Kapitel 4 Mein Geheimnis

Von Irina

Ich bin in der 10. Woche schwanger und es ist noch Zeit für eine Abtreibung, aber obwohl ich nicht weiß, wer der Vater meines Kindes ist, habe ich den Gedanken verworfen.

Ich habe mich ein bisschen hin und her gewälzt, aber dann habe ich alles in allem ganz gut geschlafen.

Ich verstehe, dass ich nicht in einem Hotel wohnen kann, ich werde mich daran gewöhnen müssen, allein in dem alten Gebäude zu leben.

Ich glaube nicht, dass das Geld, das mir mit den 25 % der Anteile an Calzados Kroes verbleibt, nicht ausreichen wird, um mein neues Zuhause zu finanzieren, oder vielleicht doch, ich weiß es nicht.

Ich habe mir nie Sorgen um die Finanzen gemacht.

Ich dachte sogar, unsere wirtschaftliche Lage sei unüberwindbar.

Ich hatte eine Menge Ausgaben zu bewältigen.

Ich beschloss, nach dem Frühstück in mein neues Zuhause zurückzukehren.

Als ich ankam, parkte ich den Wagen vor meinem Haus.

-Miss, Sie können hier nicht parken, das ist verboten.

Ein Offizier sagt mir das.

-Aber ich wohne hier, Sir.

-Egal, wenn Sie Ihr Auto nicht entfernen, muss ich Ihnen ein Bußgeld aufbrummen, und wenn Sie es nicht entfernen, muss ich es mit einem Abschleppwagen abtransportieren.

-Und wo soll ich es lassen?

-Das ist ihr Problem.

Ich bin keine Heulsuse, aber alles, was mir in den letzten drei Monaten passiert ist, hat mich überwältigt, und so begannen meine Tränen zu fließen, sie kamen aus Hilflosigkeit, der Ort hatte keine Garage, ich war noch nicht so lange Auto gefahren, ich bin erst 20 Jahre alt.

Der Beamte war ein wenig einfühlsam und erklärte mir, dass ich in den angrenzenden Straßen parken könne, wenn ich einen Platz bekäme.

Zum Glück habe ich einen Platz ganz in der Nähe, im selben Block.

Als ich die Ecke erreichte, hielt Patys Auto nur wenige Zentimeter von mir entfernt.

-Du verdienst diesen Scheiß und ich bin froh darüber.

Sie ging laut lachend davon, ein Auto bremste ab, um nicht zu stürzen, als sie an der roten Ampel vorbeifuhr.

Ich glaube nicht, dass Paty das bemerkt hat, denn für sie zählt nur sie selbst.

-Er hat sofort einen Platz bekommen.

kommentierte der Beamte, der in diesem Block war.

-Ja, zum Glück, guten Morgen.

Ich öffnete die Eisentür und dachte, dass ich sie irgendwie abdecken müsste, damit niemand hineinsehen konnte.

Ich bin überall herumgelaufen, ich habe es ruhig gemacht.

Offensichtlich fehlte nur ein wenig Farbe in den ersten beiden Zimmern, und es sah so aus, als wäre das absichtlich gemacht worden, vielleicht dachte mein Vater das, für den Fall, dass Paty oder meine Halbschwester einsteigen würden.

Es stimmt, dass ich immer das Gefühl hatte, dass mein Vater mich mehr liebte als meine Halbschwester, nicht dass er Rosie schlecht behandelt hätte, im Gegenteil, aber er ging nicht mit ihr aus, wie er es mit mir tat, ich kann es nicht genau sagen, aber es waren sehr kleine Details, die mir immer das Gefühl gaben, dass mein Vater mich liebte, obwohl Rosie und Paty ihm Geschichten erzählten und er sie immer zu glauben schien.

In einem Raum, der anscheinend ein Hauswirtschaftsraum war und den ich am Vortag noch nicht gesehen hatte, standen Farbdosen und alles, was man zum Streichen braucht.

Ich lächelte allein, als ich wieder weinte.

In diesem Raum befand sich die Klimaanlage, d. h. er verfügte über eine zentrale Kühlung und Heizung.

Das Gebäude sah einfach alt aus, mein Vater muss es renoviert haben.

Ich habe meine Habseligkeiten in den ersten Stock gebracht.

Ohne die Möbel.

Ich hatte nicht vor, mich zu zwingen, ich war schwanger, und ich war mir dessen bewusst.

Als ich mich für das Baby entschied, wusste ich auch, dass ich auf mich selbst aufpassen musste, nicht nur mit Kraft. Als ich mit der Geburtshelferin sprach, die meine Schwangerschaft austragen sollte, gab sie mir eine Menge Anweisungen, was ich tun durfte und was nicht.

Sie fragte mich mehrmals, ob ich es haben wolle, da es das Ergebnis einer Vergewaltigung sei und mir sogar das Gesetz eine Abtreibung erlaube.

Er war ein Leben, er gehörte nicht dazu, er war mein Sohn.

Ich wollte nicht schwanger werden, aber ich wollte ihn auch nicht umbringen.

Damals dachte ich daran, die Kameras in meinem Haus zu überprüfen, aber als ich mich dazu entschloss, waren die Kameras, die auf mein Zimmer gerichtet waren, zufällig nicht in Betrieb.

Es war die Silvesterparty und es waren viele Leute zu Hause, vor allem viele von Rosies Freunden.

Es dürfte nicht allzu schwierig sein, von jedem der Männer, die in jener Nacht anwesend waren, DNA zu verlangen.

Zu diesem Zeitpunkt würde ich das Sorgerecht für mein Kind nicht mit dem Mann teilen wollen, der mich missbraucht hat.

Ich denke immer, dass es nur eine Person war, obwohl, wenn Rosie es eingefädelt hat, es mehrere Leute gewesen sein müssen, die in dieser Nacht durch mein Zimmer kamen, sie selbst sagte, dass ich eine Party in meinem Zimmer hatte.

Das Seltsame ist, dass ich keine blauen Flecken am Körper hatte, und ich glaube nicht, dass alle Männer vorsichtig sind, wenn sie eine Frau vergewaltigen.

Fernando kam an, wir unterhielten uns den ganzen Vormittag und er lud mich zum Mittagessen ein.

Wir gingen in ein nettes Restaurant und unterhielten uns nett.

Ich sagte ihm, dass ich mir immer vorgestellt hatte, dass sich in diesem Gebäude ein Sprachinstitut befindet.

-Sie ist bereits aktiviert und beginnt zu arbeiten, wenn Sie es wünschen.

Ich war erstaunt und meine Augen füllten sich mit Tränen.

-Linda, bitte weine nicht, ich weiß, dass du es aus Rührung tust, aber ich schwöre, dass mir deine Tränen leid tun und ich weiß nicht, wie ich dich zurückhalten kann.

sagt er und nimmt eine meiner Hände in seine beiden.

-Keine Sorge, das müssen Sie nicht.

-Aber ich würde dich gerne zurückhalten, um es zu können.

-Vielen Dank, Sie sind ein Gentleman.

Er lächelte mich zärtlich an.

Wir gingen zurück in mein Gebäude und sprachen über das Sprachinstitut.

-Sie müssen zwei oder drei Monate warten, und ich empfehle Ihnen, während dieser Zeit die Fassade nicht zu reparieren, denn Paty und ihre Tochter werden auf der Hut sein.

-Das habe ich auch gedacht, aber ich muss ja irgendwie für meinen Lebensunterhalt sorgen... und ein Zimmer für mein Baby vorbereiten.

-Sie haben nicht über eine Abtreibung nachgedacht?

Ich schüttele den Kopf.

-Ich weiß nicht, wer der Vater ist, sie haben etwas in ein Getränk getan, von dem ich nichts wusste, aber es ist ein Leben, das in mir wächst.

-Du bist sehr reif für dein Alter.

Vielleicht... Ich hatte keine Wahl, ich war ein Opfer von Mobbing und all den Gemeinheiten, die man sich von meiner Halbschwester vorstellen kann.

-Alles kommt in diesem Leben zurück, das nennt man Karma.

-Ich bin mir da nicht so sicher, jedenfalls habe ich nichts mehr mit ihnen zu tun, außer mit Kroes Shoes, morgen werde ich bei der Firma vorbeigehen, ich werde mit dem Direktor sprechen, ich will wissen, wie viel Geld mir zusteht... obwohl sie es jeden Moment zwischen den beiden Harpyien und diesem Arschloch Roque Cassini einschmelzen werden.

-Ich glaube nicht, dass Roque so ein Schwachkopf ist, er hat mehrere eigene Unternehmen, die er von seinem Vater geerbt hat und die recht gut laufen.

Ich schüttele den Kopf.

-Du kennst ihn nicht, er ist ein Idiot, getrieben von Rosie, obwohl er seit 6 oder 7 Jahren bei uns ist, benimmt er sich, als wäre er 15 Jahre alt, er hört nicht auf, bei den Treffen zu trinken, und sein ganzes Leben lang hat er Rosie bei dem unterstützt, was sie vorgeschlagen hat, ich kenne ihn gut... sie verdienen einander, sie sind sogar ein beneidenswertes Paar.

Ich merke, dass meine Stimme bei diesem Gedanken zittert.

-Du willst es gar nicht.

sagt Fernando scherzhaft.

Ich versuche zu lachen...

Wie konnte ich ihm sagen, dass ich ihn trotz allem liebe?

Es war mein bestgehütetes Geheimnis, viel mehr als der Schmuck, den ich im Tresor in meinem neuen Büro aufbewahrte.

Niemand wusste von meinen Gefühlen.

Ich würde sie niemals bloßstellen, ich wusste, dass ich nicht erwidert wurde und dass er am Ende wahrscheinlich Rosie heiraten würde, ich sah viele Male, wie sie ihn schamlos küsste, aber Roque lehnte den Kuss nicht ab und küsste sie sogar zurück.

Paty und Elisa schienen immer so glücklich zu sein, wenn sie zusammen waren, sie müssen darauf warten, dass sie heiraten.

Die Qualen, die mich umgaben, waren groß.

Roque ist so etwas wie eine verbotene Liebe.

Er ist ohnehin kein Mann, der sich um das Kind eines anderen kümmern würde, und zu allem Überfluss ist dieser andere möglicherweise sein Freund.

Meine Farben änderten sich, als ich daran dachte, dass der Mann, der mich vergewaltigt hat, wissen wird, dass er der Vater meines Kindes ist... wenn es nur eines wäre.

-Was ist hier los?

fragt mich Fernando.

Ich sagte ihm, was ich dachte.

-Wenn es nur eine Person war, wird er vielleicht erkennen, dass er der Vater deines Kindes ist, aber wenn er sich entblößt, wird jeder erkennen, dass er dich vergewaltigt hat, also wenn er klug ist und keinen Ärger will, wird er seinen Mund halten.

-Das ist ungerecht! Der oder die, die mich vergewaltigt haben, müssten dafür bezahlen, das war alles Rosies Schuld.

-Sind Sie sicher?

-Sie hat meinem Vater sogar erzählt, dass ich mit drei Männern zusammen war und alles beschrieben... aber sie hat sich das ausgedacht, ich habe nicht getan, was sie gesagt hat, ich war bewusstlos.

-Möchten Sie wissen, wer der Vater Ihres Kindes ist?

-Nein.

sagte ich entschlossen.

-Sie können bei allem, was Sie brauchen, auf mich zählen.

-Danke, Fernando, du bist der einzige Mensch, dem ich vertrauen kann... Ich habe keine Freunde...

Er war darüber sehr erstaunt.

-Sie zogen es vor, Rosies Freunde zu sein, anstatt neben mir Opfer zu sein, obwohl einige es genossen, die Demütigungen zu sehen, die ich erhielt.

-Kinder und Jugendliche sind manchmal böse.

-Ja, das stimmt, die Sache ist die, dass Rosie 20 Jahre alt ist und immer noch verflucht ist, sie wird ihr ganzes Leben lang verflucht sein.

-Du bist auch 20 Jahre alt.

-Ja, aber ich musste mit Gewalt erwachsen werden.

sage ich und streichle meinen Unterleib.

Fernando lächelte.

-Kann ich?

fragte er mich und streichelte meinen Bauch.

Wir waren uns zu nahe, und als er das merkte, ging er weg, er ist ein Gentleman.

-Es tut mir leid.

sagte er und sah mir in die Augen.

Er ist ein sehr attraktiver Mann, wenn auch zu ernsthaft und strukturiert, so scheint es zumindest.

Dieses Merkmal lässt ihn älter aussehen, nicht alt, ich denke, es repräsentiert sein Alter, ich vergleiche ihn plötzlich mit Roque, der keineswegs so aussieht wie 27, die er im Moment hat.

Roque war immer kindisch, ungehemmt, kapriziös, lustig... das mit den anderen, er hat mich mein ganzes Leben lang ignoriert, zumindest seit ich ihn kenne.

Wir haben viele Sonntage in der Villa verbracht, vor allem im Sommer, immer zusammen am Schwimmbad, mit Rosie, denn trotz des Altersunterschieds hatten wir einige gemeinsame Freunde.

Nur einmal hat er sich wie ein Mann benommen, das war an dem Tag, als Rosie und Bianca mich an den Armen nahmen und in den Pool warfen, ich hörte alle lachen, dann sprang meine Halbschwester hinein und ließ mich nicht mehr heraus, um zu atmen.

Roque zog mich aus dem Wasser, ich wurde fast ohnmächtig, ich glaube, in dem Moment hat fast niemand mehr gelacht.

-Du hättest sie töten können!

Ich hörte Roques Stimme widerhallen.

Zuerst hat er mich geohrfeigt, dann hat er mich wiederbelebt.

Er gab mir Mund-zu-Mund-Beatmung und das war der einzige Kontakt, den ich mit ihm hatte....

Das Wasser, das ich geschluckt hatte, musste ich schließlich wieder erbrechen.

Alle lachten, nur Roque nicht, und als ich unter Tränen wegging, sagte er ihm, dass dies mehr als ein Scherz sei und dass er sich nicht an einem Attentat beteiligen werde.

Abgesehen von dem Streit, den sie an diesem Tag hatten, kam er immer wieder nach Hause und ignorierte mich wie üblich.

Rosie bekam keine Strafe, nicht einmal einen Verweis... obwohl mein Vater um diese Zeit aus seinem Zimmer auszog, glaube ich nicht, dass es daran lag, es muss an den so genannten Eheproblemen gelegen haben.

Ich war nie wieder in der Nähe des Pools.

Ich ging nicht einmal zurück zum Sonnenbaden, ich sah zu, wie alle sich vergnügten, ich tat es vom Balkon meines Zimmers aus.

Die Einsamkeit überkam mich.

Am Ende habe ich Kopfhörer benutzt, um Musik zu hören und mich von allen zu entfernen, ich habe mich dem Lernen gewidmet, sonst wäre ich verrückt geworden.

Die Melancholie beherrschte die Villa, nur unterbrochen von dem geschäftigen Treiben von Rosie mit ihren Freundinnen und Paty, die schnatterte und unflätig lachte, während sie ihre Freundinnen kritisierte, die natürlich nicht anwesend waren.