiner Aufmerksamkeit erkennt, sieht er mich wieder an und runzelt verwirrt die Stirn. Vater scheint ihn nicht zu erkennen.

Und ob. Ich hätte es wahrscheinlich selbst nicht erkannt. Wenn ich mich nicht noch so deutlich an jedes Gesichtsmerkmal erinnern würde. An den stechenden, hartnäckigen Blick. Die Art, wie er sich bewegte. Ich hätte ihn sogar von hinten erkannt...

Aber ich bin es. Ein Narr, der seit so vielen Jahren verrückt nach ihm ist. Und jeder andere würde ihn wahrscheinlich kaum wiedererkennen. Er hat sich sehr verändert, seit ich ihn das letzte Mal gesehen habe.

Tadelloser hellgrauer Anzug, teuer, wie es aussieht. Perfekter Haarschnitt, ganz nach der neuesten Mode. Seine Wangen und sein Kinn sind mit nachlässigen Stoppeln bedeckt, was ihm sehr gut steht. Das lässt ihn sehr reif und solide aussehen. In der Tat ist er sehr gereift. Er ist viel breiter in den Schultern und sogar größer. Er ist kein Junge mehr, er ist ein Mann. Er sieht erfolgreich und wohlhabend aus. Man kann ihn sicher nicht mehr einen Gopnik nennen.....

Auch ich bin seit unserer letzten Begegnung erwachsen geworden. Aber im Gegensatz zu Sergej sehe ich dadurch nicht besser aus. Meine Haut ist fahl, mein Haar schütter, und auch heute habe ich mich trotz des Drängens meiner Halbschwester Arina nicht geschminkt. Ich weigerte mich, das Kleid zu tragen, das sie mir angeboten hatte, und zog mein eigenes an, das einfache, bescheidene Kleid, das ich zur Arbeit trug.

Und jetzt schäme ich mich für mein Aussehen.

Es ist erstaunlich. Die Meinung anderer ist mir völlig gleichgültig. Allen, ohne Ausnahme. So bin ich nun mal. Das dachte ich auch. Aber als ich meine erste Liebe traf, stellte sich heraus, dass mich seine Meinung sehr wohl interessierte. Und zwar eine ganze Menge.

Wenn ich nur davon ausgehen könnte, dass ich ihn sehen würde, würde ich mein bestes Aussehen wählen.

Ich hatte nur nicht erwartet, dass es an einem Tag wie heute und an einem Ort wie diesem passieren würde. Heute ist der Jahrestag meines Vaters. Und die ganze Familie geht in ein schönes Restaurant, um zu feiern.

Wir haben jetzt eine ziemlich große Familie. Und der Tisch ist ziemlich voll. Alle sind fröhlich, glücklich und herausgeputzt, aber ich bin wie ein grauer Schatten.

Aber ich war ganz zufrieden mit meinem Aussehen, bis ich es sah.

Ich versteckte mich hinter meiner Schwester und spähte vorsichtig über ihre Schulter. Mein Körper zitterte, mein Herz pochte.

Oh, Gott, ich wünschte, er hätte mich nicht gesehen! Lass ihn mich nicht erkennen. Lass ihn vorbeigehen. Lass ihn nicht lange hier bleiben.

Aber heute hört das Universum nicht auf mein Flehen.

Anstatt vorbeizugehen, ging Sergej in Begleitung von zwei anderen Männern, die ihn angesprochen hatten, aus irgendeinem Grund direkt auf unseren Tisch zu.

Mir wird richtig übel. Meine Finger zittern. Ich wende mich feige ab, immer noch in der Hoffnung, dass er mich nicht sehen wird. Oder mich erkennt. Von der spektakulären Schönheit, die ich in meiner Jugend war, ist nicht mehr viel übrig. Ich bin jetzt ein Blaustrumpf.

- Pjotr Eduardowitsch, hallo, mein Lieber! - ruft eine unbekannte Männerstimme. - Wo seid ihr gewesen? Wir haben dich schon lange nicht mehr gesehen!

Ich werfe einen Blick auf die anderen und sehe, wie mein Vater sich vom Tisch erhebt, um einem netten, grauhaarigen Mann die Hand zu geben. Es muss sich also um einen alten Bekannten von ihm handeln. Aber was macht mein Ex-Freund neben ihm?

- Hallo, Pavel, schön, dich zu sehen! - Mein Vater antwortet freundlich und klopft dem grauhaarigen Mann auf die Schulter. - Ich feiere wichtige Ereignisse immer nur in deinem Restaurant. Es ist schon lange her, dass ich einen Anlass hatte, und heute ist mein Jahrestag.

- Ach, ja? Ich gratuliere Ihnen von ganzem Herzen! - ruft Pavel freudig aus. - Wie alt sind Sie?

- Fünfzig Jahre alt. Ich kann es nicht glauben.

- Was für eine Verabredung! Also, ich schulde dir eine Flasche Cognac als Geschenk. Und das Essen heute Abend geht auf mich!

- Wirklich, Pavel? Nein, so geht das nicht", ist Papa bescheiden wie immer. - Den Kognak werde ich nicht ablehnen, aber die Rechnung für das Abendessen zahle ich selbst.

- Pjotr Eduardowitsch, lassen Sie mich Ihnen dieses Geschenk geben, solange ich hier noch der Eigentümer bin", beharrte der Mann gutmütig. - Denn ab morgen ist Schluss! Ich werde mir sozusagen eine wohlverdiente Pause gönnen. Und hier möchte ich Ihnen den neuen Besitzer des Restaurants vorstellen - Sergei Denisovich Sychev, ein junger, talentierter Geschäftsmann. Und das ist Roman, sein Assistent. Sergej Denissowitsch, und das ist ein Stammgast unseres Restaurants, mein alter Freund und einfach ein sehr guter Mensch, Peter Eduardowitsch Myschkin. Und seine Familie.

So sieht es also aus. Der neue Besitzer des Restaurants. Ein talentierter junger Geschäftsmann. Es stimmt, es hat sich viel verändert, seit ich ihn das letzte Mal gesehen habe. Obwohl es angesichts seines Talents nicht verwunderlich ist, dass er so erfolgreich ist.

Es wurde unnatürlich und wirkte wahrscheinlich seltsam auf mich, so zu tun, als interessiere mich nicht, was vor sich ging. Die anderen Leute an unserem Tisch starrten das Trio neugierig an.

Ich zwinge mich, aufzublicken, und dann begegnet mir Sergeis durchdringender Blick. Er sieht mich direkt an. Es raubt mir den Atem.

Bilder aus unserer gemeinsamen Vergangenheit schossen mir durch den Kopf. Das erste Mal, als wir uns trafen. Der erste Kuss. Die erste Nacht. Es scheint, als wäre das alles nur ein Traum gewesen. Aber die Erinnerung daran bereitet mir Schmerzen in der Brust.

Ich kann nicht glauben, dass dieser vornehme junge Mann im Anzug mir einmal seine Liebe geschworen hat. Er versprach, alles für mich zu tun. Und dann hat er mich betrogen.

Er hat aber immer noch denselben Blick in seinen Augen. Raubtierhaft. Übermütig. Locker. Ich wollte ihm nahe kommen, weil ich jeden Moment einen Angriff erwartete.

- Und wir kennen uns", sagte Sergej und wandte seine Aufmerksamkeit schließlich von mir zu meinem Vater. - Ja, Pjotr Eduardowitsch? Du erkennst mich, nicht wahr?

Die heiseren Schwingungen seiner tiefen Stimme jagen mir eine Gänsehaut über den Körper.

Ohne es zu merken, starre ich in sein Gesicht, aber ich kann keine Emotionen darin lesen. Sergej ist ruhig und gelassen, als wäre er völlig gleichgültig gegenüber dem, was vor sich geht. Als hätte er gerade ein paar alte Bekannte getroffen und beschlossen, ein paar Floskeln auszutauschen, um die Regeln des Anstands zu wahren.

Vielleicht ist er das? Ich meine, er war schon früher herzlos. Und er hat mich nie wirklich geliebt. Er hat nur herumgealbert.

Vielleicht denkt er, ich hätte all das Unrecht vergessen, das ich im Laufe der Jahre begangen habe. Oder vielleicht ist es ihm einfach egal.

Die oberen beiden Knöpfe seines Hemdes sind nachlässig geöffnet. Und an der Seite seines Halses, oberhalb des Kragens, kann man ein Fragment einer großen Tätowierung sehen. Aus diesem Blickwinkel kann ich nicht erkennen, was es ist. Aber es war vorher nicht da.

Ja, es schien, als gäbe es keine Spur mehr von dem Sergei, den ich gekannt hatte. Oder vielleicht kannte ich ihn gar nicht.

Papas Gesicht verändert sich. Zuerst hebt er die Augenbrauen hoch. Dann runzelt er die Stirn. Er schien erst jetzt zu erkennen, wer vor ihm stand.

- Ja, das habe ich", sagte mein Vater langsam und widerwillig. - Wow! Sergej Denissowitsch also?

- Für dich ist es einfach Sergei", antwortet er gleichgültig. Und dann wendet er plötzlich seinen Blick wieder zu mir: "Hallo, Tanya.

- Hallo", sagte ich, und meine Lippen fühlten sich taub an. Meine Lippen fühlten sich taub an, hölzern.

Und es scheint, dass sich in diesem Moment endlich eine Emotion in seinen Blick schleicht. Kaum wahrnehmbar. Vielleicht will ich sie aber auch nur wirklich sehen.

Schmerz. Sehnsucht. Reue? Oder zumindest ein winziger Stich ins Gewissen. Irgendetwas. Ich meine, er muss doch etwas fühlen, oder? Er muss doch merken, dass er mich benutzt und mir das Herz gebrochen hat!

Aber das, was ich mir vorgestellt hatte, verschwand so schnell und subtil aus seinem Blick, wie es dort aufgetaucht war. Vielleicht habe ich es mir nur eingebildet.

Dumm. Ich war diejenige, die ihn wie verrückt liebte. Ich brannte im Feuer, quälte mich, konnte all die Jahre nicht darüber hinwegkommen. Und er hat wahrscheinlich nicht einmal an mich gedacht.